el.pl

IPcop软路由防火墙 FREE 开源源代码

'cpu usage per' => 'Χρήση CPU για κάθε', 
'create' => 'Δημιουργία', 
'credits' => 'ΣΥΜΒΟΛΕΣ', 
'cron server' => 'Διακομιστής CRON', 
'current' => 'Τρέχον ', 
'current aliases' => 'Τρέχοντα ψευδώνυμα:', 
'current dhcp leases on blue' => 'Τρέχοντες δανεισμοί DHCP στο Blue', 
'current dynamic leases' => 'Τρέχοντες δυναμικές άδειες', 
'current fixed leases' => 'Τρέχοντες "μόνιμοι" δανεισμοί', 
'current hosts' => 'Τρέχοντες σταθμοί:', 
'current profile' => 'Τρέχον προφίλ:', 
'current rules' => 'Τρέχοντες κανόνες:', 
'custom networks' => 'Ιδιαίτερα δίκτυα', 
'custom services' => 'Ιδιαίτερες υπηρεσίες', 
'dat without key' => 'Η επαναφορά ενός κωδικοποιημένου αρχείου είναι αδύνατη χωρίς το κλειδί του.', 
'date' => 'Ημερομηνία', 
'date not in logs' => 'Δεν υπάρχουν (ή υπάρχουν μόνο μερικά) συμβάντα για την ζητούμενη μέρα', 
'day' => 'Ημέρα', 
'day after' => 'Επόμενη μέρα', 
'day before' => 'Προηγούμενη μέρα', 
'days' => 'ημέρες', 
'ddns hostname added' => 'Όνομα σταθμού δυναμικού DNS προστέθηκε', 
'ddns hostname modified' => 'Το όνομα του δυναμικού DNS τροποποιήθηκε', 
'ddns hostname removed' => 'Όνομα σταθμού δυναμικού DNS αφαιρέθηκε', 
'ddns minimize updates' => 'Ελαχιστοποίηση ενημερώσεων: πριν από μια ενημέρωση, συγκρίνει την DNS IP για το όνομα υπολογιστή "[host.]domain" σε σχέση με την RED IP.', 
'ddns noip prefix' => 'Για χρήση κατάστασης no-ip in group, συμπληρώστε το όνομα συστήματος με <b>%</b>', 
'december' => 'Δεκέμβρης', 
'def lease time' => 'Προεπιλεγμένος χρόνος δανεισμού', 
'default lease time' => 'Προεπιλεγμένος χρόνος δανεισμού (λεπτά):', 
'default networks' => 'Προεπιλεγμένα δίκτυα', 
'default renewal time' => 'Προεπιλεγμένος χρόνος ανανέωσης', 
'default services' => 'Προεπιλεγμένες υπηρεσίες', 
'delete' => 'Διαγραφή', 
'demon login script' => 'Script για Demon login', 
'description' => 'Περιγραφή', 
'dest ip and port' => 'Προορισμός IP:Θύρα', 
'destination' => 'Προορισμός', 
'destination ip' => 'IP Προορισμού', 
'destination ip bad' => 'Άκυρη IP προορισμού', 
'destination ip or net' => 'IP ή Δίκτυο προορισμού', 
'destination net' => 'Δίκτυο προορισμού', 
'destination port' => 'Θύρα προορισμού', 
'destination port numbers' => 'Η θύρα προορισμού πρέπει να είναι ένας έγκυρος αριθμός θύρας ή παράθυρο θυρών.', 
'destination port overlaps' => 'Υπάρχει σύγκρουση παραθύρων θυρών προορισμού με υπάρχον παράθυρο θυρών.', 
'detail level' => 'Επίπεδο λεπτομέρειας', 
'device' => 'Συσκεύη', 
'devices on blue' => 'Συσκεύες στο Blue', 
'dhcp advopt add' => 'Προσθήκη επιλογής DHCP', 
'dhcp advopt added' => 'Η επιλογή DHCP έχει προστεθεί', 
'dhcp advopt blank value' => 'Η τιμή επιλογών DHCP δεν μπορεί να είναι κενή.', 
'dhcp advopt custom definition' => 'Διασαφήνιση εξειδικευμένης επιλογής', 
'dhcp advopt definition' => 'Διασαφήνιση', 
'dhcp advopt definition exists' => 'Η επιλογή διασαφήνισης υπάρχει ήδη. Μπορείτε μόνο να την συντάξετε ή να την αφαιρέσετε.', 
'dhcp advopt edit' => 'Σύνταξη επιλογών DHCP', 
'dhcp advopt help' => 'Επιλογές λίστας', 
'dhcp advopt list' => 'Λίστα επιλογών DHCP', 
'dhcp advopt modified' => 'Η δυνατότα DHCP έχει μετατραπεί', 
'dhcp advopt name' => 'Όνομα επιλογής', 
'dhcp advopt removed' => 'Η επιλογή DHCP έχει αφαιρεθεί', 
'dhcp advopt scope' => 'Scope επιλογής', 
'dhcp advopt scope global' => 'Global', 
'dhcp advopt scope help' => 'Global scope ή limit scope σε τσεκαρισμένα υλικά επικοινωνίας ', 
'dhcp advopt unknown' => 'Η επιλογή DHCP δεν αναγνωρίσθηκε', 
'dhcp advopt value' => 'Τιμή επιλογής', 
'dhcp allow bootp' => 'Επιτρέπει bootp clients', 
'dhcp configuration' => 'Ρυθμίσεις DHCP', 
'dhcp mode' => 'DHCP', 
'dhcp server' => 'ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣ DHCP', 
'dhcp server disabled' => 'Ο διακομιστής DHCP είναι απενεργοποιημένος. Σε στάση.', 
'dhcp server disabled on blue interface' => 'Ο εξυπηρετητής DHCP στο μπλε υλικό επικοινωνίας είναι απενεργοποιημένος', 
'dhcp server enabled' => 'Ο διακομιστής DHCP είναι ενεργοποιημένος. Εκτελείται επανεκκίνηση.', 
'dhcp server enabled on blue interface' => 'Ο εξυπηρετητής DHCP στο μπλε υλικό επικοινωνίας είναι ενεργοποιημένος', 
'dial' => 'Σύνδεση', 
'dial user password' => 'Κωδικός πρόσβασης για χρήστη dial:', 
'dial user password has been changed' => 'Κωδικός πρόσβασης χρήστη dial έχει αλλάξει.', 
'dialing mode' => 'τρόπος κλήσης:', 
'dialup settings' => 'Ρυθμίσεις Dialup', 
'disk access per' => 'πρόσβαση δίσκου για κάθε', 
'disk usage' => 'πληρότητα δίσκου:', 
'display' => 'Οθόνη', 
'display hostname in window title' => 'Εμφάνιση ονόματος συστήματος σε παράθυρο', 
'dmz' => 'ΑΣΖ', 
'dmz pinhole configuration' => 'Ρυθμίσεις καρφιτσότρυπων ΑΣΖ', 
'dmz pinhole rule added' => 'Κανόνας καρφιτσότρυπας ΑΣΖ προστέθηκε. Εκτελείται επανεκκίνηση καρφιτσοτρυπών ΑΣΖ', 
'dmz pinhole rule removed' => 'Κανόνας καρφιτσότρυπας ΑΣΖ αφαιρέθηκε. Εκτελείται επανεκκίνηση καρφιτσότρυπας ΑΣΖ', 
'dmzpinholes for same net not necessary' => 'Οι καρφιτσότρυπες ΑΣΖ δεν είναι απαραίτητες για το ίδιο δίκτυο. Επιλέξτε διαφορετικά δίκτυα πηγαίου και προορισμού.', 
'dns check failed' => 'έλεγχος DNS αποτυχής', 
'dns proxy server' => 'διακομιστής proxy DNS', 
'do not log this port list' => '"Ρίχνει" τούτη την λίστα θυρών πριν καταχωρηθούν στα συμβάντα (εξοικονομεί χώρο στην λίστα συμβάντων)', 
'dod' => 'Κλήση κατά βούληση', 
'dod for dns' => 'Κλήση κατά βούληση για DNS:', 
'dod not compatible with ddns' => 'Η δυνατότητα κλήσης κατά βούληση δεν είναι συμβατή με τις υπηρεσίες δυναμικού ονόματος (dynamic dns)', 
'dod waiting' => 'Κλήση κατά βούληση σε αναμονή', 
'domain' => 'Κυριότητα', 
'domain name' => 'Όνομα κυριότητας', 
'domain name suffix' => 'πρόσφυμα ονόματος κυριότητας:', 
'domain not set' => 'Η κυριότητα δεν έχει οριστεί.', 
'downlink speed' => 'Ταχύτητα μετάδοσης λήψης δεδομένων (kbit/sec)', 
'download ca certificate' => 'Λήψη πιστοποιητικού CA', 
'download certificate' => 'Λήψη πιστοποιητικού', 
'download host certificate' => 'Λήψη πιστοποιητικού φορέα (Host)', 
'download new ruleset' => 'Λήψη νέου συνόλου κανόνων', 
'download pkcs12 file' => 'Λήψη αρχείου PKCS12', 
'download root certificate' => 'Λήψη πιστοποιητικού ρίζας (Root)', 
'dpd action' => 'πράξη εντοπισμού νεκρού συνάδελφου (Dead Peer Detection)', 
'driver' => 'Οδηγός', 
'dst port' => 'Θύρα προορισμού', 
'dstprt range overlaps' => 'Παράθυρο θυρών προορισμού προσκρούεται με μια δηλωμένη θύρα.', 
'dstprt within existing' => 'Η θύρα προορισμού υπάρχει ήδη σε ένα παράθυρο θυρών.', 
'duplicate ip' => 'Καταχωρήθηκε διπλότυπη διεύθυνση IP', 
'duplicate ip bold' => 'Οι διπλότυπες IP είναι <b>έντονες</b>', 
'duplicate mac' => 'Εισάχθηκε διπλότυπη διεύθυνση MAC', 
'duplicate name' => 'Αυτό το όνομα χρησιμοποιείται ήδη, παρακαλώ επιλέξτε ένα άλλο.', 
'dyn dns source choice' => 'Ο (οι) προμηθευτής Dynamic DNS θα λάβει μια διεύθυνση IP για τούτο το IpCop από :', 
'dynamic dns' => 'ΔΥΝΑΜΙΚΟΣ DNS', 
'dynamic dns client' => 'Πελάτης δυναμικού DNS', 
'e-mail address too long' => 'Η ηλεκτρονική διεύθυνση είναι πολύ μεγάλη. Δεν θα πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 40 χαρακτήρες.', 
'eciadsl help' => 'Για να χρησιμοποιηθεί το μόντεμ τύπου ECI ADSL πρέπει να εκπεμφθεί ένα αρχείο synch.bin στο IPCop κουτί σας. Παρακαλώ κάντε λήψη το αρχείο από την ιστοσελίδα ECIADSL και μετά εκπέμψτε το αρχείο <b>synch.bin</b> χρησιμοποιώντας την παρακάτω φόρμα.', 
'eciadsl upload' => 'Εκπομπή αρχείου Synch.bin για ECI ADSL', 
'edit' => 'Σύνταξη', 
'edit a rule' => 'Σύνταξη υπάρχοντος κανόνα:', 
'edit advanced settings when done' => 'Σύνταξη προχωρημένων ρυθμίσεων στο πέρας.', 
'edit an existing alias' => 'Σύνταξη υπάρχοντος ψευδωνύμου', 
'edit an existing host' => 'Σύνταξη υπάρχοντος φορέα (host)', 
'edit an existing lease' => 'Σύνταξη υπάρχοντος δανεισμού', 
'edit device' => 'Σύνταξη συσκεύης', 
'edit hosts' => 'ΣΥΝΤΑΞΗ ΑΡΧΕΙΟΥ "Hosts"', 
'edit network' => 'Σύνταξη δικτύου', 
'edit service' => 'Σύνταξη υπηρεσίας', 
'empty' => 'Κενό', 
'enable ignore filter' => 'Ενεργοποίηση φίλτρου άγνοιας', 
'enable javascript' => 'Ενεργοποίηση Javascript', 
'enable wildcards' => 'Ενεργοποίηση μπαλαντέρ:', 
'enabled' => 'Ενεργοποιημένο:', 
'enabled on' => 'Ενεργοποιημένο', 
'enabledtitle' => 'Ενεργοποιημένο', 
'encapsulation' => 'Κωδικοποίηση', 
'encrypted' => 'Κωδικοποιημένο', 
'end address' => 'Τελική διεύθυνση:', 
'err bk 1' => 'Λάθος κατά την δημιουργία αρχείου', 
'err bk 2 key' => 'Λάθος κατά την δημιουργία αρχείου κλειδιού', 
'err bk 3 tar' => 'Λάθος κατά την άθροιση δεδομένων στο αρχείο', 
'err bk 4 gz' => 'Λάθος κατά την συμπίεση του αρχείου', 
'err bk 5 encrypt' => 'Λάθος κατά την κωδικοποίηση του αρχείου', 
'err rs 1' => 'Λάθος κατά την επαναφορά του αρχείου', 
'err rs 6 decrypt' => 'Λάθος κατα την αποκωδικοποίηση του αρχείου', 
'err rs 7 untartst' => 'Άκυρο κωδικοποιημένο αρχείο', 
'err rs 8 untar' => 'Λάθος κατά την ξεδίπλωση του αρχείου (untar)', 
'error messages' => 'Μυνήματα λάθους:', 
'esp encryption' => 'Απόκρυψη ESP :', 
'esp grouptype' => 'Τύπος γκρουπ (Grouptype) ESP :', 
'esp integrity' => 'Ακαιρεότητα ESP :', 
'esp keylife' => 'Ζωή κλειδιού (Keylife) ESP :', 
'esp keylife should be between 1 and 24 hours' => 'Η ζωή κλειδιού (Keylife) του ESP θα πρέπει να είναι μεταξύ 1 και 24 ωρών.', 
'every' => 'Κάθε', 
'excluding buffers and cache' => '-/+ ρυθμιστές λανθάνουσας μνήμης/προσωρινή μνήμη', 
'expected' => 'Αναμαίνετο', 
'expires' => 'Λήγει την', 
'export' => 'Εξαγωγή', 
'external access' => 'ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ', 
'external access configuration' => 'Ρυθμίσεις εξωτερικής πρόσβασης', 
'external access rule added' => 'Κανόνας εξωτερικής πρόσβασης προστέθηκε. Εκτελείται επανεκκίνηση του ελεγκτή πρόσβασης', 
'external access rule removed' => 'Κανόνας εξωτερικής πρόσβασης αφαιρέθηκε. Εκτελείται επανεκκίνηση του ελεγκτή πρόσβασης', 
'external aliases configuration' => 'Ρυθμίσεις εξωτερικών ψευδωνύμων', 
'february' => 'Φεβρουάριος', 
'fetch ip from' => 'Μαντέυει την πραγματική IP με την βοήθεια ενός εξωτερικού εξυπηρετητή',