📄 perlfaq1.html
字号:
<HTML> <HEAD> <TITLE>perlfaq1</TITLE> </HEAD> <BODY background="gback.jpg"><H1>perlfaq1 - perl常问问题集，第一篇</H1><p><p><H2><A NAME="INDEX">目录</A></H2><!-- INDEX BEGIN --><UL> <LI><A HREF="#_g_W">篇名</A> <LI><A HREF="#_z">概述</A> <UL> <LI><A HREF="#Perl_O_H">Perl是什麽？</A> <LI><A HREF="#_perl_H_t_d_o_i">谁对 perl提供支援？由谁负责发展？它为什麽是免费的？</A> <LI><A HREF="#_Perl_H">我该用哪一个版本的 Perl？</A> <LI><A HREF="#perl4_M_perl5_U_N_H">perl4和 perl5各代表什麽？</A> <LI><A HREF="#Perl_o_i_w_w_F_H">Perl的发展已稳定了吗？</A> <LI><A HREF="#Perl_H">Perl难学吗？</A> <LI><A HREF="#Perl_M_L_y_p_">Perl和其他的程式语言比起来如何？例如 Java, Python, REXX, Scheme,或 Tcl？</A> <LI><A HREF="#_i_H_Perl_i_Y_t_j_">我可以用 Perl来做【某种差事】吗？</A> <LI><A HREF="#_X_U_A_X_Perl_H">哪些场合下不适合用 Perl？</A> <LI><A HREF="#_uperl_v_M_uPerl_v_P_H">「perl」和「Perl」有什麽不同？</A> <LI><A HREF="#Perl_O_program_O_scr">Perl程式应算是 program还是 script？</A> <LI><A HREF="#JAPH_O_H">JAPH是什麽？</A> <LI><A HREF="#_i_Larry_Wall_z_">到哪儿可拿到 Larry Wall的智慧讽语 (witticisms)？</A> <LI><A HREF="#_n_p_H_B_A_t_z_">我要如何取信、说服我的系统管理者／上司／属下使用第 5/5.004版的 Perl，而不去用其他的语言？</A> </UL> <LI><A HREF="#_v_y">作者及版权事宜</A></UL><!-- INDEX END --><HR><P><H1><A NAME="_g_W">篇名</A></H1>perlfaq1 - 概括性的 Perl 问题（原文版 Revision: 1.12, Date: 1997/04/24 22:43:34. 17:23:09.中译版 $Revision: 1.12 $ $Date: 1997/07/12 20:41:48 $）<P><P><HR><H1><A NAME="_z">概述</A></H1>本篇涵盖非常概括性、高层次的 Perl 问题。<P><P><HR><H2><A NAME="Perl_O_H">Perl是什麽？</A></H2>Perl是一个高阶程式语言，由 Larry Wall和其他许多人所写，融合了许多语言的特性。它主要是由无所不在的 C语言，其次由 sed、awk，UNIX shell 和至少十数种其他的工具和语言所演化而来。Perl对 process、档案，和文字有很强的处理、变换能力，因此举凡有关快速原型设计、系统工具、软体工具、系统管理、资料库连结、图像程式设计、网路连结，和 WWW程式设计等之类的任务，都特别 适合用 Perl来做。这些特长不但使 Perl成为系统维护管理者和 CGI作者的宠儿，就连数学家、遗传学家、新闻从业者，甚至企业管理者也都用 Perl，所以或许您也该用。<P><P><HR><H2><A NAME="_perl_H_t_d_o_i">谁对 perl提供支援？由谁负责发展？它为什麽是免费的？</A></H2>Perl自由开放的发行方式要归功於发烧前的 Internet的传统文化及其作者 Larry Wall。Perl是由使用者提供支援。现在 Perl的核心、标准程式库、选择性安装的模组，以及您现在正在阅读的使用说明都出自於义务者之手。详情请见 perl原始码发行版中所附的 README档案底部的私人注记。<P>值得一提的是，核心发展小组（称为 Perl Porters）的成员是一群高度热情奉献的人仕，全心投入发展出比您所能想像、用钱能买得到还要更好的免费软体。您可经由 <A HREF="news://genetics.upenn.edu/perl.porters-gw/">news://genetics.upenn.edu/perl.porters-gw/</A> 和 <A HREF="../../tppmsgs/msgs0.htm#31" tppabs="http://www.frii.com/~gnat/perl/porters/summary.html">http://www.frii.com/~gnat/perl/porters/summary.html</A>取得关於新近发展计画 的情报。<P>尽管 GNU计画将 Perl囊括在它的发行中，但是没有叫「GNU Perl」这样的东西。 Perl既非自由软体基金会所创，亦非由其负责维护。Perl的发行条款同时也较 GNU软体更来得开放。<P>如果您愿意，您可以购买商业性的 Perl支援。但对大多数使用者来说，非正式性的支援通常已相当足够。详情请见「到哪里可买到商业性的 Perl支援」一问的回 答。<P><P><HR><H2><A NAME="_Perl_H">我该用哪一个版本的 Perl？</A></H2>您绝对该用第五版。第四版不但老旧、功能较局限，而且已经不再维护了。它最後一次的修正 (4.036)是在 1992年。Perl最新的量产发行版本是5.004。等到您读这篇文章时，我们可能已经又发行了几个正式的除错版本，同时大概又会有些替下一版 路的实验版出来。本文由此开始凡提及 Perl语言，皆以目前的量产发行为准，除非另外特别注明。<P><P><HR><H2><A NAME="perl4_M_perl5_U_N_H">perl4和 perl5各代表什麽？</A></H2>perl4 和 perl5 是对 Perl程式语言的两个不同版本的非正式称呼，因为说「perl5」要比说「第 <CODE>5(.004)</CODE>版的 Perl」要来得简单。但是有些人误将其会意为：perl5是一个单独的语言；这是不正确的。perl5只不过是对第五个主要发行版本（1994年 10 月）常用的称呼罢了。就像 perl4是指第四个主要发行（1991年 3 月），还有 perl1（1988年 1月）、perl2（1988年 6 月），以及 perl3（1989年 10 月）。<P>5.0的发行基本上是从零开始，所有程式码完全重新写过的版本。它已经被模组化、物件导向化、微调、精简化，及效率化，以致程式码几乎已变得和原来的不相同了。尽管如此，使用介面大致上仍然相同，而且和先前的版本之间保持了很高的 一致性。<P>为了避免「perl5是什麽语言？」这类的混淆，有些人索性完全避免「perl5」，而单用「perl」来指称最近的 perl版本。其实用不着这麽累就是了。<P><P><HR><H2><A NAME="Perl_o_i_w_w_F_H">Perl的发展已稳定了吗？</A></H2>融合了除错和新功能的量产发行在推出前皆经过广泛的测试。自 5.000发行以来，我们平均一年才出版一次量产发行。<P>Larry 和 Perl发展小组有时候会修改语言的核心部分，但总是尽一切力量让新版 和旧版保持一致。因此，尽管不是所有的 perl4 scripts都能在 perl5 之下跑得天衣无缝，因升级而导致按照先前版本的 perl所写的程式无法使用的情形几乎不曾发生（除非该程式倚赖已经被去除的 bugs，或使用了极少数新加入的指令来 命名）。<P><P><HR><H2><A NAME="Perl_H">Perl难学吗？</A></H2>Perl不但容易上手，也容易继续学下去。它看起来和大多数您可能已接触过的语言一样。所以如果您只写过 C 程式、或 awk script、shell script，或甚至只是 Excel的 macro（巨集），您已经在半路了。<P>大多数的任务只需要 Perl语言的一小部分即可完成。发展 Perl程式的座右铭即是「不只一种方法可以达到」（TMTOWTDI; There's More Than One Way To Do It,有时读作「堤姆投迪」）。因此，Perl的学习曲线是既平（易学）且长的（如果您要的话，有一大堆够您学的）。<P>最後，Perl（通常）算是解译式的语言。也就是说您写了程式後不需经由一道中间的编码过程即可测试；这让您可以很快、很容易地测试及除错。这个方便试验的特性又让学习曲线变得更加平坦。<P>有助於修习 Perl 的一些事：UNIX经验、对几乎是任何一种程式语言的经验、了解 regular expressions（正规表示法），以及看得懂旁人写的程式的能力。如果您有什麽想用 Perl来做的事，那麽可能已经有前人做过了，而且实例通常可免费取得。还有别忘了新的 Perl模组。模组在这份 ⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -