messagessl.php

来自「php 开发的内容管理系统」· PHP 代码 · 共 448 行 · 第 1/3 页

'projectpage'           => 'Prika啪i projektno stran',
'imagepage'             => 'Prika啪e stran z datoteko',
'viewtalkpage'          => '< Pogovor',
'otherlanguages'        => 'V drugih jezikih',
'redirectedfrom'        => '(Preusmerjeno z $1)',
'autoredircomment'      => 'preusmeritev na [[$1]]',
'redirectpagesub'       => 'Preusmeritvena stran',
'lastmodified'          => '膶as zadnje spremembe: $1.',
'viewcount'             => 'Stran je bila nalo啪ena $1-krat.',
'copyright'             => 'Besedilo je na razpolago pod pogoji $1.',
'protectedpage'         => 'Za拧膷itena stran',
'administrators'        => 'Project:Administratorji',
'jumpto'                => 'Sko膷i na:',
'jumptonavigation'      => 'navigacija',
'jumptosearch'          => 'iskanje',
'sysoptitle'            => 'Zahtevali ste dostop administratorja',
'sysoptext'             => '沤eleno dejanje lahko izvedejo le uporabniki s statusom administratorja. Glejte tudi $1.',
'developertitle'        => 'Zahtevali ste dostop razvijalca',
'developertext'         => 'Dejanje, ki ste ga zahtevali, lahko izvedejo le uporabniki s statusom razvijalca. Glejte tudi $1.',
'badaccess'             => 'Napaka pri dovoljenju',
'badaccesstext'         => '沤eleno dejanje lahko izvedejo le uporabniki s pooblastili 禄$2芦. Glej $1.',
'versionrequired'       => 'Potrebna je razli膷ica MediaWiki $1',
'versionrequiredtext'   => 'Za uporabo strani je potrebna razli膷ica MediaWiki $1. Glejte [[Special:Version]].',
'ok'                    => 'V redu',
'pagetitle'             => '$1 - {{SITENAME}}',
'retrievedfrom'         => 'Vzpostavljeno iz 禄$1芦',
'youhavenewmessages'    => 'Imate $1 ($2)',
'newmessageslink'       => 'novo sporo膷ilo',
'newmessagesdifflink'   => 'zadnja sprememba',
'editsection'           => 'spremeni',
'editold'               => 'spremeni',
'editsectionhint'       => 'Spremeni razdelek: $1',
'toc'                   => 'Vsebina',
'showtoc'               => 'prika啪i',
'hidetoc'               => 'skrij',
'thisisdeleted'         => 'Prika啪em ali vrnem $1?',
'viewdeleted'           => 'Prika啪em $1?',
'restorelink'           => '$1 {{plural:$1|izbrisana redakcija|izbrisani redakciji|izbrisane redakcije|izbrisanih redakcij|izbrisanih redakcij}}',
'feedlinks'             => 'Podajanje:',
'feed-invalid'          => 'Neveljavna vrsta naro膷ni拧kega dovoda.',
'nstab-main'            => '膶lanek',
'nstab-user'            => 'Uporabni拧ka stran',
'nstab-media'           => 'Predstavnostna stran',
'nstab-special'         => 'Posebno',
'nstab-project'         => 'Projektna stran',
'nstab-image'           => 'Datoteka',
'nstab-mediawiki'       => 'Sporo膷ilo',
'nstab-template'        => 'Predloga',
