install-post.html

FreeBSD安装说明概述 FreeBSD 提供了一个以文字为主

<p>选择您所在的国家然后按 <b class="KEYCAP">Enter</b>。</p>

<div class="FIGURE"><a id="SET-TIMEZONE-LOCALITY" name="SET-TIMEZONE-LOCALITY"></a>
<p><b>Figure 2-44. 选择您所在的时区</b></p>

<p><img src="install/timezone3.png" /></p>
</div>

<p>选择您所在的时区然后按 <b class="KEYCAP">Enter</b>。</p>

<pre class="SCREEN">
                            Confirmation
            Does the abbreviation 'EDT' look reasonable?

                            [ Yes ]   No
</pre>

<p>检查一下时区的缩写是否正确，如果没错，请按 <b class="KEYCAP">Enter</b>
返回系统安装后的配置画面。</p>
</div>

<div class="SECT2">
<h2 class="SECT2"><a id="LINUXCOMP" name="LINUXCOMP">2.9.9. Linux 兼容性</a></h2>

<pre class="SCREEN">
                      User Confirmation Requested
          Would you like to enable Linux binary compatibility?

                            [ Yes ]   No
</pre>

<p>选择 <span class="GUIBUTTON">[ Yes ]</span> 并按下<b class="KEYCAP">Enter</b>
键，将允许您在FreeBSD中执行Linux的软件。安装程序会安装一些为了跟Linux 兼容的软件包。</p>

<p>如果您是通过FTP安装，那么您必须连到网络上。有时候FTP站并不会包含
所有的安装软件包（例如Linux兼容软件包）；不过，稍后您还可以再安装这个 项目。</p>
</div>

<div class="SECT2">
<h2 class="SECT2"><a id="MOUSE" name="MOUSE">2.9.10. 配置鼠标</a></h2>

<p>此选项可以让您在终端上使用三键鼠标剪贴文字。如果您用的鼠标是两个 按钮，请参考手册
<span class="CITEREFENTRY"><span
class="REFENTRYTITLE">moused</span>(8)</span>；以取得有关模拟三键鼠标的信息。范例中
使用的鼠标不是USB接口。（例如ps/2或com接口的鼠标）：</p>

<pre class="SCREEN">
                      User Confirmation Requested
         Does this system have a non-USB mouse attached to it?

                            [ Yes ]    No
</pre>

<p>如果您使用的不是USB鼠标，请选择 <span class="GUIBUTTON">[ Yes ]</span> ；
否则请选择<span class="GUIBUTTON">[ No ]</span> 。然后按<b class="KEYCAP">Enter</b>。</p>

<div class="FIGURE"><a id="MOUSE-PROTOCOL" name="MOUSE-PROTOCOL"></a>
<p><b>Figure 2-45. 选择鼠标类型</b></p>

<p><img src="install/mouse1.png" /></p>
</div>

<p>使用方向键选择 <span class="GUIMENUITEM">Type</span> 然后按 <b
class="KEYCAP">Enter</b>。</p>

<div class="FIGURE"><a id="SET-MOUSE-PROTOCOL" name="SET-MOUSE-PROTOCOL"></a>
<p><b>Figure 2-46. 设置鼠标协议</b></p>

<p><img src="install/mouse2.png" /></p>
</div>

<p>在这个例子中使用的类型是ps/2鼠标，所以可以使用默认的 <span
class="GUIMENUITEM">Auto（自动）</span> 。 您可以用方向键选择合适的项目， 确定选择了
<span class="GUIBUTTON">[&nbsp;OK&nbsp;]</span> 后按 <b class="KEYCAP">Enter</b>
键离开此画面。</p>

<div class="FIGURE"><a id="CONFIG-MOUSE-PORT" name="CONFIG-MOUSE-PORT"></a>
<p><b>Figure 2-47. 配置鼠标端口</b></p>

<p><img src="install/mouse3.png" /></p>
</div>

<p>选择 <span class="GUIMENUITEM">Port</span> 然后按 <b class="KEYCAP">Enter</b>。</p>

<div class="FIGURE"><a id="SET-MOUSE-PORT" name="SET-MOUSE-PORT"></a>
<p><b>Figure 2-48. 配置鼠标端口</b></p>

<p><img src="install/mouse4.png" /></p>
</div>

<p>假设这台机器用的是ps/2鼠标，您可以采用默认的 <span class="GUIMENUITEM">PS/2</span>
选项。请选择适当的项目然后按 <b class="KEYCAP">Enter</b>。</p>

<div class="FIGURE"><a id="TEST-DAEMON" name="TEST-DAEMON"></a>
<p><b>Figure 2-49. 启动鼠标服务进程</b></p>

<p><img src="install/mouse5.png" /></p>
</div>

<p>选择<span class="GUIMENUITEM">Enable</span>然后按 <b class="KEYCAP">Enter</b>
来启动和测试鼠标。</p>

<div class="FIGURE"><a id="TEST-MOUSE-DAEMON" name="TEST-MOUSE-DAEMON"></a>
<p><b>Figure 2-50. 测试鼠标功能</b></p>

<p><img src="install/mouse6.png" /></p>
</div>

<p>鼠标指针可以在屏幕上移动，指明鼠标服务已经正常启用。那么请选择 <span
class="GUIBUTTON">Yes</span> 按 <b class="KEYCAP">Enter</b>键。否则鼠标没 有配置成功 --
选择 <span class="GUIBUTTON">No</span> 并尝试不同的配置 选项。</p>

<p>选择 <span class="GUIMENUITEM">Exit</span> 并按 and press <b class="KEYCAP">Enter</b>
退回到系统安装完成后的配置画面。</p>
</div>

<div class="SECT2">
<h2 class="SECT2"><a id="NETWORK-SERVICES" name="NETWORK-SERVICES">2.9.11.
配置额外的网络服务</a></h2>

<p>配置网络服务总是让那些新手敬畏，因为他们缺乏在这个领域应有的基础知识。
网络，包括因特网有许多关于现代操作系统包括 FreeBSD;的评论文章。这些文章对于
理解FreeBSD拥有的广泛的网络性能是非常有帮助的。在安装这些服务的过程中也能让
用户理解它们可用的各种服务。</p>

<p>网络服务是一些可以使在网络的任何人来访问你提供的服务的程序。有许多
努力想使这些程序不会有任何的 ``伤害''。不幸的是，这些程序并
不是十全十美的，黑客可能会撑握程序中的一些露洞来进行功击。只启用一些你
熟悉的和需要的服务十分重要。如果你存在一些疑虑或没有启用这些服务的必要
那么最好不要使用这些服务。你可以事后通过运行 <b class="APPLICATION">sysinstall</b>
程序或使用 <tt class="FILENAME">/etc/rc.conf</tt> 配置文件来启用它们。</p>

<p>选择 ``Networking'' 选项将下显示类似下面的一个菜单：</p>

<div class="FIGURE"><a id="NETWORK-CONFIGURATION" name="NETWORK-CONFIGURATION"></a>
<p><b>Figure 2-51. Network Configuration Upper-level</b></p>

<p><img src="install/net-config-menu1.png" /></p>
</div>

<p>第一个选项－是在配置网络设备一节中涉及的接口，在此可以被忽略。</p>

<p>选择 <var class="OPTION">AMD</var> 选项，添加 <acronym class="ACRONYM">BSD</acronym>
对自动挂接程序的支持。这个程序和<acronym class="ACRONYM">NFS</acronym> 协议一起使用
不需要经过特别的设置就可以自动挂接远程文件系统。</p>

<p>下一行是 <acronym class="ACRONYM">AMD</acronym> 的参数选项。当你选择后，会弹出一个
子菜单来让你选择 <acronym class="ACRONYM">AMD</acronym>
的参数。菜单中包含一系列的选项：</p>

<pre class="SCREEN">
-a /.amd_mnt -l syslog /host /etc/amd.map /net /etc/amd.map
</pre>

<p><var class="LITERAL">-a</var> 选项用来设置默认的挂接位置，这里使用的是 <tt
class="FILENAME">/.amd_mnt</tt>目录。 <var class="LITERAL">-l</var> 指定默认的 <tt
class="FILENAME">日志</tt> 文件；但是，当 <tt class="COMMAND">syslogd</tt>
被指定用来接收所有的日志时，那么它们会被送到 系统日志程序。<tt
class="FILENAME">/host</tt> 被用来挂接远程 主机输出的一个文件系统，例子中<tt
class="FILENAME">/net</tt> 目录被用来挂接从<acronym
class="ACRONYM">IP</acronym>输出的一个文件系统。 <tt class="FILENAME">/etc/amd.map</tt>
文件定义了 <acronym class="ACRONYM">AMD</acronym> 的默认 输出选项。</p>

<p>匿名 <acronym class="ACRONYM">FTP</acronym> 允许匿名<acronym
class="ACRONYM">FTP</acronym> 访问。 选中这个选项，可以使这台机器成为一台匿名 <acronym
class="ACRONYM">FTP</acronym> 服务器。
要注意启用这个选项的安全风险。其它的菜单将说明一些安全问题和更深入的配置。</p>

<p><var class="OPTION">Gateway</var> 配置菜单可以使本机器成为一台以前我们提到过
的网关。如果你在安装过程中偶尔选中了它，也可以在这里选中这个选项来取消它。</p>

<p><var class="OPTION">Inetd</var> 选项用来配置或完全禁止我们在上面讨论的 <span
class="CITEREFENTRY"><span class="REFENTRYTITLE">inetd</span>(8)</span> 守护程序。</p>

<p><var class="OPTION">Mail</var> 可以用来配置系统默认的 <acronym
class="ACRONYM">MTA</acronym> 或邮件传输代理。选择这个选项将了出现下面的菜单：</p>

<div class="FIGURE"><a id="MTA-SELECTION" name="MTA-SELECTION"></a>
<p><b>Figure 2-52. 选择默认的 MTA</b></p>

<p><img src="install/mta-main.png" /></p>
</div>

<p>这里给你提供了一个安装默认<acronym class="ACRONYM">MTA</acronym> 的机会。 <acronym
class="ACRONYM">MTA</acronym> 用来投递本系统上用户邮件到因特网去。</p>

<p>选择 <b class="APPLICATION">Sendmail</b> 将会安装 FreeBSD默认的 流行的的 <b
class="APPLICATION">Sendmail</b> 服务程序。 <var class="OPTION">Sendmail local</var>
选项用来设置<b class="APPLICATION">Sendmail</b> 默认的<acronym
class="ACRONYM">MTA</acronym>，也可以禁止它从Internet接收邮件的能力。
还有其它的一些选项如： <b class="APPLICATION">Postfix</b> 和 <b
class="APPLICATION">Exim</b> 都类似于 <b
class="APPLICATION">Sendmail</b>的角色。它们两者也可以投递邮件； 有些用户更喜欢选择使用<b
class="APPLICATION">Sendmail</b>、 <acronym class="ACRONYM">MTA</acronym>二者之一。</p>

<p>选择 <acronym class="ACRONYM">MTA</acronym>或不选择它之后，网络配置菜单的下一 个选项是
<acronym class="ACRONYM">NFS</acronym> 客房端程序。</p>

<p><acronym class="ACRONYM">NFS</acronym> 客房端可以使系统同一个<acronym
class="ACRONYM">NFS</acronym> 服务器进行通信。 <acronym class="ACRONYM">NFS</acronym>
服务器通过<acronym class="ACRONYM">NFS</acronym>
协议可以使其它在网络上的机器来访问自己的文件系统。如果这台机器要作为一台
独立的服务器，这个选项可以保留不选。下面可能还有更多的配置，关于客户端和
服务器的配置请参阅<a href="network-nfs.html">Section 19.6</a> 一节。</p>

<p>接下来的 <acronym class="ACRONYM">NFS</acronym> 服务器选项，可以允许你把系统设备成
为一台<acronym class="ACRONYM">NFS</acronym> 服务器。这需要更多的信息来启动远程过程调
用（ <acronym class="ACRONYM">RPC</acronym>）服务。 <acronym
class="ACRONYM">RPC</acronym>用来连接调 用两台机器上的程序。</p>

<p>下一项是 <var class="OPTION">Ntpdate</var> 选项，处理时间同步。当选择它后，
会出现一个像下面所似的菜单：</p>

<div class="FIGURE"><a id="NTPDATE-CONFIG" name="NTPDATE-CONFIG"></a>
<p><b>Figure 2-53. Ntpdate 配置</b></p>

<p><img src="install/ntp-config.png" /></p>
</div>

<p>从这个菜单选择一个离你最近的服务器。在你连接这台服务器时，除去
连接时的反应时间，时间同步最精确的服务器。</p>

<p>下一个选项是 <acronym class="ACRONYM">PCNFSD</acronym> 。这个选项将从安装包中 安装<a
href="http://www.FreeBSD.org/cgi/url.cgi?ports/net/pcnfsd/pkg-descr"><tt
class="FILENAME">net/pcnfsd</tt></a> 软件。这个程序
能够为不能提供它们自己，例如微软的<acronym class="ACRONYM">DOS</acronym>操作系统提供
<acronym class="ACRONYM">NFS</acronym> 的认证服务。</p>

<p>滚屏到下一页看一下其它选项：</p>

<div class="FIGURE"><a id="NETWORK-CONFIGURATION-CONT"
name="NETWORK-CONFIGURATION-CONT"></a>
<p><b>Figure 2-54. Network Configuration Lower-level</b></p>

<p><img src="install/net-config-menu2.png" /></p>
</div>

<p><span class="CITEREFENTRY"><span class="REFENTRYTITLE">rpcbind</span>(8)</span>，<span
class="CITEREFENTRY"><span class="REFENTRYTITLE">rpc.statd</span>(8)</span>和<span
class="CITEREFENTRY"><span class="REFENTRYTITLE">rpc.lockd</span>(8)</span>
程序全都可以用来提供远程过程调用 (<acronym class="ACRONYM">RPC</acronym>)服务。 <tt
class="COMMAND">rpcbind.8</tt> 程序管理<acronym class="ACRONYM">NFS</acronym>
服务器和客户端的通信，使<acronym class="ACRONYM">NFS</acronym> 执行正确的操作。 <tt
class="COMMAND">rpc.statd</tt>程序可以 和其它主机上<tt class="COMMAND">rpc.statd</tt>
程序提供的状态监视进行交互。状态报告通常被保存在 <tt
class="FILENAME">/var/db/statd.status</tt> 文件里。最后的一项是 <tt
class="COMMAND">rpc.lockd</tt>选项，当选中这时，将提供文件锁定服务。 它通常被用业通过<tt
class="COMMAND">rpc.statd</tt>来监视主机请求锁定什么文件和
怎样频繁的访问它们。这最后的两项调试功能，可以需要 <acronym class="ACRONYM">NFS</acronym>
服务器和客户端的正常操作。</p>

<p>下一个项目是<var class="OPTION">Routed</var>，这是一个路由程序。 <span
class="CITEREFENTRY"><span class="REFENTRYTITLE">routed</span>(8)</span>
程序管理网络路由表，发现多播路由，并且支持在网络上
与它物理相连的主机来拷贝它的路由表的请求。它被广泛的应用在本地
网络中并扮演关网关的角色。（看 <span class="CITEREFENTRY"><span
class="REFENTRYTITLE">icmp</span>(4)</span>和<span class="CITEREFENTRY"><span
class="REFENTRYTITLE">udp</span>(4)</span> 手册页）
当选择它后，一个子菜单会来询问你这个程序的默认位置。默认的位置已经 被定义过，你可以选择
<b class="KEYCAP">Enter</b> 键，你也可以按下其它的键。 这时会出来另一个菜单来询问你传递给
<tt class="COMMAND">routed</tt>程序的参数。 默认的是 <var class="LITERAL">-q</var>
参数。</p>

<p>接下来是 <var class="OPTION">Rwhod</var> 选项，选中它会启用 <span
class="CITEREFENTRY"><span class="REFENTRYTITLE">rwhod</span>(8)</span> 程序
在系统初时化的时候。 <tt class="COMMAND">rwhod</tt>程序通过网络周期性的广播系统
信息或以``客户''的身份来收集这些信息。更多的信息可以查看 <span class="CITEREFENTRY"><span
class="REFENTRYTITLE">ruptime</span>(1)</span> 和<span class="CITEREFENTRY"><span
class="REFENTRYTITLE">rwho</span>(1)</span> 手册页。</p>

<p>接下来的最后一个选项是<span class="CITEREFENTRY"><span
class="REFENTRYTITLE">sshd</span>(8)</span> 程序。它可以通过使用 <b
class="APPLICATION">OpenSSH</b>来提供安全的shell服务，我们推荐通过 使用它来使用 <tt
class="COMMAND">telnet</tt> 和<acronym class="ACRONYM">FTP</acronym> 服务。 <tt
class="COMMAND">sshd</tt>服务通过使用加密技术来创建从一台机器到另一台机
器的安全连接。</p>

<p>最后有一个 <acronym class="ACRONYM">TCP</acronym> 扩展选项。这可以用来扩展在 <acronym
class="ACRONYM">RFC</acronym>&nbsp;1323 和<acronym
class="ACRONYM">RFC</acronym>&nbsp;1644 里定义的<acronym class="ACRONYM">TCP</acronym>
功能。当许多主机以高速连接本机时，可
能会引起某些连接被丢弃。我们不推荐使用这个选项，但是当使用独立的主机
时可以从它上面得到一些好处。</p>

<p>现在你已经配置完成了网络服务，你可以滚动屏幕到顶部选择 <var class="OPTION">Exit</var>
项，退出进入下一个配置部分。</p>
</div>

<div class="SECT2">
<h2 class="SECT2"><a id="X-SERVER" name="X-SERVER">2.9.12. 配置 X Server</a></h2>

<p>为了使用图形化用户界面，例如<b class="APPLICATION">KDE</b>, <b
class="APPLICATION">GNOME</b>,或其它窗口管理程序，您必须 配置 X server 。</p>

<div class="NOTE">
<blockquote class="NOTE">
<p><b>Note:</b> 为了以非<tt class="USERNAME">root</tt>用户运行 <b
class="APPLICATION"><span class="TRADEMARK">XFree86</span>&#8482;</b> 您必须安装 <a
href="http://www.FreeBSD.org/cgi/url.cgi?ports/x11/wrapper/pkg-descr"><tt
class="FILENAME">x11/wrapper</tt></a> 软件。在FreeBSD 4.7及以上
版本是默认安装的，但以前的版本要手工安装到系统中。</p>
</blockquote>
</div>

<p>要知道您的显卡是否被支持，请参考 <a href="http://www.xfree86.org/" target="_top"><span
class="TRADEMARK">XFree86</span></a> 网站。</p>

<pre class="SCREEN">
                      User Confirmation Requested
        Would you like to configure your X server at this time?

                            [ Yes ]   No
</pre>

<div class="WARNING">
<blockquote class="WARNING">
<p><b>Warning</b>您必须知道您的显示器及显卡的制造规格。如果配置有误，有可能造成设备
损毁。如果您手边没有这样的信息，请选择 <span class="GUIBUTTON">[ No ]</span>
并且等到您有这些信息后再执行 <tt class="COMMAND">/stand/sysinstall</tt>程序，选择 <span
class="GUIMENUITEM">Configure</span> 下的 <span
class="GUIMENUITEM">XFree86</span>来配置。这时如果配置X-server
不正确的话系统会出现锁死。建议在安装完毕后再配置X-server。</p>
</blockquote>
</div>

<p>如果您有显卡和显示器的信息，请选择 <span class="GUIBUTTON">[ Yes ]</span> 并 <b
class="KEYCAP">Enter</b> 来配置 X-server。</p>

<div class="FIGURE"><a id="XSERVER2" name="XSERVER2"></a>
<p><b>Figure 2-55. 选择配置方法菜单</b></p>