messageset.php

来自「php 开发的内容管理系统」· PHP 代码 · 共 831 行 · 第 1/3 页

Kasutaja \"$2\" parool on n眉眉d \"$3\".
V玫iksid sisse logida ja selle ajutise parooli 盲ra muuta. <br \>

Sinu {{SITENAME}}.",
"noemail"		=> "Kasutaja \"$1\" meiliaadressi meil kahjuks pole.",
"passwordsent"	=> "Uus parool on saadetud kasutaja \"$1\" registreeritud meiliaadressil.
P盲rast parooli saamist logige palun sisse.",
'loginend'              => '',
'mailerror' => "Viga kirja saatmisel: $1",
'acct_creation_throttle_hit' => 'Vabandame, aga te olete loonud juba $1 kontot. Rohkem te ei saa.',


# Edit page toolbar
'bold_sample'=>'Rasvane kiri',
'bold_tip'=>'Rasvane kiri',
'italic_sample'=>'Kursiiv',
'italic_tip'=>'Kursiiv',
'link_sample'=>'Lingitav pealkiri',
'link_tip'=>'Siselink',
'extlink_sample'=>'http://www.v盲lislink.com Lingi nimi',
'extlink_tip'=>'V盲lislink (盲ra unusta prefiksit http://)',
'headline_sample'=>'Pealkiri',
'headline_tip'=>'Teise taseme pealkiri',
'math_sample'=>'Sisesta valem siia',
'math_tip'=>'Matemaatiline tekst (LaTeX)',
'nowiki_sample'=>'Sisesta formaatimata tekst',
'nowiki_tip'=>'Ignoreeri viki vormindust',
'image_sample'=>'N盲idis.jpg',
'image_tip'=>'Pilt',
'media_sample'=>'N盲idis.mp3',
'media_tip'=>'Meediafail',
'sig_tip'=>'Sinu allkiri koos ajatempliga',
'hr_tip'=>'Horisontaaljoon',

# Edit pages
#
"summary"		=> "Res眉mee",
'subject'               => 'Pealkiri',
"minoredit"		=> "See on pisiparandus",
"watchthis"		=> "J盲lgi seda artiklit",
"savearticle"	=> "Salvesta",
"preview"		=> "Vaata",
"showpreview"	=> "N盲ita eelvaadet",
"blockedtitle"	=> "Kasutaja on blokeeritud",
"blockedtext"	=> "Teie kasutajanime v玫i IP-aadressi blokeeris $1.
Tema p玫hjendus on j盲rgmine:<br />''$2''<p>K眉simuse arutamiseks v玫ite p枚枚rduda $1 v玫i m玫ne teise
[[{{ns:4}}:administraatorid|administraatori]] poole.

Pange t盲hele, et Te ei saa sellele kasutajale teadet saata, kui Te pole registreerinud oma [[Eri:Eelistused|eelistuste lehel]] kehtivat e-posti aadressi.

Teie IP on $3. Lisage see aadress k玫igile j盲relp盲rimistele, mida kavatsete teha.",

'whitelistedittitle' => 'Toimetamiseks on vaja sisse logida',
'whitelistedittext' => 'Lehek眉lgede toimetamiseks peate [[Eri:Userlogin|sisse logima]].',
'whitelistreadtitle' => 'Lugemiseks peate olema sisse logitud',
'whitelistreadtext' => 'Lehek眉lgede lugemiseks peate [[Eri:Userlogin|sisse logima]].',
'whitelistacctitle' => 'Teil pole 玫igust kasutajakontot luua',
'whitelistacctext' => 'Et selles Vikis kontosid luua, peate olema [[Eri:Userlogin|sisse logitud]] ja omama vastavaid 玫igusi.',

'loginreqtitle' => 'Vajalik on sisselogimine',
'loginreqlink' => 'sisse logima',
'loginreqpagetext'  => 'Lehek眉lgede vaatamiseks peate $1.',
'accmailtitle' => 'Saadeti parool.',
'accmailtext' => "Kasutaja '$1' parool saadeti aadressile $2.",

"newarticle"	=> "(Uus)",
"newarticletext" =>
"Seda lehek眉lge veel ei ole.
Lehek眉lje loomiseks hakake kirjutama all olevasse boksi
(lisainfo saamiseks vaadake [[{{ns:4}}:Juhend|juhendit]]).
Kui sattusite siia kogemata, kl玫psake lihtsalt brauseri ''back''-nupule.",
"anontalkpagetext" => "---- ''See on arutelulehek眉lg anon眉眉mse kasutaja kohta, kes ei ole loonud kontot v玫i ei kasuta seda. Sellep盲rast tuleb meil kasutaja identifitseerimiseks kasutada tema [[IP-aadress]]i. See IP-aadress v玫ib olla mitmele kasutajale 眉hine. Kui olete anon眉眉mne kasutaja ning leiate, et kommentaarid sellel lehek眉ljel ei ole m玫eldud Teile, siis palun [[{{ns:4}}:Kasutaja sisselogimine|looge konto v玫i logige sisse]], et edaspidi arusaamatusi v盲ltida.''",
"noarticletext" => "(See lehek眉lg on praegu t眉hi)",
'clearyourcache' => "'''M盲rkus:''' P盲rast salvestamist pead sa muudatuste n盲gemiseks oma brauseri puhvri t眉hjendama: '''Mozilla:''' ''ctrl-shift-r'', '''IE:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-shift-r'', '''Konqueror''' ''f5''.",
'usercssjsyoucanpreview' => "<strong>Vihje:</strong> Kasuta nuppu 'N盲ita eelvaadet' oma uue css/js testimiseks enne salvestamist.",
'usercsspreview' => "'''脛rge unustage, et seda versiooni teie isiklikust stiililehest pole veel salvestatud!'''",
'userjspreview' => "'''脛rge unustage, et see versioon teie isiklikust javascriptist on alles salvestamata!'''",

"updated"		=> "(V盲rskendatud)",
"note"			=> "<strong>Meeldetuletus:</strong>",
"previewnote"	=> "脛rge unustage, et see versioon ei ole veel salvestatud!",
"previewconflict" => "See eelvaade n盲itab, kuidas 眉lemises toimetuskastis olev tekst hakkab v盲lja n盲gema, kui otsustate salvestada.", ## redaktoriboks?
"editing"		=> "Redigeerimisel on $1",
"editconflict"	=> "Redigeerimiskonflikt: $1",
"explainconflict" => "Keegi teine on muutnud seda lehek眉lge p盲rast seda, kui Teie seda redigeerima hakkasite.
脺lemine toimetuskast sisaldab teksti viimast versiooni.
Teie muudatused on alumises kastis.
Teil tuleb need viimasesse versiooni 眉le viia.
Kui Te kl玫psate nupule
 \"Salvesta\", siis salvestub <b>ainult</b> 眉lemises toimetuskastis olev tekst.<br />",
"yourtext"		=> "Teie tekst",
"storedversion" => "Salvestatud redaktsioon",
"editingold"	=> "<strong>ETTEVAATUST! Te redigeerite praegu selle lehek眉lje vana redaktsiooni.
Kui Te selle salvestate, siis l盲hevad k玫ik vahepealsed muudatused kaduma.</strong>",
"yourdiff"		=> "Erinevused",
/*"copyrightwarning" => "Pidage silmas, et k玫ik kaast枚枚d loetakse avaldatuks vastavalt GNU Vaba Dokumentatsiooni Litsentsile
(脺ksikasjad on lehek眉ljel $1).
Kui Te ei soovi, et Teie poolt kirjutatut halastamatult redigeeritakse ja omal 盲ran盲gemisel kasutatakse, siis 盲rge seda siia salvestage.<br />
Te kinnitate ka, et kirjutasite selle ise v玫i v玫tsite selle kopeerimiskitsenduseta allikast.
<strong>脛RGE SAATKE AUTORI脮IGUSTEGA KAITSTUD MATERJALI ILMA LOATA!</strong>", # Vikipeedia v玫tsin v盲lja, {{SITENAME}} paigutada kuidagi?*/
"longpagewarning" => "<strong>HOIATUS: Selle lehek眉lje pikkus 眉letab $1 kilobaiti. M玫ne brauseri puhul valmistab raskusi juba 32-le kilobaidile l盲heneva pikkusega lehek眉lgede redigeerimine. Palun kaaluge selle lehek眉lje sisu jaotamist l眉hemate lehek眉lgede vahel.</strong>",
"readonlywarning" => "<strong>HOIATUS: Andmebaas on lukustatud hooldust枚枚deks, nii et praegu ei saa parandusi salvestada. V玫ite teksti alal hoida tekstifailina ning salvestada hiljem.</strong>",
"protectedpagewarning" => "<strong>HOIATUS:  See lehek眉lg on lukustatud, nii et seda saavad redigeerida ainult s眉steemi operaatori 玫igustega kasutajad. J盲rgige juhtn枚枚re lehek眉ljel
[[Project:Juhtn枚枚rid_kaitstud_lehek眉lje_kohta]]</strong>.",

# History pages
#
"revhistory"	=> "Redigeerimislugu",
"nohistory"		=> "Sellel lehek眉ljel ei ole eelmisi redaktsioone.",
"revnotfound"	=> "Redaktsiooni ei leitud",
"revnotfoundtext" => "Teie poolt p盲ritud vana redaktsiooni ei leitud.
Palun kontrollige aadressi, millel Te seda lehek眉lge leida p眉眉dsite.",
"loadhist"		=> "Lehek眉lje ajaloo laadimine",
"currentrev"	=> "Viimane redaktsioon",
"revisionasof"	=> "Redaktsioon: $1",
"cur"			=> "viim",
"next"			=> "j盲rg",
"last"			=> "eel",
"orig"			=> "orig",
"histlegend"	=> "M盲rgi versioonid, mida tahad v玫rrelda ja vajuta v玫rdlemisnupule.
Legend: (viim) = erinevused v玫rreldes viimase redaktsiooniga,
(eel) = erinevused v玫rreldes eelmise redaktsiooniga, P = pisimuudatus",
'history_copyright'    => '-',
# Diffs
#
"difference"	=> "(Erinevused redaktsioonide vahel)",
"loadingrev"	=> "Redaktsiooni laadimine erinevustelehek眉lje jaoks",
"lineno"		=> "Rida $1:",
"editcurrent"	=> "Redigeeri selle lehek眉lje viimast redaktsiooni",
'selectnewerversionfordiff' => 'Vali v玫rdlemiseks uuem versioon',
'selectolderversionfordiff' => 'Vali v玫rdlemiseks vanem versioon',
'compareselectedversions' => 'V玫rdle valitud versioone',
# Search results
#
"searchresults" => "Otsingu tulemid",
"searchresulttext" => "Lisainfot otsimise kohta vaata $1.",
"searchsubtitle"	=> "P盲ring \"[[:$1]]\"",
"searchsubtitleinvalid"	=> "P盲ring \"$1\"",
"badquery"		=> "Vigane p盲ring",
"badquerytext"	=> "Teie p盲ringut ei saanud menetleda.
T玫en盲oliselt p眉眉dsite otsida v盲hem kui kolme-t盲helist s玫na.
Selline otsing ei ole praegu veel v玫imalik. V玫ib ka olla,
et p盲ring oli vigane, nt. \"koer and and kass\" ei ole lubatav.
Palun proovige teistsugust p盲ringut.",
"matchtotals"	=> "Otsitud s玫na \"$1\" leidub $2 artikli pealkirjas
ning $3 artikli tekstis.",
"nogomatch" => "T盲pselt sellise pealkirjaga lehek眉lge ei ole, proovime t盲istekstotsingut.",
"titlematches"	=> "Tabamused artiklipealkirjades",
"notitlematches" => "Artiklipealkirjades tabamusi ei ole",
"textmatches"	=> "Tabamused artiklitekstides",
"notextmatches"	=> "Artiklitekstides tabamusi ei ole",
"prevn"			=> "eelmised $1",
"nextn"			=> "j盲rgmised $1",
"viewprevnext"	=> "N盲ita ($1) ($2) ($3).",
"showingresults" => "Allpool n盲itame <b>$1</b> tulemit alates tulemist #<b>$2</b>.",
"nonefound"		=> "<strong>M盲rkus</strong>: otsingute eba玫nnestumise sagedaseks p玫hjuseks on asjaolu,
et v盲ga sageli esinevaid s玫nu ei v玫ta s眉steem otsimisel arvesse. Teine p玫hjus v玫ib olla
mitme otsingus玫na kasutamine (tulemusena ilmuvad ainult lehek眉ljed, mis sisaldavad k玫iki otsingus玫nu).",
"powersearch" => "Otsi",
"powersearchtext" => "
Otsing nimeruumidest :<br />
$1<br />
$2 Loetle 眉mbersuunamisi &nbsp; Otsi $3 $9",


