oggplay.da.rss

OggPlay for Symbian 是symbian上的一个媒体播放程序的源码。它支持ogg,wav等等多媒体格式。

CHARACTER_SET UTF8 

#define ogg_options_title "Opsætninger"
#define ogg_hotkey "Genvej:"
#define ogg_alarm "Alarm:"
#define ogg_active "Aktiv:"
#define ogg_about_oggplay "Om OggPlay"
#define ogg_version_txt "Version " KVersionString
#define ogg_c_author "© 2003-2006 Leif H. Wilden"
#define ogg_link_txt "se også http://symbianoggplay.sourceforge.net"
#define ogg_vorbis_c "© Ogg/Vorbis codec Xiph.org"
#define ogg_translation ""
#define ogg_port "S60 version: Claus Bjerre, Berthier Lemieux, Pascal Wolff, Stuart Fisher"
#define ogg_file_prop "Fil egenskaber"
#define ogg_filename_txt "Filnavn:"
#define ogg_filename_unknown "Ukendt"
#define ogg_filesize "Filstørrelse [byte]:"
#define ogg_bitrate "Bitrate [kbit/s]:"
#define ogg_rate_hz "Frekvens [Hz]:"
#define ogg_channels "Kanaler:"
#define ogg_hotkey_none "Ingen"
#define ogg_hotkey_camera "Kamera knap"
#define ogg_hotkey_browser "Browser knap"
#define ogg_hotkey_power "Power knap"
#define ogg_hotkey_flipopen "Flip åben"
#define ogg_skin_default "standard"
#define ogg_file_info "Fil info..."
#define ogg_repeat_on         "Repeat er aktiv"						// New
#define ogg_repeat_off        "Repeat er slået fra"					// New
#define ogg_shuffle_playlist "Shuffle playliste"
#define ogg_find_files "Find nye filer"
#define ogg_skins "Skins"
#define ogg_options_cascade "Opsætninger..."
#define ogg_about_label "Om OggPlay..."
#define ogg_exit_label "Afslut"
#define ogg_prev_song "Forrige"
#define ogg_next_song "Næste"
#define ogg_stop "Stop"
#define ogg_play "Afspil"
#define ogg_pause "Pause"

 
#define ogg_filescan_main_title "File discovery" // To be translated
#define ogg_filescan_title "Leder efter .Ogg filer"
#define ogg_filescan_title_mmf "Looking for files" // To be translated
#define ogg_filescan_label1 "Direktorier gennemsøgt:"
#define ogg_filescan_label2 "Antal .Ogg filer fundet:"
#define ogg_filescan_label2_mmf "Audio files found:" // To be translated

#ifdef PLAYLIST_SUPPORT
#define ogg_filescan_label3 "Antal .M3u filer fundet:"
#endif

#define ogg_text_error_1 "COggButton: Error reading mask bitmap."
#define ogg_text_error_2 "COggCanvas: Error converting background bitmap: "
#define ogg_text_error_3 "COggPlayAppUi: Cannot set process priority: Err code "
#define ogg_text_error_4 "COggPlayAppUi: Cannot find process?? Ooops."
#define ogg_text_error_5 "COggPlayAppUi: Cannot set thread priority: Err code "
#define ogg_text_error_6 "COggPlayAppUi: Cannot find thread?? Ooops."
#define ogg_text_error_7 "TOggPlayback: Error during stream open. Err code "
#define ogg_text_error_8 "TOggPlayback: No filename specified."
#define ogg_text_error_9 "Dette er ikke en ogg vorbis fil?!"
#define ogg_text_error_10 "Kun mono og stereo er understøttet."
#define ogg_text_error_12 "Audio formatet er ikke understøttet."
//#define ogg_text_error_13 "Kun 11025,16000,22050,32000,44100 og 48000 Hz er understøttet."
#define ogg_text_error_14 "Kan ikke åbne filen"
#define ogg_text_error_15 "Ingen filer åbne."
#define ogg_text_error_16 "Fejl code "
#define ogg_text_error_17 "Buffer fejl (tx)"
#define ogg_text_error_18 "Buffer fejl (rx)"
#define ogg_text_error_19 "Input fejl "
#define ogg_text_error_20 "Fejl"
#define ogg_text_error_21 "COggCanvas: Error opening background image."
// Not used anymore
//#define ogg_text_error_22 "Only the following sample rates are supported: "
//#define ogg_text_error_23 "Only streams with one channel are supported."
#define ogg_text_error_24 "Denne fil er samplet ved %i Hz. Denne mobil understøtter desværre kun følgende sample rates : %S. "
#define ogg_text_error_25 "Dette er en stereo fil. Denne mobil understøtter desværre kun mono."
#define ogg_text_error_26 "Oggplay vil automatisk down-sample filen så den kan afspilles. Overvej evt. at resample filen/filerne for at spare plads. Kvaliteten vil blive den samme."
#define ogg_text_error_27 "Denne advarsel kan slås fra i opsætnings menuen."
#define ogg_text_error_28 "Cannot open directory" // To be translated
#define ogg_text_error_29 "Not enough memory"
#define ogg_text_error_30 "Audio playback taken by another process"
#define ogg_text_error_31 "Startup Error"
#define ogg_text_error_32 "Ogg error: %d, %d"

#define ogg_text_string_1 "Opdaterer filliste..."
#define ogg_text_string_2 "Opdaterer fil database..."
#define ogg_text_string_3 "Alarm aktiv"
#define ogg_text_string_4 "Cannot set process priority: Err code "
#define ogg_text_string_5 "Playlisten shuffled"
#define ogg_text_string_6 "(titler)"
#define ogg_text_string_7 "(albums)"
#define ogg_text_string_8 "(artister)"
#define ogg_text_string_9 "(genrer)"
#define ogg_text_string_10 "(foldere)"
#define ogg_text_string_11 "(filer)"

#ifdef PLAYLIST_SUPPORT
#define ogg_text_string_12 "(playlister)"
#define ogg_text_string_13 "(ukendte)"
#else
#define ogg_text_string_12 "(ukendte)"
#endif

// S60 Hotkey settings
#define ogg_user_hotkey              "Genveje"
#define ogg_format_text_fast_forward "Spol frem"
#define ogg_format_text_rewind       "Spol tilbage"
#define ogg_format_text_page_up      "Fil liste side op"
#define ogg_format_text_page_down    "Fil liste side ned"
#define ogg_format_text_next_song	 ogg_next_song
#define ogg_format_text_prev_song	 ogg_prev_song
#define ogg_format_text_keylock      "Tastelås"
#define ogg_format_text_playpause	 "Pause/Afspil"

#define ogg_settings                 "Opsætning"  // in the menu
#define ogg_settings_title           "Oggplay Opsætning" // on top of the settings screen
#define ogg_filescanmode             "Søgestier"
#define ogg_autostart                "Start automatisk"
#define ogg_fullscan                 "Søg alle drev"
#define ogg_mmcdir                   "E:\Ogg"
#define ogg_on                       "Til"
#define ogg_off                      "Fra"
#define ogg_popup_on                 "Til"
#define ogg_popup_off                "Fra"
#define ogg_back_dir                 "tilbage"
#define ogg_backspace                "Slet"
#define ogg_shift                    "Shift (ingen repeat)"
#define ogg_warnings                 "Advarsler"
#define ogg_by                       " af "

#define ogg_rsk_idle                 "Højre tast / Stoppet"
#define ogg_rsk_play                 "Højre tast / Spiller"
#define ogg_cba_back                 "Tilbage"
#define ogg_cba_clear                "Slet"
#define ogg_cba_option               "Menu"
#define ogg_cba_modify               "Modify" // To be Translated
#define ogg_cba_exit                 "Afslut"
#define ogg_cba_stop                 "Stop"
#define ogg_cba_pause                "Pause"
#define ogg_cba_play                 "Afspil"
#define ogg_cba_play_pause            "Play / Pause" // To be Translated 

// New Tags, not yet translated:

#define ogg_random_on                "Shuffle Play"
#define ogg_random_off               "Normal Play"
#define ogg_volume_boost             "Volume Boost"
#define ogg_volume_boost_m12db        "-12dB Gain"
#define ogg_volume_boost_m18db        "-18dB Gain"
#define ogg_volume_boost_m24db        "-24dB Gain"
#define ogg_volume_boost_none        "Normal"
#define ogg_volume_boost_6db         "6dB Gain"
#define ogg_volume_boost_12db        "12dB Gain"
#define ogg_boost_up                 "Volume boost up"
#define ogg_boost_down               "Volume boost down"
#define ogg_boost_downS80            "Volume boost dwn"

#define ogg_codec_selection          "Codecs"
#define ogg_no_plugin_found          "Ingen plugins fundet"

#define ogg_codec_info_name          "Navn"
#define ogg_codec_info_supplier      "Leverandør"
#define ogg_codec_info_version       "Version"
#define ogg_codec_info_UID           "UID"

// S80 Specific strings
#define ogg_softkeys                 "Softkeys"   // To be Translated 
#define ogg_cba_1                    "Softkey #1" // To be Translated 
#define ogg_cba_2                    "Softkey #2" // To be Translated 
#define ogg_cba_3                    "Softkey #3" // To be Translated 
#define ogg_cba_4                    "Softkey #4" // To be Translated 

#define ogg_cba_select               "Select"     // To be Translated 
#define ogg_cba_continue             "Continue"
#define ogg_cba_cancel               "Cancel"     // To be Translated 
#define ogg_playlist_entries         "Playlist entries:"
#define ogg_cba_select_folder        "Folder"	//To be translated

// Multi thread playback strings
#define ogg_buffering_mode "Buffering mode"
#define ogg_thread_priority "Thread priority" 

#define ogg_playback                 "Playback"
#define ogg_playback_title           "Playback options"

#define ogg_buffering_mode_multi     "Multi thread"
#define ogg_buffering_mode_single    "Single thread"
#define ogg_buffering_mode_none      "No buffering"

#define ogg_alarm_s60                    "Alarm"
#define ogg_alarm_time_s60               "Alarm time"
#define ogg_alarm_title_s60              "Alarm settings"
#define ogg_alarm_volume                 "Alarm volume"
#define ogg_alarm_boost                  "Alarm boost"
#define ogg_alarm_snooze                 "Alarm snooze"

#define ogg_alarm_snz1                   "5 min"
#define ogg_alarm_snz2                   "10 min"
#define ogg_alarm_snz3                   "20 min"
#define ogg_alarm_snz4                   "30 min"

#define ogg_alarm_title                  "OggPlay Alarm"
#define ogg_alarm_message                "Ogg Alarm!"
#define ogg_cba_snooze                   "Snooze"