fr.po

avi player 使用Linux下 GDK,GTK

# sinek french translation file.
# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# Daniel Caujolle-Bert <[e-mail]>, 2001
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xine-ui 0.9.4\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-17 22:45+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-18 21:22+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Caujolle-Bert <[e-mail]>\n"
"Language-Team: fr <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/about.c:24
msgid "About this fine product..."
msgstr "A propos de ce produit..."

#: src/about.c:56
#, c-format
msgid "Media Player V%s "
msgstr ""

#: src/about.c:68
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 2001-2002 G眉rer 脰zen <[e-mail]>"
msgstr "Copyright (C) 2001 G黵er 謟en <[e-mail]>"

#: src/about.c:72
#, c-format
msgid "Powered by libxine v%d.%d.%d"
msgstr ""

#: src/control.c:94
#, fuzzy
msgid "Sinek Media Player"
msgstr "Sinek V%s (lecteur Vid閛)"

#: src/control.c:107 src/playlist.c:558
msgid "Media"
msgstr "M閐ia"

#: src/control.c:115
msgid "Enter a media resource locator"
msgstr "Entrez un localisateur de ressource media"

#: src/control.c:121
msgid "Open a video file"
msgstr "Ouvrir un fichier vid閛"

#: src/control.c:130
msgid "Seek a position"
msgstr "Aller