da.pl

IPcop软路由防火墙 FREE 开源源代码

'dhcp server enabled' => 'DHCP server er aktiveret.  Genstarter.', 
'dhcp server enabled on blue interface' => 'DHCP server er aktiveret på det BLÅ interface', 
'dial' => 'Ring op', 
'dial user password' => 'Opringningspassword:', 
'dial user password has been changed' => 'Opringningspassword er blevet ændret.', 
'dialing mode' => 'Ringop mode:', 
'dialup settings' => 'Opkaldsindstillinger', 
'disk access per' => 'Disktilgang per', 
'disk usage' => 'Diskforbrug:', 
'display' => 'Display', 
'display hostname in window title' => 'Vis hostnavn i vinduets titlelinje', 
'dmz' => 'DMZ', 
'dmz pinhole configuration' => 'DMZ gennemgang konfiguration', 
'dmz pinhole rule added' => 'DMZ gennemgangsregel tilføjet; genstarter DMZ gennemgang', 
'dmz pinhole rule removed' => 'DMZ gennemgangsregel fjernet; genstarter DMZ gennemgang', 
'dmzpinholes for same net not necessary' => 'DMZ gennemgang er ikke nødvendig for samme net. Vælg et andet source net eller destination net.', 
'dns check failed' => 'DNS check fejlede', 
'dns proxy server' => 'DNS proxy server', 
'do not log this port list' => 'Drop denne portliste inden logning (reducere loggens størrelse)', 
'dod' => 'Dial on Demand', 
'dod for dns' => 'Dial on Demand for DNS:', 
'dod not compatible with ddns' => 'Dial on demand er ikke kompatibel med dynamisk dns', 
'dod waiting' => 'Dial on demand venter', 
'domain' => 'Domæne', 
'domain name' => 'Domænenavn', 
'domain name suffix' => 'Domænets efternavn:', 
'domain not set' => 'Domæne er ikke angivet.', 
'downlink speed' => 'Downlink hastighed (Kbit/sek)', 
'download ca certificate' => 'Hent CA certifikat', 
'download certificate' => 'Hent certificat', 
'download host certificate' => 'Hent Hostcertifikat', 
'download new ruleset' => 'Hent nyt regelsæt', 
'download pkcs12 file' => 'Hent pkcs12 fil', 
'download root certificate' => 'Hent rodcertifikat', 
'dpd action' => 'Aktivering for detektering af døde peers', 
'driver' => 'Driver', 
'dst port' => 'Dst Port', 
'dstprt range overlaps' => 'Nummerrækkefølge for destinationsport overlapper en allerede defineret port.', 
'dstprt within existing' => 'Destinationsport ligger indenfor en allerede defineret portrækkefølge.', 
'duplicate ip' => 'Den indtastede IP adresse findes i forvejen', 
'duplicate ip bold' => 'Identiske IP er <b>fremhævet</b>', 
'duplicate mac' => 'Dupliker indtastet MAC adresse', 
'duplicate name' => 'Dette navn anvendes allerede. Vælg et andet.', 
'dyn dns source choice' => 'Dynamisk DNS udbyder(e) vil modtage en IP adresse for denne IPCop fra:', 
'dynamic dns' => 'Dynamisk DNS', 
'dynamic dns client' => 'Dynamisk DNS klient', 
'e-mail address too long' => 'Email adresse er for lang; Den bør ikke være længere end 40 tegn.', 
'eciadsl help' => 'For at kunne benytte ECI ADSL modem, skal du oplægge en synch.bin fil på IPCop boxen. Hent venligst filen fra ECIADSLs website og oplæg filen <b>synch.bin</b> ved hjælp af følgende form.', 
'eciadsl upload' => 'Oplæg ECI ADSL Synch.bin fil', 
'edit' => 'Ret', 
'edit a rule' => 'Ret en eksisterende regel:', 
'edit advanced settings when done' => 'Editer avancerede opsætninger efter udførsel.', 
'edit an existing alias' => 'Ret et eksisterende alias', 
'edit an existing host' => 'Ret en eksisterende host', 
'edit an existing lease' => 'Ret en eksisterende lease', 
'edit device' => 'Ret enhed', 
'edit hosts' => 'Editer Hosts', 
'edit network' => 'Ret netværk', 
'edit service' => 'Ret service', 
'empty' => 'Tom', 
'enable ignore filter' => 'Aktiver ignorer filter', 
'enable javascript' => 'Aktiver Javascript', 
'enable wildcards' => 'Aktiver jokere:', 
'enabled' => 'Aktiveret:', 
'enabled on' => 'Aktiveret på', 
'enabledtitle' => 'Aktiveret', 
'encapsulation' => 'Indkapsling', 
'encrypted' => 'Krypteret', 
'end address' => 'Slutadresse:', 
'err bk 1' => 'Fejl ved oprettelse af arkiv', 
'err bk 2 key' => 'Fejl ved skabelse af nøglefil', 
'err bk 3 tar' => 'Fejl ved tilføjelse af filer til arkiv', 
'err bk 4 gz' => 'Fejl ved komprimering af arkiv', 
'err bk 5 encrypt' => 'Fejl ved kryptering af arkiv', 
'err rs 1' => 'Fejl ved genskabelse af arkiv', 
'err rs 6 decrypt' => 'Fejl ved dekryptering af arkiv', 
'err rs 7 untartst' => 'Ugyldigt dekrypteret arkiv', 
'err rs 8 untar' => 'Fejl ved udpakning af arkiv', 
'error messages' => 'Fejlmeddelelser:', 
'esp encryption' => 'ESP kryptering:', 
'esp grouptype' => 'ESP gruppetype:', 
'esp integrity' => 'ESP integritet:', 
'esp keylife' => 'ESP nøgletid:', 
'esp keylife should be between 1 and 24 hours' => 'ESP Keylife skal være mellem 1 eller 24 timer.', 
'every' => 'Hver', 
'excluding buffers and cache' => '-/+ buffere/cache', 
'expected' => 'Forventet', 
'expires' => 'Udløber', 
'export' => 'Eksporter', 
'external access' => 'Ekstern adgang', 
'external access configuration' => 'Ekstern adgang konfiguration', 
'external access rule added' => 'Ekstern adgangsregel tilføjet; genstarter adgangskontrol', 
'external access rule removed' => 'Ekstern adgangsregel fjernet; genstarter adgangskontrol', 
'external aliases configuration' => 'Konfiguration af ekstern alias', 
'february' => 'februar', 
'fetch ip from' => 'Gæt den rigtige offentlige IP med hjælp fra en ekstern server', 
'filename' => 'Filnavn', 
'filesystem full' => 'Filsystemet er fyldt', 
'firewall' => 'Firewall', 
'firewall hits' => 'Totalt antal firewall-hits for', 
'firewall log' => 'Firewall log', 
'firewall log viewer' => 'Firewall log viser', 
'firewall logs' => 'Firewall log', 
'firmware' => 'Firmware', 
'firmware upload' => 'Oplæg Firmware / Drivers', 
'fixed ip lease added' => 'Statisk IP adresse tilføjet', 
'fixed ip lease modified' => 'Fast IP lease ændret', 
'fixed ip lease removed' => 'Statisk IP adresse fjernet', 
'force update' => 'Tvungen opdatering', 
'forwarding rule added' => 'Forwarding regel tilføjet; genstarter forwarder', 
'forwarding rule removed' => 'Forwarding regel fjernet; genstarter forwarder', 
'forwarding rule updated' => 'Forwarding regel er opdateret. Genstarter forwarder', 
'free' => 'Fri', 
'free memory' => 'Fri hukommelse', 
'free swap' => 'Fri swap', 
'friday' => 'fredag', 
'fritzdsl help' => 'Før du kan anvende et Fritz!DSL modem af typen fcdsl / fcdslsl / fcdsl2 / fcdslusb / fcdslslusb, skal du først oplægge en driverpakke til IPCop. Hent venligt denne driverpakke der stemmer overens med din version fra IPCop\'s website, og oplæg hele pakken <b>fcdsl-(din_version).tgz</b> med nedenstående form.', 
'fritzdsl upload' => 'Upload Fritz!DSL driveren', 
