lang_en_us.xml

开发

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<BitComet Author="RnySmile" Translator="RnySmile,LaXu" Version="0.1">
	<MainMenu>
		<POPUP value="&amp;File">
			<OpenUrl>Open &amp;URL Link...	(Ctrl+U)</OpenUrl>
			<OpenTorrent>&amp;Open Torrent...	(Ctrl+O)</OpenTorrent>
			<MakeTorrent>&amp;Create Torrent...	(Ctrl+M)</MakeTorrent>
			<SEPARATOR/>
			<ExitApp>E&amp;xit</ExitApp>
		</POPUP>
		<POPUP value="&amp;View">
			<ViewToolBar>&amp;Toolbar</ViewToolBar>
			<ViewStatusBar>&amp;Status</ViewStatusBar>
			<ViewFavorite>&amp;Favorite</ViewFavorite>
		</POPUP>
		<POPUP value="&amp;Options">
			<Options>&amp;Preferences	(Ctrl+P)</Options>
		</POPUP>
		<POPUP value="&amp;Help">
			<Help>BitComet Help</Help>
			<Tips>Usage Tips</Tips>
			<FAQ>FAQs</FAQ>
			<Forums>&amp;Forums</Forums>
			<SEPARATOR/>
			<ChangeLog>&amp;Release Notes</ChangeLog>
			<HomePage>&amp;Homepage</HomePage>
			<About>&amp;About BitComet...</About>
		</POPUP>
	</MainMenu>
	<PreviewMenu>
		<POPUP value="&amp;File">
			<ExitPreview>&amp;Close</ExitPreview>
		</POPUP>
		<POPUP value="&amp;View">
			<ViewSeekBar>See&amp;kbar</ViewSeekBar>
			<ViewControlBar>&amp;Toolbar</ViewControlBar>
			<ViewInfoBar>&amp;Infobar</ViewInfoBar>
			<ViewStatusBar>&amp;Status</ViewStatusBar>
			<SEPARATOR/>
			<POPUP value="&amp;Zoom">
				<Zoom50>&amp;50%	Alt+1</Zoom50>
				<Zoom100>&amp;100%	Alt+2</Zoom100>
				<Zoom200>&amp;200%	Alt+3</Zoom200>
			</POPUP>
			<FullScreen>&amp;FullScreen	Alt+Enter</FullScreen>
			<OnTop>Al&amp;ways On Top	Ctrl+T</OnTop>
		</POPUP>
		<POPUP value="&amp;Play">
			<PlayPause>Play/&amp;Pause	Space</PlayPause>
			<Stop>&amp;Stop</Stop>
			<SEPARATOR/>
			<SeekForward>Seek &amp;Forward	PageDn</SeekForward>
			<SeekBackward>Seek &amp;Backward	PageUp</SeekBackward>
		</POPUP>
		<POPUP value="&amp;Help">
			<About>&amp;About BitComet...</About>
		</POPUP>
	</PreviewMenu>
	<TrayMenu>
		<RestoreWindow>&amp;Restore Window...</RestoreWindow>
		<PauseAll>Pause All Tasks</PauseAll>
		<ResumeAll>Resume All Tasks</ResumeAll>
		<SEPARATOR/>
		<Options>&amp;Options</Options>
		<EnableBalloon>Enable &amp;Balloon</EnableBalloon>
		<SEPARATOR/>
		<OpenUrl>Open &amp;URL Link</OpenUrl>
		<OpenTorrent>&amp;Open Torrent...</OpenTorrent>
		<MakeTorrent>&amp;Make Torrent...</MakeTorrent>
		<SEPARATOR/>
		<About>&amp;About BitComet...</About>
		<ExitApp>E&amp;xit</ExitApp>
	</TrayMenu>
	<ToolbarDropdown>
		<Delete>
			<Delete>&amp;Remove Task Only</Delete>
			<DeleteInclFiles>Remove Task &amp;&amp; all files</DeleteInclFiles>
		</Delete>
	</ToolbarDropdown>
	<LeftTree size="187">
		<All type="queue" display="All Tasks" icon="0" infotip="Display all torrents in queue...">
			<Leech type="queue" display="Leech Only" icon="1" infotip="Only display downloading torrents..."/>
			<Seed type="queue" display="Seed Only" icon="2" infotip="Only display seeding torrents..."/>
			<Reseed type="queue" display="Reseed Only" icon="3" infotip="Only display reseeding torrents..."/>
			<Rooms type="queue" display="Chat Rooms" icon="14" infotip="Only display chatting rooms..."/>
		</All>
	</LeftTree>
	<StatusLeftTree size="93">
		<Abstract type="view" display="Summary" icon="6" infotip="Display Torrent Download Summary"/>
		<TrackerList type="view" display="Trackers" icon="7" infotip="Display Tracker Serverlist"/>
		<FileList type="view" display="Files" icon="8" infotip="Display Filelist"/>
		<PeerList type="view" display="Peers" icon="9" infotip="Display Peerlist"/>
		<Chat type="view" display="Chat" icon="12" infotip="Chatting with others"/>
		<Log type="view" display="Logs" icon="10" infotip="Display Log"/>
		<Statistic type="view" display="Statistics" icon="11" infotip="Display the BitComet Runtime Statistics"/>
	</StatusLeftTree>
	<TorrentList size="192" order="0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10">
		<a align="left" infotip="" size="317">Name</a>
		<a align="right" infotip="" size="99">Size</a>
		<a align="right" infotip="" size="45">%</a>
		<a align="right" infotip="" size="60">KB/s Dn</a>
		<a align="right" infotip="" size="57">KB/s Up</a>
		<a align="right" infotip="" size="70">Time Left</a>
		<a align="right" infotip="" size="92">Seed/Peer[all]</a>
		<a align="right" infotip="" size="42">U/D Ratio</a>
		<a align="right" infotip="" size="51">Health</a>
		<a align="left" infotip="" size="71">Status</a>
		<a align="left" infotip="" size="50">Priority</a>
	</TorrentList>
	<TorrentListPopUp>
		<Start>&amp;Start</Start>
		<Stop>S&amp;top</Stop>
		<Pause>&amp;Pause</Pause>
		<Resume>&amp;Resume</Resume>
		<Announce>Manual &amp;Connect</Announce>
		<SEPARATOR/>
		<HashCheck>Manual &amp;Hash Check</HashCheck>
		<POPUP value="&amp;Remove">
			<Delete>&amp;Remove task only</Delete>
			<DeleteInclFiles>Remove task &amp;&amp; all files </DeleteInclFiles>
		</POPUP>
		<SEPARATOR/>
		<OpenDir>&amp;Browse Download Directory</OpenDir>
		<SaveAs>Save Torrent As...</SaveAs>
		<Submit>Submit Torrent File...</Submit>
		<Preview>Preview Video File...</Preview>
		<POPUP value="&amp;Priority">
			<Priority0>&amp;High</Priority0>
			<Priority5>&amp;Normal</Priority5>
			<Priority9>&amp;Low</Priority9>
		</POPUP>
		<SEPARATOR/>
		<DisplayTaskLink>Display Task &amp;Link...</DisplayTaskLink>
		<Property>Pr&amp;operties...</Property>
	</TorrentListPopUp>
	<FileListPopUp>
		<OpenFile>&amp;Open File...</OpenFile>
		<OpenDir>&amp;Browse Download Directory..</OpenDir>
		<SEPARATOR/>
		<POPUP value="&amp;Priority">
			<PriorityVeryHigh>H&amp;ighest</PriorityVeryHigh>
			<PriorityHigh>&amp;High</PriorityHigh>
			<PriorityNormal>&amp;Normal</PriorityNormal>
			<PriorityBanned>&amp;Disabled</PriorityBanned>
		</POPUP>
	</FileListPopUp>
	<PeerListPopUp>
		<Ban5m>Ban IP for 5 minute</Ban5m>
		<Ban1h>Ban IP for 1 hour</Ban1h>
		<Ban24h>Ban IP for 24 hours</Ban24h>
	</PeerListPopUp>
	<TorrentDlgPopUp>
		<Select>&amp;Select</Select>
		<UnSelect>&amp;Unselect</UnSelect>
		<SelectAll>Select All</SelectAll>
		<UnSelectAll>Unselect All</UnSelectAll>
	</TorrentDlgPopUp>
	<ChatWndPopUp>
		<Copy>&amp;Copy</Copy>
		<Clear>C&amp;lear Screen</Clear>
	</ChatWndPopUp>
	<AbstractPopUp>
		<Copy>&amp;Copy</Copy>
	</AbstractPopUp>
	<FavTreePopUp>
		<Open>&amp;Open</Open>
		<OpenNewWnd>Open in &amp;New Window</OpenNewWnd>
		<Delete>&amp;Delete</Delete>
	</FavTreePopUp>
	<TabBarPopUp>
		<Refresh>&amp;Refresh</Refresh>
		<Stop>&amp;Stop</Stop>
		<CloseAll>Close &amp;All</CloseAll>
		<Close>&amp;Close</Close>
	</TabBarPopUp>
	<StatusList>
		<Abstract order="0,1">
			<i align="left" infotip="" name="" size="147">Item</i>
			<v align="left" infotip="" name="" size="507">Value</v>
		</Abstract>
		<AbstractContent>
			<!-- other strings that could be used here:
			${T_TOTAL_PIECES} ${T_LEFT_PIECES} ${T_DISP_NAME}
			${T_SEL_SIZE_BYTE} ${T_PIECE_SIZE_BYTE} ${T_LEFT_SIZE_BYTE} ${T_SIZE_BYTE} ${T_DOWNLOADED_BYTE}
			${T_RUBBISH_BYTE} ${T_ALL_DOWNLOADED_BYTE} ${T_ALL_RUBBISH_BYTE} ${T_ALL_UPLOADED_BYTE} ${T_UPLOADED_BYTE}
			-->
			<i>Torrent:</i>
			<v>${T_TORRENTFILE}</v>
			<i>Save Location:</i>
			<v>${T_SAVE_LOCATION}</v>
			<i>InfoHash:</i>
			<v>${T_INFOHASH}</v>
			<i>Piece Size:</i>
			<v>${T_PIECE_SIZE_AUTO}</v>
			<i>Total Files Size:</i>
			<v>${T_SIZE_AUTO} [${T_COMPLETE_PERCENT}]</v>
			<i>Selected Files Size:</i>
			<v>${T_SEL_SIZE_AUTO}</v>
			<i>Comments:</i>
			<v>${T_COMMENT}</v>
			<i>Tracker:</i>
			<v>${T_TRACKER_DUMP}</v>
			<i condition="running">Tracker Status:</i>
			<v>${T_TRACKER_STATUS}</v>
			<i></i>
			<v></v>
			<i>Progress:</i>
			<v>${T_PROGRESS_PERCENT}</v>
			<i>Remaining:</i>
			<v>${T_LEFT_SIZE_AUTO}</v>
			<i condition="running"></i>
			<v></v>
			<i condition="running">Connected Seeds:</i>
			<v>${T_CONNECTED_SEEDS} (Max Possible: ${T_MAX_CONNECTED_SEEDS})</v>
			<i condition="running">Connected Peers:</i>
			<v>${T_CONNECTED_PEERS} (Max Possible: ${T_MAX_CONNECTED_PEERS})</v>
			<i condition="running">Connecting Peers:</i>
			<v>${T_CONNECTING_PEERS}</v>
			<i condition="running">Download Rate:</i>
			<v>${T_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s From ${T_DOWNLOAD_SLOTS} Peers</v>
			<i condition="running">Upload Rate:</i>
			<v>${T_UPLOAD_RATE_KB} KB/s To ${T_UPLOAD_SLOTS} Peers</v>
			<i></i>
			<v></v>
			<i condition="running">Downloaded:</i>
			<v>${T_DOWNLOADED_AUTO} (${T_RUBBISH_AUTO} rubbish data dropped)</v>
			<i condition="running">Uploaded:</i>
			<v>${T_UPLOADED_AUTO}</v>
			<i>Total Downloaded:</i>
			<v>${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO} (${T_ALL_RUBBISH_AUTO} rubbish data dropped)</v>
			<i>Total Uploaded:</i>
			<v>${T_ALL_UPLOADED_AUTO}</v>
			<i>Average Download Rate:</i>
			<v>${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_DL_ELAPSED}</v>
			<i>Average Upload Rate:</i>