messagesfy.php

来自「php 开发的内容管理系统」· PHP 代码 · 共 837 行 · 第 1/3 页

"mispeelingstext"		=> "Op dizze siden stiet in skriuw- of typ-flater dy't in soad makke wurd, lykas oanjoen op \"$1\".
D锚r soe ek stean moatte hoe't it (goed skreaun) wurdt.",
"mispeelingspage"       => "List fan faak makke flaters",
"missinglanguagelinks"  => "Untbrekkende taalkeppelings",
"missinglanguagelinksbutton"    => "Fyn 没ntbrekkende taalkeppelings foar",
"missinglanguagelinkstext"      => "Dizze siden hawwe gjin taalkeppeling nei deselde side yn taal \"$1\".
(Ferwizings en oanheake siden binne net <i>net</i> besocht.",


# Miscellaneous special pages
#
"orphans"		=> "Lossteande siden",
"lonelypages"	=> "Lossteande siden",
"unusedimages"	=> "Lossteande 么bylden",
"popularpages"	=> "Grage siden",
"nviews"		=> "$1 kear sjoen",
"wantedpages"	=> "Nedige siden",
"nlinks"		=> "$1 keer keppele",
"allpages"		=> "Alle titels",
"randompage"	=> "Samar in side",
"shortpages"	=> "Koarte siden",
"longpages"		=> "Lange siden",
"listusers"		=> "Br没kerlist",
"specialpages"	=> "Bys没ndere siden",
"spheading"		=> "Bys没ndere siden foar all br没kers",
"protectpage"	=> "Beskerm side",
"recentchangeslinked" => "Folgje keppelings",
"rclsub"		=> "(nei siden d锚r't \"$1\" keppelings nei hat)",
"debug"		=> "Breksykje",
"newpages"		=> "Nije siden",
"ancientpages"	=> "Alde siden",
"movethispage"	=> "Move this side",
"unusedimagestext" => "<p>Tink derom dat ore web sides lykas fan de oare
parten fan it meartaliche projekt mei in keppeling nei in direkte URL nei
an 么fbyld makke hawwe kinne. Dan wurde se noch br没ke, mar stean al in dizze list.",

"alphaindexline" 	=> "$1 oan't $2",


# Email this br没ker
#
"mailnologin"	=> "Gjin adres beskikber",
"mailnologintext" => "Jo moatte [[{{ns:special}}:Userlogin|oanmeld]]
w锚ze, en in jildich e-postadres [[{{ns:special}}:Preferences|ynsteld]]
hawwe, om oan oare br没kers e-post stjoere te kinnen.",

"emailuser"		=> "Skriuw dizze br没ker",
"emailpage"		=> "E-post nei br没ker",
"emailpagetext"	=> "As dizze br没ker in jildich e-postadres in ynsteld hat,
dan kinne jo ien berjocht ferstjoere.
It e-postadres dat jo ynsteld hawwe wurdt br没kt as de 么fstjoerder, sa't de 没ntfanger
antwurdzje kin.",
"noemailtitle"	=> "Gjin e-postadres",
"noemailtext"	=> "Dizze br没ker had gjin jildich e-postadres ynsteld,
of hat oanjaan gjin post fan oare br没kers krije te wollen.",
"emailfrom"		=> "Fan",
"emailto"		=> "Oan",
"emailsubject"	=> "Oer",
"emailmessage"	=> "Tekst",
"emailsend"		=> "Stjoer",
"emailsent"		=> "Berjocht stjoerd",
"emailsenttext" => "Jo berjocht is stjoerd.",

# Watchlist
#
"watchlist"		=> "Folchlist",
"watchlistsub"	=> "(foar br没ker \"$1\")",
"nowatchlist"	=> "Jo hawwe gjin siden op jo folchlist.",
"watchnologin"	=> "Not oanmeld in",
"watchnologintext"=> "Jo moatte [[{{ns:special}}:Userlogin|oanmeld]] w锚ze om jo folchlist te feroarjen.",

"addedwatch"	=> "Oan folchlist tafoege",
"addedwatchtext"	=> "De side \"$1\" is tafoege oan jo <a href=\""
. "{{localurle:{{ns:special}}:Watchlist}}\">folchlist</a>.
As dizze side sels, of de oerlisside, feroare wurd, dan komt dat d锚r yn,
en de side stiet dan ek <b>fet</b> yn de <a href=\"" .
  "{{localurle:{{ns:special}}:Recentchanges}}\">Koarts feroare</a> list.

<p>As jo letter in side net mear folgje wolle, dan br没ke jo \"Ferjit dizze side\".",
"removedwatch"	=> "Net mear folgje",
"removedwatchtext" => "De side \"$1\" stiet net mear op jo folchlist.",
"watchthispage"	=> "Folgje dizze side",
"unwatchthispage" => "Ferjit dizze side",
"notanarticle"	=> "Dit kin net folge wurde.",
"watchnochange" 	=> "Fan de siden dy't jo folgje is der yn dizze perioade net ien feroare.",
"watchdetails"	=> "Jo folchlist hat $1 siden (oerlissiden net meiteld).
In dizze perioade binne der $2 siden feroare.
$3. ([$4 G芒ns myn folchlist].)",

"watchmethod-recent" => "Koarts feroare ...",
"watchmethod-list" => "Folge ...",
"removechecked"	=> "Ferjit dizze siden",
"watchlistcontains" => "Jo folgje op it stuit $1 siden.",
"watcheditlist"	=> "Dit binne de siden op jo folchlist, oardere op alfabet.
Jou oan hokfoar siden jo net mear folgje wolle, en bef锚stigje dat 没nderoan de side.",

"removingchecked" => "Wiskje siden fan jo folchlist ...",
"couldntremove" 	=> "Koe \"$1\" net ferjitte ...",
"iteminvalidname" => "Misse namme: \"$1\" ...",
"wlnote" 		=> "Dit binne de l锚ste <strong>$1</strong> feroarings yn de l锚ste <strong>$2</strong> oeren.",


# Delete/protect/revert
#
"deletepage"	=> "Wisk side",
"confirm"		=> "Bef锚stigje",
"excontent"		=> "inh芒ld wie: '$1'",
"exbeforeblank" 	=> "foar de tekst wiske wie, wie dat: '$1'",
"exblank"		=> "side wie leech",
"confirmdelete"	=> "Befestigje wiskjen",
"deletesub"		=> "(Wiskje \"$1\")",
"historywarning"	=> "Waarsk么ging: De side dy't jo wiskje wolle hat skiednis: ",
"confirmdeletetext" => "Jo binne dwaande mei it foar altyd wiskjen fan in side
of 么fbyld, tegearre mei alle skiednis, 煤t de databank.
Bef锚stigje dat jo dat wier dwaan wolle. Bef锚stigje dat dat is wat jo witte wat it gefolch
is en dat jo dit dogge neffens de [[{{ns:project}}:wisk-rie]].",

"actioncomplete"	=> "Dien",
"deletedtext"	=> "\"$1\" is wiske.
Sjoch \"$2\" foar in list fan wat resint wiske is.",
"deletedarticle"	=> "\"$1\" is wiske",
"dellogpage"	=> "Wisk_loch",
"dellogpagetext" => "Dit is wat der resint wiske is.
(Tiden oanj没n as UTC).
<ul>
</ul>",

"deletionlog"	=> "wisk loch",
"reverted"		=> "Tebekset nei eardere ferzje",
"deletecomment"	=> "Reden foar it wiskjen",
"imagereverted"	=> "Tebeksette nei eardere ferzje is slagge.",
"rollback"		=> "Feroarings tebeksette",
"rollbacklink"	=> "feroaring tebeksette",
"rollbackfailed"	=> "Feroaring tebeksette net slagge",
"cantrollback"	=> "Disse feroaringt kin net tebek set, om't der mar ien skriuwer is.",
"alreadyrolled"	=> "Kin de feroaring fan [[$1]]
troch [[Br没ker:$2|$2]] ([[Br没ker oerlis:$2|Oerlis]]) net tebeksette;
inoar hat de feroaring tebekset, of oars wat oan de side feroare.

De l锚ste feroaring wie fan [[Br没ker:$3|$3]] ([[Br没ker oerlis:$3|Oerlis]]). ",
#   only shown if there is an edit comment
"editcomment"	=> "De gearfetting wie: \"<i>$1</i>\".",
"revertpage"	=> "Tebek set ta de ferzje fan \"$1\"",

# Undelete
"undelete"		=> "Side werom set",
"undeletepage"	=> "Side besjen en werom sette",
"undeletepagetext" => "Dizze siden binne wiske, mar sitte noch yn it argyf en kinne weromset wurde.
(It argyf kin 煤t en troch leechmeitsje wurde.)",
"undeletearticle" => "Set side werom",
"undeleterevisions" => "$1 ferzjes in it argyf",
"undeletehistory" => "Soenen jo dizze side weromsette, dan wurde alle ferzjes weromset as part
fan de skiednis. As der in nije side is mei dizze namme, dan wurd de hjoeddeise ferzje <b>net</b>
troch de l锚ste ferzje 煤t dy weromsette skiednis ferfangen.",
"undeleterevision" => "Wiske side, sa't dy $1 wie.",
"undeletebtn" 	=> "Weromset!",
"undeletedarticle" => "\"$1\" weromset",
"undeletedtext"   => "It weromsette fan side [[:$1|$1]] is slagge.
(List fan resint [[{{ns:project}}:wisk-loch|wiske of weromsette siden]].",

# Contributions
#
"contributions"	=> "Br没ker bydragen",
"mycontris"		=> "Myn bydragen",
"contribsub"	=> "Foar \"$1\"",
"nocontribs"	=> "Der binne gjin feroarings f没n dyt't hjirmei oerienkomme.",
"ucnote"		=> "Dit binne dizze br没ker's leste <b>$1</b> feroarings yn de l锚ste <b>$2</b> dagen.",
"uclinks"		=> "Besjoch de l锚ste $1 feroarings; besjoch de l锚ste $2 dagen.",
"uctop"		=> " (boppen)",

# What links here
#
"whatlinkshere"	=> "Wat is hjirmei keppele",
"notargettitle"	=> "Gjin side",
"notargettext"	=> "Jo hawwe net sein oer hokfoar side jo dit witte wolle.",
"linklistsub"	=> "(List fan keppelings)",
"linkshere"		=> "Dizze siden binne hjirmei keppele:",
"nolinkshere"	=> "Gjinien side is hjirmei keppele!",
"isredirect"	=> "trochverwizing",

# Block/unblock IP
#
"blockip"		=> "Slut br没ker 煤t",
"blockiptext"	=> "Br没k dizze fjilden om in br没ker fan skriuwtagong 煤t te sluten.
Dit soe allinnich omwillens fan fandalisme dwaan wurde moatte, sa't de
[[{{ns:project}}:Utslut-rie|煤tslut-rie]] it oanjout.
Meld de krekte reden! Begelyk, neam de siden dy't oantaaste waarden.",
"ipaddress"		=> "Br没kernamme of Ynternet-adres",
"ipbreason"		=> "Reden",
"ipbsubmit"		=> "Slut dizze br没ker 煤t",
"badipaddress"	=> "Dy br没ker bestiet net",
"blockipsuccesssub" => "Utsluting slagge",
"blockipsuccesstext" => "Br没ker \"$1\" is 煤tsletten.<br />
(List fan [[{{ns:special}}:Ipblocklist|煤tslette br没kers]].)",
"unblockip"		=> "Lit br没ker der wer yn",
"unblockiptext"	=> "Br没k dizze fjilden om in br没ker wer skriuwtagong te jaan.",
"ipusubmit"		=> "Lit dizze br没ker der wer yn",
"ipusuccess"	=> "Br没ker \"$1\" ynlitten",
"ipblocklist"	=> "List fan 煤tsletten Ynternet-adressen en br没kersnammen",
"blocklistline"	=> '"$3", troch "$2" op $1 ($4)',
"blocklink"		=> "slut 煤t",
"unblocklink"	=> "lit yn",
"contribslink"	=> "bydragen",
"autoblocker"	=> "Jo wienen 煤tsletten om't jo Ynternet-adres oerienkomt mei dat fan \"$1\".
Foar it 煤tslute fan dy br没ker waard dizze reden joen: \"$2\".",

# Developer tools
#
"lockdb"		=> "Meitsje de database 'Net-skriuwe'",
"unlockdb"  	=> "Meitsje de databank skriuwber",
"lockdbtext"	=> "Salang as de databank 'Net-skriuwe' is,
is foar br没kers it feroarjen fan siden, ynstellings, folchlisten, ensfh. net mooglik.
Bef锚stigje dat dit is wat jo wolle, en dat jo de databank wer skriuwber meitsje as
jo 没nderh芒ld ree is.",
"unlockdbtext"	=> "As de databank skriuwber makke wurdt,
is foar br没kers it feroarjen fan siden, ynstelingen, folchlisten, ensfh, wer mooglik.
Bef锚stigje dat dit is wat jo wolle.",
"lockconfirm"	=> "Ja, ik wol wier de databank 'Net--skriuwe' meitsje.",
"unlockconfirm"	=> "Ja, ik wol wier de databank skriuwber meitsje.",
"lockbtn"		=> "Meitsje de database 'Net-skriuwe'",
"unlockbtn"		=> "Meitsje de databank skriuwber",
"locknoconfirm"	=> "Jo hawwe jo hanneling net bef锚stige.",
"lockdbsuccesssub" => "Databank is 'Net-skriuwe'",
"unlockdbsuccesssub" => "Database is skriuwber",
"lockdbsuccesstext" => "De {{SITENAME}} databank is 'Net-skriuwe' makke.
<br />Tink derom en meitsje de databank skriuwber as jo 没nderh芒ld ree is.",
"unlockdbsuccesstext" => "De {{SITENAME}} databank is skriuwber makke.",

# Move page
#
"movepage"		=> "Werneam side",
"movepagetext"	=> "Dit werneamt in side, mei alle sideskiednis.
De 芒lde titel wurdt in trochferwizing nei de nije.
Keppelings mei de 芒lde side wurde net feroare;
gean sels nei of't der d没bele of misse ferwizings binne.
It hinget fan jo 么f of't de siden noch keppelen binne sa't it mient wie.

De side wurdt '''net''' werneamt as der al in side mei dy namme is, 煤tsein as it in side
s没nder skiednis is en de side leech is of in trochferwizing is. Sa kinne jo in side
daalks weromneame as jo in flater meitsje, mar jo kinne in oare side net oerskriuwe.",

"movepagetalktext" => "As der in oerlisside by heart, dan bliuwt dy oan de side keppele, '''煤tsein''':
*De nije sidenamme yn in oare nammeromte is,
*Der keppele oan de nije namme al in net-lege oerlisside is, of
*Jo d锚r net foar kieze.

In dizze gefallen is it oan jo hoe't jo de oerlisside werneame of ynfoegje wolle.",

"movearticle"	=> "Werneam side",
"movenologin"	=> "Net oameld",
"movenologintext" => "Jo moatte [[{{ns:special}}:Userlogin|oanmeld]] w锚ze om in side wer te neamen.",

"newtitle"		=> "As nij titel",
"movepagebtn"	=> "Werneam side",
"pagemovedsub"	=> "Werneamen slagge",
"pagemovedtext"	=> "Side \"[[$1]]\" werneamd as \"[[$2]]\".",
"articleexists"	=> "Der is al in side mei dy namme,
of oars is de namme dy't jo oanj没n hawwe net tastean.
Besykje it op 'e nij.",

"talkexists"	=> "It werneamen op sich is slagge, mar de eardere oerlisside is
net mear keppele om't der foar de nije namme el al in oerlisside wie.
Gearfoegje de oerlissiden h芒nmjittig.",

"movedto"		=> "werenamd as",
"talkpagemoved"	=> "De oerlisside is al noch keppele.",
"talkpagenotmoved" => "De oerlisside is <strong>net</strong> mear keppele.",
# Math
'mw_math_png' => "Altiten as PNG 么fbyldzje",
'mw_math_simple' => "HTML foar ienf芒ldiche formules, oars PNG",
'mw_math_html' => "HTML as mooglik, oars PNG",
'mw_math_source' => "Lit de TeX ferzje stean (foar tekstbl锚dzjers)",
'mw_math_modern' => "Oanbefelle foar resinte bl锚dzjers",
'mw_math_mathml' => 'MathML',

);


?>