lumaqq_en.properties

来自「一个功能强大的聊天程序．．．．．基本实现所有功能．．．．强烈推荐下载」· PROPERTIES 代码 · 共 1,495 行 · 第 1/5 页

user_info_contact_city_32_16 = \u4f0a\u7281\u54c8\u8428\u514b\u81ea\u6cbb\u5dde
user_info_contact_city_33_number = 1
user_info_contact_city_33_1 = \u9999\u6e2f
user_info_contact_city_34_number = 1
user_info_contact_city_34_1 = \u6fb3\u95e8
user_info_contact_city_35_number = 23
user_info_contact_city_35_1 = \u53f0\u5317
user_info_contact_city_35_2 = \u9ad8\u96c4
user_info_contact_city_35_3 = \u57fa\u9686
user_info_contact_city_35_4 = \u53f0\u4e2d
user_info_contact_city_35_5 = \u53f0\u5357
user_info_contact_city_35_6 = \u65b0\u7af9
user_info_contact_city_35_7 = \u5609\u4e49
user_info_contact_city_35_8 = \u53f0\u5317\u53bf
user_info_contact_city_35_9 = \u5b9c\u5170\u53bf
user_info_contact_city_35_10 = \u65b0\u7af9\u53bf
user_info_contact_city_35_11 = \u6843\u56ed\u53bf
user_info_contact_city_35_12 = \u82d7\u6817\u53bf
user_info_contact_city_35_13 = \u53f0\u4e2d\u53bf
user_info_contact_city_35_14 = \u5f70\u5316\u53bf
user_info_contact_city_35_15 = \u5357\u6295\u53bf
user_info_contact_city_35_16 = \u5609\u4e49\u53bf
user_info_contact_city_35_17 = \u4e91\u6797\u53bf
user_info_contact_city_35_18 = \u53f0\u5357\u53bf
user_info_contact_city_35_19 = \u9ad8\u96c4\u53bf
user_info_contact_city_35_20 = \u5c4f\u4e1c\u53bf
user_info_contact_city_35_21 = \u53f0\u4e1c\u53bf
user_info_contact_city_35_22 = \u82b1\u83b2\u53bf
user_info_contact_city_35_23 = \u6f8e\u6e56\u53bf

# 接收消息窗口的文字
receive_im_title = View Message - {0}
receive_im_button_reply = Reply(R)
receive_im_button_quickreply = Quick Reply(S)

# 群分类对话框
cluster_category_title = Select Cluster Category

# 发送消息窗口的文字
im_title = Send Message - {0}
im_label_sending = Sending
im_label_receiving = Receiving
im_label_finished = Finished
im_button_mode_talk = Talk Mode(T)
im_button_mode_message = Msg Mode(T)
im_table_header_nick = Nick
im_table_header_time = Send Time
im_table_header_message = Message
im_menu_use_enter = Use Enter
im_menu_use_ctrl_enter = Use Ctrl + Enter

# 短信窗口的文字
sms_title_bind_user = SMS - [QQ: {0} Bind User]
sms_title_mobile_qq = SMS - [QQ: {0} Mobile QQ]
sms_title_no_bind = SMS - [QQ: {0} Not Bind]
sms_to = Receiver
sms_will_send = Will send {0} SMS
sms_sender = Sender:
sms_sending = Sending "{0}"... ({1}/{2})
sms_timeout = Sending is timeout, cancel the opertion
sms_success = {0}, Receiver: {1}
sms_fail = {0}, Receiver: {1}
sms_unknown = Unknown reply code from server

# 发送群消息窗口的文字 
cluster_im_title = Cluster - {0}
cluster_im_list_label = Members({0}/{1})
cluster_im_list_info = Cluster Column
cluster_im_button_info = Cluster Info
cluster_im_button_card = My Cluster Card
cluster_im_button_update = Update Cluster Info
cluster_im_label_notice = Notice
cluster_im_menu_member_send = Send Message
cluster_im_menu_member_sendfile = Send File
cluster_im_menu_member_add = Add as Friend
cluster_im_menu_member_viewinfo = View Info
cluster_im_menu_member_message = Message Manage
cluster_im_menu_member_export = Export Message to Text File
cluster_im_menu_use_enter = Use Enter
cluster_im_menu_use_ctrl_enter = Use Ctrl + Enter
cluster_im_table_header_nick = Nick
cluster_im_table_header_time = Send Time
cluster_im_table_header_message = Message
cluster_im_hint_timemout = Message "{0}" is failed to send!

# 查看系统消息窗口的文字
receive_system_message_title = System Message
receive_system_message_from = From
receive_system_message_from_qq = QQ:
receive_system_message_from_nick = Nick
receive_system_message_from_seedetail = View User Info->
receive_system_message_content_label = Message
receive_system_message_success_label = Send Success
receive_system_message_fail_label = Send Fail
receive_system_message_reject_label = Input your excuse of reject and press reject button again
receive_system_message_auth_label = Input your authentication message
receive_system_message_button_approve = Authentication Passed
receive_system_message_button_reject = Reject
receive_system_message_button_add = Add as Friend
receive_system_message_button_addstranger = Add as Stranger
receive_system_message_addme = User {0} add you as friend
receive_system_message_request = User {0} request you to pass his authentication\n\nMessage:{1}
receive_system_message_approved_and_add = User {0} has passed your authentication and add you as friend
receive_system_message_approved = User {0} has passed your authentication
receive_system_message_rejected = User {0} reject your authentication\n\nMessage:{1}
receive_system_message_submited = Server received your authentication, please return
receive_system_message_send_fail = Fail to send authentication, please retry
receive_system_message_forbidden = He/She forbids anybody to add him/her, please return
receive_system_message_add_success = Success to add friend, please return
receive_system_message_adding = Adding {0}, please wait...
receive_system_message_deleting = Deleting, please wait...
receive_system_message_timeout = Operation timeout, please retry after a while
cluster_message_temporary_cluster_created = Temp cluster {0} is created, creator added you into the cluster.
cluster_message_permanent_cluster_created = Permanent cluster {0} is created, creator added you into the cluster.
cluster_message_approved = User {0} approved of your join
cluster_message_rejected = User {0} refuse to pass your authentication.\n\nMessage:{1}
cluster_message_request = User {0} requests membership of cluster {1}.\n\nMessage:{2}
cluster_message_removed = Cluster {0} 's creator removed your from cluster
cluster_message_exit = Member {0} exited cluster {1}
cluster_message_admin_entitled = You are entitled as administrator of cluster "{0}"
cluster_message_admin_withdrawed = You are removed from administrator list of cluster "{0}"

# 查找窗口的文字
search_title = Search/Add
search_label_online = Current Online: {0}
search_what_title = Search What?
search_what_message = Select the type you want and press next
search_what_user = Search User
search_what_cluster = Search Cluster/Album
how_to_search_user_title = Search User
how_to_search_user_message = Just select a search method
how_to_search_online = Browse Online User
how_to_search_accurate = Accurate Search
how_to_search_advanced = Advanced Search
how_to_search_online_hint = Browse all users online
how_to_search_accurate_hint = Search a user according to his QQ or other info
how_to_search_advanced_hint = Search a user according to province, city, etc.
how_to_search_cluster_title = Search Cluster/Album
how_to_search_cluster_message = Just select a search method
how_to_search_demo_cluster = Search Demo Cluster
how_to_search_cluster_by_id = Search Cluster By ID
how_to_search_cluster_by_category = Search Cluster By Category
search_user_accurate_title = Search User Accurately
search_user_accurate_message = Search a user according his QQ, nick or Email
search_user_accurate_qq = QQ:
search_user_accurate_nick = Nick:
search_user_accurate_email = Email:
search_user_advanced_title = Advanced Search
search_user_advanced_message = Search users according province, city, age, gender, etc.
search_user_advanced_online = Online
search_user_advanced_cam = Has Cam
search_user_advanced_basic = Basic Condition
search_user_advanced_province = Province:
search_user_advanced_city = City:
search_user_advanced_age = Age:
search_user_advanced_gender = Gender:
search_user_result_title = Result
search_user_result_message = You can browse result by next and previous buttons
search_user_result_qq = QQ
search_user_result_nick = Nick
search_user_result_gender = Gender
search_user_result_age = Age
search_user_result_from = From
search_user_result_status = Status
search_user_result_page = Page {0}
search_user_result_showall = Show All
search_user_result_all = All
search_user_result_info = View Info
search_cluster_result_title = Result
search_cluster_result_message = Result of Search Cluster
search_cluster_result_id = ID
search_cluster_result_name = Name
search_cluster_result_creator = Creator
search_cluster_result_info = View Info
add_title = Add Friend/Cluster
add_message = Add friend/cluster, authentication may be requested
error_invalid_cluster_id = Error Cluster ID Format
error_at_least_one_field = At least one condition present
error_timeout = Operation failed, maybe network error, please retry
error_select_category = Please select one category
hint_processing = Server is processing your request, please wait
hint_need_auth = Authentication is requested, input your auth message and press send button
hint_added = This user is added to your friend list, please try other operations or exit
hint_add_deny = The guy forbids anybody to add him, please try other operations
hint_auth_sent = Please wait for pass of authentication, just try other operations
hint_auth_timeout = Timeout when sending authentication, please retry
hint_auth_fail = Fail to send authentication, please retry
hint_join_deny = The cluster accept nobody, please try other operations
hint_joined = You has joined this cluster, please try other operations
search_current_online_unknown = Unknown

# 创建群组向导的文字
cluster_title = Cluster Creation Wizard
create_what_title = Create What
create_what_message = Cluster has two type: Temp and Permanent. Discussion Group and Multi-Session are belong to Temp cluster
create_what_permanent = Permanent Cluster
create_what_dialog = Dialog
create_what_subject = Subject
permanent_title = Create Permanent Cluster
permanent_message = Supply basic info of cluster in the following
permanent_name = Name:
permanent_category = Category:
permanent_notice = Notice(ONLY to Member):
permanent_description = Description(to Anybody):
permanent_auth = Authenticate
permanent_no_auth = Welcome Anybody
permanent_need_auth = Authentication Before Join
permanent_no_add = Welcome Nobody
temp_title = Create Temp Cluster
temp_message = 多人对话和讨论组都属于临时群, 不同的是讨论组是被一个固定群包含的
temp_name = Name:
temp_parent_cluster = Belong to:
member_select_title = Specify Member
member_select_message = Select the users whom you want to add
member_select_qq = QQ
member_select_nick = Nick
member_select_from = From
create_title = Creating
create_message = Please wait operation finished
hint_creating = Server is processing your request, please wait...
hint_created = Cluster is created, ID is {0}
hint_failed = Fail to create, {0}
hint_timeout = Operation timeout, maybe server is busy, please retry after a while
error_empty_name = Cluster name can't be empty
error_parent_empty = You must specify a parent cluster for temp cluster

# 系统参数窗口的文字
sys_opt_title = System Option
sys_opt_button_gui = GUI
sys_opt_button_key = Hotkey
sys_opt_button_message = Message
sys_opt_button_reply = Reply
sys_opt_button_login = Login
sys_opt_button_sync = Synchronization
sys_opt_button_other = Others
sys_opt_button_verify = Verify
sys_opt_group_window = Window
sys_opt_group_tip = Hint
sys_opt_group_feel = UI
sys_opt_group_receive = Receive
sys_opt_group_sound = Sound
sys_opt_group_auto_reply = Auto Reply
sys_opt_group_quick_reply = Quick Reply
sys_opt_group_edit_reply = Edit
sys_opt_group_login = Login Mode
sys_opt_group_server = Login Server
sys_opt_group_proxy = Proxy
sys_opt_group_proxy_basic = Basic
sys_opt_group_proxy_list = {0} Proxy List
sys_opt_group_browser = Browser
sys_opt_group_latest = Latest Contact
sys_opt_group_disguise = Disguise
sys_opt_group_download_group = Download
sys_opt_group_upload_group = Upload
sys_opt_group_check_update = Check Update
sys_opt_group_message_key = Extract Message
sys_opt_button_add_auto_reply = Add to Auto Reply
sys_opt_button_add_quick_reply = Add to Quick Reply
sys_opt_login_method_udp = UDP Mode
sys_opt_login_method_tcp = TCP Mode
sys_opt_login_tcp_port = Port:
sys_opt_login_server = Address:
sys_opt_login_server_random = Random
sys_opt_login_use_proxy = Use Proxy
sys_opt_login_proxy_type = Type
sys_opt_login_proxy_address = Address
sys_opt_login_proxy_port = Port
sys_opt_login_proxy_username = Username
sys_opt_login_proxy_password = Password
sys_opt_gui_on_top = Main Window Always On Top(Need Reboot)
sys_opt_gui_hide_when_minimize = Hide Main Window When It is Minimized
sys_opt_gui_auto_hide = Hide Main Window When Dock Aside
sys_opt_gui_use_tab_im = Use Tab Style IM Window
sys_opt_gui_minimize_when_close = Minimize Main Window When Click Close Button
sys_opt_gui_im_on_top = IM Window Always On Top
sys_opt_gui_show_tip = Show Floating Hint of Friend
sys_opt_gui_show_online_tip = Show Online Hint of Friend
sys_opt_gui_show_last_login_tip = Show Last Login Time & IP After Login
sys_opt_gui_show_signature = Show Signature
sys_opt_gui_show_custom_head = Show Custom Head
sys_opt_key_use_key = Use Hotkey
sys_opt_key_for_platform = Hotkey is only implemented on Linux platform, so this option will be ignored on other platforms.
sys_opt_message_auto_eject = Auto Eject Message
sys_opt_message_reject_stranger = Reject Stranger Message
sys_opt_message_enable_sound = Enable Sound
sys_opt_message_reject_temp_session_im = Reject Temp Session Message
sys_opt_sync_auto_download_group = Auto Sync Group Info(Auto Disabled After Sync)
sys_opt_sync_auto_download_friend_remark = Auto Sync Friend Remark(Auto Disabled After Sync)
sys_opt_sync_auto_download_signature = Auto Sync Friend Signature(Auto Disabled After Sync)
sys_opt_sync_prompt_upload_group = Prompt If Local Group is Modified
sys_opt_sync_always_upload_group = Auto Upload If Local Group is Modified
sys_opt_sync_never_upload_group = Don't Upload If Local Group is Modified(Change Maybe Lost In Next Login)
sys_opt_sync_auto_check_update = Auto Check LumaQQ's Update
sys_opt_other_label_browser = External Browser:
sys_opt_other_button_select = Select...
sys_opt_other_enable_latest = Enable Latest Contact
sys_opt_other_keep_stranger = Include Stranger
sys_opt_other_latest_size = Max:
sys_opt_other_show_fake_cam = Show My Cam in Friend QQ