messagesid.php

来自「php 开发的内容管理系统」· PHP 代码 · 共 469 行 · 第 1/2 页

<?php

global $wgAllMessagesId;
$wgAllMessagesId = array(

# User preference toggles
'tog-underline' => 'Garis bawahi pranala',
'tog-highlightbroken' => 'Format pranala patah <a href="" class="new">seperti ini</a> (pilihan: seperti ini<a href="" class="internal">?</a>).',
'tog-justify'   => 'Ratakan paragraf',
'tog-hideminor' => 'Sembunyikan suntingan kecil dalam perubahan terbaru',
'tog-extendwatchlist' => 'Tampilkan daftar pantauan yang menunjukkan semua perubahan',
'tog-usenewrc' => 'Tampilan perubahan terbaru alternatif (JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Beri nomor judul secara otomatis',
'tog-showtoolbar' => "Perlihatkan <i>toolbar</i> (batang alat) penyuntingan",
'tog-editondblclick' => 'Sunting halaman dengan klik ganda (JavaScript)',
'tog-editsection'=> 'Fungsikan penyuntingan sub-bagian melalui pranala [sunting]',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Fungsikan penyuntingan sub-bagian dengan klik-kanan pada judul bagian (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Perlihatkan daftar isi (untuk halaman yang mempunyai lebih dari 3 sub-bagian)',
'tog-rememberpassword' => 'Ingat kata sandi pada setiap sesi',
'tog-editwidth' => 'Kotak sunting berukuran maksimum',
'tog-watchcreations' => 'Tambahkan halaman yang baru dibuat ke daftar pantauan',
'tog-watchdefault' => 'Tambahkan halaman yang disunting ke dalam daftar pantauan',
'tog-minordefault' => 'Tandai semua suntingan sebagai suntingan kecil secara baku',
'tog-previewontop' => 'Perlihatkan pratayang sebelum kotak sunting dan tidak sesudahnya',
'tog-previewonfirst' => 'Perlihatkan pratayang pada suntingan pertama',
'tog-nocache' => 'Matikan <em>cache</em> halaman',
'tog-enotifwatchlistpages' 	=> 'Surat-e saya jika suatu halaman yang saya pantau berubah',
'tog-enotifusertalkpages' 	=> 'Surat-e saya jika halaman bicara saya berubah',
'tog-enotifminoredits' 		=> 'Surat-e saya juga pada perubahan kecil',
'tog-enotifrevealaddr' 		=> 'Berikan surat-e saya pada surat notifikasi',
'tog-shownumberswatching' 	=> 'Tunjukkan jumlah pemantau',
'tog-fancysig' => 'Paraf kasar (tanpa pranala otomatis)',
'tog-externaleditor' => 'Gunakan perangkat lunak pengolah kata luar',
'tog-externaldiff' => 'Gunakan perangkat lunak luar untuk melihat perbedaan suntingan',
'tog-showjumplinks' => 'Aktifkan pranala pembantu "langsung ke"',
'tog-uselivepreview' => 'Gunakan pratayang langsung (JavaScript) (eksperimental)',
'tog-autopatrol' => 'Tandai suntingan yang saya lakukan telah dipatroli/diperiksa',
'tog-forceeditsummary' => 'Ingatkan saya bila kotak ringkasan suntingan masih kosong',
'tog-watchlisthideown' => 'Sembunyikan suntingan saya di daftar pantauan',
'tog-watchlisthidebots' => 'Sembunyikan suntingan bot di daftar pantauan',

'underline-always' => 'Selalu',
'underline-never' => 'Tidak',
'underline-default' => 'Sesuai konfigurasi penjelajah web',

