messageseo.php

来自「php 开发的内容管理系统」· PHP 代码 · 共 419 行 · 第 1/2 页

<?php

global $wgAllMessagesEo;
$wgAllMessagesEo = array(
'tog-underline'         => 'Substreku ligilojn',
'tog-highlightbroken'   => 'Ru臐igu ligilojn al neekzistantaj pa臐oj',
'tog-justify'           => 'Alkadrigu liniojn',
'tog-hideminor'         => 'Ka艥u malgrandajn redaktetojn 膲e <i>Lastaj 艥an臐oj</i>',
'tog-usenewrc'          => 'Novstila Lastaj 艤an臐oj (bezonas JavaSkripton)',
'tog-numberheadings'    => 'A怒tomate numeru sekciojn',
'tog-showtoolbar'       => 'Montru eldonilaron',
'tog-editondblclick'    => 'Redaktu per duobla alklako (JavaScript)',
'tog-editsection'       => 'Montru [redaktu]-ligiloj por sekcioj',
'tog-editsectiononrightclick'=> 'Redaktu sekciojn per dekstra musklako',
'tog-showtoc'           => 'Montru liston de enhavoj',
'tog-rememberpassword'  => 'Memoru mian pasvorton',
'tog-editwidth'         => 'Redaktilo estu plenlar臐a',
'tog-watchcreations'    => 'Aldonu de mi kreitajn pa臐ojn al mia atentaro',
'tog-watchdefault'      => 'Priatentu pa臐ojn de vi redaktintajn',
'tog-minordefault'      => 'Marku 膲iujn redaktojn malgrandaj',
'tog-previewontop'      => 'Montru anta怒rigardon anta怒 redaktilo',
'tog-previewonfirst'    => 'Montru anta怒rigardon je unua redakto',
'tog-nocache'           => 'Malaktivigu ka艥memorigon de pa臐oj.',
'tog-enotifwatchlistpages'=> 'Sendu al mi retmesa臐on kiam tiu pa臐o estas 艥an臐ita',
'tog-enotifusertalkpages'=> 'Sendu al mi retmesa臐on kiam mia diskutpa臐o estas 艥an臐ita',
'tog-shownumberswatching'=> 'Montru la nombron da priatentaj uzantoj',
'tog-fancysig'          => 'Simpla subskribo (sen a怒tomata ligo)',
'tog-externaleditor'    => 'Uzu defa怒lte eksteran tekstprilaborilon',
'tog-externaldiff'      => 'Uzu defa怒lte eksteran 艥an臐montrilon',
'tog-showjumplinks'     => 'Ebligi alirligojn "salti al" 
<!-- Bonvolu kontroli 膲u 臐ustas la traduko de : Enable "jump to" accessibility links -->',
'tog-watchlisthideown'  => 'Ka艥u miajn redaktojn de la atentaro',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ka艥u bot-redaktojn de la atentaro',
'underline-always'      => '膱iam',
'underline-never'       => 'Neniam',
'underline-default'     => 'Defa怒lte la怒 foliumilo',
'skinpreview'           => '(Anta怒rigardo)',
'sunday'                => 'diman膲o',
'monday'                => 'lundo',
'tuesday'               => 'mardo',
'wednesday'             => 'merkredo',
'thursday'              => '牡a怒do',
'friday'                => 'vendredo',
'saturday'              => 'sabato',
'january'               => 'januaro',
'february'              => 'februaro',
'march'                 => 'marto',
'april'                 => 'aprilo',
'may_long'              => 'majo',
'june'                  => 'junio',
'july'                  => 'julio',
'august'                => 'a怒gusto',
'september'             => 'septembro',
'october'               => 'oktobro',
'november'              => 'novembro',
'december'              => 'decembro',
'may'                   => 'Maj',
'aug'                   => 'A怒g',
'oct'                   => 'Okt',
'categories'            => '{{PLURAL:$1|Kategorio|Kategorioj}}',
'category'              => 'kategorio',
'category_header'       => 'Artikoloj en kategorio "$1"',
'subcategories'         => 'Subkategorioj',
'mainpage'              => '膱efpa臐o',
'mainpagetext'          => 'Vikisoftvaro sukcese instali臐is.',
'mainpagedocfooter'     => 'Consult the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User\'s Guide] for information on using the wiki software.

