glossary.html

这是NTFS文件0.5版本技术文件

    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="s"></a></dd>

      <dd><a name="sdh"></a></dd>
      <dt>$SDH</dt>
        <dd>
        这是属于安全文件的一个有名的索引。
        <br>也可以参照：
        <a href="#index">Index</a>,
        <a href="#sii">$SII</a> 和
        <a href="#secure">$Secure</a>.
        </dd>

      <dd><a name="sds"></a></dd>
      <dt>$SDS</dt>
        <dd>
        这是属于安全文件的一个命名的数据流。
        <br>也可以参照：
        安全文件<a href="#secure">（$Secure）</a> 和
        流<a href="#stream">（Stream）</a>
        </dd>

      <dd><a name="sector"></a></dd>
      <dt>扇区（Sector）</dt>
        <dd>
        物理存储单元上的一个存储单位。这个存储控制者仅仅能够获取多个扇区里面的数据。
        一个扇区通常是512个字节，但是在有些亚洲的硬盘上也可以是1KB。
        </dd>

      <dd><a name="secure"></a></dd>
      <dt>安全文件（$Secure） <a href="../files/secure.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个元<a href="#metadata">metadata</a>文件存储卷所使用的一个安全描述符的表格。
        </dd>

      <dd><a name="security"></a></dd>
      <dt>安全性（Security）</dt>
        <dd>
        在NTFS里面，这里有两个级别的安全性。
        这里有DOS文件许可，比如只读和隐藏和ACL模式，这个模式保证一些特殊用户的特殊权限。
        <br>也可以参照：
        <a href="#ace">ACE</a>,
        <a href="#acl">ACL</a>,
        <a href="#permissions">Permissions</a>,
        <a href="#security_descriptor">$SECURITY_DESCRIPTOR</a> 和
        <a href="#sid">SID</a>.
        </dd>

      <dd><a name="security_descriptor"></a></dd>
      <dt>安全描述符（$SECURITY_DESCRIPTOR） <a href="../attributes/security_descriptor.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个属性存储所有关于文件或目录的安全信息。
        它包括一个用于审计的ACL，ACL用于设置权限。安全标识符表明了所有者的用户和组。
        <br>也可以参照：
        <a href="#attribute">Attribute</a>,
        <a href="#acl">ACL</a>,
        <a href="#ace">ACE</a> 和
        <a href="#sid">SID</a>.
        </dd>

      <dd><a name="sid"></a></dd>
      <dt>安全标识符 Security Identifier (SID)</dt>
        <dd>
        这个变量长度的标识符惟一的代表了一个在NT域内的用户或者组。
        它在安全权限里面被使用。
        <br>也可以参照：
        <a href="#ace">ACE</a>,
        <a href="#acl">ACL</a> 和
        <a href="#security_descriptor">$SECURITY_DESCRIPTOR</a>.
        </dd>

      <dd><a name="sequence_array"></a></dd>
      <dt>序列数组（Sequence Array） <a href="#sid">（参看更新序列号）</a></dt>

      <dt>SID <a href="#sid">（参看安全标识符）</a></dt>

      <dd><a name="sii"></a></dd>
      <dt>$SII</dt>
        <dd>
        这是属于安全文件的一个有名的索引。
        <br>也可以参照：
        <a href="#index">Index</a>,
        <a href="#sdh">$SDH</a> and
        <a href="#secure">$Secure</a>.
        </dd>

      <dd><a name="sparse_file"></a></dd>
      <dt>稀疏文件（Sparse File）</dt>
        <dd>
        NTFS支持稀疏文件。 如果一个文件包含整块的连续的很多的零，那么NTFS就不会
        选择在磁盘浪费空间去存储这些零。他们由什么也不包含的数据延展来代表。
        当从磁盘读取的时候，NTFS简单的用零来代替。
        <br>也可以参照：
        数据延展<a href="#data_runs">Data Runs</a>.
        </dd>

      <dd><a name="standard_information"></a></dd>
      <dt>标准信息（$STANDARD_INFORMATION） <a href="../attributes/standard_information.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">attribute</a>包含一个文件的一些信息，比如当文件创建的时候它的权限。
        </dd>

      <dd><a name="stream"></a></dd>
      <dt>流（Stream）</dt>
        <dd>
        所有存储在NTFS卷里面的数据都以流的形式存在，这些流能够有自己的名字。
        一个文件能够拥有不止一个数据流，但是准确的说一定要有个流没有名字。
        文件的大小是由无名数据流决定的。
        </dd>

      <dd><a name="symbolic_link"></a></dd>
      <dt>符号联接（$SYMBOLIC_LINK）</dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">attribute</a>，象卷版本<a href="#volume_version">$VOLUME_VERSION</a>一样，
        存在于NTFS2.1版本中，但是没有被使用。 
        在NTFS3.0+版本中就不再存在符号联接了。
        </dd>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="t"></a></dd>

      <dd><a name="tb"></a></dd>
      <dt>TB <a href="#units">（参看单元）</a></dt>

      <dd><a name="time_stamp"></a></dd>
      <dt>Time Stamp</dt>
        <dd>
        对于文件或目录，NTFS存储了4个重要的时间。它们分别是：
        文件创建时间、最后修改时间、MFT中最后修改时间和最后访问时间。
        NTFS存储的时间是自从1601年1月1号以来所有秒数的一百万倍。
        Unix，存储的时间是自从1970年1月1号以来的所有秒数。
        <pre>
	4个标准时间域和描述概念参考如下：
	
	  C creation
	  A alter (修改)
	  M mft (mft 改变) 
	  R read (最后访问)
		  
        修正：
        注意：对于每个时间域的意思这里有混淆的信息，但是下面定义的意
        义已经通过实验证明是正确的，实验环境是：Windows NT4 SP6a，因此这
        可能是唯一并且正确的解释。

        创建时间：
	文件被创建的时间。当文件名被改变的时候更新（?）。

        最后修改时间
	数据属性最后被修改的时间。

        MFT最后修改时间
	MFT记录最后被修改的时间。

        最后访问时间
	相当于文件最后访问时间（显然这是在只读卷没有被更新的时候）。
	在Windows中这是仅仅在访问被更新的时候，如果有时候当数据被
	最后更新时通过的时候。
        </pre>
	<pre>
	申明：对于每个时间域的意思这里有混淆的信息，但是下面定义的意义已经通过
	实验证明是正确的，实验环境是：Windows NT4 SP6a，因此这可能是唯一并且正
	确的解释。
	</pre>

        <br>也可以参照：
        文件记录<a href="#file_record">File Record</a>
        </dd>

      <dd><a name="transaction"></a></dd>
      <dt>事务（Transaction）</dt>
        <dd>
        在一个系统上，一个事务是在一个持续的单元上的一序列操作，这个单元不能够被分裂。
        在这个事务以前，系统的状态是完好定义的。在事务过程中，它没有被定义。在事务完成
        之后，它又被完好定义了。一个事务不能够被执行一半：如果没有操作失败的话，事务被实现。
        相反的，如果在一个或更多的操作中发生错误的话，这个事务就没有被实现。
        一序列（原子）操作被定义为非原子的。一个事务是提供一个原子操作集合的模型。
        </dd>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="u"></a></dd>

      <dd><a name="unfragmented"></a></dd>
      <dt>没有碎片（Unfragmented） <a href="#fragmented">（参看碎片）</a></dt>

      <dd><a name="unicode"></a></dd>
      <dt>统一的字符编码标准（Unicode）</dt>
        <dd>
        国际字符是以16位来编码的（ASCII是以7位编码的，拉丁文是以8位编码的）。
        Unicode几乎可以表示世界上任何一种语言的任何一个标示符。
        </dd>

      <dd><a name="units"></a></dd>
      <dt>单位（Units）</dt>
        <dd>
        在这个文档里面，所有的大小都是以字节为单位的（除非明显说明的）。
        下面是一些单位的缩写：
        <br><br>

        <table border="1" summary="" cellspacing="0">
          <tr>
            <th>缩写</th>
            <th>名字</th>
            <th class="numeric">精确</th>
            <th class="numeric">大概</th>
          </tr>
          <tr>
            <td>KB</td>
            <td>Kilobyte</td>
            <td class="numeric">2<sup>10</sup></td>
            <td class="numeric">10<sup>3</sup></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>MB</td>
            <td>Megabyte</td>
            <td class="numeric">2<sup>20</sup></td>
            <td class="numeric">10<sup>6</sup></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>GB</td>
            <td>Gigabyte</td>
            <td class="numeric">2<sup>30</sup></td>
            <td class="numeric">10<sup>9</sup></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>TB</td>
            <td>Terabyte</td>
            <td class="numeric">2<sup>40</sup></td>
            <td class="numeric">10<sup>12</sup></td>
          </tr>
        </table>

        <br>
	<pre>也可以查看二进制，十进制，十六进制。</pre>

        申明：从技术上来说，对于1024B正确的缩写是Kib，它代表1K个二进制位。
        </dd>

      <dd><a name="upcase"></a></dd>
      <dt>$UpCase <a href="../files/upcase.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个元<a href="#metadata">metadata</a>文件包含128K的国际字母。对在Unicode集合里面的字母来说，
        在这个文件中都有一个条目。它在比较和查找文件的时候被使用。
        </dd>

      <dd><a name="update_sequence"></a></dd>
      <dt>更新序列号（Update Sequence）</dt>
        <dd>
        在NTFS里面，有一些结构为了检查一致性就存在更新号。
        这些结构是文件记录，索引记录，日志记录。
        在记录写入磁盘以前，每个扇区的最后2个字母被复制到头部的一个数组里面。
        这个更新序列号于是被增加和写入每个扇区的末尾。
        如果发生任何磁盘错误的话，这项技术能够探测到它。

        <pre>
        更新序列号数组（usa）是一个数组，它是由属于每个扇区最后2个字节的无符
        号16位整数组成的。注意开始的一个条目是更新序列号(usn)，它记录了被保
        护的记录块被写入磁盘的次数。值0和-1(例：0xffff)是不被使用的。所有扇区的最
        后2个字节应该是等于更新序列号（在读的过程中）的或者设置它（在写
        的过程中）。如果没有这样，那么一定是当数据被写的时候一个不完全的
        多扇区转移已经发生。最大的更新序列号数组的大小被固定为：
            最大值=usa_ofs + (usa_count * 2) = 510 bytes
        510个字节来自于这样一个事实：数组中的最后的16位整数显然应该
        在第一个512字节大小的扇区之前完成的。这个规范能够被在usa_ofs +
        (usa_count * 2)小于510的时候被用来作为一项一致性检查。
        </pre>

        <br>也可以参照：
        文件记录<a href="#file_record">FILE Record</a>
        索引记录<a href="#indx_record">INDX Record</a>
        日志记录<a href="#rcrd_record">RCRD Record</a>
        <a href="#rstr_record">RSTR Record</a>
        </dd>

      <dd><a name="usnjrnl"></a></dd>
      <dt>变更日志文件（$UsnJrnl） <a href="../files/usnjrnl.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
	<pre>为日志所使用</pre>
        </dd>
    </dl>

    <hr>

    <dl>
      <dd><a name="v"></a></dd>

      <dd><a name="vcn"></a></dd>
      <dt>VCN <a href="#vcn">（参看虚拟簇号）</a></dt>

      <dt>虚拟簇号 Virtual Cluster Number (VCN)</dt>
        <dd>
        当表示一个文件的数据延展的时候，簇被设置成虚拟簇号。
        0簇表示文件最开始一个簇。从虚拟簇号到逻辑簇号由数据延展来映射，
        以便于定位卷上的文件。
        <br>也可以参照：
        <a href="#cluster">Cluster</a>,
        <a href="#lcn">LCN</a> 和
        <a href="#volume">Volume</a>.
        </dd>

      <dd><a name="volume"></a></dd>
      <dt>卷（Volume）</dt>
        <dd>
        （=驱动=分区）（扩展，跳跃，镜像（不支持））一个逻辑NTFS分区。它是物理分
        区的一个组合（通过fdisk功能，你能够设置镜像和跳跃），它们看起来象一个整体
        一样（有时候像Linux的md块设备一样）。
        </dd>

      <dt>卷（$Volume） <a href="../files/volume.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个元<a href="#metadata">metadata</a>文件包含一些信息，比如名字，序列号和是否卷需要检查错误。
        </dd>

      <dd><a name="volume_information"></a></dd>
      <dt>卷信息（$VOLUME_INFORMATION） <a href="../attributes/volume_information.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">attribute</a>包含一些信息，比如序列号，创建时间和是否卷需要检查错误。
        </dd>

      <dd><a name="volume_name"></a></dd>
      <dt>卷名字（$VOLUME_NAME） <a href="../attributes/volume_name.html">（更多...） </a></dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">attribute</a>以Unicode的方式存储卷的名字。
        </dd>

      <dd><a name="volume_version"></a></dd>
      <dt>卷版本（$VOLUME_VERSION）</dt>
        <dd>
        这个属性<a href="#attribute">attribute</a>，象符号联接<a href="#symbolic_link">$SYMBOLIC_LINK</a>
        一样存在于NTFS v1.2中，但是它很少被使用。
        在NTFS V3.0+中就不再使用了。
        </dd>

      <dd><a name="w"></a></dd>
      <dd><a name="x"></a></dd>
      <dd><a name="y"></a></dd>
      <dd><a name="z"></a></dd>
    </dl>

    <br>
    <a class="contact" href="http://linux-ntfs.sourceforge.net/ntfs/help/glossary.html">Online</a>
    <a class="contact" href="http://www.reddragonfly.org/ntfs/help/glossary.html">中文在线</a>
    <!-- The two validators will only work if this page is visible on the web -->
    <a class="contact" href="http://validator.w3.org/check/referer">Validate HTML</a>
    <a class="contact" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer">Validate CSS</a>
    <a class="contact" href="mailto:[e-mail]">$Id: glossary.html,v 1.13 2001/07/11 17:09:23 flatcap Exp $</a>
  </body>
</html>