smb-howto.txt

linux-bible.rar linux-bible.rar

   write list = @staff
       ______________________________________________________________
     
   其他玩磁碟分享的技巧,请看 Samba 文件或 man pages.
   
7. 分享 Windows 磁碟给 Linux 机器

   一种给 UNIX 机器用的 SMB client 程式被包含在 Samba 发行套件之中.它提供
   一种在命令列下的像ftp的介面.
   
   想要看在给定的主机上有哪些分享可取得, 执行:
     _________________________________________________________________
   
    /usr/sbin/smbclient -L host
     _________________________________________________________________
   
   这□的 'host' 是你想要浏览的机器名子. 这将会回应一串 'service' 的名称
   - 也就是, 它所分享给你的磁碟或印表机的名称. 除非 SMB 伺服器没有安全上的
   设定, 否则它将要求你输入密码. 给它 'guest' 帐号的密码或是你个人在那台机
   器上帐号的密码.
   
   举个例子:
     _________________________________________________________________
   
    smbclient -L zimmerman
     _________________________________________________________________
   
   这个指令的输出应该看起来像是这样:
       ______________________________________________________________
     
Server time is Sat Aug 10 15:58:27 1996
Timezone is UTC+10.0
Password:
Domain=[WORKGROUP] OS=[Windows NT 3.51] Server=[NT LAN Manager 3.51]

Server=[ZIMMERMAN] User=[] Workgroup=[WORKGROUP] Domain=[]

        Sharename      Type      Comment
        ---------      ----      -------
        ADMIN$         Disk      Remote Admin
        public         Disk      Public
        C$             Disk      Default share
        IPC$           IPC       Remote IPC
        OReilly        Printer   OReilly
        print$         Disk      Printer Drivers


This machine has a browse list:

        Server               Comment
        ---------            -------
        HOPPER               Samba 1.9.15p8
        KERNIGAN             Samba 1.9.15p8
        LOVELACE             Samba 1.9.15p8
        RITCHIE              Samba 1.9.15p8
        ZIMMERMAN
       ______________________________________________________________
     
   这个 browse list 列出其他有资源分享给网路的 SMB 伺服器.
   
   要使用此 client, 请执行:
     _________________________________________________________________
   
    /usr/sbin/smbclient service <password>
     _________________________________________________________________
   
   这□的 'service' 是一台机器和分享名称. 举例而言,如果你设法连到一台叫做
   zimmerman 的机器上之以 'public' 为分享名称的目录 ,此 service 要叫做
   \\zimmerman\public. 然而,因为 shell 限制, 你会需要脱离 backslashes, 所
   以你要像这样的结束:
     _________________________________________________________________
   
    /usr/sbin/smbclient \\\\zimmerman\\public mypasswd
     _________________________________________________________________
   
   这样的 'mypasswd' 是你的密码之文字串{literal string}.
   
   你将会有 smbclient 的提示符号{prompt}出现:
       ______________________________________________________________
     
Server time is Sat Aug 10 15:58:44 1996
Timezone is UTC+10.0
Domain=[WORKGROUP] OS=[Windows NT 3.51] Server=[NT LAN Manager 3.51]
smb: \>
       ______________________________________________________________
     
   键入 'h' 取得关於使用 smbclient 的 help:
       ______________________________________________________________
     
smb: \> h
ls             dir            lcd            cd             pwd
get            mget           put            mput           rename
more           mask           del            rm             mkdir
md             rmdir          rd             prompt         recurse
translate      lowercase      print          printmode      queue
cancel         stat           quit           q              exit
newer          archive        tar            blocksize      tarmode
setmode        help           ?              !
smb: \>
       ______________________________________________________________
     
   如果你能使用ftp,你应该不需要查询 smbclient 的 man pages.
   
8. 分享 Linux 印表机给 Windows 机器

   为了分享 Linux 印表机给 Windows 机器, 你必须确定你的印表机已经装设好.
   如果你能从 linux 上列印,设定 SMB 的印表机分享将会很直接.
   
   请见 Printing HOWTO 来设定当地的列印.
   
   因为作者使用被连接到 Windows NT 机器的印表机, 这小节不应该被视为很完整
   的,而只是建议.任何有详细资料可分享出来的人, 请将这些资料寄到
   [7][e-mail] 使得这小节能够完成.
   
   加入列印设定到你的 smb.conf:
       ______________________________________________________________
     
[global]
   printing = bsd
   printcap name = /etc/printcap
   load printers = yes
   log file = /var/log/samba-log.%m
   lock directory = /var/lock/samba

[printers]
   comment = All Printers
   security = server
   path = /var/spool/lpd/lp
   browseable = no
   printable = yes
   public = yes
   writable = no
   create mode = 0700

[ljet]
   security = server
   path = /var/spool/lpd/lp
   printer name = lp
   writable = yes
   public = yes
   printable = yes
   print command = lpr -r -h -P %p %s
       ______________________________________________________________
     
   确认印表机的路径(本例子中是在[ljet]下)要与 /etc/printcap中的 spool 目录
   相符合!
   
