📄 french.php
字号:
define('ENTRY_PASSWORD', 'Mot de Passe:');define('ENTRY_PASSWORD_ERROR', 'Votre Mot de Passe doit avoir au minimum ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' caractères.');define('ENTRY_PASSWORD_ERROR_NOT_MATCHING', 'La confirmation du Mot de Passe doit ètre identique au mot de passe initial.');define('ENTRY_PASSWORD_TEXT', '*');define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION', 'Confirmation du Mot de Passe:');define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION_TEXT', '*');define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT', 'Mot De Passe Actuel:');define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_TEXT', '*');define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_ERROR', 'Votre Mot de Passe doit avoir au minimum ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' caractères.');define('ENTRY_PASSWORD_NEW', 'Nouveau Mot De Passe:');define('ENTRY_PASSWORD_NEW_TEXT', '*');define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR', 'Votre nouveau Mot de Passe doit avoir au minimum ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' caractères.');define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR_NOT_MATCHING', 'La confirmation du Mot de Passe doit ètre identique au nouveau mot de passe.');define('PASSWORD_HIDDEN', '--INVISIBLE--');define('FORM_REQUIRED_INFORMATION', '* Information Requise');define('ENTRY_NEWSLETTER_ERROR', '');define('CATEGORY_ORDER_DETAILS', 'Informations Client');define('ENTRY_CURRENCY', 'Devise du Client');// imagesdefine('IMAGE_ANI_SEND_EMAIL', 'Envoyer un email');define('IMAGE_BACK', 'Retour');define('IMAGE_BACKUP', 'Sauvegarde');define('IMAGE_CANCEL', 'Annuler');define('IMAGE_BUTTON_CONTINUE', 'Suivant');define('IMAGE_CONFIRM', 'Confirmer');define('IMAGE_COPY', 'Copier');define('IMAGE_COPY_TO', 'Copier vers');define('IMAGE_DETAILS', 'Détails');define('IMAGE_DELETE', 'Supprimer');define('IMAGE_EDIT', 'Editer');define('IMAGE_EDIT_STATUS', 'Editer le statut de la Commande');define('IMAGE_EDIT_ORDER', 'Editer Commande');define('IMAGE_EDIT_LANG_DEFINE', 'Editer les fichiers de langue');define('IMAGE_EMAIL', 'Email');define('IMAGE_FILE_MANAGER', 'Gestionnaire de fichier');define('IMAGE_ICON_STATUS_GREEN', 'Actif');define('IMAGE_ICON_STATUS_GREEN_LIGHT', 'Activer');define('IMAGE_ICON_STATUS_RED', 'Inactif');define('IMAGE_ICON_STATUS_RED_LIGHT', 'Désactiver');define('IMAGE_ICON_INFO', 'Info');define('IMAGE_INSERT', 'Insérer');define('IMAGE_LOCK', 'Vérouiller');define('IMAGE_MODULE_INSTALL', 'Installer le module');define('IMAGE_MODULE_REMOVE', 'Supprimer le module');define('IMAGE_MOVE', 'Déplacer');define('IMAGE_NEW_BANNER', 'Nouvelle bannière');define('IMAGE_NEW_CATEGORY', 'Nouvelle catégorie');define('IMAGE_NEW_COUNTRY', 'Nouveau pays');define('IMAGE_NEW_CURRENCY', 'Nouvelle devise');define('IMAGE_NEW_FILE', 'Nouveau fichier');define('IMAGE_NEW_FOLDER', 'Nouveau dossier');define('IMAGE_NEW_LANGUAGE', 'Nouvelle Langue');define('IMAGE_NEW_NEWSLETTER', 'Nouveau bulletin d\'informations');define('IMAGE_NEW_PRODUCT', 'Nouveau Produit');define('IMAGE_NEW_SALE', 'Nouvelle vente');define('IMAGE_NEW_TAX_CLASS', 'Nouvelle classe fiscale');define('IMAGE_NEW_TAX_RATE', 'Nouveau taux fiscal');define('IMAGE_NEW_TAX_ZONE', 'Nouvelle zone fiscale');define('IMAGE_NEW_ZONE', 'Nouvelle zone');define('IMAGE_ORDERS', 'Commandes');define('IMAGE_ORDERS_INVOICE', 'Facture');define('IMAGE_ORDERS_PACKINGSLIP', 'Emballage');define('IMAGE_PREVIEW', 'Prévisualiser');define('IMAGE_RESTORE', 'Restaurer');define('IMAGE_RESET', 'Réinitialiser');define('IMAGE_SAVE', 'Sauvegarder');define('IMAGE_SEARCH', 'rechercher');define('IMAGE_SELECT', 'Choisir');define('IMAGE_SEND', 'Envoyer');define('IMAGE_SEND_EMAIL', 'Envoyer un email');define('IMAGE_UNLOCK', 'Déverrouiller');define('IMAGE_UPDATE', 'Mettre à jour');define('IMAGE_UPDATE_CURRENCIES', 'Mettre à jour le taux de change');define('IMAGE_UPLOAD', 'Télécharger');define('ICON_CROSS', 'Faux');define('ICON_CURRENT_FOLDER', 'Répertoire courant');define('ICON_DELETE', 'Supprimer');//added for quick product edit DMGdefine('ICON_EDIT','Editer');define('ICON_ERROR', 'Erreur');define('ICON_FILE', 'Fichier');define('ICON_FILE_DOWNLOAD', 'Téléchargement');define('ICON_FOLDER', 'Répertoire');define('ICON_LOCKED', 'Vérrouillé');define('ICON_PREVIOUS_LEVEL', 'Niveau précédent');define('ICON_PREVIEW', 'Aperçu');define('ICON_STATISTICS', 'Statistiques');define('ICON_SUCCESS', 'Succès');define('ICON_TICK', 'Vrai');define('ICON_UNLOCKED', 'Dévérrouillé');define('ICON_WARNING', 'Avertissement');// constants for use in tep_prev_next_display functiondefine('TEXT_RESULT_PAGE', 'Page %s sur %d');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_BANNERS', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> bannières)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_COUNTRIES', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> pays)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_CUSTOMERS', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> clients)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_CURRENCIES', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> devises)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_LANGUAGES', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> langues)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_MANUFACTURERS', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> fabricants)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_NEWSLETTERS', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> bulletins d\'informations)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ORDERS', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> commandes)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ORDERS_STATUS', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> statuts de commandes)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> articles)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS_EXPECTED', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> articles en attente)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_REVIEWS', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> commentaires produit)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_SALES', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> ventes)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_SPECIALS', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> articles en promotion)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_TAX_CLASSES', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> intitulé de la taxe)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_TAX_ZONES', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> zones fiscales)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_TAX_RATES', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> taux fiscal)');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ZONES', 'Affichage de <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> zones)');define('PREVNEXT_BUTTON_PREV', '<<');define('PREVNEXT_BUTTON_NEXT', '>>');define('TEXT_DEFAULT', 'défaut');define('TEXT_SET_DEFAULT', 'mettre par défaut');define('TEXT_FIELD_REQUIRED', ' <span class="fieldRequired">* Requis</span>');define('ERROR_NO_DEFAULT_CURRENCY_DEFINED', 'Erreur: Il n\'y a actuellement aucune devise par défaut. Veuillez en choisir une: Outils administration->Localisation->Devises');define('TEXT_NONE', '--aucun--');define('TEXT_TOP', 'Haut');define('ERROR_DESTINATION_DOES_NOT_EXIST', 'Erreur: le chemin cible n\'existe pas.');define('ERROR_DESTINATION_NOT_WRITEABLE', 'Erreur: Impossible d\'écrire dans le répertoire cible.');define('ERROR_FILE_NOT_SAVED', 'Erreur: fichier transférer non sauvegardé.');define('ERROR_FILETYPE_NOT_ALLOWED', 'Erreur: type de fichier transféré non-permis.');define('SUCCESS_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY', 'Succès: Le fichier transféré a été sauvegardé avec succès.');define('WARNING_NO_FILE_UPLOADED', 'Attention: fichier non transféré.');define('WARNING_FILE_UPLOADS_DISABLED', 'Attention: transfert de fichier est désactiv&ea dans le fichier de configuration php.ini.');define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PAYPALIPN_TRANSACTIONS', 'Afficher <b>%d</b> à <b>%d</b> (sur <b>%d</b> transactions)'); // PAYPALIPNdefine('ERROR_TEP_MAIL', '<font face="Verdana, Arial" size="2" color="#ff0000"><b><small>TEP ERREUR:</small> Impossible d\'envoyer le email avec le serveur SMTP spécifié . Veuillez vérifier la configuration de votre php.ini et corriger le serveur SMTP si nécessaire.</b></font>');define('WARNING_INSTALL_DIRECTORY_EXISTS', 'Attention: Le répertoire d\'installation existe à: ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/install. Veuillez supprimer ce répertoire pour des raisons de sécurité.');define('WARNING_UPGRADES_DIRECTORY_EXISTS', 'Attention: le répertoire des mises à jour existe à: ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/upgrades. Veuillez supprimer ce répertoire pour des raisons de sécurité.');define('WARNING_CONFIG_FILE_WRITEABLE_CATALOG', 'Attention: Je peux écrire sur le fichier de configuration : ' . DIR_FS_CATALOG . 'includes/configure.php. Ceçi constitue un risque potentiel de sécurité - veuillez mettre les bons droits d\'accès sur ce fichier.');define('WARNING_CONFIG_FILE_WRITEABLE', 'Attention: Je peux écrire sur le fichier de configuration: ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/includes/configure.php. Ceçi constitue un risque potentiel de sécurité - veuillez mettre les bons droits d\'accès sur ce fichier.');define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Attention: Le répertoire des sessions est introuvable: ' . tep_session_save_path() . '. Les Sessions ne fonctionneront pas tant que ce répertoire ne sera pas crée.');define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE', 'Attention: Je ne peux pas écrire dans le répertoire des Sessions: ' . tep_session_save_path() . '. Les Sessions ne fonctionneront pas tant que les droits d\'accès ne seront pas correctement mis.');define('WARNING_SESSION_AUTO_START', 'Attention: session.auto_start est activé - veuillez désactiver cette fonctionnalité de PHP dans le php.ini et redémarrer le serveur web.');define('WARNING_DOWNLOAD_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Attention: Le répertoire des articles téléchargeables n\'existe pas: ' . DIR_FS_CATALOG . 'download/' . '. Le téléchargement de l\'article ne fonctionnera pas tant que ce répertoire ne sera pas valide.');define('WARNING_ENCRYPT_FILE_MISSING', 'Attention: Le fichier de cryptage est absent.');define('WARNING_TMP_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Attention: Le répertoire /tmp n\'est pas disponible: ' . DIR_FS_CATALOG . 'tmp/' . '. La page de cache ne peux pas travailler.');define('BOX_HEADING_PAYPALIPN_ADMIN', 'Paypal IPN'); // PAYPALIPNdefine('BOX_PAYPALIPN_ADMIN_TRANSACTIONS', 'Transactions'); // PAYPALIPNdefine('BOX_PAYPALIPN_ADMIN_TESTS', 'Envoyer un Test IPN'); // PAYPALIPNdefine('BOX_CATALOG_XSELL_PRODUCTS', 'Articles croisés');define('TEXT_CSCAL_ERROR_CARD_TYPE_MISMATCH', 'Erreur: 01 Le numéro de la Carte de Crédit ne correspond pas au type de la carte:');define('TEXT_CCVAL_ERROR_INVALID_MONTH', 'Erreur: 02 Le mois de la date d\'expiration fourni est invalide. Veuillez vérifier la date et recommencez.');define('TEXT_CCVAL_ERROR_INVALID_YEAR', 'Erreur: 03 L\' année de la date d\'expiration fournie est invalide. Veuillez vérifier la date et recommencez.');define('TEXT_CCVAL_ERROR_INVALID_DATE', 'Erreur: 04 La date d\'expiration fournie est invalide. Veuillez vérifier la date et recommencez.');define('TEXT_CCVAL_ERROR_INVALID_NUMBER', 'Erreur: 05 Le numéro de carte de cré fourni est invalide. Veuillez vérifier le numéro de votre carte et recommencez.');define('TEXT_CCVAL_ERROR_UNKNOWN_CARD', 'Erreur: 06 Les 4 premiers chiffres du numéro fourni sont : %s Si ce numéro est correct, nous n\'acceptons pas ce type de cartes de crédit. Sinon, veuillez recommencer.');define('TEXT_CCVAL_ERROR_NOT_ACCEPTED', 'Erreur: 07 Le numéro de carte de crédit fourni semble être celui d\'une carte %s. Malheureusement nous n\'acceptons pas les cartes %s comme moyen de paiement pour le moment.');define('TEXT_CCVAL_ERROR_BLACKLIST', 'Erreur: 08 Nous ne pouvons accepter votre carte car elle est sur la blacklist, si vous pensez avoir reçu ce message par erreur, veuillez contacter votre banque.');define('TEXT_CCVAL_ERROR_SHORT', 'Erreur: 09 Vous n\'avez pas saisi le bon nombre de chiffres. Veuillez vous assurer d\'avoir bien saisi tous les chiffres présents sur le devant de votre carte de crédit.');define('TEXT_CCVAL_ERROR_CVV_LENGTH', 'Erreur: 10 Le CCV/CVV/CID numéro saisi n\'est pas de la bonne taille. Veuillez recommencer.');define('IMAGE_BUTTON_PRINT_ORDER', 'Imprimer la commande'); // X-SellREQUIRE(DIR_WS_LANGUAGES . 'add_ccgvdc_french.php');// BOF: Lango Added for print order MODdefine('IMAGE_BUTTON_PRINT', 'Imprimer');// EOF: Lango Added for print order MOD// BOF: Lango Added for Featured product MOD define('BOX_CATALOG_FEATURED', 'Articles mis en avants');// EOF: Lango Added for Featured product MOD// BOF: Lango Added for Sales Stats MODdefine('BOX_REPORTS_MONTHLY_SALES', 'Ventes & Taxes Mensuelles');// EOF: Lango Added for Sales Stats MOD// BOF: Lango Added for template MOD// WebMakers.com Added: Attribute Sorter, Copier and Catalog additionsrequire(DIR_WS_LANGUAGES . $language . '/' . 'attributes_sorter.php');//DWD Modify: Information Page Unlimited 1.1f - PTdefine('BOX_HEADING_INFORMATION', 'Gestion des informations');define('BOX_INFORMATION_MANAGER', 'Gestionnaire d\'information');//DWD Modify Endinclude('includes/languages/order_edit_french.php');define('BOX_TITLE_CRELOADED', 'Projet CRE Loaded');define('LINK_CRE_FORUMS','Forums CRE Loaded'); define('LINK_CRW_SUPPORT','Support Technique');// General Release Edition⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -