100165502.htm

来自「C#高级编程(第三版),顶死你们。。 。up」· HTM 代码 · 共 102 行

HTM
102
字号


<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><title>
	
        17.3.4  使用XML资源文件
</title></head>
<body>
    <div class="area">

        

        <div class="col1">
            <div class="lineBlue">
            </div>
            <!-- title -->
            <div class="arcTitle">
                <h1>
                    <a href="../16">
                        C#高级编程(第3版)【全文连载】
                    </a>
                </h1>
                <div style="text-align: center; font-size: 15px">
                    <a href="100165502.htm">
                        17.3.4  使用XML资源文件
                    </a>
                </div>
                <div style="text-align: center; font-size: 15px">
                    <a class="url" href="../../default.htm">http://book.csdn.net/</a>
                    2006-10-13 14:41:00
                </div>
                <div style="margin: 0px auto; width: 700px; border: solid 1px #0b5f98;">
                    <div style="float: left; width: 16px; background-color: #0b5f98; color: White; padding: 1px;">
                        图书导读
                    </div>
                    <div style="float: right; width: 670px; text-align: left; line-height: 16pt; padding-left: 2px">
                        <!--导读-->
                        <h1 id="divCurrentNode" style="color: #b83507; width: 100%; text-align: left; font-size: 12px; padding-left: 2px">当前章节:<a href='100165502.htm'><font color='red'>17.3.4  使用XML资源文件</font></a></h1>
                        <div id="divRelateNode" style="padding-left: 2px">
                        <div style='float:left;width:49%'>·<a href='100165499.htm'>17.3.1  外包翻译</a></div><div style='float:right;width:49%'>·<a href='100165500.htm'>17.3.2  编程修改文化</a></div><div style='float:left;width:49%'>·<a href='100165501.htm'>17.3.3  使用二进制资源文件</a></div><div style='float:right;width:49%'>·<a href='100165503.htm'>17.3.5  资源的自动回退</a></div><div style='float:left;width:49%'>·<a href='100165504.htm'>17.4  ASP.NET应用程序的国际化和本地化</a></div><div style='float:right;width:49%'>·<a href='100165505.htm'>17.5  定制的资源读取器</a></div></div>
                    </div>
                </div>
                </div>
            <!-- main -->
            <div id="main">
                <div id="text"> <link href="css.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><h3 style="MARGIN-TOP: 8.15pt; MARGIN-LEFT: 0cm; MARGIN-RIGHT: 0cm; FTEL: 8.15pt"><a ftel="_Toc507815138"><span lang="EN-US">17.3.4 &nbsp;</span></a><span style="FONT-FAMILY: 黑体">使用</span><span lang="EN-US">XML</span><span style="FONT-FAMILY: 黑体">资源文件</span></h3>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">使用</span><span lang="EN-US">resgen</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">命令,可以在基于文本的资源文件的外部创建</span><span lang="EN-US">XML</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">资源:</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">●</span><span lang="ES" style="FONT-FAMILY: 宋体"> </span><strong><span lang="ES">resgen welcome.txt welcome.resx</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">●</span><span lang="ES" style="FONT-FAMILY: 宋体"> </span><strong><span lang="ES">resgen welcome.de.txt welcome.de.resx</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">●</span><span lang="ES" style="FONT-FAMILY: 宋体"> </span><strong><span lang="ES">resgen welcome.fr.txt welcome.fr.resx</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 18pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">然后</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">,</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">使用</span><span lang="ES">Solution Explorer</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">中的</span><span lang="ES">Add | Add Existing Item</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">把这些已生成的基于</span><span lang="ES">XML</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">的资源文件添加到项目中。类似于二进制资源文件</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">,</span><span lang="ES">.resx</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">文件的</span><span lang="ES">BuildAction</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">被</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">设置为</span><span lang="ES">Embedded Resource</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">。在建立项目时,资源会添加到辅助程序集中。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 18pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.1pt">现在,在辅助程序集中有两个</span><span lang="EN-US" style="LETTER-SPACING: 0.1pt">.mresource</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.1pt">项</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">,如图</span><span lang="EN-US">17-18</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">所示<span style="LETTER-SPACING: 0.1pt">,资源</span></span><span lang="EN-US">Wrox.ProCSharp. Localization.BookOfTheDayForm.de<span style="LETTER-SPACING: 0.1pt"> </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.1pt">最初是在</span><span lang="EN-US" style="LETTER-SPACING: -0.2pt">Windows</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: -0.2pt">窗体设计器中创建的,资源</span><span lang="EN-US">Wrox. ProCSharp.Localization.Welcome.de </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">则是在</span><span lang="EN-US">Welcome.de.resx </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">资源文件中创建的。</span></p>
<p align="center"><span lang="EN-US"><img height="166" src="17/image018.jpg" width="368" alt="" /></span></p>
<p style="FTEL: 8.15pt" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">图</span><span lang="EN-US">&nbsp; 17-18</span></p>
<p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 18pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">当然还必须修改</span><span lang="EN-US">WelcomeMessage()</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">方法的源代码,以使用资源。在当前程序集中创建一个</span><span lang="EN-US">ResourceManager</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">实例,以获得资源</span><span lang="EN-US">Wrox.ProCSharp.Localization.Welcome</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">。利用这个资源管理器,可以获取以前在资源文件中使用</span><span lang="EN-US">GetString()</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">方法创建的资源。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 18pt"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">对于</span><span lang="EN-US">ResourceManager</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">类,必须声明命名空间</span><span lang="EN-US">System.Resources</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">,</span><span lang="EN-US">Assembly</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">类在命名空间</span><span lang="EN-US">System.Reflection</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">中:</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-TOP: 8.15pt; MARGIN-LEFT: 21.45pt; MARGIN-RIGHT: 0cm; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">public void WelcomeMessage()</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">{</span></p>
<p class="2" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp; ResourceManager resource = new&nbsp; </span></p>
<p class="2" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span lang="EN-US">new</span><span lang="ES"> ResourceManager(&quot;Wrox.ProCSharp.Localization.Welcome&quot;, </span></p>
<p class="2" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Assembly.GetExecutingAssembly());</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp; DateTime now = DateTime.Now;</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp; string message;</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp; if (now.Hour &lt;= 12)</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp; {</span></p>
<p class="2" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; message = resource.GetString(&quot;GoodMorning&quot;);</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp; }</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp; else </span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; if (now.Hour &lt;= 19)</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; {</span></p>
<p class="2" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; message = resource.GetString(&quot;GoodAfternoon&quot;);</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; }</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; else</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 15pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; {</span></p>
<p class="2" style="MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 14.5pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; message = resource.GetString(&quot;GoodEvening&quot;);</span></p>
<p class="2" style="BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 14.5pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; }</span></p>
<p class="2" style="BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN-LEFT: 21.45pt; LINE-HEIGHT: 14.5pt; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">&nbsp;&nbsp; MessageBox.Show(message + &quot;\nThis is a localization sample&quot;);</span></p>
<p class="a6" style="MARGIN-TOP: 0cm; MARGIN-LEFT: 21.45pt; MARGIN-RIGHT: 0cm; FTEL: 18.45pt"><span lang="ES">}</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">使用</span><span lang="ES">English</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">、</span><span lang="ES">German</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">和</span><span lang="ES"> French </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">启动程序</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">,</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">会得到如图</span><span lang="ES">17-19</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">、</span><span lang="ES">17-20</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">和</span><span lang="ES">17-21</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">所示的消息框</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">。</span></p>
<p style="FTEL: .0001pt" align="center"><span lang="ES"><img height="84" src="17/image019.jpg" width="121" alt="" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img height="83" width="121" alt="" src="17/image020.jpg" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img height="83" src="17/image021.jpg" width="121" alt="" /></span></p>
<p style="FTEL: 8.15pt" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">图</span><span lang="ES">&nbsp; 17-19&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">图</span><span lang="ES">&nbsp; 17-20&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体">图</span><span lang="ES">&nbsp; 17-21</span></p></div>
                <!-- page -->
                <div class="page" style="text-align: center">
                    <a href="100165501.htm">上一页</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="index.html">首页</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="100165503.htm">下一页</a>
                </div>
                <div style="margin: 0px auto; width: 700px; border: solid 1px #0b5f98;">
                    <div style="float: left; width: 16px; background-color: #0b5f98; color: White; padding: 1px;">
                        图书导读
                    </div>
                    <div style="float: right; width: 670px; text-align: left; line-height: 16pt; padding-left: 2px">
                        <!--导读-->
                        <h1 id="divCurrentNode2" style="color: #b83507; width: 100%; text-align: left; font-size: 12px; padding-left: 2px">当前章节:<a href='100165502.htm'><font color='red'>17.3.4  使用XML资源文件</font></a></h1>
                        <div id="divRealteNod2" style="padding-left: 2px">
                        <div style='float:left;width:49%'>·<a href='100165499.htm'>17.3.1  外包翻译</a></div><div style='float:right;width:49%'>·<a href='100165500.htm'>17.3.2  编程修改文化</a></div><div style='float:left;width:49%'>·<a href='100165501.htm'>17.3.3  使用二进制资源文件</a></div><div style='float:right;width:49%'>·<a href='100165503.htm'>17.3.5  资源的自动回退</a></div><div style='float:left;width:49%'>·<a href='100165504.htm'>17.4  ASP.NET应用程序的国际化和本地化</a></div><div style='float:right;width:49%'>·<a href='100165505.htm'>17.5  定制的资源读取器</a></div></div>
                    </div>
                </div>
                </div>
        </div>
</body>
</html>

⌨️ 快捷键说明

复制代码Ctrl + C
搜索代码Ctrl + F
全屏模式F11
增大字号Ctrl + =
减小字号Ctrl + -
显示快捷键?