messagesbs.php

来自「php 开发的内容管理系统」· PHP 代码 · 共 1,060 行 · 第 1/5 页

'dberrortextcl' => 'Desila se sintaksna gre拧ka upita baze.
Poslednji poku拧ani upit je bio:
"$1"
iz funkcije "$2".
MySQL je vratio gre拧ku "$3: $4".',
'deadendpages' => 'Stranice bez internih veza',
'debug' => 'Ispravite gre拧ke',
'dec' => 'dec',
'december' => 'decembar',
'defaultns' => 'Uobi膷ajeno tra啪ite u ovim imenskim prostorima:',
'defemailsubject' => '{{SITENAME}} e-po拧ta',
'delete' => 'Obri拧ite',
'deletecomment' => 'Razlog za brisanje',
'deletedarticle' => 'obrisan "[[$1]]"',
'deletedtext' => '膶lanak "$1" je obrisan.
Pogledajte $2 za zapis o skora拧njim brisanjima.',
'deleteimg' => 'obr',
'deletepage' => 'Obri拧ite stranicu',
'deletesub' => '(Bri拧e se "$1")',
'deletethispage' => 'Obri拧i ovu stranicu',
'deletionlog' => 'istorija brisanja',
'dellogpage' => 'istorija brisanja',
'dellogpagetext' => 'Ispod je spisak najskorijih brisanja.',
'developertext' => 'Akciju koju ste zatra啪ili mogu izvesti samo
korisnici sa "developer" statusom.
Pogledajte $1.',
'developertitle' => 'Neophodan je developerski pristup',
'diff' => 'razl',
'difference' => '(Razlika izme膽u revizija)',
'disambiguations' => 'Stranice za vi拧ezna膷ne odrednice',
'disambiguationspage' => '{{ns:10}}:Vi拧ezna膷na odrednica',
'disambiguationstext' => 'Slede膰i 膷lanci se povezuju sa <i>vi拧ezna膷nom odrednicom</i>.  Umjesto toga, oni bi trebali da se povezuju sa odgovaraju膰om temom.<br />Stranica se tretira kao vi拧ezna膷na odrednica ako je povezana sa $1.<br />Poveznice iz ostalih imenskih prostora <i>nisu</i> navedene ovdje.',
'disclaimerpage' => '{{ns:4}}:Uslovi kori拧膰enja, pravne napomene i odricanje odgovornosti',
'disclaimers' => 'Odricanje odgovornosti',
'doubleredirects' => 'Dvostruka preusmjerenja',
'doubleredirectstext' => 'Svaki red sadr啪i veze na prvo i drugo preusmjerenje, kao i na prvu liniju teksta drugog preusmjerenja, 拧to obi膷no daje "pravi" ciljni 膷lanak, na koji bi prvo preusmjerenje i trebalo da pokazuje.',
'edit' => 'Uredite',
'editcomment' => 'Komentar izmjene je: "<i>$1</i>".',
'editconflict' => 'Sukobljenje izmjene: $1',
'editcurrent' => 'Izmijenite trenutnu verziju ove stranice',
'edithelp' => 'Pomo膰 pri ure膽ivanju stranice',
'edithelppage' => '{{ns:4}}:Ure膽ivanje',
'editing' => 'Ure膽ujete $1',
'editingold' => '<strong>PA沤NJA:  Vi mijenjate stariju
reviziju ove stranice.
Ako je snimite, sve promjene u膷injene od ove revizije 膰e biti izgubljene.</strong>',
'editsection' => 'uredite',
'editold' => 'uredite',
'editthispage' => 'Uredite ovu stranicu',
'emailfrom' => 'Od',
'emailmessage' => 'Poruka',
'emailpage' => 'Po拧alji e-pismo korisniku',
'emailpagetext' => 'Ako je ovaj korisnik unio ispravnu adresu e-po拧te u
cvoja korisni膷ka pode拧avanja, upitnik ispod 膰e poslati jednu poruku.
Adresa e-po拧te koju ste vi uneli u svoja korisni膷ka pode拧avanja 膰e se pojaviti
kao "Od" adresa poruke, tako da 膰e primalac mo膰i da odgovori.',
'emailsend' => 'Po拧alji',
'emailsent' => 'Poruka poslata',
'emailsenttext' => 'Va拧a poruka je poslata e-po拧tom.',
'emailsubject' => 'Tema',
'emailto' => 'Za',
'emailuser' => 'Po拧alji e-po拧tu ovom korisniku',
'emptyfile' => 'Fajl koji ste poslali je prazan. Ovo je mogu膰e zbog gre拧ke u imenu fajla. Molimo Vas da provjerite da li stvarno 啪elite da po拧aljete ovaj fajl.',
'enotif_body' => 'Dragi $WATCHINGUSERNAME,

{{SITENAME}} strana $PAGETITLE je bila $CHANGEDORCREATED $PAGEEDITDATE od strane $PAGEEDITOR,
pogledajte {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL}} za trenutnu verziju.

$NEWPAGE

Rezime editora: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT

Kontaktirajte editora:
po拧ta {{SERVER}}{{localurl:{{ns:-1}}:Emailuser|target=$PAGEEDITOR_RAWURL}}
viki {{SERVER}}{{localurl:User:$PAGEEDITOR_RAWURL}}

Ne膰e biti drugih obavije拧tenja u slu膷aju daljih izmjena ukoliko ne posjetite ovu stranu.
Tako膽e mo啪ete da resetujete zastavice za obavije拧tenja za sve Va拧e pra膰ene stranice na va拧em spisku pra膰enenih 膷lanaka.

             Va拧 prijateljski {{SITENAME}} sistem obavije拧tavanja

--
Da promjenite pode拧avanja vezana za spisak pra膰enenih 膷lanaka posjetite
{{SERVER}}{{localurl:{{ns:-1}}:Watchlist|edit=yes}}

Fidbek i dalja pomo膰:
{{SERVER}}{{localurl:{{ns:12}}:Sadr啪aj}}',
'enotif_lastvisited' => 'Pogledajte {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL|diff=0&oldid=$OLDID}} za sve izmjene od va拧e poslednje posjete.',
'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} obavije拧tenje o po拧ti',
'enotif_newpagetext' => 'Ovo je novi 膷lanak.',
'enotif_reset' => 'Ozna膷i sve strane kao posje膰ene',
'enotif_subject' => '{{SITENAME}} strana $PAGETITLE je bila $CHANGEDORCREATED od strane $PAGEEDITOR',
'enterlockreason' => 'Unesite razlog za zaklju膷avanje, uklju膷uju膰i procijenu
vremena otklju膷avanja',
'error' => 'Gre拧ka',
'errorpagetitle' => 'Gre拧ka',
'exbeforeblank' => 'sadr啪aj prije brisanja je bio: \'$1\'',
'exblank' => 'stranica je bila prazna',
'excontent' => 'sadr啪aj je bio: \'$1\'',
'explainconflict' => 'Neko drugi je promjenio ovu stranicu otkad ste Vi po膷eli da je mjenjate.
Gornje tekstualno polje sadr啪i tekst stranice koji trenutno postoji.
Va拧e izmjene su prikazane u donjem tekstu.
Mora膰ete da unesete svoje promjene u postoje膰i tekst.
<b>Samo</b> tekst u gornjem tekstualnom polju 膰e biti snimljen kad
pritisnete "Sa膷uvaj".<br />',
'export' => 'Izvezite stranice',
'exportcuronly' => 'Uklju膷ite samo trenutnu reviziju, ne cijelu istoriju',
'exporttext' => 'Mo啪ete izvesti tekst i istoriju promjena odre膽ene stranice
ili grupe stranice u XML formatu.  Ovo onda mo啪e biti uvezeno u drugi viki koji koristi MedijaViki softver, transformisano, ili kori拧膰eno za Va拧e li膷ne potrebe.',
'extlink_sample' => 'http://www.adresa.com opis adrese',
'extlink_tip' => 'Spolja拧nja poveznica (zapamti prefiks http://)',
'faqpage' => '{{ns:4}}:NPP',
'feb' => 'feb',
'february' => 'februar',
'feedlinks' => 'Fid:',
'filecopyerror' => 'Ne mo啪e se kopirati "$1" na "$2".',
'filedeleteerror' => 'Ne mo啪e se izbrisati fajl "$1".',
'filedesc' => 'Opis',
'fileexists' => 'Fajl sa ovim imenom ve膰 postoji.  Molimo Vas da provjerite $1 ako niste sigurni da li 啪elite da ga promjenite.',
'fileexists-forbidden' => 'Fajl sa ovim imenom ve膰 postoji; molimo Vas da se vratite i po拧aljete ovaj fajl pod novim imenom. [[{{ns:6}}:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => 'Fajl sa ovim imenom ve膰 postoji u zajedni膷koj ostavi; molimo Vas da se vratite i po拧aljete ovaj fajl pod novim imenom. [[{{ns:6}}:$1|thumb|center|$1]]',
'fileinfo' => '$1KB, MIME tip: <code>$2</code>',
'filemissing' => 'Nedostaje fajl',
'filename' => 'Ime fajla',
'filenotfound' => 'Ne mo啪e se na膰i fajl "$1".',
'filerenameerror' => 'Ne mo啪e se promjeniti ime fajla "$1" to "$2".',
'filesource' => 'Izvor',
'filestatus' => 'Status autorskih prava',
'fileuploaded' => 'Fajl "$1" je uspje拧no poslat.
Molimo Vas da pratite ovu vezu: ($2) do stranice za opisivanje i unesite
informacije o fajlu, kao odakle je, kad i ko ga
je napravio, i bio 拧ta drugo 拧to znate o njemu.',
'formerror' => 'Gre拧ka:  ne mo啪e se poslati upitnik',
'friday' => 'petak',
'getimagelist' => 'pribavljam spisak slika',
'go' => 'Idi',
'gotaccount' => 'Imate nalog? $1.',
'gotaccountlink' => 'Prijavi se',
'guesstimezone' => 'Popuni iz brauzera',
'headline_sample' => 'Naslov',
'headline_tip' => 'Podnaslov',
'help' => 'Pomo膰',
'helppage' => '{{ns:12}}:Sadr啪aj',
'hide' => 'sakrij',
'hidetoc' => 'sakrij',
'hist' => 'ist',
'histlegend' => 'Obja拧njenje: (tren) = razlika sa trenutnom verziom,
(posl) = razlika sa prethodnom verziom, M = mala izmjena',
'history' => 'Istorija stranice',
'history_short' => 'Istorija',
'historywarning' => 'Pa啪nja:  stranica koju 啪elite da obri拧ete ima istoriju:',
'hr_tip' => 'Horizontalna linija (koristite oskudno)',
'ilsubmit' => 'Tra啪i',
'image_sample' => 'ime_slike.jpg',
'image_tip' => 'Uklopljena slika',
'imagelinks' => 'Upotreba slike',
'imagelist' => 'Spisak slika',
'imagelisttext' => 'Ispod je spisak $1 slika pore膽anih $2.',
'imagepage' => 'Pogjedajte stranicu slike',
'imagereverted' => 'Vra膰anje na raniju verziju je uspje拧no.',
'imgdelete' => 'obr',
'imgdesc' => 'opis',
'imghistlegend' => 'Obja拧njenje:  (tren) = ovo je trenutna slika, (obr) = obri拧ite
ovu staru verziju, (vrt) = vrati na ovu staru verziju.
<br /><i>Kliknite na datum da vidite sliku poslatu tog dana</i>.',
'imghistory' => 'Istorija slike',
'imglegend' => 'Obja拧njenje:  (opis) = prika啪i/izmjeni opis slike.',
'import' => 'Ivoz stranica',
'importfailed' => 'Uvoz nije uspjeo: $1',
'importhistoryconflict' => 'Postoji konfliktna istorija revizija',
'importnotext' => 'Stranica je prazna, ili bez teksta',
'importsuccess' => 'Uspje拧no ste uvezli stranicu!',
'importtext' => 'Molimo Vas da izvezete fajl iz izvornog vikija koriste膰i [[{{ns:-1}}:Export|izvoz]], sa膷uvajte ga kod sebe i po拧aljite ovde.',
'internalerror' => 'Interna gre拧ka',
'intl' => 'Me膽ujezi膷ke veze',
'ip_range_invalid' => 'Neta膷an raspon IP adresa.',
'ipaddress' => 'IP adresa/korisni膷ko ime',
'ipb_expiry_invalid' => 'Pogre拧no vrijeme trajanja.',
'ipbexpiry' => 'Trajanje',
'ipblocklist' => 'Spisak blokiranih IP adresa i korisni膷kih imena',
'ipbreason' => 'Razlog',
'ipbsubmit' => 'Blokirajte ovog korisnika',
'ipusubmit' => 'Deblokirajte ovog korisnika',
'ipusuccess' => '"[[$1]]" deblokiran',
'isredirect' => 'preusmjeriva膷',
'italic_sample' => 'Kurzivan tekst',
'italic_tip' => 'Kurzivan tekst',
'iteminvalidname' => 'Problem sa \'$1\', neispravno ime...',
'jan' => 'jan',
'january' => 'januar',
'jul' => 'jul',
'july' => 'jul',
'jun' => 'jun',
'june' => 'jun',
'largefile' => 'Preporu膷uje se da slike ne pre膽u veli膷inu od 100K.',
'last' => 'posl',
'lastmodified' => 'Ova stranica je poslednji put izmijenjena $1',
'lastmodifiedby' => 'Ovu stranicu je poslednji put promjenio $2, dana $2.',
'lineno' => 'Linija $1:',
'link_sample' => 'Naslov poveznice',
'link_tip' => 'Unutra拧nja poveznica',
'linklistsub' => '(Spisak veza)',
'linkshere' => 'Slede膰e stranice su povezane ovdje:',
'linkstoimage' => 'Slede膰e stranice koriste ovu sliku:',
'linktrail' => '/^([a-z膰膷啪拧膽啪]+)(.*)$/sDu',
'listform' => 'spisak',
'listusers' => 'Spisak korisnika',
'loadhist' => 'U膷itaje se istorija stranice',
'loadingrev' => 'u膷itava se revizija za razliku',
'localtime' => 'Lokalno vrijeme',
'lockbtn' => 'Zaklju膷ajte bazu',
'lockconfirm' => 'Da, zaista 啪elim da zaklju膷am bazu.',