danish.xml

bern fakc p98csk0oc m0kd cm9a fje9u awf09eiufa0we89uf

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Root>
	<!--    <LanguageOptions xmlns="x-schema:LanguageSchema.xml" Name="English"> -->
	<LanguageOptions Name="English">
		<!-- Text for Main(File Open)  dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="DoNoRecoverColumns" ItemTranslation="Gendan ikke kolonner/spalter"/>
		<!-- Button tooltips for main toolbar: {1} is replaced by the current hotkey for each -->
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1010" ItemTranslation="Indstillinger"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1011" ItemTranslation="Hj忙lp"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1012" ItemTranslation="Konverter"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1013" ItemTranslation="Afslut"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1014" ItemTranslation="Opret Pdf-fil"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1500" ItemTranslation="Hvis markeret, vil konverteringsprogrammet ikke pr酶ve at detektere kolonner/spalter. Nyttigt til kunstdokumenter eller tabeller."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1501" ItemTranslation="Hvis markeret, vil konverteringsprogrammet detektere og bevare kolonnelayout, s氓 den oprindelige logiske tekstr忙kkef酶lge bevares i dokumentet."/>
        <!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips1502"                             ItemTranslation="Table detection applies when page layout is recognized using flowing or continuous reconstruction mode."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips1503" ItemTranslation="Select No to convert all pages or Yes to be prompted to convert a specific page range."/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBOptions" ItemTranslation="Indstillinger"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBHelp" ItemTranslation="Hj忙lp"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBConvert " ItemTranslation="Konverter"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBExit" ItemTranslation="Afslut"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBSave" ItemTranslation="Opret"/>
		<!-- Text for Options dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="$applicationname Options" ItemTranslation="Indstillinger for {applicationname}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ProgramOptions" ItemTranslation="Programindstillinger"/>
		<ItemForTranslation ItemName="LaunchViewer" ItemTranslation="Start Microsoft Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ForSingleFile" ItemTranslation="For en enkelt fil"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ForMultipleFiles" ItemTranslation="For flere filer"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TargetPath" ItemTranslation="Outputsti"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TargetFormat" ItemTranslation="Outputfilformat"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Language" ItemTranslation="brugergr忙nsefladesprog"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CloseProgressDlg" ItemTranslation="Hold forl酶bsvindue 氓bent"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RestoreDefaults" ItemTranslation="Gendan standarder"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PromptForPages" ItemTranslation="Sp酶rg om sideinterval"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CharSpacing" ItemTranslation="Bevar tegnafstand"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShowWizard" ItemTranslation="Brug en guide"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractText" ItemTranslation="Extract text"/>
		<ItemForTranslation ItemName="LineLength" ItemTranslation="Line length"/>
		<!-- <ItemForTranslation ItemName="Columns Recovery"         ItemTranslation="Columns Recovery"/> -->
		<ItemForTranslation ItemName="FilterOptions" ItemTranslation="Konverteringskonfiguration"/>
		<!--
                    <ItemForTranslation ItemName="Image Anchoring"          ItemTranslation="Image Anchoring"/>
                    <ItemForTranslation ItemName="Automatic"                ItemTranslation="Automatic"/>
                    <ItemForTranslation ItemName="Paragraph"                ItemTranslation="Paragraph"/>
                    <ItemForTranslation ItemName="Page"                     ItemTranslation="Page"/>
                -->
		<!-- Errors -->
		<!-- Descriptions for Options dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="ProgramOptionsDescription" ItemTranslation="{applicationname} kan konfigureres med f酶lgende indstillinger."/>
		<ItemForTranslation ItemName="LaunchViewerDescription" ItemTranslation="脜bn konverteret fil i Microsoft Word ved afslutning."/>
		<ItemForTranslation ItemName="CloseWindowDescription" ItemTranslation="Hold altid konverteringsvinduet 氓bent. Vinduet lukkes normalt automatisk efter gennemf酶rt konvertering."/>
		<ItemForTranslation ItemName="TargetPathDescription" ItemTranslation="V忙lg, hvor de konverterede filer skal gemmes."/>
		<ItemForTranslation ItemName="DefaultFilterDescription" ItemTranslation="DOC underst酶tter integrerede skrifttyper. RTF kan 氓bnes af andre programmer end Microsoft Word. TXT underst酶tter ikke formatering eller billeder."/>
		<ItemForTranslation ItemName="LanguageDescription" ItemTranslation="V忙lg brugergr忙nsefladesprog til {applicationname}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShowWizardDescription" ItemTranslation="V忙lg denne indstilling, hvis du 酶nsker at bruge konverteringsguiden som en hj忙lp til konfiguration af konverteringsindstillingerne."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FilterOptionsDescription" ItemTranslation="Konfigurer selektivt bestemte funktioner i {applicationname}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterDescription" ItemTranslation="Konfigurer selektivt bestemte funktioner i
{applicationname}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterPromptForPagesDescription" ItemTranslation="Konverter enten alle sider, eller v忙lg at blive spurgt om at konvertere en del af dokumentet."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterColumnsRecoveryDescription" ItemTranslation="Kontrollerer hvordan kolonner/spalter behandles. Kolonner/spalter kan ignoreres eller detekteres og pr忙senteres som kolonner/spalter i RTF-filen."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterCharSpacingDescription" ItemTranslation="Bevarer tegnbredden og -afstanden fra PDF-filen. PDF-filer kan have individuelle tegnafstande og -bredder for de enkelte tegn."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterImagesAnchoringDescription" ItemTranslation="V忙lg Fjern billeder for at fjerne bestemte billeder fra dokumentet. Du kan ogs氓 v忙lge Automatisk forankring, for at konvertere alle billederne til linjebaseret forankring, forankring til afsnit eller forankring til side. "/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractTextDescription" ItemTranslation="Configure text extraction options."/>
		<ItemForTranslation ItemName="LineLengthDescription" ItemTranslation="Type the maximum number of characters to display in each line of your output document."/>
		<!-- Text for Progress dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="FileName" ItemTranslation="Filnavn"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Source" ItemTranslation="Kilde"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Destination" ItemTranslation="Destination"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Status" ItemTranslation="Status"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Description" ItemTranslation="Beskrivelse"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ButtonStateClose" ItemTranslation="Luk"/>
		<ItemForTranslation ItemName="StatusStringCompleted" ItemTranslation="Filkonverteringen er afsluttet."/>
		<ItemForTranslation ItemName="StatusStringCanceled" ItemTranslation="Brugerannulleret konvertering."/>
		<ItemForTranslation ItemName="StatusStringCompletedWithFault" ItemTranslation="Filkonverteringen mislykkedes."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Converting" ItemTranslation="Konverterer..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="General" ItemTranslation="Generelt"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Details" ItemTranslation="Detaljer"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Conversion Progress" ItemTranslation="Konverteringsforl酶b"/>
		<!-- Error codes -->
		<ItemForTranslation ItemName="InternalError" ItemTranslation="Intern fejl."/>
		<ItemForTranslation ItemName="InternalErrorDesc" ItemTranslation="Intern fejl."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Succeed" ItemTranslation="Succes."/>
		<ItemForTranslation ItemName="SucceedDesc" ItemTranslation="Succes."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Canceled" ItemTranslation="Annulleret."/>
		<ItemForTranslation ItemName="CanceledDesc" ItemTranslation="Annulleret af bruger."/>
		<ItemForTranslation ItemName="BadData" ItemTranslation="Forkerte data."/>
		<ItemForTranslation ItemName="BadDataDesc" ItemTranslation="Ugyldigt filindhold."/>
		<ItemForTranslation ItemName="IOError" ItemTranslation="Inputfejl."/>
		<ItemForTranslation ItemName="IOErrorDesc" ItemTranslation="Kan ikke 氓bne kildefil."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileHasCopyPtotection" ItemTranslation="Filen er kopibeskyttet."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileHasCopyPtotectionDesc" ItemTranslation="Kan ikke konvertere. Filen er kopibeskyttet."/>
		<ItemForTranslation ItemName="InvalidPagesRange" ItemTranslation="Ugyldigt sideinterval."/>
		<ItemForTranslation ItemName="InvalidPagesRangeDesc" ItemTranslation="Angivet sideinterval ligger uden for dokumentomr氓det."/>
		<ItemForTranslation ItemName="InvalidArgumentsDesc" ItemTranslation="Ugyldige input/output-argumenter."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Internal program error" ItemTranslation="Intern programfejl"/>
		<!-- messages -->
		<ItemForTranslation ItemName="OverwriteOptions" ItemTranslation="Er du sikker p氓, at du vil overskrive alle indstillingerne med standardv忙rdier?"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileNotFound" ItemTranslation="{1} {n}filen blev ikke fundet{n}Kontroller, at det korrekte filnavn blev angivet."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="FileCantBeReplaced" ItemTranslation="{n}Output file cannot be overwritten.{n}The file is locked by an application (Open in Word?) or protected from deletion.{n}Please unlock the file or change the target file name."/>
		<ItemForTranslation ItemName="STR_END_IS_GREAT" ItemTranslation="Startsidetallet skal v忙re mindre end eller det samme som slutsidetallet."/>
		<ItemForTranslation ItemName="STR_INVALID_NUM" ItemTranslation="Sidenummeret skal v忙re et tal og v忙re st酶rre end nul."/>
		<!-- Stop Convert Dlg -->
		<ItemForTranslation ItemName="CancelConversionMessage" ItemTranslation="Vil du annullere konverteringen?"/>
		<!-- Progress bar -->
		<ItemForTranslation ItemName="ConversionLogMessage" ItemTranslation="Konverteringslog"/>
		<ItemForTranslation ItemName="StartingConversionMessage" ItemTranslation="------- Konvertering p氓begyndt: {1} -------"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileConversionMessage" ItemTranslation="Filkonvertering: "/>
		<ItemForTranslation ItemName="ElapsedMessage" ItemTranslation="Konvertering f忙rdig. Varighed: {1}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ReportMessage" ItemTranslation="{n}sider fra {1} til {2} blev konverteret."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageNotFound" ItemTranslation="Der er ingen billeder i dette dokument."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FailedSaveImage" ItemTranslation="Kunne ikke gemme billede i {1}"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ConversionFailedMessage" ItemTranslation="Conversion failed on page {1}."/>