📄 index.html
字号:
<HTML><HEAD> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=gb2312"> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="Mozilla/4.05 [en] (Win95; I) [Netscape]"> <TITLE>Perl 常见问题集</TITLE></HEAD><BODY background="bg.gif"><H1><FONT COLOR="#FF6600">perlfaq - perl常问问题集</FONT></H1><H2>目录</H2><H3>perlfaq</H3><UL><LI><A HREF="perlfaq.html#_g_W" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_g_W">篇名</A></LI><LI><A HREF="perlfaq.html#_z" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_z">概述</A></LI><UL><LI><A HREF="perlfaq.html#_p_o_o_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_p_o_o_H">如何取得这份文件？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq.html#_p_o_I_O_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_p_o_I_O_H">如何替这份文件尽点力？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq.html#_p_G_g_Perl_J_D" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_p_G_g_Perl_J_D">如果把写Perl程式时所遇到的问题寄去问作者会有什麽後果？</A></LI></UL><LI><A HREF="perlfaq.html#_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_">功劳</A></LI><LI><A HREF="perlfaq.html#_v_y" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_v_y">作者及版权事宜</A></LI><UL><LI><A HREF="perlfaq.html#_D_L_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_D_L_">非商业性之翻印及转载</A></LI><LI><A HREF="perlfaq.html#_L_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_L_">商业性之翻印及转载</A></LI><LI><A HREF="perlfaq.html#_n_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_n_">声明</A></LI></UL><LI><A HREF="perlfaq.html#_O_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq.html#_O_">原文版更动记录</A></LI></UL><H3>perlfaq1</H3><UL><LI><A HREF="perlfaq1.html#_g_W" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_g_W">篇名</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#_z" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_z">概述</A></LI><UL><LI><A HREF="perlfaq1.html#Perl_O_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#Perl_O_H">Perl是什麽？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#_perl_H_t_d_o_i" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_perl_H_t_d_o_i">谁对perl提供支援？由谁负责发展？它为什麽是免费的？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#_Perl_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_Perl_H">我该用哪一个版本的Perl？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#perl4_M_perl5_U_N_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#perl4_M_perl5_U_N_H">perl4和perl5各代表什麽？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#Perl_o_i_w_w_F_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#Perl_o_i_w_w_F_H">Perl的发展已稳定了吗？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#Perl_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#Perl_H">Perl难学吗？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#Perl_M_L_y_p_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#Perl_M_L_y_p_">Perl和其他的程式语言比起来如何？例如Java, Python, REXX, Scheme,或 Tcl？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#_i_H_Perl_i_Y_t_j_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_i_H_Perl_i_Y_t_j_">我可以用Perl来做【某种差事】吗？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#_X_U_A_X_Perl_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_X_U_A_X_Perl_H">哪些场合下不适合用Perl？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#_uperl_v_M_uPerl_v_P_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_uperl_v_M_uPerl_v_P_H">「perl」和「Perl」有什麽不同？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#Perl_O_program_O_scr" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#Perl_O_program_O_scr">Perl程式应算是program还是 script？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#JAPH_O_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#JAPH_O_H">JAPH是什麽？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#_i_Larry_Wall_z_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_i_Larry_Wall_z_">到哪儿可拿到Larry Wall的智慧讽语 (witticisms)？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq1.html#_n_p_H_B_A_t_z_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_n_p_H_B_A_t_z_">我要如何取信、说服我的系统管理者／上司／属下使用第5/5.004版的 Perl，而不去用其他的语言？</A></LI></UL><LI><A HREF="perlfaq1.html#_v_y" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq1.html#_v_y">作者及版权事宜</A></LI></UL><H3>perlfaq2</H3><UL><LI><A HREF="perlfaq2.html#_g_W" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_g_W">篇名</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_z" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_z">概述</A></LI><UL><LI><A HREF="perlfaq2.html#_x_W_Perl_H_n_h_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_x_W_Perl_H_n_h_">哪些平台上有Perl？要到哪里去找？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_n_p_X_o_H_o_Per" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_n_p_X_o_H_o_Per">要如合取得以执行档形式发行的Perl？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_t_S_C_s_C_n_p_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_t_S_C_s_C_n_p_">我的系统里没有C编译器。要如何编译 perl？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_N_Perl_q_x_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_N_Perl_q_x_">我直接将Perl的执行档从一台机器上复制到另一台机器上，但是程式跑不起来。</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_F_l_X_A_s_perl_A" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_F_l_X_A_s_perl_A">我抓回了原始码，试着编译perl，但是 gdbm/dynamic loading/malloc/linking/...部分失败。要如何将它搞定？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#Perl_M_H_CPAN_O_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#Perl_M_H_CPAN_O_">Perl有哪些模组和延伸？CPAN是什麽？ CPAN/src/...又代表什麽？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_O_O_g_ISO_i_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_O_O_g_ISO_i_">是不是有一个经ISO【国际标准局】或 ANSI【美国国家标准局】认可的 Perl版本？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#Perl_n_W_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#Perl_n_W_H">Perl的相关资料要上哪儿找？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#USENET_W_M_Q_Perl_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#USENET_W_M_Q_Perl_">USENET上有哪些专门讨论Perl的新闻讨论群？问题该投到哪里？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_p_G_Q_l_X_A_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_p_G_Q_l_X_A_">如果我想投程式原始码，该投到哪个板子上？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#Perl_y" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#Perl_y">Perl书籍</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_M_Perl_x" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_M_Perl_x">和Perl有关的杂志</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_W_Perl_G_z_L_FTP_M_WWW" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_W_Perl_G_z_L_FTP_M_WWW">网路上的Perl：透过 FTP和 WWW</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_Q_Perl_l_mail" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_Q_Perl_l_mail">有哪些讨论Perl的邮递论坛（mailing lists）？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_s_comp_lang_perl_misc_posts_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_s_comp_lang_perl_misc_posts_">存有comp.lang.perl.misc posts的档案库</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#Perl_V_m_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#Perl_V_m_">Perl训练课程</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_p_R_Perl_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_p_R_Perl_H">如何购买商业版本的Perl？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_p_G_o_bugs_n_V_B_i_H" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_p_G_o_bugs_n_V_B_i_H">如果发现bugs要向何处报告？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_O_perl_com_B_perl_org_A_M" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_O_perl_com_B_perl_org_A_M">什麽是perl.com、 perl.org，和 Perl Institute？</A></LI><LI><A HREF="perlfaq2.html#_p_Perl_g_V_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_p_Perl_g_V_">如何学着用Perl来写物件导向程式？</A></LI></UL><LI><A HREF="perlfaq2.html#_v_y" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq2.html#_v_y">作者及版权事宜</A></LI></UL><H3>perlfaq3</H3><UL><LI><A HREF="perlfaq3.html#_g_W" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_g_W">篇名</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_z" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_z">概述</A></LI><UL><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_">我如何作(任何事)?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_H_Perl_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_H_Perl_">如何以互动的方式使用Perl?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_Perl_shell_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_Perl_shell_">有Perl shell吗?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_Perl_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_Perl_">如何替我的Perl程式除虫?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_profile_perl_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_profile_perl_">如何检测(profile)我的 perl程式?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_Perl_e_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_Perl_e_">如何替我的Perl程式作交叉参考 (cross-reference)?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_Perl_M_C_L_pret" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_Perl_M_C_L_pret">有Perl专用的美化列印程式 (pretty-printer)吗?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_Perl_ctags_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_Perl_ctags_">有Perl的 ctags吗?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_vi_Perl_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_vi_Perl_">哪里有vi用的 Perl巨集?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_emacs_perl_S_n_h_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_emacs_perl_S_n_h_">给emacs用的 perl模式又要去哪抓呢?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_b_Perl_curses_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_b_Perl_curses_">如何在Perl里使用 curses?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#X_Tk_p_P_Perl_t_X_O_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#X_Tk_p_P_Perl_t_X_O_">X或Tk如何与 Perl配合呢?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_a_CGI_Tk_U_X_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_a_CGI_Tk_U_X_">如何不靠CGI或 Tk之助作出简单的目录（选单）?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_i_H_A_a_N_C_J_Perl_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_i_H_A_a_N_C_J_Perl_">我可以动态地将C常式载入 Perl吗?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_O_undump_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_O_undump_">什麽是undump?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_Perl_o_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_Perl_o_">如何让我的Perl程式跑得更快些?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_Perl_Y_I_O" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_Perl_Y_I_O">如何让我的Perl程式吃少一点的记忆体?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_O_w_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_O_w_">把指标传回到区域资料是不安全的做法吗?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_C_C_H_Y" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_C_C_H_Y">我如何释放一个阵列或杂凑阵列以缩小我的程式尺寸?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_CGI_script_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_CGI_script_">如何让我的CGI脚本 (script)执行起来更有效率?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_Perl_l_X_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_Perl_l_X_">如何隐藏Perl程式的原始码?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_Perl_X_s_byt" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_Perl_X_s_byt">如何把我的Perl程式码编译成 byte code或 C?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_p_perl_b_MS_DOS_N" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_p_perl_b_MS_DOS_N">如何才能让'#!perl'在 [MS-DOS,NT,...]下作用?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_Q_R_O_C_g_X_" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_Q_R_O_C_g_X_">我能利用命令列写出有用的程式吗?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_perl_L_k_b_D" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_perl_L_k_b_D">为何一行的perl程式无法在我的 DOS/Mac/VMS系统上运作?</A></LI><LI><A HREF="perlfaq3.html#_o_h_Perl_CGI_O_We" tppabs="http://202.96.217.5/~xiaoyi/perlfaq3.html#_o_h_Perl_CGI_O_We">我得去哪里学Perl的 CGI或是 Web程式设计呢?</A></LI>⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -