messagessq.php

php 开发的内容管理系统

'gotaccountlink'        => 'Hyni',
'createaccountmail'     => 'me email',
'badretype'             => 'Fjal毛kalimet nuk jan毛 nj毛soj.',
'userexists'            => 'Nofka q毛 p毛rdor毛t 毛sht毛 n毛 p毛rdorim. Zgjidhni nj毛 nofk毛 tjet毛r.',
'youremail'             => 'Adresa e email-it*',
'username'              => 'Nofka e p毛rdoruesit:',
'uid'                   => 'Nr. i identifikimit:',
'yourrealname'          => 'Emri juaj i v毛rtet毛*',
'yourlanguage'          => 'Nd毛rfaqja gjuh毛sore',
'yourvariant'           => 'Varianti',
'yournick'              => 'N毛nshkrimi',
'badsig'                => 'Sintaksa e signatur毛s 毛sht毛 e pavlefshme, kontrolloni HTML-in.',
'email'                 => 'Email',
'prefs-help-email-enotif'=> 'Kjo adres毛 p毛rdoret dhe p毛r tu d毛rguar njoftime n毛se keni mund毛suar k毛t毛 parap毛lqim.',
'prefs-help-realname'   => '* Emri i v毛rtet毛 (opsion): P毛r t毛 p毛rmendur emrin tuaj si kontribuues n毛 var毛si nga puna juaj k毛tu.',
'loginerror'            => 'Gabim hyrje',
'prefs-help-email'      => '* Email (me d毛shir毛): mund t毛 p毛rdoret p毛r tu kontaktuar nga p毛rdorues t毛 tjer毛 pa u treguar adres毛n, p毛r nd毛rrimin e fjal毛kalimit t毛 llogaris毛 n毛se e harroni, apo mjete t毛 tjera.',
'nocookiesnew'          => 'Llogaria e p毛rdoruesit u hap, por nuk keni hyr毛 brenda akoma. {{SITENAME}} p毛rdor "biskota" p毛r t毛 futur brenda p毛rdoruesit. Prandaj, duhet t毛 pranoni biskota dhe t毛 provoni p毛rs毛ri me nofk毛n dhe fjal毛kalimin tuaj.',
'nocookieslogin'        => '{{SITENAME}} p毛rdor "biskota" p毛r t毛 futur brenda p毛rdoruesit. Prandaj, duhet t毛 pranoni "biskota" dhe t毛 provoni p毛rs毛ri.',
'noname'                => 'Nuk keni dh毛n毛 nj毛 em毛r t毛 sakt毛.',
'loginsuccesstitle'     => 'Hyrje me sukses',
'loginsuccess'          => 'Keni hyr毛 br毛nda n毛 {{SITENAME}} si "$1".',
'nosuchuser'            => 'Nuk ka ndonj毛 p毛rdorues me emrin "$1". Kontrolloni g毛rmat, ose p毛rdorni formularin e m毛posht毛m p毛r t毛 hapur nj毛 llogari t毛 re.',
'nosuchusershort'       => 'Nuk ka asnj毛 p毛rdorues me emrin "$1".',
'nouserspecified'       => 'Ju duhet t毛 jepni nj毛 nofk毛',
'wrongpassword'         => 'Fjal毛kalimi q毛 fut毛t nuk 毛sht毛 i sakt毛. Provoni p毛rs毛ri!',
'wrongpasswordempty'    => 'Fjal毛kalimi juaj ishte bosh. Ju lutemi provoni p毛rs毛ri.',
'mailmypassword'        => 'M毛 d毛rgo nj毛 fjal毛kalim t毛 ri tek adresa ime',
'passwordremindertitle' => 'K毛rkes毛 p毛r fjal毛kalim t毛 ri tek {{SITENAME}}',
'passwordremindertext'  => 'Dikush (ndoshta ju, nga adresa IP $1) k毛rkoi nj毛 fjal毛kalim t毛 ri p毛r hyrje tek {{SITENAME}} ($4). Mund t毛 p毛rdoret fjal毛kalimi "$3" p毛r llogarin毛 e p毛rdoruesit "$2" n毛 qoft毛 se d毛shironi. N毛se p毛rdorni k毛t毛 fjal毛kalim k毛shillohet ta nd毛rroni fjal毛kalimin tuaj sapo t毛 hyni.

N毛 qoft毛 se nuk e p毛rdorni k毛t毛 fjal毛kalim t毛 ri, at毛her毛 do t毛 vazhdoj毛 t毛 p毛rdoret ai i vjetri. Nuk ka nevoj毛 ta ndryshoni fjal毛kalimin n毛 qoft毛 se nuk ishit ju q毛 k毛rkuat fjal毛kalim t毛 ri.',
'noemail'               => 'Regjistri nuk ka adres毛 p毛r p毛rdoruesin "$1".',
'passwordsent'          => 'Nj毛 fjal毛kalim i ri 毛sht毛 d毛rguar tek adresa e regjistruar p毛r "$1". Provojeni p毛rs毛ri hyrjen mbasi ta keni marr毛 fjal毛kalimin.',
'eauthentsent'          => 'Nj毛 email konfirmues u d毛rgua te adresa e dh毛n毛. Para se t毛 pranohen email nga p毛rdoruesit e tjer毛 duhet q毛 adressa e juaj t毛 v毛rtetohet. Ju lutemi ndiqni k毛shillat n毛 email-in e sapod毛rguar.',
'mailerror'             => 'Gabim duke d毛rguar post毛n: $1',
'acct_creation_throttle_hit'=> 'M毛 vjen keq, por brenda 24 or毛ve t毛 fundit 毛sht毛 hapur nj毛 llogari $1 me IP-adres毛n tuaj dhe n毛 moment nuk mundeni t毛 hapni m毛. Provoni 24 or毛 m毛 von毛 prap.',
'emailauthenticated'    => 'Adresa juaj 毛sht毛 v毛rtetuar m毛 $1.',
'emailnotauthenticated' => 'Adresa juaj <strong>nuk 毛sht毛 v毛rtetuar</strong> akoma prandaj nuk mund t毛 merrni e-mail.',
'noemailprefs'          => '<strong>Detyrohet nj毛 adres毛 email-i p毛r t毛 p毛rdorur k毛t毛 mjet.</strong>',
'emailconfirmlink'      => 'V毛rtetoni adres毛n tuaj',
'invalidemailaddress'   => 'Adresa email e dh毛n毛 nuk mund t毛 pranohet sepse nuk duket e rregullt. Ju lutem fusni nj毛 adres毛 t毛 rregullt ose boshatisni kutin毛 e shtypit.',
'accountcreated'        => 'Llogarija e P毛rdoruesit u krijua',
'accountcreatedtext'    => 'Llogarija e P毛rdoruesit p毛r $1 u krijua',
'bold_sample'           => 'Tekst i trash毛',
'bold_tip'              => 'Tekst i trash毛',
'italic_sample'         => 'Tekst i pjerr毛t',
'italic_tip'            => 'Tekst i pjerr毛t',
'link_sample'           => 'Titulli i lidhjes',
'link_tip'              => 'Lidhje e br毛ndshme',
'extlink_sample'        => '{{SERVER}} Titulli i lidhjes',
'extlink_tip'           => 'Lidhje e jashtme (most harro prefiksin http://)',
'headline_sample'       => 'Titull shembull',
'headline_tip'          => 'Titull i nivelit 2',
'math_sample'           => 'Vendos formulen ketu',
'math_tip'              => 'Formul毛 matematike (LaTeX)',
'nowiki_sample'         => 'Vendos tekst q毛 nuk duhet t毛 formatohet',
'nowiki_tip'            => 'Mos p毛rdor format wiki',
'image_sample'          => 'Shembull.jpg',
'image_tip'             => 'Vendos nj毛 figur毛',
'media_sample'          => 'Shembull.ogg',
'media_tip'             => 'Lidhje media-skedash',
'sig_tip'               => 'Firma juaj me gjith毛 koh毛',
'hr_tip'                => 'vij毛 horizontale (p毛rdoreni rall毛)',
'summary'               => 'P毛rmbledhje',
'subject'               => 'Subjekt/Titull',
'minoredit'             => 'Ky 毛sht毛 nj毛 redaktim i vog毛l',
'watchthis'             => 'Mbikqyre k毛t毛 faqe',
'savearticle'           => 'Kryej ndryshimet',
'preview'               => 'Parapamje',
'showpreview'           => 'Trego parapamjen',
'showlivepreview'       => 'Parapamje e menj毛hershme',
'showdiff'              => 'Trego ndryshimet',
'anoneditwarning'       => 'Ju nuk jeni regjistruar. IP adresa juaj do t毛 regjistrohet n毛 historin毛 e redaktimeve t毛 k毛saj faqe.
You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page\'s edit history.',
'missingsummary'        => '\'\'\'V毛rejtje:\'\'\'  Ju nuk keni shtuar nj毛 p毛rmbledhje p毛r redaktimet.',
'missingcommenttext'    => 'Ju lutemi shtoni nj毛 koment n毛 vazhdim.',
'blockedtitle'          => 'P毛rdoruesi 毛sht毛 bllokuar',
'blockedtext'           => 'Emri juaj ose adresa e IP-s毛 毛sht毛 bllokuar nga $1. Arsyeja e dh毛n毛 毛sht毛 kjo:<br />\'\'$2\'\'<p>Mund t毛 kontaktoni $1 ose nj毛 nga [[{{ns:project}}:Administruesit|administruesit]] e tjer毛 p毛r t毛 diskutuar bllokimin. Vini re se nuk mund t毛 p毛rdorni "d毛rgoji email k毛tij p毛rdoruesi" n.q.s. nuk keni nj毛 adres毛 t毛 sakt毛 t毛 rregjistruar n毛 [[{{ns:special}}:Preferences|parap毛lqimet e p毛rdoruesit]]. Adresa e IP-s毛 q毛 keni 毛sht毛 $3. Jepni k毛t毛 adres毛 n毛 莽do ankes毛.

==Sh毛nim p毛r p毛rdoruesit e AOL-it==
P毛r shkak t毛 vandalizmeve t毛 nj毛 p毛rdoruesit t毛 AOL-it, {{SITENAME}} shpesh bllokon AOL nd毛rmjetse. P毛r fat t毛 keq, nj毛 nd毛rmjetse sh毛rbyese mund t毛 jet毛 duke u p毛rdorur nga nj毛 num毛r i madh njer毛zish, prandaj shpesh disa p毛rdorues t毛 pafajsh毛m t毛 AOL-it bllokohen. Ju k毛rkoj ndjes毛 p毛r 莽do problem q毛 ka ndodhur. N毛 qoft毛 se kjo ju ndodh, ju lutem njoftoni nj毛 administrues duke p毛rdorur nj毛 adres毛 AOL-i. Gjithashtu d毛rgoni edhe adres毛n e IP-s毛 t毛 dh毛n毛 m毛sip毛r.',
'whitelistedittitle'    => 'Duhet t毛 hyni br毛nda p毛r t毛 redaktuar',
'whitelistedittext'     => 'Duhet t毛 $1 p毛r t毛 redaktuar artikuj.',
'whitelistreadtitle'    => 'Duhet t毛 hyni br毛nda p毛r t毛 lexuar',
'whitelistreadtext'     => 'Duhet t毛 [[{{ns:special}}:Userlogin|hyni br毛nda]] p毛r t毛 lexuar artikuj.',
'whitelistacctitle'     => 'Nuk ju lejohet t毛 hapni nj毛 llogari',
'whitelistacctext'      => 'Duhet t毛 [[{{ns:special}}:Userlogin|hyni br毛nda]] dhe t毛 keni t毛 drejta t毛 posa莽me pasi tu lejohet t毛 hapni llogari n毛 Wiki.
i',
'confirmedittitle'      => 'Nevojitet adres毛 email-i e v毛rtetuar p毛r t毛 redaktuar',
'confirmedittext'       => 'Ju duhet s毛 pari ta v毛rtetoni e-mail adresen para se t毛 redaktoni. Ju lutem plot毛soni dhe v毛rtetoni e-mailin tuaj  te [[{ns:special}}:Preferences|parap毛lqimet]] e juaja.',
'loginreqtitle'         => 'Detyrohet hyrja',
'loginreqlink'          => 'hyni',
'loginreqpagetext'      => 'Ju duhet $1 p毛r t毛 par毛 faqe e tjera.',
'accmailtitle'          => 'Fjal毛kalimi u d毛rgua.',
'accmailtext'           => 'Fjal毛kalimi p毛r \'$1\' u d毛rgua tek $2.',
'newarticle'            => '(I Ri)',
'newarticletext'        => '<div style="border: 1px solid #ccc; padding: 7px;">{{SITENAME}} nuk ka akoma nj毛 \'\'{{NAMESPACE}} faqe\'\' t毛 quajtur \'\'\'{{PAGENAME}}\'\'\'. Shtypni \'\'\'redaktoni\'\'\' m毛 sip毛r ose [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|b毛ni nj毛 k毛rkim p毛r {{PAGENAME}}]]</div>',
'anontalkpagetext'      => '---- \'\'Kjo 毛sht毛 nj毛 faqe diskutimi p毛r nj毛 p毛rdorues anonim i cili nuk ka hapur akoma nj毛 llogari ose nuk e p毛rdor at毛. Prandaj, m毛 duhet t毛 p毛rdor numrin e adres毛s [[IP adres毛|IP]] p毛r ta identifikuar. Kjo adres毛 mund t毛 p毛rdoret nga disa njer毛z. N毛 qoft毛 se jeni nj毛 p毛rdorues anonim dhe mendoni se komente kot jan毛 drejtuar ndaj jush, ju lutem [[{{ns:special}}:Userlogin|krijoni nj毛 llogari ose hyni br毛nda]] p毛r t毛 mos u ngatarruar me p毛rdorues t毛 tjer毛 anonim.\'\'',
'noarticletext'         => 'Tani p毛r tani nuk ka tekst n毛 k毛t毛 faqe, mund ta [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|k毛rkoni]] k毛t毛 titull n毛 faqe t毛 tjera ose mund ta [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} filloni] at毛.',
'clearyourcache'        => '\'\'\'Sh毛nim:\'\'\' Pasi t毛 ruani parap毛lqimet ose pasi t毛 kryeni ndryshimet, duhet t毛 pastroni \'\'cache\'\'-n毛 e shfletuesit tuaj p毛r t毛 par毛 ndryshimet: p毛r \'\'\'Mozilla/Safari/Konqueror\'\'\' shtypni \'\'Ctrl+Shift+Reload\'\' (ose \'\'ctrl+shift+r\'\'), p毛r \'\'\'IE\'\'\' \'\'Ctrl+f5\'\', \'\'\'Opera\'\'\': \'\'F5\'\'.',
'usercssjsyoucanpreview'=> '<strong>K毛shill毛:</strong> P毛rdorni butonin \'Trego parapamjen\' p毛r t毛 provuar ndryshimet tuaja t毛 faqeve css/js p毛rpara se t毛 kryeni ndryshimet.',
'usercsspreview'        => '\'\'\'Vini re se kjo 毛sht毛 vet毛m nj毛 prov毛 ose parapamje e faqes tuaj CSS, ajo nuk 毛sht毛 ruajtur akoma!\'\'\'',
'userjspreview'         => '\'\'\'Vini re se kjo 毛sht毛 vet毛m nj毛 prov毛 ose parapamje e faqes tuaj JavaScript, ajo nuk 毛sht毛 ruajtur akoma!\'\'\'',
'userinvalidcssjstitle' => '\'\'\'Kujdes:\'\'\' Nuk ka pamje t毛 quajtur "$1". Vini re se faqet .css dhe .js p毛rdorin titull me g毛rma t毛 vogla, p.sh. P毛rdoruesi:Foo/monobook.css, jo P毛rdoruesi:Foo/Monobook.css.',
'updated'               => '(E ndryshuar)',
'note'                  => '<strong>Sh毛nim:</strong>',
'previewnote'           => 'Kini kujdes se kjo 毛sht毛 vet毛m nj毛 parapamje, nuk 毛sht毛 ruajtur akoma!',
'session_fail_preview'  => '<strong>Ju k毛rkoj ndjes毛. Nuk munda t毛 kryej redaktimin tuaj sepse humba disa t毛 dh毛na. Provojeni p毛rs毛ri dhe n毛se nuk punon provoni t毛 dilni dhe t毛 hyni p毛rs毛ri.</strong>',
'previewconflict'       => 'Kjo parapamje reflekton tekstin sip毛r kutis毛 s毛 redaktimit si莽 do t毛 duket kur t毛 kryeni ndryshimin.',
'importing'             => 'Duke importuar $1',
'editing'               => 'Duke redaktuar $1',
'editingsection'        => 'Duke redaktuar $1 (seksion)',
'editingcomment'        => 'Duke redaktuar $1 (koment)',
'editconflict'          => 'Konflikt redaktimi: $1',
'explainconflict'       => 'Dikush tjet毛r ka ndryshuar k毛t毛 faqe kur ju po e redaktonit. Kutiza e redaktimit m毛sip毛rme tregon tekstin e faqes si莽 ekziston tani. Ndryshimet juaja jan毛 treguar posht毛 kutis毛 s毛 redaktimit. Ju duhet t毛 p毛rputhni ndryshimet tuaja me tekstin ekzistues. <b>Vet毛m</b> teksti n毛 kutin毛 e sip毛rme t毛 redaktimit do t毛 ruhet kur t毛 shtypni "Ruaje faqen". <p>',
'yourtext'              => 'Teksti juaj',
'storedversion'         => 'Versioni i ruajtur',
'nonunicodebrowser'     => '<strong>KUJDES: Shfletuesi juaj nuk p毛rdor dot unikode, ju lutem ndryshoni shfletues para se t毛 redaktoni artikuj.</strong>',
'editingold'            => '<strong>KUJDES: Po redaktoni nj毛 version t毛 vjet毛r t毛 k毛saj faqeje. N毛 qoft毛 se e ruani, 莽do ndryshim i b毛r毛 deri tani do t毛 humbet.</strong>',
'yourdiff'              => 'Ndryshimet',
'copyrightwarning'      => 'Kontributet tek {{SITENAME}} jan毛 t毛 konsideruara t毛 dh毛na n毛n licens毛n $2 (shikoni $1 p毛r holl毛sirat).<BR>
\'\'\'NDALOHET DH脣NIA E PUNIMEVE PA PASUR LEJE NGA AUTORI N脣 MOSP脣RPUTHJE ME K脣T脣 LICENS脣!\'\'\'<BR>',
'copyrightwarning2'     => 'Ju lutem vini re se t毛 gjitha kontributet tek {{SITENAME}} mund t毛 redaktohen, ndryshohen apo fshihen nga p毛rdorues t毛 tjer毛. N毛 qoft毛 se nuk d毛shironi q毛 shkrimet tuaja t毛 redaktohen pa m毛shir毛 mos i jepni k毛tu.<br />
Po na premtoni q毛 莽\'ka po jepni k毛tu e keni kontributin tuaj ose e keni kopjuar nga domeni publik apo nga burime t毛 tjera t毛 lira sipas ligjeve p毛rkat毛se (shikoni $1 p毛r holl毛sirat). 
<strong>NDALOHET DH脣NIA E PUNIMEVE PA PASUR LEJE NGA AUTORI N脣 MOSP脣RPUTHJE ME K脣T脣 LICENS脣!</strong>',
'longpagewarning'       => 'KUJDES: Kjo faqe 毛sht毛 $1 kilobytes e gjat毛; disa
shfletues mund t毛 ken毛 probleme p毛r t毛 redaktuar faqe q毛 afrohen ose jan毛 akoma m毛 shum毛 se 32kb.
Konsideroni ta ndani faqen n毛 disa seksione m毛 t毛 vogla.',
'longpageerror'         => '<strong>GABIM: Tesksti q毛 ju po e redaktoni ka madh毛si $1 KB dhe kjo 毛sht毛 m毛 shum毛 se maksimumi i lejuar prej $2 KB. Ndryshimet nuk mund t毛 ruhen.</strong>',
'readonlywarning'       => 'KUJDES: Regjistri 毛sht毛 bllokuar p毛r mir毛mbajtje,
k毛shtuq毛 nuk do keni mund毛si t毛 ruani redaktimet e tuaja tani. Mund t毛 kopjoni dhe ruani tekstin n毛 nj毛 sked毛 p毛r m毛 von毛.',
'protectedpagewarning'  => 'KUJDES: Kjo faqe 毛sht毛 bllokuar k毛shtuq毛 vet毛m p毛rdorues me titullin sysop mund ta redaktojn毛. Ju lutem ndiqni rregullat e dh毛na tek [[{{ns:project}}:Faqe e mbrojtur|faqet e mbrojtura]].',
'semiprotectedpagewarning'=> '\'\'\'Sh毛nim:\'\'\' Redaktimi i k毛saj faqeje mund t毛 b毛het vet毛m nga p毛rdorues t毛 regjistruar.',
'templatesused'         => 'Stampa t毛 p毛rdorura n毛 k毛t毛 faqe:',
'edittools'             => '<!-- Teksti k毛tu do t毛 tregohet posht毛 kutive t毛 redaktimit dhe ngarkimit t毛 skedave. -->',
'nocreatetitle'         => 'Krijimi i faqeve t毛 reja 毛sht毛 i kufizuar.',
'nocreatetext'          => 'Mund毛sia p毛r t毛 krijuar faqe t毛 reja 毛sht毛 kufizuar. Duhet t毛 [[Special:Userlogin|hyni ose t毛 hapni nj毛 llogari]] p毛r t毛 krijuar faqe t毛 reja, ose mund t毛 ktheheni mbrapsh dhe t毛 redaktoni nj毛 faqe ekzistuese.',
'revhistory'            => 'Historia e redaktimeve',
'nohistory'             => 'Nuk ka histori redaktimesh p毛r k毛t毛 faqe.',
'revnotfound'           => 'Versioni nuk u gjet',
'revnotfoundtext'       => 'Versioni i vjet毛r i faqes s毛 k毛rkuar nuk mund t毛 gjehej.Ju lutem kontrolloni URL-in q毛 p毛rdor毛t p毛r t毛 ardhur tek kjo faqe.',
'loadhist'              => 'Duke ngarkuar historin毛 e faqes',
'currentrev'            => 'Versioni i tanish毛m',
'revisionasof'          => 'Versioni i $1',
'revisionasofwithlink'  => 'Versioni prej $1; $2<br />$3 | $4',
'previousrevision'      => '鈫