nl.pl

IPcop软路由防火墙 FREE 开源源代码

'invalid start address' => 'Ongeldig begin adres.', 
'invalid time entered' => 'Ongeldige tijd ingevoerd.', 
'invalid time period' => 'Ongeldige tijdsperiode', 
'invalid uplink speed' => 'Ongeldige upload snelheid.', 
'invalid upstream proxy username or password setting' => 'Ongeldig bovenliggende proxy gebruikersnaam of wachtwoord instelling', 
'invalid vpi vpci' => 'Ongeldige VPI/VPCI instellingen', 
'invalid wins address' => 'Ongeldig adres Wins Server.', 
'invert' => 'Omdraaien', 
'ip address' => 'IP Adres', 
'ip address in use' => 'IP adres al in gebruik', 
'ip alias added' => 'Extern IP alias toegevoegd', 
'ip alias changed' => 'Extern IP alias gewijzigd', 
'ip alias removed' => 'Extern IP alias verwijderd', 
'ip info' => 'IP Informatie', 
'ipcop has now rebooted' => 'IPCop is opnieuw opgestart.', 
'ipcop has now shutdown' => 'IPCop is afgesloten.', 
'ipcop side' => 'IPCop zijde:', 
'ipcop side is invalid' => 'IPCop zijde is ongeldig.', 
'ipcops hostname' => 'IPCops Machinenaam', 
'ipinfo' => 'IP info', 
'isdn' => 'ISDN', 
'isdn settings' => 'Additionele ISDN instellingen:', 
'isdn1' => 'Enkel ISDN', 
'isdn2' => 'Dubbel ISDN', 
'january' => 'Januari', 
'javascript menu error1' => 'Als de menus niet werken, zet Javascript uit op de ', 
'javascript menu error2' => 'pagina.', 
'july' => 'Juli', 
'june' => 'Juni', 
'kernel' => 'Kernel', 
'kernel logging server' => 'Kernel logging server', 
'kernel version' => 'Kernel versie:', 
'lan' => 'LAN', 
'languagepurpose' => 'Selecteer de taal die u IPCop wilt laten gebruiken:', 
'lease expires' => 'Lease verloopt', 
'legend' => 'Legenda', 
'line' => 'Lijn', 
'loaded modules' => 'Geladen modules:', 
'local ntp server specified but not enabled' => 'Locale NTP server gespecificeerd maar niet ingeschakeld', 
'local subnet' => 'Lokaal subnet:', 
'local subnet is invalid' => 'Lokaal subnet is ongeldig.', 
'local vpn hostname/ip' => 'Lokaal VPN Machinenaam/IP', 
'log' => 'Log:', 
'log enabled' => 'Log Aan', 
'log lines per page' => 'Regels per pagina', 
'log server address' => 'Syslog machine', 
'log settings' => 'Log Instellingen', 
'log summaries' => 'Log samenvattingen', 
'log summary' => 'Log samenvatting', 
'log viewer' => 'Log bekijken', 
'log viewing options' => 'Opties voor log bekijken', 
'logging server' => 'Logging server', 
'loginlogout' => 'Inloggen/Uitloggen', 
'lookup failed' => 'Reverse lookup mislukt', 
'low' => 'Laag', 
'ls_dhcpd' => 'DHCP Server:', 
'ls_disk space' => 'Schijf ruimte:', 
'ls_free/swan' => 'VPN:', 
'ls_httpd' => 'HTTP Server:', 
'ls_init' => 'Init:', 
'ls_kernel' => 'Kernel en Firewall:', 
'ls_modprobe' => 'Module lader:', 
'ls_pam_unix' => 'Lokale gebruikerslogins:', 
'ls_sshd' => 'Remote gebruikerslogins:', 
'ls_syslogd' => 'Syslogd:', 
'mac address' => 'MAC Adres', 
'mac address in use' => 'MAC adres al in gebruik', 
'main page' => 'Hoofd pagina', 
'manual' => 'Handmatig', 
'manual control and status' => 'Handmatig beheer en status:', 
'manually' => 'Handmatig', 
'march' => 'Maart', 
'marked' => 'Gemarkeerd', 
'max incoming size' => 'Max inkomend grootte (KB):', 
'max lease time' => 'Maximum lease tijd (min):', 
'max outgoing size' => 'Max uitgaand grootte (KB):', 
'max renewal time' => 'Maximale Vernieuwtijd', 
'max retries not set' => 'Max opnieuw proberen niet ingesteld.', 
'max size' => 'Max object grootte (KB):', 
'maximal' => 'Maximaal', 
'maximum retries' => 'Maximaal aantal pogingen:', 
'may' => 'Mei', 
'medium' => 'Middel', 
'memory' => 'Geheugen:', 
'memory usage per' => 'Geheugen Gebruik per', 
'method' => 'Methode:', 
'min size' => 'Min object grootte (KB):', 
'minutes' => 'Minuten', 
'missing dat' => 'Versleuteld archief niet gevonden', 
'missing gz' => 'Onversleuteld archief niet gevonden', 
'modem' => 'Modem', 
'modem configuration' => 'Modem configuratie', 
'modem on com1' => 'Modem aan COM1', 
'modem on com2' => 'Modem aan COM2', 
'modem on com3' => 'Modem aan COM3', 
'modem on com4' => 'Modem aan COM4', 
'modem on com5' => 'Modem op COM5', 
'modem settings have errors' => 'Modem instellingen bevatten fouten', 
'modem speaker on' => 'Modem luidspreker aan:', 
'modulation' => 'Modulatie', 
'monday' => 'maandag', 
'month' => 'Maand', 
'months' => 'maanden', 
'mounted on' => 'Gemount op', 
'name' => 'Naam', 
'name is invalid' => 'Naam is ongeldig', 
'name must only contain characters' => 'Naam mag alleen karakters bevatten.', 
'name too long' => 'Gebruikersnaam of machinenaam is te lang', 
'nat-traversal' => 'NAT Traversal:', 
'net' => 'Net', 
'net to net vpn' => 'Net-naar-Net Virtual Private Network', 
'netmask' => 'Netmask', 
'network' => 'Netwerk', 
'network added' => 'Eigen Netwerk toegevoegd', 
'network configuration' => 'Netwerkconfiguratie', 
'network removed' => 'Eigen Netwerk verwijderd', 
'network status information' => 'Netwerk Status Informatie', 
'network time' => 'Gebruik een Netwerk Tijdsserver:', 
'network time from' => 'Verkrijg de tijd van een netwerk tijd server', 
'network traffic graphs' => 'Netwerkverkeer grafieken', 
'network updated' => 'Eigen Netwerk bijgewerkt', 
'networks settings' => 'Firewall - Netwerk instellingen', 
'new optionsfw later' => 'Uw aanpassingen worden geactiveerd bij de volgende restart', 
'new optionsfw must boot' => 'U moet IPCop herstarten', 
'newer' => 'Nieuwer', 
'next address' => 'Volgend Adres', 
'no' => 'Nee', 
'no alcatelusb firmware' => 'Geen Alcatel USB firmware. Upload alstublieft.', 
'no cfg upload' => 'Geen data geupload', 
'no dhcp lease' => 'Het is niet gelukt een DHCP lease te krijgen.', 
'no eciadsl synch.bin file' => 'Geen ECI ADSL synch.bin bestand. Upload alstublieft.', 
'no fritzdsl driver' => 'Geen Fritz!DSL driver.  Upload a.u.b.', 
'no information available' => 'Geen informatie aanwezig.', 
'no modem selected' => 'Geen modem geselecteerd', 
'no set selected' => 'Geen set geselecteerd', 
'no time limit' => 'Geen tijd limiet', 
'none found' => 'geen gevonden', 
'nonetworkname' => 'Geen Netwerknaam ingevoerd', 
'noservicename' => 'Geen Servicenaam ingevoerd', 
'not a valid ca certificate' => 'Geen geldig CA certificaat.', 
'not enough disk space' => 'Niet genoeg schijf ruimte', 
'not present' => '<b>Niet</b> aanwezig', 
'not running' => 'draait niet', 
'november' => 'November', 
'ntp configuration' => 'NTP configuratie', 
'ntp must be enabled to have clients' => 'NTP moet aan staan om clients te hebben.', 
'ntp server' => 'NTP Server', 
'ntp syncro disabled' => 'NTP synchronisatie uitgezet', 
'ntp syncro enabled' => 'NTP synchronisatie aangezet', 
'ntpd restarted' => 'ntpd herstart', 
'number' => 'Nummer:', 
'october' => 'Oktober', 
'older' => 'Ouder', 
'online help en' => 'Online help (Engels)', 
'only digits allowed in holdoff field' => 'Alleen cijfers toegestaan in het wachttijd veld', 
'only digits allowed in max retries field' => 'Alleen cijfers toegestaan in het opnieuw proberen veld.', 
'only digits allowed in the idle timeout' => 'Alleen cijfers toegestaan in Timeout veld.', 
'only red' => 'Alleen RED', 
'open to all' => 'Forceer externe toegang voor ALLES', 
'openssl produced an error' => 'OpenSSL gaf een fout', 
'options' => 'Opties', 
'options fw' => 'Firewall opties', 
'optionsfw portlist hint' => 'De lijst met poorten moeten door een koma gesplitst worden (bv 137,138). U kan maximaal 15 poorten per protocol definiëren.', 
'optionsfw warning' => 'Deze opties worden toegepast bij de restart van de firewall', 
'orange' => 'ORANJE', 
'organization cant be empty' => 'Organisatie mag niet leeg zijn.', 
'organization name' => 'Organisatienaam', 
'organization too long' => 'Organisatie is te lang; deze mag niet meer dan 60 karakters hebben.', 
'original' => 'Origineel', 
'other countries' => 'Andere landen', 
'other login script' => 'Ander login script', 
'out' => 'Uit', 
'outgoing traffic in bytes per second' => 'Uitgaand Verkeer in Bytes per Seconde', 
'package failed to install' => 'Pakket kon niet geïnstalleerd worden.', 
'pap or chap' => 'PAP of CHAP', 
'password' => 'Wachtwoord:', 
'password contains illegal characters' => 'Wachtwoord bevat onbruikbare tekens.', 
'password not set' => 'Wachtwoord niet ingesteld.', 
'password too short' => 'Wachtwoord is te kort.', 
'passwords do not match' => 'Wachtwoorden komen niet overeen.', 
'passwords must be at least 6 characters in length' => 'Wachtwoorden moeten minstens 6 karakters lang zijn', 
'percentage' => 'Percentage', 
'persistent' => 'Altijd verbonden', 
'pfs yes no' => 'Perfect Forward Secrecy (PFS)', 
'phase1 group' => 'Fase1 Groep', 
'phonebook entry' => 'Telefoonboek regel:', 
'ping disabled' => 'Disable ping', 
'pkcs12 file password' => 'PKCS12 Bestandswachtwoord', 
'port' => 'poort', 
'port forwarding configuration' => 'Poort forwarding configuratie', 
'ports' => 'Poorten', 
'pots' => 'Analoge telefoonlijn', 
'ppp setup' => 'PPP setup', 
'pppoe' => 'PPPoE', 
'pppoe settings' => 'Toevoegingen aan PPPoE instellingen:', 
'pptp settings' => 'Toevoegingen aan PPTP instellingen:', 
'pre-shared key is too short' => 'Vooraf-gedeelde sleutel is te kort.', 
'present' => 'Aanwezig', 
'primary dns' => 'Primaire DNS:', 
'primary ntp server' => 'Primaire NTP Server', 
'primary wins server address' => 'Adres primaire WINS Server', 
'priority' => 'Prioriteit', 
'profile' => 'Profiel', 
'profile deleted' => 'Profiel verwijderd: ', 
'profile has errors' => 'Profiel bevat fouten', 
'profile made current' => 'Aktief gemaakte profiel: ', 
'profile name' => 'Profiel naam:', 
'profile name not given' => 'Profiel naam niet opgegeven.', 
'profile saved' => 'Profiel opgeslagen: ', 
'profiles' => 'Profielen:', 
'proto' => 'Proto', 
'protocol' => 'Protocol', 
'proxy' => 'Proxy', 
'proxy access graphs' => 'Grafieken proxy gebruik', 
'proxy log viewer' => 'Proxy log bekijker', 
'proxy logs' => 'Proxy Logs', 
'proxy port' => 'Proxy Poort', 
'psk' => 'PSK', 
'pulse' => 'Puls', 
'pulse dial' => 'Puls keuze:', 
'ram' => 'RAM', 
'read sectors' => 'Gelezen Sectoren', 
'reboot' => 'Start opnieuw op', 
'reboot schedule' => 'Plan de IPCop reboots', 
'rebooting' => 'Opnieuw aan het opstarten', 
'rebooting ipcop' => 'IPCop opnieuw aan het opstarten', 
'reconnection' => 'Herverbinden', 
'references' => 'Referenties', 
'refresh' => 'Vernieuwen', 
'refresh index page while connected' => 'Vernieuw index.cgi pagina terwijl U bent verbonden', 
'refresh update list' => 'Ververs update lijst', 
'registered user rules' => 'Sourcefire VRT regels voor registreerde gebruikers', 
'released' => 'Uitgegeven', 
'remark' => 'Opmerking', 
'remark title' => 'Opmerking:', 
'remote access' => 'Externe toegang', 
'remote host/ip' => 'Andere Machine/IP', 
'remote logging' => 'Loggen op afstand',