📄 s1-kernel-perform-upgrade.html
字号:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"><HTML><HEAD><TITLE>执行升级</TITLE><METANAME="GENERATOR"CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.76b+"><LINKREL="HOME"TITLE="Red Hat Linux 9"HREF="index.html"><LINKREL="UP"TITLE="升级内核"HREF="ch-kernel.html"><LINKREL="PREVIOUS"TITLE="下载升级了的内核"HREF="s1-kernel-download.html"><LINKREL="NEXT"TITLE="校验初始 RAM 磁盘映像"HREF="s1-kernel-initrd.html"><LINKREL="STYLESHEET"TYPE="text/css"HREF="rhdocs-man.css"><METAHTTP-EQUIV="Content-Type"CONTENT="text/html; charset=gb2312"></HEAD><BODYCLASS="SECT1"BGCOLOR="#FFFFFF"TEXT="#000000"LINK="#0000FF"VLINK="#840084"ALINK="#0000FF"><DIVCLASS="NAVHEADER"><TABLESUMMARY="Header navigation table"WIDTH="100%"BORDER="0"CELLPADDING="0"CELLSPACING="0"><TR><THCOLSPAN="3"ALIGN="center">Red Hat Linux 9: Red Hat Linux 定制指南</TH></TR><TR><TDWIDTH="10%"ALIGN="left"VALIGN="bottom"><AHREF="s1-kernel-download.html"ACCESSKEY="P">后退</A></TD><TDWIDTH="80%"ALIGN="center"VALIGN="bottom">30. 升级内核</TD><TDWIDTH="10%"ALIGN="right"VALIGN="bottom"><AHREF="s1-kernel-initrd.html"ACCESSKEY="N">前进</A></TD></TR></TABLE><HRALIGN="LEFT"WIDTH="100%"></DIV><DIVCLASS="SECT1"><H1CLASS="SECT1"><ANAME="S1-KERNEL-PERFORM-UPGRADE"></A>30.4. 执行升级</H1><P> 检索到所有必要的软件包后，你就可以开始升级现存内核了。在 shell 提示下登录为根用户，转换到包含内核 RPM 软件包的目录中，遵循以下步骤： </P><DIVCLASS="IMPORTANT"><P></P><TABLECLASS="IMPORTANT"WIDTH="100%"BORDER="0"><TR><TDWIDTH="25"ALIGN="CENTER"VALIGN="TOP"><IMGSRC="./stylesheet-images/important.png"HSPACE="5"ALT="重要"></TD><THALIGN="LEFT"VALIGN="CENTER"><B>重要</B></TH></TR><TR><TD> </TD><TDALIGN="LEFT"VALIGN="TOP"><P> 强烈建议你保留旧内核，以防万一新内核出现问题。 </P></TD></TR></TABLE></DIV><P> 使用 <TTCLASS="COMMAND">rpm</TT> 命令的 <TTCLASS="OPTION">-i</TT> 选项来保留就内核。如果你使用了 <TTCLASS="OPTION">-U</TT> 选项来升级 <TTCLASS="FILENAME">kernel</TT>软件包，它会覆盖当前安装了的内核。该命令为（内核版本和 x86 版本会有所不同）： </P><TABLECLASS="SCREEN"BGCOLOR="#DCDCDC"WIDTH="100%"><TR><TD><PRECLASS="SCREEN"><TTCLASS="COMMAND">rpm -ivh kernel-2.4.20-2.47.1.i386.rpm </TT></PRE></TD></TR></TABLE><P> 如果系统是多处理器系统，还需安装 <TTCLASS="FILENAME">kernel-smp</TT> 软件包（内核版本和 x86 版本会有所不同）： </P><TABLECLASS="SCREEN"BGCOLOR="#DCDCDC"WIDTH="100%"><TR><TD><PRECLASS="SCREEN"><TTCLASS="COMMAND">rpm -ivh kernel-smp-2.4.20-2.47.1.i386.rpm </TT></PRE></TD></TR></TABLE><P> 如果系统是基于 i686 的，并包含超过 4GB 的内存，还需安装为 i686 体系建构的 <TTCLASS="FILENAME">kernel-bigmem</TT> 软件包（内核版本和 x86 版本会有所不同）： </P><TABLECLASS="SCREEN"BGCOLOR="#DCDCDC"WIDTH="100%"><TR><TD><PRECLASS="SCREEN"><TTCLASS="COMMAND">rpm -ivh kernel-bigmem-2.4.20-2.47.1.i686.rpm </TT></PRE></TD></TR></TABLE><P> 如果你打算升级 <TTCLASS="FILENAME">kernel-source</TT>、<TTCLASS="FILENAME">kernel-docs</TT>、或 <TTCLASS="FILENAME">kernel-utils</TT> 软件包，你可能不需要保留老版本。使用下面的命令来升级这些软件包（版本会有所不同）： </P><TABLECLASS="SCREEN"BGCOLOR="#DCDCDC"WIDTH="100%"><TR><TD><PRECLASS="SCREEN"><TTCLASS="COMMAND">rpm -Uvh kernel-source-2.4.20-2.47.1.i386.rpm rpm -Uvh kernel-docs-2.4.20-2.47.1.i386.rpmrpm -Uvh kernel-utils-2.4.20-2.47.1.i386.rpm</TT></PRE></TD></TR></TABLE><P> 如果系统需要 PCMCIA 支持（例如便携电脑），你还需要安装 <TTCLASS="FILENAME">kernel-pcmcia-cs</TT> 并保留老版本。如果你使用了 <TTCLASS="COMMAND">-i</TT> 选项，它可能会返回冲突，因为老内核需要该软件包来引导带有 PCMCIA 支持的系统。要绕过这个问题，使用 <TTCLASS="COMMAND">--force</TT> 选项，如下所示（版本会有所不同）： </P><TABLECLASS="SCREEN"BGCOLOR="#DCDCDC"WIDTH="100%"><TR><TD><PRECLASS="SCREEN"><TTCLASS="COMMAND">rpm -ivh --force kernel-pcmcia-cs-3.1.24-2.i386.rpm </TT></PRE></TD></TR></TABLE><P> 下一步是校验初始 RAM 磁盘映像是否被创建。详情请参阅<AHREF="s1-kernel-initrd.html">第 30.5 节</A>。 </P></DIV><DIVCLASS="NAVFOOTER"><HRALIGN="LEFT"WIDTH="100%"><TABLESUMMARY="Footer navigation table"WIDTH="100%"BORDER="0"CELLPADDING="0"CELLSPACING="0"><TR><TDWIDTH="33%"ALIGN="left"VALIGN="top"><AHREF="s1-kernel-download.html"ACCESSKEY="P">后退</A></TD><TDWIDTH="34%"ALIGN="center"VALIGN="top"><AHREF="index.html"ACCESSKEY="H">起点</A></TD><TDWIDTH="33%"ALIGN="right"VALIGN="top"><AHREF="s1-kernel-initrd.html"ACCESSKEY="N">前进</A></TD></TR><TR><TDWIDTH="33%"ALIGN="left"VALIGN="top">下载升级了的内核</TD><TDWIDTH="34%"ALIGN="center"VALIGN="top"><AHREF="ch-kernel.html"ACCESSKEY="U">上级</A></TD><TDWIDTH="33%"ALIGN="right"VALIGN="top">校验初始 RAM 磁盘映像</TD></TR></TABLE></DIV></BODY></HTML>⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -