📄 qeresstr.rc
字号:
QED_XLS_Data "DATA" // since 3.0
QED_XLS_Aggregate "TOTALEN"
QED_XLS_Footer "VOETTEKST"
QED_XLS_Hyperlink "HYPERLINK" // since 3.0
QED_XLS_Note "NOTE" // since 3.0
QED_XLS_StripStyle "STYLE_%d" // since 3.0
QED_XLS_StyleItem "ITEM_" // since 2.2
QED_XLS_Font_Title "&Font"
QED_XLS_Font "Font"
QED_XLS_FontSize "Grootte"
QED_XLS_Font_Color "Font kleur"
QED_XLS_Font_Bold "Vet"
QED_XLS_Font_Italic "Schuin"
QED_XLS_Font_StrikeOut "Doorhalen"
QED_XLS_Underline_Single "Onderstrepen enkel"
QED_XLS_Underline_Single_Accounting "Onderstrepen enkel boekhouding"
QED_XLS_Underline_Double "Onderstrepen dubbel"
QED_XLS_Underline_Double_Accounting "Onderstrepen dubbel boekhouding"
QED_XLS_Alignment_Horizontal_Left "Links"
QED_XLS_Alignment_Horizontal_Center "Centreren"
QED_XLS_Alignment_Horizontal_Right "Rechts"
QED_XLS_Alignment_Horizontal_Fill "Uitvullen"
QED_XLS_Alignment_Vertical_Top "Bovenzijde"
QED_XLS_Alignment_Vertical_Center "Centreren"
QED_XLS_Alignment_Vertical_Bottom "Onderzijde"
QED_XLS_Borders_Title "&Randen"
QED_XLS_Border_None "Geen" // since 2.2
QED_XLS_Border_Top "Rand bovenzijde"
QED_XLS_Border_Top_Color "Kleur rand bovenzijde"
QED_XLS_Border_Bottom "Rand onderzijde"
QED_XLS_Border_Bottom_Color "Kleur rand onderzijde"
QED_XLS_Border_Left "Linkerrand"
QED_XLS_Border_Left_Color "Kleur linkerrand"
QED_XLS_Border_Right "Rechterrand"
QED_XLS_Border_Right_Color "Kleur rechterrand"
QED_XLS_Fill_Title "V&ullen"
QED_XLS_Fill_Background "Achtergrondkleur"
QED_XLS_Fill_Pattern_None "Geen"
QED_XLS_Fill_Foreground "Voorgrondkleur"
QED_XLS_Aggregate_Title "&Totalen"
QED_XLS_Function "Functie"
QED_XLS_Function_None "Geen"
QED_XLS_Function_Sum "SUM"
QED_XLS_Function_Avg "AVG"
QED_XLS_Function_Min "MIN"
QED_XLS_Function_Max "MAX"
QED_XLS_Extensions "Extensions" // since 3.0
QED_XLS_Hyperlinks "Hyperlinks" // since 3.0
QED_XLS_AddHyperlink "Add hyperlink" // since 3.0
QED_XLS_DelHyperlink "Delete hyperlink" // since 3.0
QED_XLS_Hyperlink_DefaultTitle "Hyperlink" // since 3.0
QED_XLS_Hyperlink_Col "Col" // since 3.0
QED_XLS_Hyperlink_Row "Row" // since 3.0
QED_XLS_Hyperlink_Style " Style " // since 3.0
QED_XLS_Hyperlink_Style_URL "URL" // since 3.0
QED_XLS_Hyperlink_Style_LocalFile "Local File" // since 3.0
QED_XLS_Hyperlink_Title "Title" // since 3.0
QED_XLS_Hyperlink_Target "Target" // since 3.0
QED_XLS_Hyperlink_ScreenTip "Screen Tip" // since 3.1
QED_XLS_Notes "Notes" // since 3.0
QED_XLS_AddNote "Add note" // since 3.0
QED_XLS_DelNote "Delete note" // since 3.0
QED_XLS_Note_DefaultTitle "Note" // since 3.0
QED_XLS_Note_Base "Base" // since 3.0
QED_XLS_Note_Col "Col" // since 3.0
QED_XLS_Note_Row "Row" // since 3.0
QED_XLS_Note_Lines "Text" // since 3.0
QED_XLS_Note_Font "Font" // since 3.0
QED_XLS_Note_FontName "Font" // since 3.0
QED_XLS_Note_FontSize "Size" // since 3.0
QED_XLS_Note_FontColor "Color" // since 3.0
QED_XLS_Note_FontBold "Bold" // since 3.0
QED_XLS_Note_FontItalic "Italic" // since 3.0
QED_XLS_Note_FontStrikeOut "StrikeOut" // since 3.0
QED_XLS_Note_Underline_Single "Single" // since 3.0
QED_XLS_Note_Underline_SingleAccounting "Single Accounting" // since 3.0
QED_XLS_Note_Underline_Double "Double" // since 3.0
QED_XLS_Note_Underline_DoubleAccounting "Double Accounting" // since 3.0
QED_XLS_Note_Horizontal_Left "Left" // since 3.0
QED_XLS_Note_Horizontal_Center "Center" // since 3.0
QED_XLS_Note_Horizontal_Right "Right" // since 3.0
QED_XLS_Note_Horizontal_Fill "Fill" // since 3.0
QED_XLS_Note_Vertical_Top "Top" // since 3.0
QED_XLS_Note_Vertical_Center "Center" // since 3.0
QED_XLS_Note_Vertical_Bottom "Bottom" // since 3.0
QED_XLS_Note_Orientation " Orientation " // since 3.0
QED_XLS_Note_Orientation_NoRotation "No Rotation" // since 3.0
QED_XLS_Note_Orientation_TopToBottom "Top to bottom" // since 3.0
QED_XLS_Note_Orientation_CounterClockWise "Counter clock wise" // since 3.0
QED_XLS_Note_Orientation_ClockWise "Clock wise" // since 3.0
QED_XLS_Note_Fill "Fill" // since 3.0
QED_XLS_Note_FillType " Fill Type " // since 3.0
QED_XLS_Note_FillType_Solid "Solid" // since 3.0
QED_XLS_Note_FillType_Gradient "Gradient" // since 3.0
QED_XLS_Note_Gradient_Horizontal "Horizontal" // since 3.0
QED_XLS_Note_Gradient_Vertical "Vertical" // since 3.0
QED_XLS_Note_Gradient_DiagonalUp "Diagonal Up" // since 3.0
QED_XLS_Note_Gradient_DiagonalDown "Diagonal Down" // since 3.0
QED_XLS_Note_Gradient_FromCorner "From Corner" // since 3.0
QED_XLS_Note_Gradient_FromCenter "From Center" // since 3.0
QED_XLS_Note_BackgroundColor "Background Color" // since 3.0
QED_XLS_Note_ForegroundColor "Foreground Color" // since 3.0
QED_XLS_Note_Transparency "Transparency" // since 3.0
QED_XLS_Charts "Charts" // since 3.0
QED_XLS_AddChart "Add chart" // since 3.0
QED_XLS_DelChart "Delete chart" // since 3.0
QED_XLS_Chart_DefaultTitle "Chart" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Base "Base" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Title "Title" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style "Style" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Column "Column" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Column3D "Column 3D" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Bar "Bar" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Bar3D "Bar 3D" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Line "Line" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_LineMark "Line Mark" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Line3D "Line 3D" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Pie "Pie" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Pie3D "Pie 3D" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Area "Area" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Area3D "Area 3D" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Surface "Surface" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Surface3D "Surface 3D" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_Radar "Radar" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Style_RadarArea "Radar Area" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Position " Position " // since 3.0
QED_XLS_Chart_AutoPosition "Auto Position" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Placement " Placement " // since 3.0
QED_XLS_Chart_Placement_Bottom "Bottom" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Placement_Right "Right" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Left "Left" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Top "Top" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Height "Height" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Width "Width" // since 3.0
QED_XLS_Chart_CustomPosition "Custom Position" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Position_X1 "X1" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Position_Y1 "Y1" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Position_X2 "X2" // since 3.0
QED_XLS_Chart_Position_Y2 "Y2" // since 3.0
QED_XLS_Chart_CategoryLabels " Category Labels " // since 3.0
QED_XLS_Chart_CategoryLabel_Column "Column" // Since 3.0
QED_XLS_Chart_CategoryLabel_Custom "Custom" // Since 3.0
QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Col1 "Col 1" // since 3.0
QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Row1 "Row 1" // since 3.0
QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Col2 "Col 2" // since 3.0
QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Row2 "Row 2" // since 3.0
QED_XLS_Chart_LegendPosition "Legend Position" // since 3.0
QED_XLS_Chart_LegendPosition_Bottom "Bottom" // since 3.0
QED_XLS_Chart_LegendPosition_Corner "Corner" // since 3.0
QED_XLS_Chart_LegendPosition_Top "Top" // since 3.0
QED_XLS_Chart_LegendPosition_Right "Right" // since 3.0
QED_XLS_Chart_LegendPosition_Left "Left" // since 3.0
QED_XLS_Chart_ShowLegend "Show Legend" // since 3.0
QED_XLS_Chart_AutoColor "Auto Color" // since 3.0
QED_XLS_Series "Series" // since 3.0
QED_XLS_AddSeries "Add series" // since 3.0
QED_XLS_DelSeries "Delete series" // since 3.0
QED_XLS_Series_DefaultTitle "Series" // since 3.0
QED_XLS_Series_Title "Title" // since 3.0
QED_XLS_Series_DataRange " Data Range " // since 3.0
QED_XLS_Series_Column "Column" // since 3.0
QED_XLS_Series_Custom "Custom" // since 3.0
QED_XLS_Series_DataRange_Col1 "Col 1" // since 3.0
QED_XLS_Series_DataRange_Row1 "Row 1" // since 3.0
QED_XLS_Series_DataRange_Col2 "Col 2" // since 3.0
QED_XLS_Series_DataRange_Row2 "Row 2" // since 3.0
QED_XLS_Series_Color "Color" // since 3.0
QED_XLS_Cells "Cells" // since 3.1
QED_XLS_AddCell "Add cell" // since 3.1
QED_XLS_DelCell "Delete cell" // since 3.1
QED_XLS_Cell_DisplayName "Cell(Col: %d Row: %d)" // since 3.1
QED_XLS_Cell_Base "Base" // since 3.1
QED_XLS_Cell_Col "Col" // since 3.1
QED_XLS_Cell_Row "Row" // since 3.1
QED_XLS_Cell_Type "Cell Type" // since 3.1
QED_XLS_Cell_Type_Boolean "Boolean" // since 3.1
QED_XLS_Cell_Type_DateTime "DateTime" // since 3.1
QED_XLS_Cell_Type_Numeric "Numeric" // since 3.1
QED_XLS_Cell_Type_String "String" // since 3.1
QED_XLS_Cell_Value "Value" // since 3.1
QED_XLS_Cell_DateTimeFormat "DateTime Format" // since 3.1
QED_XLS_Cell_NumericFormat "Numeric Format" // since 3.1
QED_XLS_MergedCells "Merged Cells" // since 3.1
QED_XLS_AddMergedCell "Add merged cells" // since 3.1
QED_XLS_DelMergedCell "Delete merged cells" // since 3.1
QED_XLS_MergedCell_DefaultTitle "Merged Cells" // since 3.1
QED_XLS_MergedCell_FirstCol "First Col" // since 3.1
QED_XLS_MergedCell_FirstRow "First Row" // since 3.1
QED_XLS_MergedCell_LastCol "Last Col" // since 3.1
QED_XLS_MergedCell_LastRow "Last Row" // since 3.1
QEE_Caption "%s - Component editor" // since 3.0
QEE_XLS_ExportSourceConfirm "The ""%s"" sheet has no export source component assigned.\n\rWould you like to select it from a list?" // since 3.0
QEE_XLS_Confirm "Confirm" // since 3.0
QEE_XLS_NewSheet "New Sheet %d" // sinxe 3.0
QEE_XLS_AddNewSheet "Add new sheet" // since 3.0
QEE_XLS_DefineSheetTitle "Define the new sheet title" // since 3.0
QEE_XLS_EditSheet "Edit sheet" // since 3.0
QEE_XLS_EditSheetTitle "Edit the sheet title" // since 3.0
QEE_XLS_SheetTitleIsEmpty "Sheet title cannot be empty" // since 3.0
QEE_XLS_ColumnName "Column Name %d" //since 3.0
QEE_XLS_AddFieldFormat "Add field format" // since 3.0
QEE_XLS_DefineColumnName "Define name for the column" //since 3.0
QEE_XLS_ColumnAlreadyExists "Column with name %s already exists" //since 3.0
QEE_XLS_EditColumnName "Edit field name" //since 3.0
QEE_XLS_SetAllToDefaultConfirm "All item formats will be set default.\n\rWould you like to continue?" // since 3.0
QEE_XLS_SetSelToDefaultConfirm "All selected item formats will be set default.\n\rWould you like to continue?" // since 3.0
QEE_XLS_Question "Question" // since 3.0
QEE_XLS_ExportSourceUndefined "Undefined" // since 3.0
// ASCII
QED_ASCII_Title "ASCII Opties"
QED_TXT_Title " TXT Opties "
QED_TXT_AutoCalcColWidth "Bereken kolombreedte"
QED_TXT_Spacing "Witruimte"
QED_CSV_Title " CSV Opties "
QED_CSV_QuoteStrings "Aanhalingstekens"
QED_CSV_Comma "Scheidingsteken"
QED_CSV_Quote "Aanhalingstekens" // since 2.6
//Access
QED_Access_Title "Access Opties" // since 2.6
QED_Access_TableOptions "Tabel Opties" // since 2.6
QED_Access_Password "Wachtwoord" // since 3.32
QED_Access_TableName "Tabel Naam" // since 2.6
QED_Access_CreateTable "Maak tabel aan als deze niet bestaat" // since 2.6
// PDF
QED_PDF_Title "PDF opties" // since 2.7
QED_PDF_FontName "Font naam" // since 2.7
QED_PDF_FontEncoding "Font codering" // since 2.7
QED_PDF_FontSize "Font grootte" // since 2.7
QED_PDF_FontColor "Font kleur" // since 2.7
QED_PDF_Sample "Voorbeeld" // since 2.7
QED_PDF_GridOptions "Grid opties" // since 2.7
QED_PDF_ColSpacing "Kolom afstand" // since 2.7
QED_PDF_RowSpacing "Rij afstand" // since 2.7
QED_PDF_GridLineWidth "Grid lijn breedte" // since 2.7
QED_PDF_PageOptions "Page Options" // since 2.8
QED_PDF_PageSize "Page Size" // since 2.8
QED_PDF_PageWidth "Width" // since 2.8
QED_PDF_PageHeight "Height" // since 2.8
QED_PDF_PageUnits "Units" // since 2.8
QED_PDF_PageOrientation "Page Orientation" // since 2.8
QED_PDF_Margins "Margins" // since 2.8
QED_PDF_MarginLeft "Left" // since 2.8
QED_PDF_MarginRight "Right" // since 2.8
QED_PDF_MarginTop "Top" // since 2.8
QED_PDF_MarginBottom "Bottom" // since 2.8
QED_PDF_HeaderFont "Koptekst font" // since 2.7
QED_PDF_CaptionFont "Kop font" // since 2.7
QED_PDF_DataFont "Data font" // since 2.7
QED_PDF_FooterFont "Voettekst font" // since 2.7
// Progress
QEDP_Caption "Exporteren..."
QEDP_Status "Status"
QEDP_Time "Tijd"
QEDP_Speed "Snelheid"
QEDP_Preparing "Voorbereiden..."
QEDP_Skipping "Overslaan..."
QEDP_Skipped "Overgeslagen"
QEDP_Exporting "Exporteren..."
QEDP_Exported "Ge離porteerd"
QEDP_Fetching "Ophalen..."
QEDP_Fetched "Opgehaald"
QEDP_Pause "Pauze"
QEDP_Cancel "Annuleren"
QEDP_OK "OK"
QEDP_Aborted "Geannuleerd"
QEDP_Finished "Voltooid"
QEDP_RowsPerSec "%d rijen/sec"
QEDP_TimeFormat "h:nn:ss"
END
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -