german.php

美国cre loaded 6.2 b2b网站系统升级补丁

// taxes box text in includes/boxes/taxes.php

define('BOX_HEADING_LOCATION_AND_TAXES', 'Länder / Steuern');
define('BOX_TAXES_COUNTRIES', 'Länder');
define('BOX_TAXES_ZONES', 'Bundesländer');
define('BOX_TAXES_GEO_ZONES', 'Steuerzonen');
define('BOX_TAXES_TAX_CLASSES', 'Steuerklassen');
define('BOX_TAXES_TAX_RATES', 'Steuersätze');

// reports box text in includes/boxes/reports.php
define('BOX_HEADING_REPORTS', 'Berichte');
define('BOX_REPORTS_PRODUCTS_VIEWED', 'besuchte Artikel');
define('BOX_REPORTS_PRODUCTS_PURCHASED', 'gekaufte Artikel');
define('BOX_REPORTS_ORDERS_TOTAL', 'Kunden-Bestellstatistik');
define('BOX_REPORTS_CUSTOMER_WISHLIST', 'Kunden Wunschliste');
define('BOX_CUSTOMERS_MENU','Customer Menu');

define('BOX_REPORTS_MONTHLY_SALES', 'Monatlich Verkäufe/MwSt');
// tools text in includes/boxes/tools.php
define('BOX_HEADING_TOOLS', 'Hilfsprogramme');
define('BOX_HEADING_B2BSETTINGS', 'B2B Settings');
define('BOX_TOOLS_BACKUP', 'Datenbanksicherung');
define('BOX_TOOLS_BANNER_MANAGER', 'Banner Manager');
define('BOX_TOOLS_CACHE', 'Cache Steuerung');
define('BOX_TOOLS_DEFINE_LANGUAGE', 'Sprachen definieren');
define('BOX_TOOLS_FILE_MANAGER', 'Datei-Manager');
define('BOX_TOOLS_MAIL', 'Email versenden');
define('BOX_TOOLS_NEWSLETTER_MANAGER', 'Rundschreiben Manager');
define('BOX_TOOLS_SERVER_INFO', 'Server Info');
define('BOX_TOOLS_WHOS_ONLINE', 'Wer ist Online');

define('BOX_TOOLS_EMAIL_SUBJECTS', 'Email Betreff');
// BMC CC Mod Start
define('BOX_TOOLS_BLACKLIST', 'Kreditkarten Blackliste');
// BMC CC Mod End
// localizaion box text in includes/boxes/localization.php
define('BOX_HEADING_LOCALIZATION', 'Sprachen/Währungen');
define('BOX_LOCALIZATION_CURRENCIES', 'Währungen');
define('BOX_LOCALIZATION_LANGUAGES', 'Sprachen');
define('BOX_LOCALIZATION_ORDERS_STATUS', 'Bestellstatus');

define('BOX_HEADING_HEADER_TAGS_CONTROLLER', 'Header Tags');
define('BOX_HEADER_TAGS_ADD_A_PAGE', 'Page Control');
define('BOX_HEADER_TAGS_ENGLISH', 'Text Control');
define('BOX_HEADER_TAGS_FILL_TAGS', 'Fill Tags');

// infobox box text in includes/boxes/info_boxes.php
define('BOX_HEADING_DESIGN_CONTROLS', 'Design Verwaltung');
define('BOX_HEADING_BOXES', 'Administration of Boxes');
define('BOX_HEADING_DESIGN_TEMPLATE', 'Template');
define('BOX_HEADING_TEMPLATE_CONFIGURATION', 'Template Konfiguration');
define('BOX_HEADING_TEMPLATE_MANAGEMENT', 'Template Manager');
define('BOX_HEADING_TEMPLATE_MANAGEMENT1', 'Neues Template verwalten');
define('BOX_HEADING_DESIGN_INFOBOX', 'Infobox');
define('BOX_HEADING_BOXES', 'Infobox Verwaltung');
define('BOX_HEADING_BOXES_ADMIN', 'Infobox Konfiguration');
define('BOX_HEADING_DESIGN_BRANDING', 'Branding');
define('BOX_HEADING_TEMPLATE_HEADER_TAGS','Header Tags');


define('BOX_HEADING_DESIGN_LAYOUT', 'Layout');
define('BOX_HEADING_DESIGN_PRODUCT_LISTING', 'Produkt anzeige');
define('BOX_HEADING_DESIGN_HOME_PAGE', 'Home Seite');
define('BOX_HEADING_DESIGN_INDEX_PAGE', 'Index Seite');
define('BOX_HEADING_DESIGN_PRODUCT_PAGE', 'Produkt Seite');

define('BOX_TEMPLATE_NAVMENU','Navigation Verwaltung');


// VJ Links Manager v1.00 begin
// links manager box text in includes/boxes/links.php
define('BOX_HEADING_LINKS', 'Links Verwaltung');
define('BOX_LINKS_LINKS', 'Links');
define('BOX_LINKS_LINK_CATEGORIES', 'Link Kategorien');
define('BOX_LINKS_LINKS_CONTACT', 'Links Kontakt');
// VJ Links Manager v1.00 end

// javascript messages
define('JS_ERROR', 'W鋒rend der Eingabe sind Fehler aufgetreten!\nBitte korrigieren Sie folgendes:\n\n');

define('JS_OPTIONS_VALUE_PRICE', '* Sie m黶sen diesem Wert einen Preis zuordnen\n');
define('JS_OPTIONS_VALUE_PRICE_PREFIX', '* Sie m黶sen ein Vorzeichen f黵 den Preis angeben (+/-)\n');

define('JS_PRODUCTS_NAME', '* Der neue Artikel muss einen Namen haben\n');
define('JS_PRODUCTS_DESCRIPTION', '* Der neue Artikel muss eine Beschreibung haben\n');
define('JS_PRODUCTS_PRICE', '* Der neue Artikel muss einen Preis haben\n');
define('JS_PRODUCTS_WEIGHT', '* Der neue Artikel muss eine Gewichtsangabe haben\n');
define('JS_PRODUCTS_QUANTITY', '* Sie m黶sen dem neuen Artikel eine verf黦bare Anzahl zuordnen\n');
define('JS_PRODUCTS_MODEL', '* Sie m黶sen dem neuen Artikel eine Artikel-Nr. zuordnen\n');
define('JS_PRODUCTS_IMAGE', '* Sie m黶sen dem Artikel ein Bild zuordnen\n');

define('JS_SPECIALS_PRODUCTS_PRICE', '* Es muss ein neuer Preis f黵 diesen Artikel festgelegt werden\n');

define('JS_GENDER', '* Die \'Anrede\' muss ausgew鋒lt werden.\n');
define('JS_FIRST_NAME', '* Der \'Vorname\' muss mindestens aus ' . ENTRY_FIRST_NAME_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_LAST_NAME', '* Der \'Nachname\' muss mindestens aus ' . ENTRY_LAST_NAME_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_DOB', '* Das \'Geburtsdatum\' muss folgendes Format haben: xx.xx.xxxx (Tag/Jahr/Monat).\n');
define('JS_EMAIL_ADDRESS', '* Die \'Email-Adresse\' muss mindestens aus ' . ENTRY_EMAIL_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_ADDRESS', '* Die \'Strasse\' muss mindestens aus ' . ENTRY_STREET_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_POST_CODE', '* Die \'Postleitzahl\' muss mindestens aus ' . ENTRY_POSTCODE_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_CITY', '* Die \'Stadt\' muss mindestens aus ' . ENTRY_CITY_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_STATE', '* Das \'Bundesland\' muss ausgew鋒lt werden.\n');
define('JS_STATE_SELECT', '-- W鋒len Sie oberhalb --');
define('JS_ZONE', '* Das \'Bundesland\' muss aus der Liste f黵 dieses Land ausgew鋒lt werden.');
define('JS_COUNTRY', '* Das \'Land\' muss ausgew鋒lt werden.\n');
define('JS_TELEPHONE', '* Die \'Telefonnummer\' muss aus mindestens ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_PASSWORD', '* Das \'Passwort\' sowie die \'Passwortbest鋞igung\' m黶sen 黚ereinstimmen und aus mindestens ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');

define('JS_ORDER_DOES_NOT_EXIST', 'Auftragsnummer %s existiert nicht!');
/* User Friendly Admin Menu */
define('CATALOG_CATEGORIES', 'Kategorien');
define('CATALOG_ATTRIBUTES', 'Produkt Attribute');
define('CATALOG_REVIEWS', 'Produkt Berichte');
define('CATALOG_SPECIALS', 'Sonderangebote');
define('CATALOG_EXPECTED', 'Produkt erwartet');
define('REPORTS_PRODUCTS_VIEWED', 'Betrachtete Produkte');
define('REPORTS_PRODUCTS_PURCHASED', 'gekaufte Produkte');
define('TOOLS_FILE_MANAGER', 'Datei-Explorer');
define('TOOLS_CACHE', 'Cache Verwaltung');
define('TOOLS_DEFINE_LANGUAGES', 'Definiere Sprachen');
define('TOOLS_EMAIL', 'Email Kunden');
define('TOOLS_NEWSLETTER', 'Newsletters');
define('TOOLS_SERVER_INFO', 'Server Info');
define('TOOLS_WHOS_ONLINE', 'Wer ist Online');
define('BOX_HEADING_GV', 'Gutschein/Rabatt');
define('GV_COUPON_ADMIN', 'Discount Gutscheine');
define('GV_EMAIL', 'Gutschein versenden');
define('GV_QUEUE', 'Gift Voucher Redeem');
define('GV_SENT', 'Gift Voucher\'s Sent');
define('BOX_GV_SENT', 'Gift Voucher\'s Sent');
/* User Friedly Admin Menu */

define('CATEGORY_PERSONAL', 'Persönliche Daten');
define('CATEGORY_ADDRESS', 'Adresse');
define('CATEGORY_CONTACT', 'Kontakt');
define('CATEGORY_COMPANY', 'Firma');
define('CATEGORY_OPTIONS', 'Optionen');
define('CATEGORY_PASSWORD', 'Ihr Passwort');

define('ENTRY_COMPANY', 'Firmen Name:');
define('ENTRY_COMPANY_ERROR', '');
define('ENTRY_COMPANY_TEXT', '');
define('ENTRY_GENDER', 'Gender:');
define('ENTRY_GENDER_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">notwendige Eingabe</span>');
define('ENTRY_GENDER_TEXT', '*');
define('ENTRY_FIRST_NAME', 'Vorname:');
define('ENTRY_FIRST_NAME_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">mindestens ' . ENTRY_FIRST_NAME_MIN_LENGTH . ' Buchstaben</span>');
define('ENTRY_FIRST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_LAST_NAME', 'Nachname:');
define('ENTRY_LAST_NAME_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">mindestens ' . ENTRY_LAST_NAME_MIN_LENGTH . ' Buchstaben</span>');
define('ENTRY_LAST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH', 'Geburtsdatum:');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">(z.B. 21.05.1970)</span>');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS', 'Email Adresse:');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">mindestens ' . ENTRY_EMAIL_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Buchstaben</span>');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_CHECK_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">ung&uuml;ltige Email-Adresse!</span>');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR_EXISTS', '&nbsp;<span class="errorText">Diese Email-Adresse existiert schon!</span>');
define('ENTRY_COMPANY', 'Firmenname:');
define('ENTRY_COMPANY_ERROR', '');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS', 'Strasse:');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">mindestens ' . ENTRY_STREET_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Buchstaben</span>');
define('ENTRY_SUBURB', 'weitere Anschrift:');

define('ENTRY_SUBURB_ERROR', '');

define('ENTRY_POST_CODE', 'Postleitzahl:');
define('ENTRY_POST_CODE_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">mindestens ' . ENTRY_POSTCODE_MIN_LENGTH . ' Zahlen</span>');
define('ENTRY_CITY', 'Stadt:');
define('ENTRY_CITY_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">mindestens ' . ENTRY_CITY_MIN_LENGTH . ' Buchstaben</span>');
define('ENTRY_STATE', 'Bundesland:');
define('ENTRY_STATE_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">notwendige Eingabe</font></small>');
define('ENTRY_COUNTRY', 'Land:');
define('ENTRY_COUNTRY_ERROR', 'You must select a country from the Countries pull down menu.');
define('ENTRY_COUNTRY_TEXT', '*');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER', 'Telefonnummer:');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_ERROR', '&nbsp;<span class="errorText">mindestens ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' Zahlen</span>');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_TEXT', '*');
define('ENTRY_FAX_NUMBER', 'Telefaxnummer:');
define('ENTRY_FAX_NUMBER_ERROR', '');
define('ENTRY_FAX_NUMBER_TEXT', '');
define('ENTRY_NEWSLETTER', 'Rundschreiben:');
define('ENTRY_NEWSLETTER_TEXT', '');
define('ENTRY_NEWSLETTER_YES', 'abonniert');
define('ENTRY_NEWSLETTER_NO', 'nicht abonniert');
define('ENTRY_NEWSLETTER_ERROR', '');
define('ENTRY_PASSWORD', 'Password:');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR', 'Your Password must contain a minimum of ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' characters.');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR_NOT_MATCHING', 'The Password Confirmation must match your Password.');
define('ENTRY_PASSWORD_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION', 'Password Confirmation:');
define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT', 'Current Password:');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_ERROR', 'Your Password must contain a minimum of ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' characters.');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW', 'New Password:');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR', 'Your new Password must contain a minimum of ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' characters.');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR_NOT_MATCHING', 'The Password Confirmation must match your new Password.');
define('PASSWORD_HIDDEN', '--HIDDEN--');

define('FORM_REQUIRED_INFORMATION', '* Ben&ouml;tigte Information');
define('CATEGORY_ORDER_DETAILS', 'Kunden Details');
define('ENTRY_CURRENCY', 'Kunden W&auml;hrung');

// images
define('IMAGE_ANI_SEND_EMAIL', 'Email versenden');
define('IMAGE_BACK', 'Zur&uuml;ck');
define('IMAGE_BACKUP', 'Datensicherung');
define('IMAGE_CANCEL', 'Abbruch');