== Getting started ==

* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ]
* [http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]',
'portal'                => 'Komunuma portalo',
'portal-url'            => 'Project:Komunuma portalo',
'about'                 => 'Enkonduko',
'aboutsite'             => 'Pri {{SITENAME}}',
'aboutpage'             => '{{SITENAME}}:Enkonduko',
'article'               => 'Artikolo',
'help'                  => 'Helpo',
'helppage'              => 'Help:Enhavo',
'bugreports'            => 'Raportu cimojn',
'bugreportspage'        => 'Project:Raportu cimojn',
'sitesupport'           => 'Subteno',
'sitesupport-url'       => 'Project:Subteno',
'faq'                   => 'Oftaj demandoj',
'faqpage'               => 'Project:Oftaj demandoj',
'edithelp'              => 'Helpo pri redaktado',
'newwindow'             => '(en nova fenestro)',
'edithelppage'          => 'Help:Kiel redakti pa臐on',
'cancel'                => 'Nuligu',
'qbfind'                => 'Trovu',
'qbbrowse'              => 'Foliumado',
'qbedit'                => 'Redaktado',
'qbpageoptions'         => 'Pa臐agado',
'qbpageinfo'            => 'Pa臐informoj',
'qbmyoptions'           => 'Persona牡oj',
'qbspecialpages'        => 'Specialaj pa臐oj',
'moredotdotdot'         => 'Pli...',
'mypage'                => 'Mia pa臐o',
'mytalk'                => 'Mia diskuto',
'anontalk'              => 'Diskutpa臐o por tiu 膲i IP',
'navigation'            => 'Navigado',
'currentevents'         => 'Aktuala牡oj',
'currentevents-url'     => 'Aktuala牡oj',
'disclaimers'           => 'Malgarantio',
'disclaimerpage'        => 'Malgarantia pa臐o',
'privacy'               => 'Regularo pri respekto de la privateco',
'privacypage'           => 'Project:Respekto de la privateco',
'errorpagetitle'        => 'Eraro',
'returnto'              => 'Revenu al $1.',
'tagline'               => 'El {{SITENAME}}',
'search'                => 'Ser膲u',
'go'                    => 'Ek!',
'history'               => 'Malnovaj versioj',
'history_short'         => 'Historio',
'updatedmarker'         => '臐isdatita de post mia lasta vizito',
'info_short'            => 'Informo',
'printableversion'      => 'Presebla versio',
'permalink'             => 'Konstanta ligilo',
'edit'                  => 'Redaktu',
'editthispage'          => 'Redaktu la pa臐on',
'delete'                => 'Forigu',
'deletethispage'        => 'Forigu la pa臐on',
'undelete_short'        => 'Malforigu $1 redaktojn',
'protect'               => 'Protektu',
'protectthispage'       => 'Protektu la pa臐on',
'unprotect'             => 'Malprotektu',
'unprotectthispage'     => 'Malprotektu la pa臐on',
'newpage'               => 'Nova pa臐o',
'talkpage'              => 'Diskutu la pa臐on',
'specialpage'           => 'Speciala Pa臐o',
'personaltools'         => 'Personaj iloj',
'postcomment'           => 'Afi艥u komenton',
'articlepage'           => 'Vidu la artikolon',
'subjectpage'           => 'Vidu la artikolon',
'talk'                  => 'Diskuto',
'views'                 => 'Vidoj',
'toolbox'               => 'Iloj',
'userpage'              => 'Vidu personan pa臐on',
'imagepage'             => 'Vidu dosieropa臐on',
'viewtalkpage'          => 'Vidu diskutopa臐on',
'otherlanguages'        => 'Aliaj lingvoj',
'redirectedfrom'        => '(Alidirektita el $1)',
'redirectpagesub'       => 'Redirekta pa臐o',
'lastmodified'          => 'Laste redaktita je $1.',
'viewcount'             => 'Montrita $1-foje.',
'copyright'             => 'La enhavo estas havebla sub $1.',
'protectedpage'         => 'Protektita pa臐o',
'administrators'        => 'Project:Administrantoj',
'jumpto'                => 'Saltu al:',
'jumptonavigation'      => 'navigado',
'jumptosearch'          => 'ser膲o',
'sysoptitle'            => 'Konto de administranto bezonatas',
'sysoptext'             => 'La ago kiun vi petis fari estas
farebla nur de uzantoj agnoskitaj kiel "sistemestroj".
Bonvolu legi $1.',
'developertitle'        => 'Sistemestra konto nepras',
'developertext'         => 'Nur tiuj kiuj havas la staton, "programisto", povas fari tiun agon.
Vidu $1.',
'badaccess'             => 'Vi ne havas sufi膲e da redaktorajtoj por tiu pa臐o.',
'badaccesstext'         => 'La ago kiun vi petis estas limigita nur al uzantoj, kiuj ricevis la rajton de $2.
Vidu $1.',
'versionrequired'       => 'Versio $1 de MediaWiki nepras',
'versionrequiredtext'   => 'La versio $1 de MediaWiki estas necesa por uzi 膲i tiun pa臐on. Vidu [[Special:Version]]',
'ok'                    => 'Ek!',
'retrievedfrom'         => 'El艥utita el  "$1"',
'youhavenewmessages'    => 'Por vi estas $1 ($2).',
'newmessageslink'       => 'nova mesa臐o',
'newmessagesdifflink'   => '艥an臐oj kompare kun anta怒lasta versio',
'editsection'           => '<small>redaktu</small>',
'editsectionhint'       => 'Redaktu sekcion: $1',
'toc'                   => 'Enhavo',
'showtoc'               => 'montru',
'hidetoc'               => 'ka艥u',
'thisisdeleted'         => 'Vidu a怒 restarigu $1?',
'viewdeleted'           => 'Rigardu $1?',
'restorelink'           => '$1 forigita(j)n versio(j)n',
'feedlinks'             => 'Nutro:',
'nstab-main'            => 'Artikolo',
'nstab-user'            => '**** root {{lcfirst:ns:user}}a / Vikipediista pa臐o',
'nstab-media'           => 'Media pa臐o',
'nstab-special'         => 'Speciala',
'nstab-image'           => 'Bildo',
'nstab-mediawiki'       => 'Sistema mesa臐o',
'nstab-template'        => '艤ablono',
'nstab-help'            => 'Helpo',
'nstab-category'        => 'Kategorio',
'nosuchaction'          => 'Ne ekzistas tia ago',
'nosuchactiontext'      => 'La agon (\'action\') nomitan de la URL
ne agnoskas la programaro de {{SITENAME}}',
'nosuchspecialpage'     => 'Ne ekzistas tia speciala pa臐o',
'nospecialpagetext'     => 'Vi petis [[Special:Specialpages|specialan pa臐on]] kiun ne agnoskas la programaro de {{SITENAME}}.',
'error'                 => 'Eraro',
'databaseerror'         => 'Datumbaza eraro',
'dberrortext'           => 'Sintakseraro okazis en informpeto al la datumaro.
Jen la plej laste provita informmendo:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
el la funkcio "<tt>$2</tt>".
MySQL redonis eraron  "<tt>$3: $4</tt>".',
'dberrortextcl'         => 'Okazis sintaksa eraro en la informpeto al la datumaro.
La lasta provita peto estis:
"$1"
el la funkcio "$2".
\'\'MySQL\'\' resendis la erarmesa臐on "$3: $4".',
'noconnect'             => 'Neeblis konekti al la datumbazo; estas ia erarao a怒 oni riparadas la servilon.
<br />
$1',
'nodb'                  => 'Neeblis elekti datumaron $1',
'cachederror'           => 'Intertempe, jen konservita kopio de la petita pa臐o (臐i eble ne estas 臐isdata).',
'readonly'              => 'Datumaro 艥losita, nurlega',