no.pl

IPcop软路由防火墙 FREE 开源源代码

'dhcp server disabled' => 'DHCP-tjener deaktivert.  Stoppet.', 
'dhcp server disabled on blue interface' => 'DHCP-tjener deaktivert på BLÅTT grensesnitt', 
'dhcp server enabled' => 'DHCP-tjener aktivert.  Restarter.', 
'dhcp server enabled on blue interface' => 'DHCP-tjener aktivert på BLÅTT grensesnitt', 
'dial' => 'Koble til', 
'dial user password' => 'Modembrukerpassord:', 
'dial user password has been changed' => 'Modembrukers passord har blitt endret.', 
'dialing mode' => 'Ringemetode:', 
'dialup settings' => 'Oppringningsinnstillinger', 
'disk access per' => 'Diskaksess pr.', 
'disk usage' => 'Diskforbruk', 
'display' => 'Vis', 
'display hostname in window title' => 'Vis vertsnavn i vindutittel', 
'dmz' => 'DMZ', 
'dmz pinhole configuration' => 'DMZ-nåløyeoppsett', 
'dmz pinhole rule added' => 'DMZ-nåløyeregel lagt til - restarter DMZ-nåløye', 
'dmz pinhole rule removed' => 'DMZ-nåløyeregel fjernet - restarter DMZ-nåløye', 
'dmzpinholes for same net not necessary' => 'DMZ-nåløyer er ikke nødvendig for samme nett. Velg forskjellige kilde- og målnett.', 
'dns check failed' => 'DNS-sjekk feilet', 
'dns proxy server' => 'DNS-proxytjener', 
'do not log this port list' => 'Dropp porter i denne listen rett før de logges (begrenser størrelsen på loggen)', 
'dod' => 'Dial on Demand', 
'dod for dns' => 'Dial on Demand for DNS:', 
'dod not compatible with ddns' => 'Dial on Demand er ikke kompatibelt med dynamisk DNS tjeneste', 
'dod waiting' => 'Dial on Demand venter', 
'domain' => 'Domene', 
'domain name' => 'Domenenavn', 
'domain name suffix' => 'Domenenavnsuffiks:', 
'domain not set' => 'Domene ikke angitt.', 
'downlink speed' => 'Nedstrømshastighet (kbit/sek)', 
'download ca certificate' => 'Last ned sertifikatutstedersertifikat', 
'download certificate' => 'Last ned sertifikat', 
'download host certificate' => 'Last ned tjenersertifikat', 
'download new ruleset' => 'Last ned nytt regelsett', 
'download pkcs12 file' => 'Last ned PKCS12-fil', 
'download root certificate' => 'Last ned rotsertifikat', 
'dpd action' => 'Dead Peer Detection handling', 
'driver' => 'Driver', 
'dst port' => 'Målport', 
'dstprt range overlaps' => 'Målportområdet overlapper en port som allerede er definert.', 
'dstprt within existing' => 'Målporten er innenfor et område som allerede er definert.', 
'duplicate ip' => 'IP-adressen er allerede lagt til', 
'duplicate ip bold' => 'Duplikate IP-adresser vises med <b>fet</b> skrift', 
'duplicate mac' => 'MAC-adressen er allerede lagt til', 
'duplicate name' => 'Navnet er allerede i bruk, velg et annet.', 
'dyn dns source choice' => 'Dynamisk DNS tilbyder(e) vil motta IP-adresse for denne IPCop fra:', 
'dynamic dns' => 'Dynamisk DNS', 
'dynamic dns client' => 'Dynamisk DNS-klient', 
'e-mail address too long' => 'E-postadressen er for lang: Den kan ikke være lenger enn 40 tegn.', 
'eciadsl help' => 'For å benytte ECI ADSL-modem må du laste opp filen synch.bin til IPCop-boksen. Last ned filen fra vevsiden til ECIADSL og last opp filen <B>synch.bin</B> nedenfor.', 
'eciadsl upload' => 'Last opp ECI ADSL Synch.bin-fil', 
'edit' => 'Rediger', 
'edit a rule' => 'Rediger en eksisterende regel:', 
'edit advanced settings when done' => 'Rediger avanserte innstillinger etterpå.', 
