wmake.msg

来自「开放源码的编译器open watcom 1.6.0版的源代码」· MSG 代码 · 共 133 行

pick( OUT_OF_MEMORY,                "Out of memory",
                                "儊儌儕偑懌傝傑偣傫" )
pick( MAKE_ABORT,                "Make execution terminated",
                                "MAKE幚峴傪廔椆偟傑偟偨" )

/* the two %c's must be together in these two messages */
pick( INVALID_OPTION,                "Option %c%c invalid",
                                "僆僾僔儑儞 %c%c 偑柍岠偱偡" )
pick( INVALID_FILE_OPTION,        "%c%c must be followed by a filename",
                                "%c%c偼僼傽僀儖柤偵懕偄偰巜掕偟側偗傟偽側傝傑偣傫" )

pick( NO_TARGETS_SPECIFIED,        "No targets specified",
                                "僞乕僎僢僩偑巜掕偝傟偰偄傑偣傫" )
pick( MAKEINIT_HAS_TARGET,        "Ignoring first target in MAKEINIT",
                                "MAKEINIT偺嵟弶偺僞乕僎僢僩傪柍帇偟傑偡" )
pick( EXPECTING_M,                "Expecting a %M",
                                "%M偱側偗偽側傝傑偣傫" )
pick( INVALID_MACRO_NAME,        "Invalid macro name %E",
                                "柍岠側儅僋儘柤 %E" )
pick( IGNORE_OUT_OF_PLACE_M,        "Ignoring out of place %M",
                                "%M 傪柍帇偟傑偡" )
pick( CANNOT_NEST_FURTHER,        "Macros nested too deep",
                                "儅僋儘偺僱僗僩偑怺偡偓傑偡" )
pick( UNKNOWN_PERCENT_CMD,        "Unknown internal command",
                                "柍岠側撪晹僐儅儞僪偱偡" )
pick( COMMAND_TOO_LONG,                "Program name is too long",
                                "僐儅儞僪儔僀儞偑挿偡偓傑偡" )
pick( CTRL_CHAR_IN_CMD,                "No control characters allowed in options",
                                "僆僾僔儑儞巜掕偱偼丄惂屼暥帤偼巊梡偱偒傑偣傫" )
pick( UNABLE_TO_EXEC,                "Cannot execute %E: %Z",
                                "幚峴拞 %E: %Z" )
pick( SYNTAX_ERROR_IN,                "Syntax error in %s command",
                                "%s 僐儅儞僪偱峔暥僄儔乕偱偡" )
pick( NO_NESTED_FOR,                "Nested %s loops not allowed",
                                "僱僗僩偝傟偨 %s 儖乕僾偼偱偒傑偣傫" )
pick( MAXIMUM_TOKEN_IS,                "Token too long, maximum size is %d chars",
                                "僩乕僋儞偑挿偡偓傑偡,嵟挿偼 %d 暥帤偱偡" )
pick( UNKNOWN_TOKEN,                "Unrecognized or out of place character '%C'",
                                "擣幆偝傟側偐偭偨偐,柍岠側埵抲偵偁傞暥帤 '%C'" )
pick( TARGET_ALREADY_M,                "Target %E already declared %M",
                                "僞乕僎僢僩 %E 偼婛偵 %M 偲愰尵偝傟偰偄傑偡" )
pick( CLIST_HAS_NO_OWNER,        "Command list does not belong to any target",
                                "僐儅儞僪儕僗僩偑偳偺僞乕僎僢僩偵傕懏偟偰偄傑偣傫" )
pick( SUFFIX_DOESNT_EXIST,        "Extension(s) %E not defined",
                                "奼挘巕 %E 偑枹掕媊偱偡" )
pick( NO_EXISTING_FILE_MATCH,        "No existing file matches %E",
                                "%E 偲堦抳偡傞僼傽僀儖偑偁傝傑偣傫" )
pick( EXTENSIONS_REVERSED,        "Extensions reversed in implicit rule",
                                "奼挘巕偼埫栙偺儖乕儖偱梊栺偝傟偰偄傑偡" )
pick( MORE_THAN_ONE_CLIST,        "More than one command list found for %E",
                                "%E 偵懳偟偰2慻埲忋偺僐儅儞僪儕僗僩偑偁傝傑偡" )
pick( REDEF_OF_SUFFIX,                "Extension %E declared more than once",
                                "奼挘巕 %E 偑2夞埲忋愰尵偝傟偰偄傑偡" )
pick( UNK_PREPROC_DIRECTIVE,        "Unknown preprocessor directive: %s",
                                "僾儕僾儘僙僢僒媈帡柦椷偱偼偁傝傑偣傫" )
pick( MACRO_UNDEFINED,                "Macro %E is undefined",
                                "儅僋儘 %E 偑枹掕媊偱偡" )
pick( IF_NESTED_TOO_DEEP,        "!If statements nested too deep",
                                "!if 暥偺僱僗僩偑怺偡偓傑偡" )
pick( UNMATCHED_WITH_IF,        "!%s has no matching !if",
                                "!%S 偵偼儅僢僠偡傞 !if 偑偁傝傑偣傫" )
pick( SKIPPING_AFTER_ELSE,        "Skipping !%1 block after !%2",
                                "!%s 僽儘僢僋傪僗僉僢僾偟傑偟偨(!%s 偺屻)" )
pick( NOT_ALLOWED_AFTER_ELSE,        "%1 not allowed after !%2",
                                "%1 偼 %2 屻偵偼偱偒傑偣傫" )
pick( UNABLE_TO_INCLUDE,        "Opening file %E: %Z",
                                "僆乕僾儞僼傽僀儖 %E: %Z" )