'from' => 'fra', 
'g.dtm' => 'G.dmt', 
'g.lite' => 'G.lite', 
'gateway' => 'Gateway', 
'gateway ip' => 'Gateway IP', 
'generate a certificate' => 'Generer et certifikat:', 
'generate root/host certificates' => 'Generer rod/host certifikater', 
'generating the root and host certificates may take a long time. it can take up to several minutes on older hardware. please be patient' => 'Generering af rod- og host certifikat kan tage lang tid. Det kan tage op til flere minutter på ældre hardware, så hav tålmodighed.', 
'global settings' => 'Globale indstillinger', 
'graph' => 'Graf', 
'graph per' => 'Graf per', 
'green' => 'GRØN', 
'green interface' => 'Grønt interface', 
'gui settings' => 'GUI indstillinger', 
'gz with key' => 'Kun et krypteret arkiv kan blive genskabt på denne maskine.', 
'hangup' => 'Læg på', 
'hangup string' => 'Læg på:', 
'high' => 'Høj', 
'high memory usage' => 'Øvre hukommelsesbrug', 
'holdoff' => 'Holdoff tid (i sekunder)', 
'host' => 'Host', 
'host certificate' => 'Host certifikat', 
'host configuration' => 'Host konfiguration', 
'host ip' => 'Host IP adresse', 
'host to net vpn' => 'Host-til-net virtuelt privat netværk (RoadWarrior)', 
'hostname' => 'Hostnavn', 
'hostname and domain already in use' => 'Hostnavn og domæne er allerede ibrug.', 
'hostname cant be empty' => 'Hostnavn kan ikke være tomt.', 
'hostname not set' => 'Hostnavn er ikke angivet.', 
'hosts config added' => 'host config tilføjet', 
'hosts config changed' => 'host config ændret', 
'hours' => 'timer', 
'hours2' => 'Timer', 
'ibod for dual isdn only' => 'iBOD kan kun benyttes med dual ISDN.', 
'icmp selected but no type' => 'ICMP er valgt som protokol, men ingen ICMP-type er specificeret.', 
'icmp type' => 'ICMP-type', 
'id' => 'ID', 
'idle' => 'Ledig', 
'idle cpu' => 'CPU er ledig', 
'idle cpu usage' => 'Ledig CPU tid', 
'idle timeout' => 'Ledig timeout (min; 0 deaktiverer):', 
'idle timeout not set' => 'Ledig timeout er ikke angivet.', 
'ids log viewer' => 'IDS log viser', 
'ids logs' => 'IDS log', 
'ids rules license' => 'For at aktivere Sourcefire VRT certificerede regler, skal du registrere dig på', 
'ids rules license2' => 'Accepter licensen, modtag dit password med email, og log dig på sitet. Gå til', 
'ids rules license3' => 'tryk på \'Get Code\' knappen nederst, og kopier den 40 tegn lange Oink Code.', 
'ids rules update' => 'Opdater Snort regler', 
'iface' => 'Tilslutning', 
'ignore filter' => 'Ignorer filter', 
'ike encryption' => 'IKE kryptering:', 
'ike grouptype' => 'IKE gruppetype:', 
'ike integrity' => 'IKE integritet:', 
'ike lifetime' => 'IKE levetid:', 
'ike lifetime should be between 1 and 8 hours' => 'IKE lifetime skal være mellem 1 eller 8 timer.', 
'import' => 'Import', 
'in' => 'Inn', 
'incoming traffic in bytes per second' => 'Inkommen trafik i Bytes per sekund', 
'info' => 'Info', 
'init string' => 'Init:', 
'insert floppy' => 'Indsæt en formateret diskette i diskettedrevet og tryk <i>Backup til floppy</i> for at foretage backup af systemkonfigurationen.  Undersøg resultatet nøje så du er sikker på, at backuppen gik godt.<p>', 
'install new update' => 'Installer ny opdatering:', 
'installed' => 'Installeret', 
'installed updates' => 'Installerede opdateringer:', 
'instant update' => 'Opdater nu', 
'interface' => 'Interface', 
'interfaces' => 'Interfaces:', 
'internet' => 'INTERNET', 
'intrusion detection' => 'Indbrudsovervågning', 
'intrusion detection system' => 'Indbrudsovervågningssystem', 
'intrusion detection system log viewer' => 'Indbrudsovervågning system log viser', 
'intrusion detection system2' => 'Indbrugsovervågningssystem:', 
'invalid broadcast ip' => 'Ulovlig broadcast IP', 
'invalid cache size' => 'Ulovlig cache størrelse.', 
'invalid characters found in pre-shared key' => 'Ulovlige tegn fundet i pre-delt nøgle.', 
'invalid date entered' => 'Ulovlig dato indtastet.', 
'invalid default lease time' => 'Ulovlig forvalgt udløbstid.', 
'invalid domain name' => 'Ulovligt domænenavn.', 
'invalid downlink speed' => 'Ulovlig downlink hastighed.', 
'invalid end address' => 'Ulovlig slutadresse.', 
'invalid fixed ip address' => 'Ulovlig statisk IP adresse', 
'invalid fixed mac address' => 'Ulovlig statisk MAC adresse', 
'invalid hostname' => 'Ulovligt hostnavn.', 
'invalid input' => 'Ulovlig input', 
'invalid input for authentication method' => 'Ulovlig valg for autentificeringsmetode.', 
'invalid input for city' => 'Ulovligt valg for by.', 
'invalid input for country' => 'Ulovligt valg for land.', 
'invalid input for department' => 'Ulovligt valg for afdeling.', 
'invalid input for e-mail address' => 'Ulovligt valg for email adresse.', 
'invalid input for esp keylife' => 'Ulovligt valg for ESP-nøglens levetid.', 
'invalid input for hostname' => 'Ulovligt valg for hostnavn.', 
'invalid input for ike lifetime' => 'Ulovligt valg for IKE levetid', 
'invalid input for name' => 'Ulovligt valg for brugerens fulde navn eller systemets hostnavn', 
'invalid input for oink code' => 'Forkert input for Oink Code', 
'invalid input for organization' => 'Ulovligt valg for organisation', 
'invalid input for remote host/ip' => 'Ulovligt valg for remote host/ip.', 
'invalid input for state or province' => 'Ulovligt valg for amt eller kommune.', 
'invalid ip' => 'Ulovlig IP adresse', 
'invalid keep time' => 'Keep time skal være et tilladt tal', 
'invalid key' => 'Ulovlig nøgle.', 
'invalid loaded file' => 'Forkert indlæst fil', 
'invalid logserver address' => 'Ulovlig syslogd server adresse', 
'invalid max lease time' => 'Ulovlig maksimal udløbstid.', 
'invalid maximum incoming size' => 'Ulovlig maximum indgående størrelse.', 
'invalid maximum object size' => 'Ulovlig maksimal objekt størrelse.', 
'invalid maximum outgoing size' => 'Ulovlig maksimal udgående størrelse.', 
'invalid md5sum' => 'Ulovlig MD5sum.', 
'invalid minimum object size' => 'Ulovlig mindste objekt størrelse.', 
'invalid netmask' => 'Ulovlig netmaske', 
'invalid port' => 'Ulovlig port. Skal være lovligt portnummer.', 
'invalid port list' => 'Syntaks for portliste: port[,port]... hvor port findes i /etc/services, eller er et nummer', 
'invalid primary dns' => 'Ulovlig primær DNS.', 
'invalid primary ntp' => 'Ulovlig primær NTP server adresse', 
'invalid secondary dns' => 'Ulovlig sekundær DNS.', 
'invalid secondary ntp' => 'Ulovlig sekundær NTP server adresse', 
'invalid start address' => 'Ulovlig startadresse.', 
'invalid time entered' => 'Ulovlig tid indtastet.', 
'invalid time period' => 'Ulovlig tidsperiode',