'nstab-help'            => 'Pomo膷',
'nstab-category'        => 'Kategorija',
'nosuchaction'          => 'Tako dejanje ne obstaja',
'nosuchactiontext'      => 'Dejanja, ki ga je ozna膷il spletni naslov, wiki ne prepozna.',
'nosuchspecialpage'     => 'Posebna stran, ki ste jo zahtevali, ne obstaja',
'nospecialpagetext'     => 'Posebne strani, ki ste jo zahtevali, programje {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} ne prepozna ali pa nimate dostopa do nje. Seznam vseh prepoznanih posebnih strani je na razpolago na strani [[Special:Specialpages]].',
'error'                 => 'Napaka',
'databaseerror'         => 'Napaka zbirke podatkov',
'dberrortext'           => 'Iskanje ali drugo 啪eleno dejanje je verjetno zahtevalo preve膷 膷asa. Mogo膷i razlogi so: <ul> <li>Iskanje z vsemi besedami v narekovajih. Poskusite najprej iskati brez njih. Kadar to ni zadosti, vpi拧ite 拧e nekaj iskalnih pojmov ali dodajte besedo ali dve zunaj narekovajev, s 膷imer boste ozna膷ili splo拧no predmetno podro膷je. <li>Zelo obse啪en spisek nadzorov (verjetno 膷ez 10.000 strani) ob obremenjenih stre啪nikih. <li>Morda ste posku拧ali dejanje izvesti ob za膷asni izredni obremenitvi stre啪nikov. Ob izrednih obremenitvah lahko pride do nenadnega kon膷anja 拧tevilnih pomembnih opravil, da se dose啪ejo obi膷ajni odzivni 膷asi. 膶e se zahtevano dejanje sicer izvede brez te啪av, poskusite znova v nekaj minutah. </ul> <p>Splo拧no sporo膷ilo o napaki je: <p> Pri拧lo je do napake zbirke podatkov. Vzrok bi lahko bil nesprejemljiv iskalni niz (glejte $5) ali programski hro拧膷. Zadnje posku拧ano iskanje: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> znotraj funkcije 禄<tt>$2</tt>芦. MySQL je vrnil napako 禄<tt>$3: $4</tt>芦. <p>膶e je zgornja napaka 2013, je va拧 postopek kon膷al upravljavec podatkovnega bremena. Prosimo, poskusite z ustreznej拧im iskanjem ali iskanje ponovite ob manj obremenjenih stre啪nikih. Opravi膷ujemo se za nev拧e膷nosti.</p>',
'dberrortextcl'         => 'Pri iskanju v zbirki podatkov je pri拧lo do skladenjske napake. Zadnje iskanje v zbirki podatkov: 禄$1芦 iz funkcije 禄$2芦. MySQL je vrnil napako 禄$3: $4芦.',
'noconnect'             => 'S PB na $1 se ne morem povezati.',
'nodb'                  => 'Zbirke podatkov \'$1\' ne morem izbrati',
'cachederror'           => 'To je shranjen in morda neposodobljen prepis 啪elene strani.',
'laggedslavemode'       => 'Opozorilo: stran morda ne vsebuje najnovej拧ih posodobitev',
'readonly'              => 'Zbirka podatkov je zaklenjena',
'enterlockreason'       => 'Vnesite razlog za zaklenitev in oceno, kdaj bo urejanje spet mogo膷e',
'readonlytext'          => 'Zbirka podatkov je za urejanja in druge spremembe za膷asno zaklenjena. To navadno pomeni, da nadgrajujejo programje stre啪nikov ali pa rutinsko vzdr啪evanje zbirke.