pick( USER_ERROR,                "",
                                "" )
pick( EOF_BEFORE_ENDIF,                "!%s pending at end of file",
                                "僼傽僀儖偺廔抂傑偱丄!%s 偼張棟偝傟傑偣傫" )
pick( TRYING_UNDEF_UNDEF,        "Trying to !%s an undefined macro",
                                "!%s 傪枹掕媊側儅僋儘偲偟偰張棟偟傑偡" )
pick( ATTEMPT_MAKE_SPECIAL,        "Illegal attempt to update special target %E",
                                "摿暿側僞乕僎僢僩 %E 傪晄惓偵峏怴偟傛偆偲偟偰偄傑偡" )
pick( RECURSIVE_DEFINITION,        "Target %E is defined recursively",
                                "僞乕僎僢僩 %E 偑嵞婣揑偵掕媊偝傟偰偄傑偡" )
pick( UNABLE_TO_MAKE,                "%E does not exist and cannot be made from existing files",
                                "%E 偼偁傝傑偣傫偟丄婛懚偺僼傽僀儖偐傜嶌惉偱偒傑偣傫" )
pick( TARGET_NOT_MENTIONED,        "Target %E not mentioned in any makefile",
                                "僞乕僎僢僩 %E 偼儊乕僋僼傽僀儖偺偳偙偵傕偁傝傑偣傫" )
pick( COULD_NOT_TOUCH,                "Could not touch %E",
                                "%E 偺僞僀儉丒僗僞儞僾傪峏怴偱偒傑偣傫" )
pick( NO_DEF_CMDS_FOR_MAKE,        "No %s commands for making %E",
                                "%s 僐儅儞僪偑偁傝傑偣傫(%E 偺嶌惉偵懳墳)" )
pick( LAST_CMD_MAKING_RET_BAD,        "Last command making (%L) returned a bad status",
                                 "(%L)傪嶌惉偡傞嵟屻偺僐儅儞僪偵傛傝僄儔乕偑曉偝傟傑偟偨" )
pick( SYSERR_DELETING_FILE,        "Deleting %E: %Z",
                                "%E傪徚偟傑偡: %Z" )
pick( S_COMMAND_RET_BAD,        "%s command returned a bad status",
                                "%S 僐儅儞僪偑僄儔乕丒僗僥乕僞僗傪曉偟傑偟偨" )
pick( MAXIMUM_STRING_LENGTH,        "Maximum string length exceeded",
                                "嵟戝暥帤楍挿傪墇偊傑偡" )
pick( BARF_CHARACTER,                "Illegal character value %xH in file",
                                "僼傽僀儖偵晄惓側暥帤偺抣 %xH 偑偁傝傑偡" )
pick( ASSUMING_SYMBOLIC,        "Assuming %s target is .SYMBOLIC",
                                "僞乕僎僢僩偼 .%s 偱偁傞偲壖掕偟傑偡" )
pick( PERCENT_MAKE_DEPTH,        "Maximum %%make depth exceeded",
                                "%%make 偺怺偝偺嵟戝傪墇偊傑偡" )
pick( OPENING_FOR_WRITE,        "Opening (%s) for write: %Z",
                                "彂崬傓偨傔偵 (%s) 傪僆乕僾儞偟傑偡: %Z" )
pick( DOING_THE_WRITE,                "Unable to write: %Z",
                                "彂崬傔傑偣傫: %Z" )
pick( CHANGING_DIR,                "CD'ing to %E: %Z",
                                "%E 偵僨傿儗僋僩儕傪曄峏偟傑偡: %Z" )
pick( CHANGING_DRIVE,                "Changing to drive %C:",
                                "僪儔僀僼 %C: 偵曄傝傑偡" )
pick( PARSE_IFEXPR,             "!IF Parse Error",
                                "!IF 僼僃乕僘僄儔乕" )
pick( TMP_PATH_TOO_LONG,        "TMP Path/File Too Long",
                                "TMP 僷僗/僼傽僀儖柤偑挿偡偓傑偡" )
pick( UNEXPECTED_EOF,           "Unexpected End of File",
                                "僼傽僀儖偑搑拞偱廔傢偭偰偄傑偡" )
pick( NOKEEP_ONLY,              "Only NO\(KEEP\) allowed here",
                                "偙偙偱偼 NO\(KEEP\) 偩偗偑偱偒傑偡")
pick( NON_MATCHING_QUOTE,       "Non-matching \"",
                                "堦抳偟傑偣傫 \"")
pick( INVALID_STRING_SUBSTITUTE,"Invalid String Macro Substitution",
                                "晄揔愗側暥帤楍儅僋儘抲姺偱偡")
pick( MAX_FILE_LENGTH_EXCEED,   "File Name Length Exceeded",
                                "僼傽僀儖柤偺挿偝偑惂尷傪墇偊傑偟偨")
pick( DOT_DEFAULT_REDEFINITION, "Redefinition of .DEFAULT Command List",
                                ".DEFAULT 僐儅儞僪ゥ儕僗僩偺嵞掕媊偱偡")
pick( NON_MATCHING_CURL_PAREN,  "Non-matching \{ In Implicit Rule",
                                "埫栙偺儖乕儖偺拞偺 \{ 偑堦抳偟傑偣傫")
pick( INVALID_SUFSUF,           "Invalid Implicit Rule Definition",
                                "晄揔愗側埫栙偺儖乕儖掕媊偱偡")
pick( PATH_TOO_LONG,            "Path Too Long",
                                "僷僗偑挿偡偓傑偡")
pick( UNABLE_TO_LOAD_DLL,       "Cannot Load/Unload DLL %E",
                                "DLL 傪儘乕僪/傾儞儘乕僪偱偒傑偣傫 %E")
pick( DLL_BAD_INIT_STATUS,      "Initialization of DLL %E returned a bad status",
                                "僄儔乕