essi wsml working group.htm
来自「软考英语精典短文每日一练汇总 软考英语精典短文每日一练汇总」· HTM 代码 · 共 276 行
HTM
276 行
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<!-- saved from url=(0073)http://bbs.csai.cn/bbs/view.asp?Id={663E801B-8001-49ED-A369-F737548A3EF7} -->
<HTML><HEAD><TITLE>ESSI WSML working group：希赛社区|中国系统分析师|中国系统分析员</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=gb2312">
<META
content=软考联盟,中国软考联盟,软考,软考论坛,软考资料,软考辅导,软考培训,考研共济网,中国考研网,考研,考研网,自学考试,计算机自考,易自考,自考办,项目管理,软件测试,软件工程,IT审计,信息化,CIO
name=keywords>
<META
content=软考联盟,中国软考联盟,软考,软考论坛,软考资料,软考辅导,软考培训,考研共济网,中国考研网,考研,考研网,自学考试,计算机自考,易自考,自考办,项目管理,软件测试,软件工程,IT审计,信息化,CIO
name=description><LINK href="ESSI WSML working group_files/css.css"
type=text/css rel=stylesheet>
<STYLE>BODY {
PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-TOP: 0px; TEXT-ALIGN: center
}
.userInfoBox {
BORDER-RIGHT: #cccccc 1px solid; PADDING-RIGHT: 2px; BORDER-TOP: #cccccc 1px solid; PADDING-LEFT: 2px; FONT-SIZE: 12px; PADDING-BOTTOM: 2px; MARGIN: 2px; BORDER-LEFT: #cccccc 1px solid; COLOR: #999999; PADDING-TOP: 2px; BORDER-BOTTOM: #cccccc 1px solid; BACKGROUND-COLOR: #ffffff
}
.TitleInfoBox {
MARGIN-TOP: -2px; FONT-SIZE: 12px; WIDTH: 98%; COLOR: #666666
}
.bbsmain {
FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 150%
}
#cont_right {
FONT-SIZE: 14px; OVERFLOW-X: hidden; LINE-HEIGHT: 150%
}
</STYLE>
<SCRIPT>
var resizemode=1;
function imgresize(o){
if (resizemode==2 || o.onmousewheel){
if(o.width > 500 ){
o.style.width='98%';
}
if(o.height > 800){
o.style.height='98%';
}
}else{
var parentNode=o.parentNode.parentNode
if (parentNode){
if (o.offsetWidth>=parentNode.offsetWidth) o.style.width='98%';
}else{
var parentNode=o.parentNode
if (parentNode){
if (o.offsetWidth>=parentNode.offsetWidth) o.style.width='98%';
}
}
}
}
</SCRIPT>
<META content="MSHTML 6.00.3790.2759" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY
onmouseover="window.status='【希赛IT社区】希赛，影响IT！ 希赛网（www.csai.cn），IT领跑者！';return true">
<DIV align=center>
<DIV id=body_container
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; WIDTH: 777px; PADDING-TOP: 0px; TEXT-ALIGN: center">
<DIV id=top_title
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; WIDTH: 100%; PADDING-TOP: 0px"
align=center>
<SCRIPT language=javascript
src="ESSI WSML working group_files/title.htm"></SCRIPT>
</DIV>
<STYLE>P {
LINE-HEIGHT: 150%
}
</STYLE>
<TABLE height=22 cellSpacing=1 cellPadding=3 width=777 align=center
bgColor=#cccccc border=0>
<TBODY>
<TR vAlign=center align=middle bgColor=#f5f5f5>
<TD class=hai width=45><A class=chinahong
href="javascript:Login('http://bbs.csai.cn/prelogin.asp?page=http://bbs.csai.cn/bbs/index.asp')">登陆</A></TD>
<TD class=hai width=42><A class=Hai href="javascript:refresh();">刷新</A></TD>
<TD class=hai width=41><A class=Hai
href="javascript:NewWindow_b('Search.Asp')">搜索</A></TD>
<TD class=hai width=48><A class=hai
href="javascript:NewWindow_b('Question.Asp?Class=G7');">发新帖</A></TD>
<TD class=hai width=48><A class=hai
href="http://bbs.csai.cn/bbs/primelist.Asp?Class=G7"><FONT
color=#ff0000>精华帖</FONT></A></TD>
<TD class=hai width=48><A class=hai
href="http://bbs.csai.cn/bbs/savelist.Asp?Class=G7">收藏夹</A></TD>
<TD class=hai width=54><A class=chinahai
href="javascript:NewWindow_b('pink.Asp')">热帖</A></TD>
<TD class=hai width=65><A class=hai
href="javascript:NewWindow_b('NoResolve.Asp')">待解决帖</A></TD>
<TD class=hai width=33><A class=chinahong
href="http://bbs.csai.cn/bbs/exit.asp">退出</A></TD>
<TD class=hai width=61><A class=hai
href="javascript:NewWindow_b('help/index.asp')">社区规则</A></TD>
<TD class=hai width=58><A class=chinahai
href="http://bbs.csai.cn/shme/shortmess.asp" target=_blank>短消息</A></TD>
<TD class=hai width=100><A class=chinahong href="http://platform.csai.cn/"
target=_parent><STRONG>远程教育平台</STRONG></A></TD>
<TD class=hai width=67><A class=hai
href="javascript:window.close()">关闭窗口</A></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV id=body_left
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FLOAT: left; OVERFLOW-X: hidden; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; WIDTH: 600px; PADDING-TOP: 0px">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" align=center border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=0 width="100%" align=left bgColor=#6595d6
border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#6595d6 height=25><IMG height=11
src="ESSI WSML working group_files/newwin.gif" width=14
align=absBottom><STRONG style="COLOR: white"> 主题：ESSI WSML working
group</STRONG></TD></TR>
<TR>
<TD>
<TABLE class=hai cellSpacing=1 cellPadding=1 width="100%" align=left
bgColor=#cccccc border=0>
<TBODY>
<TR align=middle bgColor=#ffffff>
<TD width=64>作 者</TD>
<TD width=233>fengfeng</TD>
<TD width=63>阅读次数</TD>
<TD width=85>257</TD>
<TD width=63>回复次数</TD>
<TD width=85>0</TD></TR>
<TR align=middle bgColor=#ffffff>
<TD width=64>所属栏目</TD>
<TD width=233>基础应用与新手入门>> IT英语</TD>
<TD width=63>发表日期</TD>
<TD width=85>2006-4-8</TD>
<TD width=63>回复日期</TD>
<TD
width=85>2006-4-8</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=5 width="100%" align=center bgColor=#6595d6
border=0>
<TBODY>
<TR bgColor=#e4e8ef>
<TD class=chinabai vAlign=top align=middle width=83 height=70>
<DIV align=center><IMG height=15
src="ESSI WSML working group_files/vb_bullet.gif" width=15><BR><A
class=chinablue title=给他/她留言
href="http://po.csai.cn/write_shortmess.asp?func=0&username=fengfeng"
target=_blank>fengfeng</A><BR><IMG alt=等级2
src="ESSI WSML working group_files/top-2.gif"><BR>
<DIV class=userInfoBox>积分：2244<BR>第二级</DIV>
<DIV class=userInfoBox>注册时间<BR>2005-1-21</DIV></DIV></TD>
<TD class=bbsmain style="WORD-BREAK: break-all; WHITE-SPACE: normal"
vAlign=top align=left bgColor=#e4e8ef height=70>
<DIV class=TitleInfoBox align=right>发表时间：2006-4-8 22:52:36 楼主</DIV>
<HR style="MARGIN-TOP: -5px; COLOR: #cccccc" align=center width="100%"
noShade SIZE=1>
<DIV id=cont_right style="WIDTH: 495px">谁能帮我翻译一下，谢谢！<BR><BR>The ESSI WSML
working group, part of the ESSI WSMO working group <BR><BR>aligns the
research and development efforts in the areas of Semantic Web and Semantic
Web Services between major research projects.<BR><BR>Members of this
working group include key participants with expertise in Semantic
Web-related research areas.<BR><BR>It is the mission of the ESSI WSML
working group to, through alignment between key European research projects
in the Semantic Web Service area, further the development of Semantic Web
Services and works toward further standardization in the area of Semantic
Web Service languages and to work toward a common architecture and
platform for Semantic Web Services. Specifically, the working group aims
developing a language called Web Service Modeling Language (WSML) that
formalizes the Web Service Modeling Ontology (WSMO). Hereby, we have a two
fold mission:<BR><BR>• developing a proper formalization language for
semantic web services and <BR><BR>• providing a rule-based language for
the semantic web<BR><BR>The WSML working group is open for new members.
People interested in joining our initiative should provide a CV and a
rational (why they want to join) to Jos de Bruijn (email: jos.debruijn
'at' deri.org).</DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<FORM style="MARGIN: 0px" name=TheForm
onsubmit=javascript:document.all.Submit1.disabled=true; action=view.asp
method=post>
<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=5 width="100%" align=center bgColor=#6595d6
border=0>
<TBODY>
<TR bgColor=#fff5ec>
<TD vAlign=top align=middle bgColor=#fff5ec colSpan=2 height=3>
<DIV align=left><FONT
color=#ff0000>本帖内容仅代表网友观点，与希赛网立场无关。如发现帖子内容有与法律抵触之处，请向<A class=chinablue
href="mailto:master@csai.cn">网站管理员</A>举报。</FONT></FONT></DIV></TD></TR>
<TR>
<TD class=chinabai vAlign=top align=middle bgColor=#6595d6 colSpan=2
height=3><IMG height=16 src="ESSI WSML working group_files/shownew.gif"
width=16 align=absMiddle><FONT
color=#ffffff>注意：本社区里的任何言论仅代表发言者个人的观点，与希赛网立场无关。请对您的言论负责，遵守中华人民共和国有关法律、法规。如果您的帖子违反<A
class=chinahong href="http://bbs.csai.cn/bbs/help/index.asp"
target=_blank><STRONG>希赛网社区规则</STRONG></A>，将立即删除；如果再次发布，则封IP。</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top bgColor=#fefefe height=22><A name=Answer></A><IFRAME
src="ESSI WSML working group_files/inc_search.htm" frameBorder=0
width="100%" height=22></IFRAME><FONT
color=red>Firefox浏览器用户请使用编辑器的[粘贴]按钮进行粘贴</FONT> <INPUT type=hidden
value={663E801B-8001-49ED-A369-F737548A3EF7} name=backtitle>
<DIV><INPUT id=PContent style="DISPLAY: none" type=hidden
name=PContent><INPUT id=PContent___Config style="DISPLAY: none"
type=hidden value=SkinPath=/fckeditor23/editor/skins/silver/><IFRAME
id=PContent___Frame src="ESSI WSML working group_files/upload.htm"
frameBorder=0 width="100%" scrolling=no height=260></IFRAME></DIV><INPUT
type=hidden value=1 name=backpage></TD></TR>
<TR>
<TD class=hai vAlign=top align=middle bgColor=#efefef height=22><INPUT
type=hidden value=post name=action> <INPUT type=submit value=提交回复 name=Submit1>(按撤消键或CTRL+Z进行撤消)</TD></TR></TBODY></TABLE></FORM><FONT
color=#666666>140.62500ms</FONT> </DIV>
<DIV id=body_right
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FLOAT: right; OVERFLOW-X: hidden; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; WIDTH: 176px; PADDING-TOP: 0px">
<DIV style="BACKGROUND-COLOR: #f7f7f7"><A class=chinablue
href="javascript:closead();"><IMG height=30
src="ESSI WSML working group_files/closead_bt.gif" width=176 border=0></A></DIV>
<TABLE borderColor=#6595d6 height="100%" cellSpacing=0 borderColorDark=#ffffff
cellPadding=0 width=177 bgColor=#ffffff border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top>
<SCRIPT type=text/javascript>
var arrBaiduCproConfig=new Array();
arrBaiduCproConfig['uid'] =341368;
arrBaiduCproConfig['n'] ='csai_cpr';
arrBaiduCproConfig['tm'] =18;
arrBaiduCproConfig['cm'] =196;
arrBaiduCproConfig['um'] =22;
arrBaiduCproConfig['w'] =173;
arrBaiduCproConfig['h'] =600;
arrBaiduCproConfig['wn'] =1;
arrBaiduCproConfig['hn'] =4;
arrBaiduCproConfig['ta'] ='left';
arrBaiduCproConfig['tl'] ='top';
arrBaiduCproConfig['bu'] =1;
arrBaiduCproConfig['bd'] ='#DD6400';
arrBaiduCproConfig['bg'] ='#FEF0E2';
arrBaiduCproConfig['tt'] ='#0000ff';
arrBaiduCproConfig['ct'] ='#333333';
arrBaiduCproConfig['url'] ='#666666';
arrBaiduCproConfig['bdl'] ='#ffffff';
arrBaiduCproConfig['rad'] =1;
</SCRIPT>
<SCRIPT src="ESSI WSML working group_files/ui.js"
type=text/javascript></SCRIPT>
<SCRIPT type=text/javascript>
<!--
document.write(baiduCproIFrame());
-->
</SCRIPT>
<DIV style="MARGIN: 0px; OVERFLOW: hidden; WIDTH: 173px">
<SCRIPT src="ESSI WSML working group_files/rightlist.htm"
type=text/javascript></SCRIPT>
</DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV>
<SCRIPT>
function closead(){
var d_left=document.getElementById("body_left");
//var t_left=document.getElementById("body_leftTab");
var d_right=document.getElementById("body_right");
var arrDiv=document.getElementsByTagName("div");
for (var i=0;i<arrDiv.length;i++){
if(arrDiv[i].id=="cont_right") arrDiv[i].style.width='668px';
}
d_left.style.width='777px';
//t_left.style.width='777px';
d_right.style.display='none';
}
</SCRIPT>
<SCRIPT src="ESSI WSML working group_files/api.js"></SCRIPT>
<DIV style="FLOAT: left" align=center><BR>
<SCRIPT language=javascript
src="ESSI WSML working group_files/showAds.htm"></SCRIPT>
<SCRIPT language=javascript
src="ESSI WSML working group_files/right.htm"></SCRIPT>
</DIV></DIV></BODY></HTML>
⌨️ 快捷键说明
复制代码Ctrl + C
搜索代码Ctrl + F
全屏模式F11
增大字号Ctrl + =
减小字号Ctrl + -
显示快捷键?