'edit an existing alias' => 'Rediger et eksisterende alias', 
'edit an existing host' => 'Rediger en eksisterende vert', 
'edit an existing lease' => 'Rediger en eksisterende leie', 
'edit device' => 'Rediger enhet', 
'edit hosts' => 'Rediger verter', 
'edit network' => 'Rediger nettverk', 
'edit service' => 'Rediger tjeneste', 
'empty' => 'Tom', 
'enable ignore filter' => 'Aktiver ignoreringsfilter', 
'enable javascript' => 'Aktiver Javaskript', 
'enable wildcards' => 'Bruk jokertegn:', 
'enabled' => 'Aktiv:', 
'enabled on' => 'Aktivert på', 
'enabledtitle' => 'Aktiv', 
'encapsulation' => 'Innpakket', 
'encrypted' => 'Kryptert', 
'end address' => 'Sluttadresse:', 
'err bk 1' => 'Feil ved oppretting av arkivfil', 
'err bk 2 key' => 'Feil ved oppretting av nøkkelfil', 
'err bk 3 tar' => 'Feil ved tilføying av filer til arkivfilen', 
'err bk 4 gz' => 'Feil ved pakking av arkivfilen', 
'err bk 5 encrypt' => 'Feil ved kryptering av arkivfilen', 
'err rs 1' => 'Feil ved gjenoppretting av arkivfilen', 
'err rs 6 decrypt' => 'Feil ved dekryptering av arkivfilen', 
'err rs 7 untartst' => 'Ugyldig kryptert arkivfil', 
'err rs 8 untar' => 'Feil ved utpakking av arkivfil', 
'error messages' => 'Feilmeldinger:', 
'esp encryption' => 'ESP-kryptering:', 
'esp grouptype' => 'ESP-gruppetype:', 
'esp integrity' => 'ESP-integritet:', 
'esp keylife' => 'ESP-nøkkellivstid:', 
'esp keylife should be between 1 and 24 hours' => 'ESP-nøkkellivstid må være mellom 1 og 24 timer.', 
'every' => 'Hver', 
'excluding buffers and cache' => '-/+ buffere/hurtigminne', 
'expected' => 'Forventet', 
'expires' => 'Utløper', 
'export' => 'Eksporter', 
'external access' => 'Ekstern tilgang', 
'external access configuration' => 'Eksterntilgang oppsett', 
'external access rule added' => 'Regel for ekstern tilgang lagt til - restarter tilgangskontroller', 
'external access rule removed' => 'Regel for ekstern tilgang fjernet - restarter tilgangskontroller', 
'external aliases configuration' => 'Eksterne alias-oppsett', 
'february' => 'Februar', 
'fetch ip from' => 'Prøv å hente faktisk offentlig IP ved hjelp av en ekstern server', 
'filename' => 'Filnavn', 
'filesystem full' => 'Filsystem fullt', 
'firewall' => 'Brannmur', 
'firewall hits' => 'Totalt antall brannmurtreff for', 
'firewall log' => 'Brannmurlogg', 
'firewall log viewer' => 'Brannmurloggvisning', 
'firewall logs' => 'Brannmurlogg', 
'firmware' => 'Firmware', 
'firmware upload' => 'Last opp firmware/drivere', 
'fixed ip lease added' => 'Fast IP-leie lagt til', 
'fixed ip lease modified' => 'Fast IP-leie er endra', 
'fixed ip lease removed' => 'Fast IP-leie fjernet', 
'force update' => 'Oppdater nå', 
'forwarding rule added' => 'Videresendingsregel lagt til - restarter videresending', 
'forwarding rule removed' => 'Videresendingsregel fjernet - restarter videresending', 
'forwarding rule updated' => 'Videresendingsregel oppdatert - restarter videresending', 
'free' => 'Ledig', 
'free memory' => 'Ledig minne', 
'free swap' => 'Ledig veksleminne', 
'friday' => 'Fredag', 
'fritzdsl help' => 'For å bruke en av Fritz!DSL fcdsl / fcdslsl / fcdsl2 / fcdslusb / fcdslslusb modem, må du laste opp en package til IPCop\'en.  Last ned den tarballen som passer med din versjon fra IPCop\'s websted og last så opp hele <b>fcdsl-(your_version).tgz</b> vha formularet under.', 
'fritzdsl upload' => 'Last opp Fritz!DSL-driver', 
'from' => 'Fra', 
'g.dtm' => 'G.dmt', 
'g.lite' => 'G.lite', 
'gateway' => 'Gateway', 
'gateway ip' => 'Gateway-IP', 
'generate a certificate' => 'Lag et sertifikat:', 
'generate root/host certificates' => 'Lag rot-/tjenersertifikat', 
'generating the root and host certificates may take a long time. it can take up to several minutes on older hardware. please be patient' => 'Generering av rot- og tjenersertifikatene kan ta lang tid. Det kan ta opptil flere minutter på gammel maskinvare. Vennligst ha tålmodighet.', 
'global settings' => 'Globale innstillinger', 
'graph' => 'Kurve', 
'graph per' => 'Kurve pr.', 
'green' => 'GRØNN', 
'green interface' => 'Grønt grensesnitt', 
'gui settings' => 'GUI-innstillinger', 
'gz with key' => 'Bare en kryptert arkivfil kan gjenopprettes på denne maskinen.', 
'hangup' => 'Koble fra', 
'hangup string' => 'Legg på:', 
'high' => 'Høy', 
'high memory usage' => 'Høyt minneforbruk', 
'holdoff' => 'Holdoff-tid (i sekunder)', 
'host' => 'Vert', 
'host certificate' => 'Tjenersertifikat', 
'host configuration' => 'Oppsett av verter', 
'host ip' => 'Vert IP-adresse', 
'host to net vpn' => 'Vert-til-nett-Virtuelt Privat Nettverk (RoadWarrior)', 
'hostname' => 'Vertsnavn', 
'hostname and domain already in use' => 'Vertsnavn og domene allerede i bruk.', 
'hostname cant be empty' => 'Vertsnavn må være fylt ut.', 
'hostname not set' => 'Vertsnavn ikke angitt.', 
'hosts config added' => 'vertsinnstillinger lagt til', 
'hosts config changed' => 'vertsinnstillinger endret', 
'hours' => 'timer', 
'hours2' => 'Timer', 
'ibod for dual isdn only' => 'iBOD kan bare brukes med Dobbel ISDN.', 
'icmp selected but no type' => 'ICMP er valgt protokoll, men ICMP-type er ikke spesifisert.', 
'icmp type' => 'ICMP-type', 
'id' => 'ID', 
'idle' => 'Inaktiv', 
'idle cpu' => 'Inaktiv CPU', 
'idle cpu usage' => 'Inaktiv CPU-forbruk', 
'idle timeout' => 'Inaktivitet tidsavbrudd (0 min. deaktiverer):', 
'idle timeout not set' => 'Inaktivitetsperiode ikke angitt.', 
'ids log viewer' => 'IDS-loggvisning', 
'ids logs' => 'IDS-logg', 
'ids rules license' => 'For å benytte Sourcefire VRT sertifiserte regler må du registrere deg på', 
'ids rules license2' => 'Godta lisensen, motta passord via epost og koble til siden. Gå til', 
'ids rules license3' => 'klikk \'Get Code\'-knappen på bunnen og kopier den 40 tegn lange Oink-koden inn i feltet under.', 
'ids rules update' => 'Snort regeloppdatering', 
'iface' => 'Gsnitt', 
'ignore filter' => 'Ignoreringsfilter', 
'ike encryption' => 'IKE-kryptering:', 
'ike grouptype' => 'IKE-gruppetype:', 
'ike integrity' => 'IKE-integritet:', 
'ike lifetime' => 'IKE-livstid:', 
'ike lifetime should be between 1 and 8 hours' => 'IKE-livstid må være mellom 1 og 8 timer.', 
'import' => 'Importer', 
'in' => 'Inn', 
'incoming traffic in bytes per second' => 'Innkommende trafikk i bytes pr. sekund', 
'info' => 'Info', 
'init string' => 'Init:', 
'insert floppy' => 'Sett inn en formattert diskett og trykk <i>Backup til diskett</i> for å ta backup av systemoppsettet. Sjekk resultatet nøye for å være sikker på at operasjonen var vellykket.<p>', 