   注意: 使用 Samba 来分享 UNIX boxes 上的印表机给 Windows NT 机器有一些问
   题. 其中一个问题是使用 NT 适当地看到分享的印表机. 想要修正这个问题, 请
   看 Samba 发行套件上的说明, 即 docs/WinNT.txt 档案.其他是处理密码的问
   题. 对於这扰人问题的了解与不能成功的修正,请看相同文件上的说明.
   
9. 分享 Windows 印表机给 Linux 机器

   为了分享 Windows 机器上的印表机, 你必须做以下步骤:
   
   a) 你必须在 /etc/printcap 内有适当的记录,而且他们必须与当地目录结构 (像
   spool 目录等) 相符合.
   
   b) 你必须有 script 档 /usr/bin/smbprint. 这会随附在 Samba source, 但不
   是随附於所有 Samba binary 发行套件. 一个稍微修改版本在以下讨论.
   
   c) 如果你想要转换 ASCII 档到 Postscript,你必须有netscript,或与其等效
   的. netscipt 是一种 Postscript 转换器而且一般是安装在 /usr/bin.
   
   d) 你可以希望藉由有易於使用的 frond end 来使 Samba 列印更容易. 一种用於
   处理 ASCII, Postscript 或建立 Postscript 的简单 perl script 在下面给
   定.
   
   以下 /etc/printcap 项目用在 Windows NT 主机上 HP 5MP 印表机. 这些项目如
   下:
     _________________________________________________________________
   
        cm - comment
             {说明}
        lp - device name to open for output
             {为了输出,而要开启的设备名称}
        sd - the printer's spool directory (on the local machine)
             {印表机的 spool 目录 (在当地的机器上)}
        af - the accounting file
             {帐号档案}
        mx - the maximum file size (zero is unlimited)
             {最大档案大小 (零表示没限制)}
        if - name of the input filter (script)
             {输入过滤之名称 (script)}
     _________________________________________________________________
   
   要取得更多资讯,请看 Printing HOWTO 或者关於 printcap 的 man page.
       ______________________________________________________________
     
# /etc/printcap
#
# //zimmerman/oreilly via smbprint
#
lp:\
        :cm=HP 5MP Postscript OReilly on zimmerman:\
        :lp=/dev/lp1:\
        :sd=/var/spool/lpd/lp:\
        :af=/var/spool/lpd/lp/acct:\
        :mx#0:\
        :if=/usr/bin/smbprint:
       ______________________________________________________________
     
   请确定 spool 和 accounting{帐号} 的目录存在且可写入. 请确信某行有适当的
   路径指到 smbprint script (在下面会给) 而且确定适当的设备被指到 ( /dev
   下某个档).
   
   下个是 smbprint script 本身. 它通常被摆在 /usr/bin 而且是因为 Andrew
   Tridgell 的缘故,而据我所知是他创造了 Samba. 它随附在 Samba source 发行
   套件, 但在某些 binary 发行套件并没有, 所以在这我再造一个.
   
   你可以希望仔细地看这个. 有某些较小的修改已经证明它们是很有用的.
       ______________________________________________________________
     
#!/bin/sh -x

# This script is an input filter for printcap printing on a unix machine. It
# uses the smbclient program to print the file to the specified smb-based
# server and service.
# For example you could have a printcap entry like this
#
# smb:lp=/dev/null:sd=/usr/spool/smb:sh:if=/usr/local/samba/smbprint
#
# which would create a unix printer called "smb" that will print via this
# script. You will need to create the spool directory /usr/spool/smb with
# appropriate permissions and ownerships for your system.

# Set these to the server and service you wish to print to
# In this example I have a WfWg PC called "lapland" that has a printer
# exported called "printer" with no password.

#
# Script further altered by [e-mail] (Michael Hamilton)
# so that the server, service, and password can be read from
# a /usr/var/spool/lpd/PRINTNAME/.config file.
#
# In order for this to work the /etc/printcap entry must include an
# accounting file (af=...):
#
#   cdcolour:\
#       :cm=CD IBM Colorjet on 6th:\
#       :sd=/var/spool/lpd/cdcolour:\
#       :af=/var/spool/lpd/cdcolour/acct:\
#       :if=/usr/local/etc/smbprint:\
#       :mx=0:\
#       :lp=/dev/null:
#
# The /usr/var/spool/lpd/PRINTNAME/.config file should contain:
#   server=PC_SERVER
#   service=PR_SHARENAME
#   password="password"
#
# E.g.
#   server=PAULS_PC
#   service=CJET_371
#   password=""

#
# Debugging log file, change to /dev/null if you like.
#
logfile=/tmp/smb-print.log
# logfile=/dev/null


#
# The last parameter to the filter is the accounting file name.
#
spool_dir=/var/spool/lpd/lp
config_file=$spool_dir/.config

# Should read the following variables set in the config file:
#   server
#   service
#   password
#   user
eval `cat $config_file`

#
# Some debugging help, change the >> to > if you want to same space.
#
echo "server $server, service $service" >> $logfile

(
# NOTE You may wish to add the line `echo translate' if you want automatic
# CR/LF translation when printing.
        echo translate