messagespl.php

来自「php 开发的内容管理系统」· PHP 代码 · 共 462 行 · 第 1/2 页

<?php

global $wgAllMessagesPl;
$wgAllMessagesPl = array(

# User preference toggles
'tog-underline' => 'Podkre艣lenie link贸w:',
'tog-highlightbroken' => '<a href="" class="new">Pod艣wietl</a> linki pustych stron (alternatywa: znak zapytania<a href="" class="internal">?</a>).',
'tog-justify' => 'Wyr贸wnuj tekst w akapitach do obu stron',
'tog-hideminor' => 'Ukryj drobne zmiany w "Ostatnich zmianach"',
'tog-extendwatchlist' => 'Rozszerzona lista obserwowanych',
'tog-usenewrc' => 'Rozszerzenie ostatnich zmian (JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Automatyczna numeracja nag艂贸wk贸w',
'tog-showtoolbar' => 'Poka偶 pasek narz臋dzi (JavaScript)',
'tog-editondblclick' => 'Podw贸jne klikni臋cie rozpoczyna edycj臋 (JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Mo偶liwo艣膰 edycji poszczeg贸lnych sekcji strony',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Klikni臋cie prawym klawiszem na tytule sekcji<br />rozpoczyna jej edycj臋 (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Poka偶 spis tre艣ci (na stronach zawieraj膮cych wi臋cej ni偶 3 nag艂贸wki)',
'tog-rememberpassword' => 'Pami臋taj has艂o mi臋dzy sesjami',
'tog-editwidth' => 'Obszar edycji o pe艂nej szeroko艣ci',
'tog-watchcreations' => 'Dodaj tworzone przeze mnie strony do obserwowanych',
'tog-watchdefault' => 'Obserwuj strony, kt贸re b臋d臋 edytowa膰',
'tog-minordefault' => 'Wszystkie zmiany zaznaczaj domy艣lnie jako drobne',
'tog-previewontop' => 'Pokazuj podgl膮d przed obszarem edycji',
'tog-previewonfirst' => 'Poka偶 podgl膮d strony podczas pierwszej edycji',
'tog-nocache' => 'Wy艂膮cz pami臋膰 podr臋czn膮',
'tog-shownumberswatching' => 'Poka偶 liczb臋 obserwuj膮cych u偶ytkownik贸w',
'tog-fancysig' => 'Podpis bez automatycznego linku',
'tog-externaleditor' => 'Domy艣lnie u偶ywaj zewn臋trznego edytora',
'tog-externaldiff' => 'Domy艣lnie u偶ywaj zewn臋trznego programu pokazuj膮cego zmiany',
'tog-showjumplinks' => 'W艂膮cz odno艣niki "skocz do"',
'tog-uselivepreview' => 'U偶ywaj "live preview" (JavaScript) (eksperymentalna)',
'tog-autopatrol' => 'Zaznacz moje edycje jako patrolowane',
'tog-forceeditsummary' => 'Informuj o niewype艂nieniu pola opisu zmian',
'tog-watchlisthideown' => 'Ukryj moje edycje w obserwowanych',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ukryj edycje bot贸w w obserwowanych',

'underline-always' => 'Zawsze',
'underline-never' => 'Nigdy',
'underline-default' => 'Ustawienia przegl膮darki',

'skinpreview' => '(podgl膮d)',

# dates
'sunday' => 'niedziela',
'monday' => 'poniedzia艂ek',
'tuesday' => 'wtorek',
'wednesday' => '艣roda',
'thursday' => 'czwartek',
'friday' => 'pi膮tek',
'saturday' => 'sobota',
'january' => 'stycze艅',
'february' => 'luty',
'march' => 'marzec',
'april' => 'kwiecie艅',
'may_long' => 'maj',
'june' => 'czerwiec',
'july' => 'lipiec',
'august' => 'sierpie艅',
'september' => 'wrzesie艅',
'october' => 'pa藕dziernik',
'november' => 'listopad',
'december' => 'grudzie艅',
'january-gen' => 'stycznia',
'february-gen' => 'lutego',
'march-gen' => 'marca',
'april-gen' => 'kwietnia',
'may-gen' => 'maja',
'june-gen' => 'czerwca',
'july-gen' => 'lipca',
'august-gen' => 'sierpnia',
'september-gen' => 'wrze艣nia',
'october-gen' => 'pa藕dziernika',
'november-gen' => 'listopada',
'december-gen' => 'grudnia',
'jan' => 'sty',
'feb' => 'lut',
'mar' => 'mar',
'apr' => 'kwi',
'may' => 'maj',
'jun' => 'cze',
'jul' => 'lip',
'aug' => 'sie',
'sep' => 'wrz',
'oct' => 'pa藕',
'nov' => 'lis',
'dec' => 'gru',

# Bits of text used by many pages:
#
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategorie}}',
'category' => 'kategoria',
'category_header' => 'Artyku艂y w kategorii "$1"',
'subcategories' => 'Podkategorie',

'mainpage' => 'Strona g艂贸wna',
'mainpagetext' => '<big><b>Instalacja oprogramowania powiod艂a si臋.</b></big>',

'about' => 'O serwisie',
'aboutsite' => 'O serwisie {{SITENAME}}',
'aboutpage' => '{{ns:Project}}:About',
'article' => 'Artyku艂',
'help' => 'Pomoc',
'helppage' => '{{ns:Project}}:Pomoc',
'bugreports' => 'Raport o b艂臋dach',
'bugreportspage' => '{{ns:Project}}:B艂臋dy',
'sitesupport' => 'Dary pieni臋偶ne',
'faq' => 'FAQ',
'faqpage' => '{{ns:Project}}:FAQ',
'edithelp' => 'Pomoc w edycji',
'newwindow' => '(otwiera si臋 w nowym oknie)',
'edithelppage' => '{{ns:Project}}:Jak_edytowa膰_stron臋',
'cancel' => 'Anuluj',
'qbfind' => 'Znajd藕',
'qbbrowse' => 'Przegl膮danie',
'qbedit' => 'Edycja',
'qbpageoptions' => 'Opcje strony',
'qbpageinfo' => 'O stronie',
'qbmyoptions' => 'Moje opcje',
'qbspecialpages' => 'Strony specjalne',
'moredotdotdot' => 'Wi臋cej...',
'mypage' => 'Moja strona',
'mytalk' => 'Moja dyskusja',
'anontalk' => 'Dyskusja tego IP',
'navigation' => 'Nawigacja',

'currentevents' => 'Bie偶膮ce wydarzenia',
'currentevents-url' => 'Bie偶膮ce wydarzenia',

'disclaimers' => 'Informacje Prawne',
'disclaimerpage' => '{{ns:Project}}:General_disclaimer',
'privacy' => 'Zasady ochrony prywatno艣ci',
'privacypage' => '{{ns:Project}}:Zasady ochrony prywatno艣ci',
'errorpagetitle' => 'B艂膮d',
'returnto' => 'Wr贸膰 do strony: $1.',
'help' => 'Pomoc',
'search' => 'Szukaj',
'go' => 'OK',
'history' => 'Historia strony',
'history_short' => 'Historia i autorzy',
'info_short' => 'Informacja',
'printableversion' => 'Wersja do druku',
'permalink' => 'Bezpo艣redni link',
'print' => 'Drukuj',
'edit' => 'Edytuj',
'editthispage' => 'Edytuj t臋 stron臋',
'delete' => 'Usu艅',
'deletethispage' => 'Usu艅 t臋 stron臋',
'undelete_short1' => 'Odtw贸rz jedn膮 wersj臋',
'undelete_short' => 'Odtw贸rz $1 wersji',
'protect' => 'Zabezpiecz',
'protectthispage' => 'Zabezpiecz t臋 stron臋',
'unprotect' => 'Odbezpiecz',
'unprotectthispage' => 'Odbezpiecz t臋 stron臋',
'newpage' => 'Nowa strona',
'talkpage' => 'Dyskusja',
'specialpage' => 'strona specjalna',
'personaltools' => 'Osobiste',
'postcomment' => 'Skomentuj',
'articlepage' => 'Strona artyku艂u',
'subjectpage' => 'Strona dyskutowana',
'talk' => 'dyskusja',
'toolbox' => 'Narz臋dzia',
'userpage' => 'Strona u偶ytkownika',
'projectpage' => 'Strona projektu',
'imagepage' => 'Strona grafiki',
'viewtalkpage' => 'Strona dyskusji',
'otherlanguages' => 'W innych j臋zykach',
'redirectedfrom' => '(Przekierowano z $1)',
'autoredircomment' => 'Przekierowanie do [[$1]]',
'redirectpagesub' => 'Strona przekierowuj膮ca',
'lastmodified' => 'T臋 stron臋 ostatnio zmodyfikowano $1.',
'viewcount' => 'T臋 stron臋 obejrzano {{plural:$1|jeden raz|$1 razy}}.',
'copyright' => 'Tekst udost臋pniany na licencji $1.',
'protectedpage' => 'Strona zabezpieczona',
'administrators' => '{{ns:Project}}:Administratorzy',
'jumpto' => 'Skocz do:',
'jumptonavigation' => 'nawigacji',
'jumptosearch' => 'wyszukiwania',

'sysoptitle' => 'Wymagane prawa dost臋pu administratora',
'sysoptext' => 'Ta operacja mo偶e by膰 wykonana tylko przez
u偶ytkowania o statusie "administrator".
Zobacz $1.',
'developertitle' => 'Wymagane prawa dost臋pu Programisty',
'developertext' => 'Ta operacja mo偶e by膰 wykonana tylko przez
u偶ytkownika o prawach "Programisty".
Zobacz $1.',

'badaccess' => 'Nieprawid艂owe uprawnienia',
'badaccesstext' => 'Ta operacja mo偶e by膰 wykonana tylko przez
u偶ytkownika o prawach "$2". Zobacz $1.',

'retrievedfrom' => '殴r贸d艂o: "$1"',
'youhavenewmessages' => 'Masz $1 ($2).',
'newmessageslink' => 'nowe wiadomo艣ci',
'newmessagesdifflink' => 'r贸偶nica z poprzedni膮 wersj膮',
'editsection' => 'edytuj',
'editold' => 'edytuj',
'editsectionhint' => 'Edytuj sekcj臋: $1',
'toc' => 'Spis tre艣ci',
'showtoc' => 'poka偶',
'hidetoc' => 'ukryj',
'thisisdeleted' => 'Poka偶/odtw贸rz $1',
'viewdeleted' => 'Zobacz $1',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|jedn膮 skasowan膮 wersj臋|skasowane wersje (w sumie $1)}}',
'feedlinks' => 'Kana艂y:',
'feed-invalid' => 'Niew艂a艣ciwy typ kana艂u informacyjnego.',

# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
'nstab-main' => 'Artyku艂',
'nstab-user' => 'Strona u偶ytkownika',
'nstab-media' => 'Media',
'nstab-special' => 'Strona specjalna',
'nstab-project' => 'Strona projektu',
'nstab-image' => 'Plik',
'nstab-mediawiki' => 'Komunikat',
'nstab-template' => 'Szablon',
'nstab-help' => 'Pomoc',
'nstab-category' => 'Kategoria',

# Main script and global functions
#
'nosuchaction' => 'Nie ma takiej operacji',
'nosuchactiontext' => 'Oprogramowanie nie rozpoznaje
operacji takiej jak podana w URL',
'nosuchspecialpage' => 'Nie ma takiej strony specjalnej',
'nospecialpagetext' => 'Oprogramowanie nie rozpoznaje takiej specjalnej strony. List臋 stron specjalnych znajdziesz na [[{{ns:Special}}:Specialpages]]',

# General errors
#