'install new update' => 'Installer ny oppdatering:', 
'installed' => 'Installert', 
'installed updates' => 'Installerte oppdateringer:', 
'instant update' => 'Oppdater nå', 
'interface' => 'Grensesnitt', 
'interfaces' => 'Grensesnitt', 
'internet' => 'INTERNETT', 
'intrusion detection' => 'Snokvarsling', 
'intrusion detection system' => 'Snokvarslingssystem', 
'intrusion detection system log viewer' => 'Snokvarslingssystemloggvisning', 
'intrusion detection system2' => 'Snokvarslingssystem:', 
'invalid broadcast ip' => 'Ugyldig broadcast-IP', 
'invalid cache size' => 'Ugyldig hurtigminnestørrelse.', 
'invalid characters found in pre-shared key' => 'Ugyldige tegn funnet i forhåndsutdelt nøkkel.', 
'invalid date entered' => 'Ugyldig dato angitt.', 
'invalid default lease time' => 'Ugyldig standard leietid.', 
'invalid domain name' => 'Ugyldig domenenavn.', 
'invalid downlink speed' => 'Ugyldig nedstrømshastighet.', 
'invalid end address' => 'Ugyldig sluttadresse.', 
'invalid fixed ip address' => 'Ugyldig fast IP-adresse', 
'invalid fixed mac address' => 'Ugyldig fast MAC-adresse', 
'invalid hostname' => 'Ugyldig vertsnavn.', 
'invalid input' => 'Ugyldig verdi', 
'invalid input for authentication method' => 'Ugyldig verdi for autentiseringsmetode.', 
'invalid input for city' => 'Ugyldig verdi for by.', 
'invalid input for country' => 'Ugyldig verdi for land.', 
'invalid input for department' => 'Ugyldig verdi for avdeling.', 
'invalid input for e-mail address' => 'Ugyldig verdi for e-postadresse.', 
'invalid input for esp keylife' => 'Ugyldig verdi for ESP-nøkkellivstid', 
'invalid input for hostname' => 'Ugyldig verdi for tjenernavn.', 
'invalid input for ike lifetime' => 'Ugyldig verdi for IKE-livstid', 
'invalid input for name' => 'Ugyldig verdi for vertsnavn eller brukers egennavn.', 
'invalid input for oink code' => 'Feil i Oink-koden', 
'invalid input for organization' => 'Ugyldig verdi for organisasjon', 
'invalid input for remote host/ip' => 'Ugyldig verdi for ikke-lokal vert/IP', 
'invalid input for state or province' => 'Ugyldig verdi for stat eller område.', 
'invalid ip' => 'Ugyldig IP-adresse', 
'invalid keep time' => 'Behold tid må være et gyldig tall', 
'invalid key' => 'Ugyldig nøkkel.', 
'invalid loaded file' => 'Feil ved innlest fil', 
'invalid logserver address' => 'Ugyldig adresse til syslogd-tjener', 
'invalid max lease time' => 'Ugyldig maks leietid.', 
'invalid maximum incoming size' => 'Ugyldig maksimum innkommende størrelse.', 
'invalid maximum object size' => 'Ugyldig maksimum objektstørrelse.', 
'invalid maximum outgoing size' => 'Ugyldig maksimum utgående størrelse.', 
'invalid md5sum' => 'Ugyldig MD5Sum.', 
'invalid minimum object size' => 'Ugyldig minimum objektstørrelse.', 
'invalid netmask' => 'Ugyldig nettmaske', 
'invalid port' => 'Ugyldig port. Må være et gyldig portnummer.', 
'invalid port list' => 'Syntax for portlisten er: port[,port] ... hvor port finnes i /etc/services eller er et nummer', 
'invalid primary dns' => 'Ugyldig primær DNS.', 
'invalid primary ntp' => 'Ugyldig primær NTP-tjeneradresse', 
'invalid secondary dns' => 'Ugyldig sekundær DNS.', 
'invalid secondary ntp' => 'Ugyldig sekundær NTP-tjeneradresse', 
'invalid start address' => 'Ugyldig startadresse.',