📄 dutch.lng
字号:
632=Alle projectbestanden
633=Alleen eerste bestand in project
634=Geen
635=Show Menu in Full Screen Mode
636=Double Click to Open Project Manager Files
637=Language Files Path
638=Thema:
639=Interface
#Find Form
640=Tekst zoeken
641=Zoeken
642=Zoeken in Bestanden
643=&Te zoeken tekst:
644=Opties:
645=Hoofdlettergevoelig
646=Alleen hele &woorden
647=Richting
648=Bestanden in Project
649=Bestanden &Openen
650=Scope
651=&Globaal
652=&Selected Only
653=Vanaf
654=Vanaf Cursor
655=Entire Scope
656=Richting
657=Vooruit
658=Achteruit
#Replace form
670=Replace Text
671=Text to Find:
672=Replace with:
673=Options:
674=&Case Sensitive
675=&Whole words only
676=&Prompt on Replace
677=Direction:
678=Forwar&d
679=&Backward
680=Scope:
681=&Global
682=&Selected Only
683=Origin:
684=&From Cursor
685=&Entire Scope
#Goto function form
695=Search for:
696=Type
697=Function
698=Line
#Compiler Options
700=Compiler Options
701=Compiler
702=Directories
703=Code Generation/Optimizations
704=Linker
705=Programs
710=Binaries
711=Libraries
712=C Includes
713=C++ Includes
720=C compiler:
721=C++ compiler:
722=Compiler:
725=Support all ANSI standard C programs
726=Attempt to support some aspects of traditional C preprocessors
727=Inhibit all warning messages
728=Turn off all access checking
729=Accept $ in identifiers
730=Use heuristics to compile faster
731=Use Cygwin instead of the Mingw compiler
732=Add the following commands when calling compiler:
733=Compile Delay
734=Enables a delay in milliseconds if make complains about the makefiles time stamp.
740=Code Generation:
741=Optimalisatie:
745=Enable exception handling
746=Use same size for double and float
747=Put extra commentary information in the generated assembly code
748=Optimaliseren
749=Beste optimalisatie
750=Perform a number of minor optimizations
751=Makefile generation:
752=Use fast but imperfect dependency generation
753=Code profiling:
754=Generate profiling info for analysis
755=Link an Objective C program
756=Generate debugging information
757=Do not use standard system startup files or libraries
758=Compileer voor Win32 (geen console)
759=Geef deze opties door aan de linker
760=Do ¬ optimize
761=Optimize &more
770=You may want to change the programs filenames that are used in Dev-C++ (for example when using a cross compiler) :
771=Compiler set to configure:
772=New compiler set
773=Enter the new set name:
774=You can't delete the only compiler set left!
775=Are you sure you want to delete this compiler set?
776=Rename compiler set
777=Enter the new name to rename the set:
778=Further optimizations
#Help Editor Form
780=Helpmenu-editor
781=Menu-tekt
782=Help-bestand
783=Helpmenu-options
784=Pictogram
785=Menu Section
786=Sectie 1
787=Sectie 2
788=On Help Popup Menu
789=Bladeren...
#Print File Form
800=Print File
801=Parameters:
802=Pages:
803=&Colors
804=&Highlight
805=&Word wrap
806=&Line Numbers
807=Print Line Numbers
808=Print Line Numbers in Margin
809=Number of Copies:
810= Print Selection Only
#Update Form
820=Check for Update of Dev-C++
821=Task:
822=Results:
823=Release Version:
824=Needed version to use with:
825=Description of Release:
826=Download site (double-click to download):
#AddToDo form
830=Add To-Do item...
831=Description
832=Priority
833=User
#ViewToDo form
835=To-Do list...
836=Filename
837=Done
838=Don't show items marked as done
#Import MSVC++ form
850=Import MS Visual C++ project
851=Select Visual C++ project file
852=Import options
853=Configuration to import
854=Dev-C++ project filename
855=The MS Visual C++ project file has been imported and converted to a Dev-C++ project succesfully! Do you want to open it now?
#Project Options form
900=Project-opties
901=Algemeen
902=Bestanden/Directories
903=Naam:
904=Pictogram:
905=Bibliotheek
906=Bladeren
907=Type:
908=Win32 GUI
909=Win32 Console
910=Win32 Static Lib
911=Win32 DLL
912=Compileren als C++
913=Additionele Commando-opties:
914=Compiler:
915=Linker Options/Optional Libs or Object files:
916=Library Directories
917=Resource Directories
918=Include Directories
919=Selecteer Pictogram
920=Include an Object File
921=Resource-bestanden
922=Build Options
923=Directories
989=Makefile
924=&Executable output directory
925=&Object file output directory
#New template form
930=Naam:
931=Beschrijving:
932=Categorie:
933=Nieuw project naam:
934=Bestanden in sjabloon:
935=Extra compiler-opties:
936=Extra linker-opties:
937=Pictogrammen:
938=Informatie
939=Bestanden
940=Extra's
941=Pictogram
942=Pictogram voor Nieuw Project
943=Aanmaken
944=Nieuw sjabloon vanuit project
#New variable/member forms
950=Return type:
951=Variable name:
952=Implement in:
953=Access scope
954=Create member function to READ from this variable
955=Create member function to WRITE to this variable
956=Name:
957=Comments
958=Description:
959=Style:
960=Create
961=Cancel
962=Unknown class...
963=Cannot determine the filename for implementation...
964=Cannot determine the line number for code insertion...
965=Member name:
966=Arguments:
967=Class name:
968=Inherit from another class
969=Inheritance
970=Inherit from class:
971=Header filename:
972=Implementation filename:
973=Header filename:
974=Add to current project
#File properties form
980=Filename
981=In project
982=Total lines
983=Actual code lines
984=Comment lines
985=Included files
986=Empty lines
987=File size
#Profile analysis form
995=Profile analysis
996=Flat output
997=Call graph
#Global strings
# messages
1000=Search string ''%s'' not found
1001=Bestand %s kan niet worden geopend.
1002=Replace this occurrance ''%s'?
1003=Bestand: %s bestaat al in in %s
1004=Weet u zeker dat u %s wilt sluiten?
1005=Wijzigingen opslaan naar %s?
1006=%s sluiten en een nieuw project starten?
1007=Hernoemen naar:
1008=Compilatie is al bezig.
1009=Wijzigingen in %s opslaan?
1010=Het bestand bestaat al. Wilt u het overschrijven?
1011=Add new unit to the current project?
1012=Add new Resource to the current project?
1013=Your project does not have debugging information, do you want to enable debugging and rebuild your project ?
1014=You have not enabled profiling and/or debugging info in Compiler Options. Do you want to enable them and rebuild the project now?
1015=Please run the project at least once so that profiling info is generated...
1016=Enter the new folder's name:
1017=Are you sure you want to remove this folder?
1018=Enter the new folder name:
# errors
1500=Het bestand %s kan niet geopend worden.
1501=Kan niet schrijven naar %s
1502=Het bestand kan %s niet hernoemd worden.
1503=Search field cannot be blank
1504=Het project is niet uitvoerbaar.
1505=Het project is niet gecompileerd
1506=Broncode is niet gecompileerd.
1507=Makefile niet gevonden.
1550=Fout
1508=Makefile niet gevonden.
1509=Opruiming mislukt.
1510=%s Resource niet gevonden: %s - %s
1511=Template file %s wasn't found, Skipping.
1512=No template assigned.
1513=Bestand %s is niet gevonden.
# misc
2000=Naamloos
2001=Alleen-lezen
2002=Invoegen
2003=Overschrijven
2004=Project%d
2005=Geef een ander bestandsnaam op a.u.b.
2006=%d Lijnen in bestand
2007=Bestand hernoemen
2008=Bezig met uitvoeren van %s
2009=Uitvoering voltooid
2010=bytes
2011=Gewijzigd
2012=Fout
2013=Informatie
2014=Waarschuwing
2015=Vraag
2016=Compilatie succesvol
# buttons
2500=&Ok
2501=&Annuleren
2502=&Help
2503=&Standaard
2504=&Ja
2505=&Nee
2506=&Toevoegen
2507=&Bewerken
2508=&Verwijderen
2509=&Verwijderen
2510=S&luiten
2511=Auteu&rs
2512=&Zoeken
2513=Vervan&gen
2514=Verwij&der Ongeldige
2515=&Alles Vervangen
2516=Bladeren
2517=Verwijderen
2518=Rename
2519=Import
# CPU Window
2600=CPU-venster
2601=Assembler code :
2602=Function :
2603=Assembler Syntax :
2604=Registers :
# TipOfTheDay Window
2700=Tip van de Dag
2701=Wist u dat...
2702=...er geen tips zijn?
2703=Tips niet weergeven na opstarten
2704=Volgende tip
2705=Vorige tip
# Environment Options (more)
2800=Koppelingen
2801=Bestandstypen:
2802=Just check or un-check for which file types Dev-C++ will be registered as the default application to open them...
2803=CVS-ondersteuning
2804=CVS Programmabestand
2805=Compressie-niveau
2806=Gebruik SSH in plaats van RSH
2807=Templates-directory
2808=Selecteer Templates-directory
2809=Gebruik XP Theme
# Execute menu (more)
2900=Parameters...
# Window list
2910=Vensterlijst
2911=Selecteer de venster die u wilt bewerken:
# CVS Menu
2990=Huidig bestand...
2991=Gehele project...
2992=U moet eerst CVS-ondersteuning configureren in "Gereedschappen / Omgevingsopties".
# CVS form
3000=Import Options
3001=Repository
3002=Global Options
3003=Checkout Options
3004=Commit Options
3005=Update Options
3006=Diff Options
3007=Log Options
3008=CVS Output
3009=Import
3010=Checkout
3011=Commit
3012=Update
3013=Diff
3014=Log
3015=Import directory
3016=Action
3017=Vendor
3018=Release
3019=Log message
3020=Module name
3021=Extension
3022=Checkout as
3023=Checkout directory
3024=Recurse into sub-directories
3025=Reset any sticky options
3026=Create missing directories
3027=Remove empty directories
3028=Drop changes made locally
3029=Before date
3030=Revision/branch/tag
3031=If not found, get the most recent
3032=Other revisions
3033=Perform a unified diff
3034=Compare local file with the same remote revision/tag
3035=Compare local file with another remote revision
3036=Compare two remote revisions
3037=Is date
3038=Log the default branch
3039=List only the RCS filenames
3040=Don't print tag names
3041=Filter
3042=By revision/tag
3043=By date
3044=By user
3045=Repository
3046=Details
3047=Access method
3048=User
3049=Server
3050=Remote directory
3051=Add
3052=Remove
3053=Add Options
3054=Remove Options
3055=Remove the file from disk also...
# Params form
3100=Parameters
3101=Parameters to pass to your program :
3102=Host Application :
# Project options form (continued)
3200=Files
3201=Project files:
3202=Project options:
3203=Generate debugging information
3204=Generate profiling information
3205=NOTE: These settings will override the global Compiler Options affecting this project only.
3206=Ondersteuning voor Windows XP-themes
3207=File options:
3208=Include in compilation
3209=Compile file as C++
3210=Version info
3211=Include version information in project
3212=Version details
3213=Major:
3214=Minor:
3215=Release:
3216=Build:
3217=Language:
3218=Additional information:
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -