graphicstringsfr.pas

graphicex 增加对各种图形格式的支持

unit GraphicStrings;

// This file is part of the image library GraphicEx (www.lischke-online.de/Graphics.html).
//
// GraphicStrings contains the strings used in GraphicEx which could be localized.
// Rename the file to GraphicStrings.pas to use it as your favourite language file.
//
// This is the french version of GraphicStrings.
//
// (c) Copyright 1999, 2000  Dipl. Ing. Mike Lischke ([e-mail]). All rights reserved.
// Translation done by D'Almeida Jorge ([e-mail])
//
// This package is freeware for non-commercial use only.
// Contact author for licenses ([e-mail]) and see License.txt which comes with the package.

interface

{$I GraphicConfiguration.inc}

resourcestring
  // image file descriptions
  gesAllImages = 'Toutes les images';
  gesRegistration = 'Tentative de re-enregistrement des fichiers %s.';

  gesBitmaps = 'Bitmaps Windows';
  gesRLEBitmaps = 'Bitmaps Windows (Run length encoded)';
  gesDIBs = 'Bitmaps Windows (Device independant)';
  gesEPS = 'Images Postscript Encapsul閑s';
  gesIcons = 'Icone Windows';
  gesMetaFiles = 'Metafiles Windows';
  gesEnhancedMetaFiles = 'Metafiles Windows am閘ior閟';
  gesJPGImages = 'Images JPG';
  gesJPEGImages = 'Images JPEG';
  gesJPEImages = 'Images JPE images';
  gesJFIFImages = 'Images JFIF images';
  gesTruevision = 'Images Truevision';
  gesTIFF = 'Images Tagged image file format';
  gesMacTIFF =  'Images TIFF Macintosh';
  gesPCTIF = 'Images PC TIF';
  gesGFIFax = 'Images GFI fax';
  gesSGI = 'Images SGI';
  gesSGITrueColor = 'Images SGI true color';
  gesZSoft = 'Images ZSoft Paintbrush';
  gesZSoftWord = 'Capture d''ecrant Word 5.x';
  gesAliasWaveFront = 'Images Alias/Wavefront';
  gesSGITrueColorAlpha = 'Images SGI true color avec canal alpha';
  gesSGIMono = 'Images SGI noir/blanc';
  gesPhotoshop = 'Images Photoshop';
  gesPortable = 'Images Portable map';
  gesPortablePixel = 'Images Portable pixel map';
  gesPortableGray = 'Images Portable gray map';
  gesPortableMono = 'Images Portable bitmap';
  gesAutoDesk = 'Images Autodesk';
  gesKodakPhotoCD = 'Images Kodak Photo-CD';
  gesCompuserve = 'Images CompuServe';
  gesHalo = 'Images Dr. Halo';
  gesPaintShopPro = 'Images Paintshop Pro';
  gesPortableNetworkGraphic = 'Images Portable network graphic';

  // image specific error messages
  gesInvalidImage = 'Ne peux pas charger l''image. Format de fichier %s invalide ou inattendue.';
  gesInvalidColorFormat = 'Format de couleur invalide dans le fichier %s.';
  gesStreamReadError = 'Erreur de lecture de flux dans le fichier %s.';
  gesUnsupportedImage = 'Ne peux pas charger l''image. Format de fichier %s non support