# Preferences page
#
"preferences"	=> "Teie eelistused",
"prefsnologin" => "Te ei ole sisse loginud",
"prefsnologintext"	=> "Et oma eelistusi seada, [[Special:Userlogin|tuleb Teil]]
sisse logida.",
"prefsreset"	=> "Teie eelistused on arvutim盲lu j盲rgi taastatud.",
"qbsettings"	=> "Kiirriba s盲tted",
"changepassword" => "Muuda parool",
"skin"			=> "Nahk",
"math"			=> "Valemite n盲itamine",
"dateformat"            => "Kuup盲eva formaat",
'datedefault' => 'Eelistus puudub',
"math_failure"		=> "Arusaamatu s眉ntaks",
"math_unknown_error"	=> "Tundmatu viga",
"math_unknown_function"	=> "Tundmatu funktsioon",
"math_lexing_error"	=> "V盲ljalugemisviga",
"math_syntax_error"	=> "S眉ntaksiviga",
"saveprefs"		=> "Salvesta eelistused",
"resetprefs"	=> "L盲htesta eelistused",
"oldpassword"	=> "Vana parool",
"newpassword"	=> "Uus parool",
"retypenew"		=> "Sisestage uus parool uuesti",
"textboxsize"	=> "Redaktoriboksi suurus",
"rows"			=> "Ridade arv",
"columns"		=> "Veergude arv",
"searchresultshead" => "Otsingutulemite s盲tted",
"resultsperpage" => "Tulemeid lehek眉ljel",
"contextlines"	=> "Ridu tulemis",
"contextchars"	=> "Konteksti pikkus real",
"stubthreshold" => "Nupu n盲itamise l盲vi",
"recentchangescount" => "Pealkirjade arv viimastes muudatustes",
"savedprefs"	=> "Teie eelistused on salvestatud.",
"timezonetext"	=> "Kohaliku aja ja serveri aja (maailmaaja) vahe tundides.",
"localtime"	=> "Kohalik aeg",
"timezoneoffset" => "Ajavahe",


# Recent changes
#
"changes" => "muudatused",
"recentchanges" => "Viimased muudatused",
"recentchangestext" => "J盲lgige sellel lehek眉ljel viimaseid muudatusi.",
"rcloaderr"		=> "Viimaste muudatuste laadimine",
"rcnote"		=> "Allpool on esitatud viimased <strong>$1</strong> muudatust viimase <strong>$2</strong> p盲eva jooksul.",
"rcnotefrom"	=> "Allpool on esitatud muudatused alates <b>$2</b> (n盲idatakse kuni <b>$1</b> muudatust).",
"rclistfrom"	=> "N盲ita muudatusi alates $1",
"rclinks"		=> "N盲ita viimast $1 muudatust viimase $2 p盲eva jooksul.",
"rchide"		=> "in $4 form; $1 pisiparandust; $2 sekundaarset nimeruumi; $3 multiple edits.", ##MIS SEE ON?
"diff"			=> "erin",
"hist"			=> "ajal",
"hide"			=> "peida",
"show"			=> "n盲ita",
"tableform"		=> "tabel",
"listform"		=> "list",
"nchanges"		=> "$1 muudatust",
"minoreditletter" => "P",
"newpageletter" => "U",

# Upload
#
"upload"		=> "Faili 眉leslaadimine",
"uploadbtn"		=> "脺leslaadimine",
"uploadlink"	=> "Piltide 眉leslaadimine",
"reupload"		=> "Uuesti 眉leslaadimine",
"reuploaddesc"	=> "Tagasi 眉leslaadimise vormi juurde.",
"uploadnologin" => "sisse logimata",
"uploadnologintext"	=> "Kui Te soovite faile 眉les laadida, peate [[Special:Userlogin|sisse logima]].",
"uploaderror"	=> "Viga 眉leslaadimisel",
"uploadtext"	=> "<strong>STOPP!</strong> Enne kui sooritad 眉leslaadimise,
peaksid tagama, et see j盲rgib siinset [[{{ns:4}}:Image_use_policy|piltide kasutamise korda]].

Et n盲ha v玫i leida eelnevalt 眉leslaetud pilte,
mine vaata [[Special:Imagelist|piltide nimekirja]].
脺leslaadimised ning kustutamised logitakse [[Special:Log/upload|眉leslaadimise logis]].

J盲rgneva vormi abil saad laadida 眉les uusi pilte
oma artiklite illustreerimiseks.
Enamikul brauseritest, n盲ed nuppu \"Browse...\", mis viib sind
sinu operatsioonis眉steemi standardsesse failiavamisaknasse.
Faili valimisel sisestatakse selle faili nimi tekstiv盲ljale
nupu k玫rval.
Samuti pead m盲rgistama kastikese, kinnitades sellega,
et sa ei riku seda faili 眉leslaadides kellegi autori玫igusi.
脺leslaadimise l玫puleviimiseks vajuta nupule \"脺leslaadimine\".
See v玫ib v玫tta pisut aega, eriti kui teil on aeglane interneti眉hendus.

Eelistatud formaatideks on fotode puhul JPEG , joonistuste
ja ikoonilaadsete piltide puhul PNG, helide jaoks aga OGG.
Nimeta oma failid palun n玫nda, et nad kirjeldaksid arusaadaval moel faili sisu, see aitab segadusi v盲ltida.
Pildi lisamiseks artiklile, kasuta linki kujul:
<b><nowiki>[[image:pilt.jpg]]</nowiki></b> v玫i <b><nowiki>[[image:pilt.png|alt. tekst]]</nowiki></b>.
Helifaili puhul: <b><nowiki>[[media:fail.ogg]]</nowiki></b>.

Pane t盲hele, et nagu ka 眉lej盲盲nud siinsete lehek眉lgede puhul,
v玫ivad teised sinu poolt laetud faile saidi huvides
muuta v玫i kustutada ning juhul kui sa s眉steemi kuritarvitad
v玫idakse sinu ligip盲盲s sulgeda.",
"uploadlog"		=> "眉leslaadimise logi",
"uploadlogpage" => "Upload_log",
"uploadlogpagetext" => "J盲rgnev on nimekiri viimastest 眉leslaadimistest.
Kellaajad on m盲rgitud serveri ajaarvamise j盲rele (UTC).
<ul>
</ul>",
"filename"		=> "Faili nimi",
"filedesc"		=> "L眉hikirjeldus",
"copyrightpage" => "{{ns:4}}:Autori玫igused",
"copyrightpagename" => "{{SITENAME}} ja autori玫igused",
"uploadedfiles"	=> "脺leslaetud failid",
"minlength"		=> "Pildi nimi peab sisaldama v盲hemalt kolme t盲hte.",
"badfilename"	=> "Pildi nimi on muudetud. Uus nimi on \"$1\".",
"badfiletype"	=> "\".$1\" ei ole soovitatav formaat.",