nl.pl

IPcop软路由防火墙 FREE 开源源代码

'remote subnet' => 'Ander subnet:', 
'remote subnet is invalid' => 'Ander subnet is ongeldig.', 
'remove' => 'Verwijder', 
'remove ca certificate' => 'Verwijder CA Certificaat', 
'reserved dst port' => 'Bestemmingspoort is gereserveerd voor gebruik door IPCop:', 
'reserved src port' => 'Bronpoort is gereserveerd voor gebruik door IPCop:', 
'reset' => 'Herstel', 
'resetting the vpn configuration will remove the root ca, the host certificate and all certificate based connections' => 'Het resetten van de VPN configuratie zal het root CA, het machine certificaat en alle certificaat-gebaseerde verbindingen verwijderen.', 
'restart' => 'Herstarten', 
'restore' => 'Terugzetten', 
'restore defaults' => 'Herstel standaard waarden', 
'restore hardware settings' => 'Herstel hardware instellingen', 
'reverse sort' => 'Sorteer in omgekeerde chronologische volgorde', 
'root certificate' => 'Root Certificaat', 
'root path' => 'Root Pad', 
'router ip' => 'IP Adres Router:', 
'routing table entries' => 'Routeer tabel regels:', 
'rsvd dst port overlap' => 'Het bereik van Bestemmingspoorten overlapt met een gereserveerde poort voor IPCop:', 
'rsvd src port overlap' => 'Het bereik van Bronpoorten overlapt met een gereserveerde poort voor IPCop:', 
'rules already up to date' => 'Regels zijn al up to date', 
'running' => 'ACTIEF', 
'saturday' => 'zaterdag', 
'save' => 'Opslaan', 
'save error' => 'Kon configuratie archiefbestand niet opslaan', 
'script name' => 'Script naam:', 
'secondary dns' => 'Secondaire DNS:', 
'secondary ntp server' => 'Secondaire NTP Server', 
'secondary wins server address' => 'Adres Secondaire WINS Server', 
'seconds' => 'Sec', 
'section' => 'Sectie:', 
'sectors read from disk per second' => 'Van disk gelezen sectoren per seconde', 
'sectors written to disk per second' => 'Naar disk geschreven sectoren per seconde', 
'secure shell server' => 'Secure shell server', 
'select' => 'Selecteer', 
'select dest net' => 'Selecteer een bestemmings netwerk.', 
'select source net' => 'Selecteer een source netwerk.  Als u geen Oranbje of Blauw netwerk geconfigureerd hebt, dan hebt u geen DMZ Pinholes nodig.', 
'send cr' => 'ISP verlangt Carriage Return:', 
'september' => 'September', 
'serial' => 'Serieel', 
'service' => 'Service', 
'service added' => 'Eigen Netwerk Service toegevoegd', 
'service name' => 'Service naam:', 
'service removed' => 'Eigen Netwerk Service verwijderd', 
'service updated' => 'Eigen Netwerk Service bijgewerkt', 
'servicename' => 'Service Naam', 
'services' => 'Services:', 
'services settings' => 'Firewall - Services instellingen', 
'set time now' => 'Zet Tijd Nu', 
'set time now help' => 'Om een synchronisatie te starten, druk op <i>Zet Tijd Nu</i> button. Merk wel op, dat dit tot fijf minuten kan duren voor de synchronisatie optreed.', 
'settings' => 'Instellingen', 
'shaping add options' => 'Voeg service toe', 
'shaping list options' => 'Verkeer regelen services', 
'shared' => 'gedeeld', 
'shared memory' => 'Gedeeld Geheugen', 
'show ca certificate' => 'Laat CA Certificaat zien', 
'show certificate' => 'Laat Certificaat zien', 
'show host certificate' => 'Laat Machine Certificaat zien', 
'show root certificate' => 'Laat Root Certificaat zien', 
'shutdown' => 'Afsluiten', 
'shutdown control' => 'Afsluit beheer', 
'shutdown2' => 'Afsluiten:', 
'shutting down' => 'Aan het afsluiten', 
'shutting down ipcop' => 'IPCop aan het afsluiten', 
'size' => 'Grootte', 
'snort hits' => 'Totaal aantal regels met Indringers dat voldoet aan de gestelde criteria voor', 
'sort ascending' => 'Sorteer Oplopend', 
'sort descending' => 'Sorteer Aflopend', 
'sound' => 'Geluid', 
'source' => 'Bron', 
'source ip' => 'Bron IP', 
'source ip and port' => 'Bron IP:Poort', 
'source ip bad' => 'Geen geldig IP adres of netwerk adres.', 
'source ip in use' => 'Bron IP al in gebruik:', 
'source ip or net' => 'Start IP of Net', 
'source net' => 'Origine Net', 
'source network' => 'Bron IP, of netwerk (leeg voor "ALLES"):', 
'source port' => 'Bron poort', 
'source port in use' => 'Bron poort in gebruik:', 
'source port numbers' => 'De Bronpoort moet een geldige poort of bereik van poorten zijn.', 
'source port overlaps' => 'De Bronpoort overlapt met een bestaand bereik van poorten.', 
'speaker off' => 'Luidspreker uit:', 
'speaker on' => 'Luidspreker aan:', 
'src port' => 'Bron Poort', 
'srcprt range overlaps' => 'Het bereik van Bronpoorten overlapt met een bestaande poort.', 
'srcprt within existing' => 'Bronpoort ligt binnen een al bestaand bereik van poorten.', 
'ssdmz pinholes' => 'DMZ Openingen', 
'ssh access' => 'SSH Toegang', 
'ssh fingerprint' => 'Vingerafdruk', 
'ssh host keys' => 'SSH Machine Sleutels', 
'ssh is disabled' => 'SSH is uitgeschakeld.  Aan het stoppen.', 
'ssh is enabled' => 'SSH is ingeschakeld.  Opnieuw aan het starten.', 
'ssh key' => 'Sleutel', 
'ssh key size' => 'Grootte (bits)', 
'ssh keys' => 'Sta authenticatie op basis van publieke sleutel toe', 
'ssh no auth' => 'U hebt geen enkele van de authenticatie methodes geselecteerd; u kunt niet meer inloggen', 
'ssh passwords' => 'Sta authenticatie op basis van wachtwoord toe', 
'ssh portfw' => 'Sta TCP Forwarding toe', 
'ssh1 disabled' => 'SSHv1 staat uit, een versie 2 client is noodzakelijk.', 
'ssh1 enabled' => 'SSHv1 staat aan, oudere clients worden ondersteund.', 
'ssh1 support' => 'Ondersteun SSH protocol versie 1 (alleen noodzakelijk voor oudere clients)', 
'ssnetwork status' => 'Netwerk Status', 
'sspasswords' => 'Wachtwoorden', 
'ssport forwarding' => 'Poort Forwarding', 
'ssproxy graphs' => 'Proxy Grafieken', 
'sssystem status' => 'Systeem Status', 
'sstraffic graphs' => 'Verkeers Grafieken', 
'standard login script' => 'Standaard inlog script', 
'start address' => 'Begin adres:', 
'state or province' => 'Staat of Provincie', 
'static ip' => 'Vast IP', 
'status' => 'Status', 
'status information' => 'Status informatie', 
'stopped' => 'GESTOPT', 
'subject' => 'Onderwerp', 
'subnet is invalid' => 'Netmask is ongeldig', 
'subscripted user rules' => 'Lid van de Sourcefire VRT', 
'successfully refreshed updates list' => 'Updates list succesvol ververst.', 
'summaries kept' => 'Bewaar samenvattingen', 
'sunday' => 'zondag', 
'swap' => 'Swap', 
'swap usage per' => 'Swap Gebruik per', 
'system cpu' => 'Systeem CPU', 
'system cpu usage' => 'Systeem CPU Gebruik', 
'system graphs' => 'Systeem Grafieken', 
'system log viewer' => 'Systeem Logs Bekijken', 
'system logs' => 'Systeem Logs', 
'system status information' => 'Systeem Status Informatie', 
'telephone not set' => 'Telefoon niet ingesteld.', 
'the following update was successfully installed' => 'Volgende update was succesvol geinstalleerd', 
'the statistics were last updated at' => 'De statistieken zijn het laatst bijgewerkt op', 
'there are updates' => 'Er zijn updates aanwezig voor uw systeem. Ga naar de "Updates" sectie voor meer informatie.', 
'there are updates available' => 'Er zijn updates beschikbaar voor uw systeem. Wij raden u aan om deze zo spoedig mogelijk te installeren.', 
'there was no file upload' => 'Er is geen bestand geupload.', 
'this feature has been sponsored by' => 'Deze feature is gesponsord door', 
'this field may be blank' => 'Dit veld mag leeg zijn.', 
'this is not a valid archive' => 'Dit is geen geldig archief.', 
'this is not an authorised update' => 'Dit is geen officiele update.', 
'this update is already installed' => 'Deze update is reeds geinstalleerd.', 
'thursday' => 'donderdag', 
'time' => 'Tijd', 
'time date manually reset' => 'Tijd/Datum handmatig gereset.', 
'time server' => 'Tijdsserver', 
'timeout must be a number' => 'Timeout moet een nummer zijn.', 
'title' => 'Titel', 
'to' => 'Aan', 
'to install an update' => 'Upload het .tgz.gpg bestand hieronder om een update te installeren:', 
'toggle enable disable' => 'Inschakelen of Uitschakelen', 
'tone' => 'Toon', 
'tone dial' => 'Toon keuze:', 
'total hits for log section' => 'Totaal aantal hits voor de Log sectie', 
'traffic on' => 'Verkeer op', 
'traffic shaping' => 'Verkeer Regelen', 
'traffic shaping settings' => 'Instellingen Verkeer Regelen', 
'transfer limits' => 'Overdrachtslimieten', 
'transparent on' => 'Transparant voor', 
'tuesday' => 'dinsdag', 
'type' => 'Type:', 
'unable to alter profiles while red is active' => 'Niet in staat profielen te wijzigen als rood actief is.', 
'unable to contact' => 'Kon niet verbinden met', 
'unencrypted' => 'Niet versleuteld', 
'unknown' => 'Onbekend', 
'unnamed' => 'Geen naam', 
'update' => 'Update', 
'update time' => 'Werk de tijd bij:', 
'update transcript' => 'Update transcript', 
'updates' => 'Updates', 
'updates installed' => 'Updates Geinstalleerd', 
'updates is old1' => 'Uw updates bestand is ', 
'updates is old2' => 'dagen oud. We raden u aan om het te updaten op de <b>Updates</b> pagina.', 
'uplink speed' => 'Upload snelheid (kbit/sec)', 
'upload' => 'Upload', 
'upload a certificate' => 'Upload een certificaat:', 
'upload a certificate request' => 'Upload een certificaatverzoek:', 
'upload ca certificate' => 'Upload CA Certificaat', 
'upload fcdsl.o' => 'Upload fcdsl.o', 
'upload file' => 'Upload bestand', 
'upload p12 file' => 'Upload PKCS12 bestand', 
'upload successful' => 'Upload succesvol.', 
'upload synch.bin' => 'Upload synch.bin', 
'upload update file' => 'Upload update bestand:', 
'upstream password' => 'Bovenliggend wachtwoord:', 
'upstream proxy host:port' => 'Bovenwaartse proxy (machine:poort)', 
'upstream username' => 'Bovenwaartse gebruikersnaam:', 
'uptime and users' => 'Uptime en gebruikers:', 
'usb modem on acm0' => 'USB Modem op ACM0', 
'usb modem on acm1' => 'USB Modem op ACM1', 
'usb modem on acm2' => 'USB Modem op ACM2', 
'usb modem on acm3' => 'USB Modem op ACM3', 
'use' => 'Gebruik', 
'use a pre-shared key' => 'Gebruik een vooraf-gedeelde sleutel:', 
'use dov' => 'Gebruik DOV (Data Over Voice):', 
'use ibod' => 'Gebruik Bandbreedte indien Nodig (iBOD):', 
'use ipcop red ip' => 'Het RED ip adre gebruikt door IPCop gedurende de verbinding', 
'use only proposed settings' => 'Gebruik alleen voorgestelde instellingen.', 
'used' => 'Gebruikt', 
'used memory' => 'Gebruikt Geheugen', 
'used swap' => 'Gebruikte Swap', 
'user cpu' => 'Gebruikers CPU', 
'user cpu usage' => 'Gebruikers CPU Gebruik', 
'username' => 'Gebruikersnaam:', 
'username not set' => 'Gebruikersnaam niet ingesteld.', 
'users department' => 'Gebruikers Afdeling', 
'users email' => 'Gebruikers E-mail Adres', 
'users fullname or system hostname' => 'Gebruikers volledige naam of machine naam', 
'valid root certificate already exists' => 'Een geldig root certificaat bestaat al.', 
'vci number' => 'VCI Nummer:', 
'virtual private networking' => 'Virtual Private Netwerken', 
'vpi number' => 'VPI Nummer:', 
'vpn' => 'VPN', 
'vpn configuration main' => 'VPN configuratie - Hoofdmenu', 
'vpn delayed start' => 'Vertraging voor de VPN gestart word (seconden)', 
'vpn delayed start help' => 'Wanneer nodig, kan deze vertraging gebruikt worden om Dynamische DNS te laten updaten. 60 is een veel gebruikte waarde waneer RED een dynamisch IP heeft.', 
'vpn on blue' => 'VPN op BLAUW', 
'waiting to synchronize clock' => 'Wacht om klok te synchroniseren', 
'warning messages' => 'Waarschuwingsberichten', 
'web hits' => 'Totaal aantal regels met websites dat voldoet aan de gestelde criteria voor', 
'web proxy' => 'Web proxy', 
'web proxy configuration' => 'Web proxy configuratie', 
'web server' => 'Web server', 
'website' => 'Website', 
'wednesday' => 'woensdag', 
'week' => 'Week', 
'weeks' => 'weken', 
'wildcards' => 'Wildcards', 
'wireless' => 'Draadloos', 
'wireless config added' => 'Draadloze configuratie toegevoegd', 
'wireless config changed' => 'Draadloze configuratie aangepast', 
'wireless configuration' => 'Draadloze Configuratie', 
'written sectors' => 'Geschreven Sectoren', 
'xtaccess all error' => 'U kunt niet een externe toegang naar ALLES toevoegen, dat wordt in de poort forwarding regel gedaan.', 
'year' => 'Jaar', 
'yes' => 'Ja', 
'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'U kunt maar één Roadwarrior verbinding met een vooraf-gedeelde sleutel opvoeren.<br />Of u hebt al een Roadwarrior verbinding met een vooraf-gedeelde sleutel, of u probeert er nu een toe te voegen.', 
'your department' => 'Uw Afdeling', 
'your e-mail' => 'Uw E-mail Adres', 
 
);