'skinpreview' => '(Pratayang)',

# dates
'sunday' => 'Minggu',
'monday' => 'Senin',
'tuesday' => 'Selasa',
'wednesday' => 'Rabu',
'thursday' => 'Kamis',
'friday' => "Jumat",
'saturday' => 'Sabtu',
'january' => 'Januari',
'february' => 'Februari',
'march' => 'Maret',
'april' => 'April',
'may_long' => 'Mei',
'june' => 'Juni',
'july' => 'Juli',
'august' => 'Agustus',
'september' => 'September',
'october' => 'Oktober',
'november' => 'November',
'december' => 'Desember',
'jan' => 'Jan',
'feb' => 'Feb',
'mar' => 'Mar',
'apr' => 'Apr',
'may' => 'Mei',
'jun' => 'Jun',
'jul' => 'Jul',
'aug' => 'Agu',
'sep' => 'Sep',
'oct' => 'Okt',
'nov' => 'Nov',
'dec' => 'Des',

# Bits of text used by many pages:
#
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategori}}',
"category" => "kategori",
"category_header" => "Artikel dalam kategori \"$1\"",
"subcategories" => "Subkategori",

"mainpage" => "Halaman Utama",
"mainpagetext" => "Perangkat lunak wiki berhasil dipasang.",
'mainpagedocfooter' => "Silakan baca [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] untuk informasi penggunaan perangkat lunak wiki

== Memulai penggunaan ==

* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Daftar pengaturan preferensi]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ]
* [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Milis rilis MediaWiki]",

'portal' => 'Portal komunitas',
'portal-url' => 'Project:Portal komunitas',
"about" => "Tentang",
"aboutsite" => "Tentang {{SITENAME}}",
"aboutpage" => "Project:Tentang",
'article' => 'Artikel',
"help" => "Bantuan",
"helppage" => "{{ns:help}}:Isi",
"bugreports" => "Laporan bug",
"bugreportspage" => "Project:Laporan bug",
'sitesupport'   => 'Sumbangan dana',
"sitesupport-url" => "Project:Sumbangan dana",
"faq" => "FAQ",
"faqpage" => "Project:FAQ",
"edithelp" => "Bantuan penyuntingan",
"newwindow" => "(buka di jendela baru)",
"edithelppage" => "{{ns:help}}:Penyuntingan",
"cancel" => "Batalkan",
"qbfind" => "Cari",
"qbbrowse" => "Panduan arah",
"qbedit" => "Sunting",
"qbpageoptions" => "Halaman ini",
"qbpageinfo" => "Konteks halaman",
"qbmyoptions" => "Halaman saya",
"qbspecialpages" => "Halaman istimewa",
"moredotdotdot" => "Lainnya...",
"mypage" => "Halaman saya",
"mytalk" => "Pembicaraan saya",
"anontalk" => "Pembicaraan IP ini",
'navigation' => 'Panduan arah',

# Metadata in edit box
'metadata_help' => 'Metadata (lihat [[{{ns:project}}:Metadata]] untuk penjelasan lanjut):',

"currentevents" => "Peristiwa terkini",
'currentevents-url' => 'Peristiwa terkini',

"disclaimers" => "Penyangkalan",
"disclaimerpage" => "Project:Penyangkalan umum",
'privacy' => 'Kebijakan kerahasiaan',
'privacypage' => 'Project:Kebijakan kerahasiaan',
"errorpagetitle" => "Kesalahan",
"returnto" => "Kembali ke $1.",
"tagline" => "Dari {{SITENAME}}",
"whatlinkshere" => "Pranala ke halaman ini",
"help" => "Bantuan",
"search" => "Cari",
"go" => "Tuju ke",
"history" => "Versi terdahulu",
'history_short' => 'Versi terdahulu',
'updatedmarker' => 'diubah sejak kunjungan terakhir saya',
'info_short' => 'Informasi',
"printableversion" => "Versi cetak",
'permalink'     => 'Pranala permanen',
'print' => 'Cetak',
'edit' => 'Sunting',
"editthispage" => "Sunting halaman ini",
'delete' => 'Hapus',
"deletethispage" => "Hapus halaman ini",
'undelete_short' => 'Batal hapus {{PLURAL:$1|satu suntingan|$1 suntingan}}',
'protect' => 'Lindungi',
"protectthispage" => "Lindungi halaman ini",
'unprotect' => 'Ubah perlindungan',
"unprotectthispage" => "Ubah perlindungan halaman ini",
"newpage" => "Halaman baru",
"talkpage" => "Diskusikan halaman ini",
'specialpage' => 'Halaman istimewa',
'personaltools' => 'Peralatan pribadi',
"postcomment" => "Kirim komentar",
"addsection" => "+",
"articlepage" => "Lihat artikel",
"subjectpage" => "Halaman subyek",
'talk' => 'Diskusi',
'views' => 'Tampilan',
'toolbox' => 'Kotak peralatan',
"userpage" => "Lihat halaman pengguna",
"projectpage" => "Lihat halaman proyek",
"imagepage" => "Lihat halaman gambar",
"viewtalkpage" => "Lihat diskusi",
"otherlanguages" => "Bahasa lain",
"redirectedfrom" => "(Dialihkan dari $1)",
'autoredircomment' => 'Alihkan ke [[$1]]',
'redirectpagesub' => 'Halaman peralihan',
"lastmodified" => "Halaman ini terakhir diubah pada $1.",
"viewcount" => "Halaman ini telah diakses sebanyak $1 kali.<br />",
"copyright" => "Seluruh teks tersedia dalam naungan $1.",
"protectedpage" => "Halaman yang dilindungi",
'administrators' => '{{ns:project}}:Pengurus',
'jumpto' => 'Langsung ke:',
'jumptonavigation' => 'panduan arah',
'jumptosearch' => 'cari',

"sysoptitle" => "Akses pengurus diperlukan",
"sysoptext" => 'Tindakan yang Anda minta hanya dapat dilakukan oleh pengguna dengan status "pengurus". Lihat $1.',
"developertitle" => "Akses pengembang diperlukan",
"developertext" => "Tindakan yang Anda minta hanya dapat dilakukan oleh pengguna dengan status \"pengembang\". Lihat $1.",
'badaccess'     => 'Kesalahan hak akses',
'badaccesstext' => 'Tindakan yang Anda minta dibatasi hanya untuk pengguna dengan hak akses "$2". Lihat $1.',

'versionrequired' => 'Dibutuhkan MediaWiki versi $1',
'versionrequiredtext' => 'MediaWiki versi $1 dibutuhkan untuk menggunakan halaman ini. Lihat [[{{ns:special}}:Version]]',

'widthheight'		=> '$1脳$2',
"ok" => "OK",

'pagetitle'		=> '$1 - {{SITENAME}}',

"retrievedfrom" => "Diperoleh dari \"$1\"",
'youhavenewmessages' => 'Anda mempunyai $1 ($2).',
"newmessageslink" => "pesan baru",
'newmessagesdifflink' => 'lihat perbedaan dari revisi sebelumnya',
"editsection" => "sunting",
"editold" => "sunting",
'editsectionhint' => 'Sunting bagian: $1',
"toc" => "Daftar isi",
"showtoc" => "tampilkan",
"hidetoc" => "sembunyikan",
"thisisdeleted" => "Lihat atau kembalikan $1?",
'viewdeleted' => 'Lihat $1?',
'restorelink' => '$1 suntingan yang telah dihapus', # no need for plural
'feedlinks' => 'Asupan:',
'feed-invalid' => 'Tipe permintaan asupan tidak tepat.',

# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
'nstab-main' => 'Artikel',
'nstab-user' => 'Halaman pengguna',
'nstab-media' => 'Halaman media',
'nstab-special' => 'Istimewa',
'nstab-project' => 'Halaman proyek',
'nstab-image' => 'Berkas',
'nstab-mediawiki' => 'Pesan sistem',
'nstab-template' => 'Templat',
'nstab-help' => 'Bantuan',
'nstab-category' => 'Kategori',

# Main script and global functions
#
"nosuchaction" => "Tidak ada tindakan tersebut",