Sistemski skrbnik, ki jo je zaklenil, je podal naslednjo razlago: \'\'"$1"\'\'',
'missingarticle'        => 'Zbirka podatkov bi besedilo strani 禄$1芦 morala najti, vendar ji 啪al ni uspelo.

Morda stran s tem imenom 拧e ni bila ustvarjena. 膶e je tako, jo lahko ustvarite z izbiro povezave 禄Uredite stran芦.

Kadar gre za nedavno spremenjeno stran, jo poskusite minuto ali dve pozneje ponovno poiskati. Morda pa ste sledili zastareli povezavi na primerjavo ali zgodovino izbrisane strani.

Kadar to ni tako, ste morda odkrili hro拧膷 v programju. Prosimo, obvestite katerega izmed [[Project:Administratorji|administratorjev]] in pri tem navedite spletni naslov.',
'readonly_lag'          => 'Podatkovna zbirka se je samodejno zaklenila, dokler se podrejeni stre啪niki ne uskladijo z glavnim.',
'internalerror'         => 'Notranja napaka',
'filecopyerror'         => 'Datoteke 禄$1芦 ni mogo膷e prepisati v 禄$2芦.',
'filerenameerror'       => 'Datoteke 禄$1芦 ni mogo膷e preimenovati v 禄$2芦.',
'filedeleteerror'       => 'Datoteke 禄$1芦 ni mogo膷e izbrisati.',
'filenotfound'          => 'Datoteke 禄$1芦 ne najdem.',
'unexpected'            => 'Nepri膷akovana vrednost: "$1"="$2".',
'formerror'             => 'Napaka: obrazca ni mogo膷e predlo啪iti',
'badarticleerror'       => 'Na tej strani dejanja ne morem izvesti. Morda je bila stran med predlo啪itvijo va拧e zahteve 啪e izbrisana.',
'cannotdelete'          => 'Navedene strani ali datoteke ni mogo膷e izbrisati. Morda jo je izbrisal 啪e kdo drug.',
'badtitle'              => 'Nepravilen naslov',
'badtitletext'          => 'Navedeni naslov strani je neveljaven, prazen, napa膷no povezan k drugim jezikom oziroma wikiprojektom ali pa vsebuje [[Project:Dogovori o poimenovanjih#Previdno s posebnimi znaki|nepodprte znake]].',
'perfdisabled'          => 'Naveden je shranjeni prepis $1:',
'perfdisabledsub'       => 'Naveden je shranjeni prepis $1:',
'perfcached'            => 'Navedeni podatki morda niso popolnoma posodobljeni.',
'perfcachedts'          => 'Prikazani podatki so shranjeni v predpomnilniku. 膶as zadnje osve啪itve: $1.',
'wrong_wfQuery_params'  => 'Nepravilni parametri za wfQuery()<br />
Funkcija: $1<br />
Iskanje: $2',
'viewsource'            => 'Izvorno besedilo',
'viewsourcefor'         => 'za $1',
'protectedtext'         => '<strong style="font-size:130%">Stran je [[Project:Za拧膷itena stran|za拧膷itena]] pred urejanjem.</strong> 

* \'\'\'膶e je stran [[Project:Pravila za拧膷ite strani|popolnoma za拧膷itena]], jo lahko urejajo le [[Project:Administratorji|administratorji]]; 膷e je [[Project:Delna za拧膷ita|za拧膷itena delno]], jo lahko urejajo tudi uveljavljeni [[Project:膶emu se registrirati?|registrirani uporabniki]].\'\'\'
* \'\'\'Odstranitev za拧膷ite lahko zahtevate [[Project:Pod lipo|Pod lipo]]\'\'\'.

<p style="border-top:1px solid #ccc;margin-top:1.5em;padding-top:.5em">Lahko si ogledate in prepi拧ete izvorno besedilo strani:</p>',
'protectedinterface'    => 'Prikazana stran vsebuje besedilo ali drug element uporabni拧kega vmesnika programja. Zaradi prepre膷evanja zlorabe je za拧膷itena.',
'editinginterface'      => '\'\'\'Opozorilo:\'\'\' Urejate stran, ki vsebuje besedilo ali drug element uporabni拧kega vmesnika programja. Spremembe te strani bodo vplivale na podobo uporabni拧kega vmesnika. To stran lahko urejajo le [[Project:Administratorji|administratorji]]. Prosimo, da pri spremembah upo拧tevate soglasje ob膷estva.',
'sqlhidden'             => '(SQL-poizvedovanje je skrito)',
'logouttitle'           => 'Odjava uporabnika',
'logouttext'            => 'Odjavili ste se. {{GRAMMAR:to啪ilnik|{{SITENAME}}}} lahko zdaj uporabljate neprijavljeni ali pa se ponovno prijavite. Morda bodo nekatere strani 拧e naprej prikazane, kot da ste prijavljeni. To lahko popravite z izpraznitvijo predpomnilnika.',
'welcomecreation'       => '== Dobrodo拧li, $1! ==

Ustvarili ste ra膷un. 膶e 啪elite, si lahko prilagodite [[Special:Preferences|nastavitve]] za delo v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}. 沤elimo vam uspe拧no sodelovanje!',
'loginpagetitle'        => 'Prijava uporabnika',
'yourname'              => 'Uporabni拧ko ime',
'yourpassword'          => 'Geslo',
'yourpasswordagain'     => 'Ponovno vpi拧ite geslo',
'remembermypassword'    => 'Zapomni si me (samodejna prijava)',
'yourdomainname'        => 'Domena',
'externaldberror'       => 'Pri potrjevanju istovetnosti je pri拧lo do notranje napake ali pa za osve啪evanje zunanjega ra膷una nimate dovoljenja.',
'loginproblem'          => '<b>Prijava ni uspela.</b><br />Prosimo, poskusite znova!',
'alreadyloggedin'       => '<div class="alreadyloggedin">Uporabnik $1, ste 啪e prijavljeni!</div>',
'login'                 => 'Prijava',
'loginprompt'           => '<!--Za prijavo v {{GRAMMAR:to啪ilnik|{{SITENAME}}}} omogo膷ite pi拧kotke.-->',
'userlogin'             => 'Prijavite se / registrirajte se',
'logout'                => 'Odjava',
'userlogout'            => 'Odjava',
'notloggedin'           => 'Niste prijavljeni',
'nologin'               => '艩e nimate uporabni拧kega ra膷una? $1!',
'nologinlink'           => 'Registrirajte se',
'createaccount'         => 'Ustvari ra膷un',
'gotaccount'            => 'Ra膷un 啪e imate? $1.',
'gotaccountlink'        => 'Prijavite se',
'createaccountmail'     => 'Po e-po拧ti',
'badretype'             => 'Gesli, ki ste ju vnesli, se ne ujemata.',
'userexists'            => 'Uporabni拧ko ime, ki ste ga vnesli, je 啪e zasedeno. Prosimo, izberite si drugo.',
'youremail'             => 'E-po拧ta (neobvezno)*',
'username'              => 'Uporabni拧ko ime:',
'uid'                   => 'ID-拧tevilka:',
'yourrealname'          => 'Va拧e pravo ime*',
'yourlanguage'          => 'Jezik vmesnika:',
'yourvariant'           => 'Jezikovna razli膷ica',
'yournick'              => 'Podpis (uporabite <nowiki>~~~~</nowiki>):',
'badsig'                => 'Neveljaven surovi podpis; preverite oznake HTML.',
'email'                 => 'E-po拧ta',
'prefs-help-email-enotif'=> '膶e ste tako izbrali, se naslov uporablja tudi za po拧iljanje sporo膷il o spremembah.',
'prefs-help-realname'   => '<!-- 鹿 Pravo ime (neobvezno): 膷e se odlo膷ite, da ga boste navedli, bo uporabljeno za priznavanje va拧ega dela. -->',
'loginerror'            => 'Napaka ob prijavi',
'prefs-help-email'      => '<nowiki>*</nowiki>E-po拧ta (neobvezno): Vpisan e-po拧tni naslov omogo膷a drugim, da vam lahko po拧iljajo elektronsko po拧to brez razkritja va拧e istovetnosti.',
'nocookiesnew'          => 'Uporabni拧ki ra膷un je ustvarjen, vendar niste prijavljeni. {{SITENAME}} za prijavo uporabnikov uporablja pi拧kotke, ki pa so pri vas onemogo膷eni. Prosimo, omogo膷ite jih, nato pa se s svojim uporabni拧kim imenom in geslom ponovno poskusite prijaviti.',
'nocookieslogin'        => '{{SITENAME}} za prijavljanje uporabnikov uporablja pi拧kotke. Ker jih imate onemogo膷ene, vas prosimo, da jih omogo膷ite in se ponovno prijavite.',
'noname'                => 'Niste vnesli veljavnega uporabni拧kega imena.',
'loginsuccesstitle'     => 'Uspe拧no ste se prijavili',
'loginsuccess'          => 'Sedaj ste vpisani v {{GRAMMAR:to啪ilnik|{{SITENAME}}}} kot "$1".',