de-de.rc

来自「winNT技术操作系统,国外开放的原代码和LIUX一样」· RC 代码 · 共 84 行

#include "resource.h"

LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN

STRINGTABLE {
     IDS_APPNAME, "WineMine"

}

MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE
{
    POPUP "&Optionen" {
        MENUITEM "&Neu",           IDM_NEW
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Mark Question", IDM_MARKQ
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Anf鋘ger",      IDM_BEGINNER
        MENUITEM "&Fortgeschrittene",      IDM_ADVANCED
        MENUITEM "&Experten",        IDM_EXPERT
        MENUITEM "&Benutzerdefiniert",        IDM_CUSTOM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Beenden",          IDM_EXIT
    }
    POPUP "&Info" {
        MENUITEM "&Bestzeiten",    IDM_TIMES
        MENUITEM "&躡er",         IDM_ABOUT
    }
}

DLG_TIMES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 80
STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
    WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Bestzeiten"
{
    GROUPBOX        "Bestzeiten", IDNONE,  10,  10, 140,  45
    LTEXT           "Anf鋘ger",      IDNONE,  20,  20,  40,   8
    LTEXT           "Fortgeschrittene",      IDNONE,  20,  30,  40,   8
    LTEXT           "Experten",        IDNONE,  20,  40,  40,   8
    LTEXT           "999",          IDC_TIME1,  70,  20,  15,   8
    LTEXT           "999",          IDC_TIME2,  70,  30,  15,   8
    LTEXT           "999",          IDC_TIME3,  70,  40,  15,   8
    LTEXT           "",             IDC_NAME1,  90,  20,  55,   8
    LTEXT           "",             IDC_NAME2,  90,  30,  55,   8
    LTEXT           "",             IDC_NAME3,  90,  40,  55,   8
    DEFPUSHBUTTON   "OK",                IDOK,  55,  60,  50,  15
}

DLG_CONGRATS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 160, 60
STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
    WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Gl點kwunsch!"
{
    LTEXT           "Bitte geben Sie ihren Namen ein", IDIGNORE,  10,  10, 150,  10
    EDITTEXT                              IDC_EDITNAME,  25,  20, 110,  12
    DEFPUSHBUTTON   "OK",                         IDOK,  60,  40,  40,  15
}

DLG_CUSTOM DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 100, 100
STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
    WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "Benutzerdefiniertes Spiel"
{
    LTEXT           "Zeilen",   IDNONE,   5,   5,  30,  10
    LTEXT           "Spalten",   IDNONE,   5,  35,  30,  10
    LTEXT           "Minen",  IDNONE,   5,  65,  30,  10
    EDITTEXT              IDC_EDITROWS,   5,  15,  20,  12, ES_NUMBER
    EDITTEXT              IDC_EDITCOLS,   5,  45,  20,  12, ES_NUMBER
    EDITTEXT             IDC_EDITMINES,   5,  75,  20,  12, ES_NUMBER
    DEFPUSHBUTTON   "OK",     IDOK,      40,  30,  50,  15
    PUSHBUTTON      "Abbrechen", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
}

DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 145, 80
STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
    WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
CAPTION "躡er"
{
    LTEXT                               "Winemine", IDNONE,  10,  10,  35,  10
    LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDNONE,  35,  25, 100,  10
    LTEXT                 "Unter der Wine Lizenz", IDNONE,  35,  35, 100,  10
    ICON                                "WINEMINE", IDNONE,  10,  25,  20,  20
    DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  55,  15
}