📄 language_de.properties
字号:
#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)Action.Back = Zur\u00fcckAction.Cancel = AbbruchAction.Close = SchliessenAction.DefineDomain = Bestimme SuchbereichAction.Export = ExportAction.Forward = VorAction.Help = HilfeAction.New = NeuAction.Open = \u00d6ffnenAction.Replace = ErsetzeAction.Save = SpeichernAction.Search = SucheAction.Tooltip.Back = Zur\u00fcck zu vorherigem ErgebnisAction.Tooltip.Cancel = Suche abbrechenAction.Tooltip.Close = Fenster schliessenAction.Tooltip.DefineDomain = Definiere Dateien und VerzeichnisseAction.Tooltip.Export = Suchresultat als Tabulator begrenzten Text exportierenAction.Tooltip.Forward = Vor zum n\u00e4chsten ErgebnisAction.Tooltip.Help = Zeige verf\u00fcgbare Regul\u00e4re Ausdr\u00fcckeAction.Tooltip.New = Neue (leere) AbfrageAction.Tooltip.Open = Lese Abfrage aus DateiAction.Tooltip.Replace = Ersetze gefundene SubstringsAction.Tooltip.Save = Speichern der Abfrage in DateiAction.Tooltip.Search = Suche startenAction.Tooltip.Zoom = Suche in aktuellem ErgebnisAction.Zoom = Suche im aktuellen ErgebnisButton.Cancel = AbbruchButton.Close = SchliessenButton.Search = SucheMultipleFileSearch.Title = Suche EAF DateienReplaceDialog.Message = Ersetze gefundene Substrings mit\u003AReplaceDialog.Title = Dialog ErsetzenSearch.And = undSearch.Annotation_PL = AnnotationenSearch.Annotation_SG = AnnotationSearch.Complete = Suche beendetSearch.Constraint.AfterRightDistance = ist hinter ... hinter EndzeitSearch.Constraint.AllTiers = AlleSearch.Constraint.Any = EineSearch.Constraint.BeforeLeftDistance = ist vor ... vor AnfangszeitSearch.Constraint.CaseInsensitive = Gross-Kleinschreibung nicht beachtenSearch.Constraint.CaseSensitive = Gross-Kleinschreibung beachtenSearch.Constraint.Distance = im Abstand vonSearch.Constraint.Inside = ist innerhalbSearch.Constraint.LeftOverlap = \u00fcberlappt nur AnfangszeitSearch.Constraint.Matches = passt zuSearch.Constraint.NoOverlap = \u00fcberlappt nichtSearch.Constraint.None = KeineSearch.Constraint.NotInside = ist nicht enthaltenSearch.Constraint.OnTier = auf ZeileSearch.Constraint.Overlap = \u00fcberlapptSearch.Constraint.RegularExpression = Regul\u00e4rer AusdruckSearch.Constraint.RightOverlap = \u00fcberlappt nur EndzeitSearch.Constraint.String = StringSearch.Constraint.Structural = strukturellerSearch.Constraint.Temporal = temporalerSearch.Constraint.That = dieSearch.Constraint.WithinLeftDistance = ist innerhalb ... um AnfangszeitSearch.Constraint.WithinOverallDistance = ist innerhalb ...Search.Constraint.WithinRightDistance = ist innerhalb ... um EndzeitSearch.Exception = FehlerSearch.Exception.CannotFindTier = Kann Zeile nicht findenSearch.Exception.Formulation = Formulierungsfehler abfragenSearch.Exception.Parse = Parse FehlerSearch.Exception.QueryReadError = Kann Abfragedatei nicht lesenSearch.Exception.QuerySaveError = Kann Abfragedatei nicht schreibenSearch.Exception.ResultExportError = Kann Ergebnis nicht exportierenSearch.Exception.WrongNumberFormat = Falsches ZahlenformatSearch.FoundIn = gefunden inSearch.From = vonSearch.Interrupted = Suche unterbrochenSearch.Interval = IntervallSearch.Modified = Ver\u00e4ndert nach SucheSearch.More = mehrSearch.Occurrence_PL = VorkommenSearch.Occurrence_SG = VorkommenSearch.Of = vonSearch.Query.Add = Bedingung zuf\u00fcgenSearch.Query.Constraint = BedingungSearch.Query.Delete = L\u00f6schenSearch.Query.Find = FindeSearch.Query.With = mitSearch.Result = ErgebnisSearch.Table.BeginTime = AnfangszeitSearch.Table.Count = NrSearch.Table.Duration = DauerSearch.Table.EndTime = EndzeitSearch.To = bisSearchDialog.Annotation_PL = AnnotationenSearchDialog.Annotation_SG = AnnotationSearchDialog.Edit = BearbeitenSearchDialog.File = DateiSearchDialog.FoundNone = Keine Annotationen gefundenSearchDialog.Help = HilfeSearchDialog.Help.RegExp = Syntax Regul\u00e4rer Ausdr\u00fcckeSearchDialog.Query = AbfrageSearchDialog.Title = SuchdialogSearchDomainDialog.Title = W\u00e4hle Verzeichnisse und Dateien f\u00fcr Suche \u00fcber mehrere Dateien⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -