cdmanager.pot

来自「磁盘管理工具,主要管理光盘信息和内容希望大家喜欢」· POT 代码 · 共 754 行

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Markus Schwab
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [e-mail]\n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-09 14:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: src/CDManager.cpp:299
msgid "_CD"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:300
msgid "_Login"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:301
msgid "<ctl>L"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:305
msgid "Log_out"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:306
msgid "<ctl>O"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:309
msgid "_Export to HTML"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:310
msgid "<ctl>E"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:314
msgid "_Import from file-info ..."
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:315
msgid "<ctl>I"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:320
msgid "_Edit"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:321
msgid "_Options"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:323
msgid "F9"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:325
msgid "_Save preferences"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:326
msgid "<ctl>F9"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:359 src/CDWriter.cpp:261
msgid ""
"Can't read datafile containing the genres!\n"
"\n"
"Reason: %1"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:374
msgid "_Records"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:380
msgid "_Movies"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:386
msgid "_Actors"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:389
msgid "Connect to a database ..."
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:420
msgid ""
"Error saving data!\n"
"\n"
"Reason: %1"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:432
msgid "Select file(s) to import"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:451
msgid ""
"Copyright (C) 2004 - 2006 Markus Schwab\n"
"e-mail: <[e-mail]>\n"
"\n"
"Compiled on %1 at %2"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:475
msgid "Database login"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:518
msgid "Reading database ..."
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:579
msgid "The data has been modified! Save those changes?"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:602
msgid ""
"Can't connect to database!\n"
"\n"
"Reason: %1"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:605
msgid "Login error"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:615
msgid ""
"Can't query needed information!\n"
"\n"
"Reason: %1"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:640
msgid "Disconnected!"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:663 src/CDWriter.cpp:718
msgid ""
"Can't create file `%1'!\n"
"\n"
"Reason: %2."
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:685
msgid ""
"Can't store special names!\n"
"\n"
"Reason: %1."
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:735
msgid "Exporting (language %1) ..."
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:769
msgid "Export Warning!"
msgstr ""

#: src/CDManager.cpp:799
msgid ""
"Can't open file `%1'!\n"
"\n"
"Reason: %2"
msgstr ""

#: src/MovieList.cpp:68
msgid "Type"
msgstr ""

#: src/MovieList.cpp:84 src/CDWriter.cpp:201
msgid "Language(s)"
msgstr ""

#: src/MovieList.cpp:97
msgid "Subtitles(s)"
msgstr ""

#: src/MovieList.cpp:189
msgid "Director/Movie"
msgstr ""

#: src/MovieList.cpp:228
msgid "Unknown type of media!"
msgstr ""

#: src/MovieList.cpp:258 src/SongList.cpp:197 src/OOList.cpp:248
#: src/ActorList.cpp:191
msgid "Invalid value!"
msgstr ""

#: src/MovieList.cpp:311
msgid "Select subtitles"
msgstr ""

#: src/RecordList.cpp:133
msgid "Interpret/Record"
msgstr ""

#: src/SongList.cpp:57
msgid "Track"
msgstr ""

#: src/SongList.cpp:58
msgid "Song"
msgstr ""

#: src/SongList.cpp:59
msgid "Duration"
msgstr ""

#: src/SongList.cpp:77 src/OOList.cpp:100 src/CDWriter.cpp:200
#: src/CDWriter.cpp:521 src/CDWriter.cpp:535 src/ActorList.cpp:60
msgid "Genre"
msgstr ""

#: src/SongList.cpp:151 src/SongList.cpp:164
msgid "Song `%1' already exists!"
msgstr ""

#: src/SongList.cpp:188 src/OOList.cpp:209
msgid "Unknown genre!"
msgstr ""

#: src/OOList.cpp:79 src/CDWriter.cpp:200 src/CDWriter.cpp:519
#: src/CDWriter.cpp:533 src/ActorList.cpp:59
msgid "Year"
msgstr ""

#: src/OOList.cpp:180 src/OOList.cpp:225 src/ActorList.cpp:169
msgid "Entry `%1' already exists!"
msgstr ""

#: src/CDType.cpp:42
msgid "Unspecified"
msgstr ""

#: src/CDType.cpp:43
msgid "1 DVD"
msgstr ""

#: src/CDType.cpp:44
msgid "2 DVDs"
msgstr ""

#: src/CDType.cpp:45
msgid "1 CD"
msgstr ""

#: src/CDType.cpp:46
msgid "2 CDs"
msgstr ""

#: src/CDType.cpp:47
msgid "3 CDs"
msgstr ""

#: src/LangDlg.cpp:96
msgid "None"
msgstr ""

#: src/LangDlg.cpp:145
msgid "Select languages"
msgstr ""

#: src/LangDlg.cpp:149
msgid "_Language: "
msgstr ""

#: src/LangDlg.cpp:165
msgid "Translations"
msgstr ""

#: src/Language.cpp:108
msgid "German"
msgstr ""

#: src/Language.cpp:109
msgid "English"
msgstr ""

#: src/Language.cpp:110
msgid "Spanish"
msgstr ""

#: src/Language.cpp:111
msgid "Finnish"
msgstr ""

#: src/Language.cpp:112
msgid "French"
msgstr ""

#: src/Language.cpp:113
msgid "Italian"
msgstr ""

#: src/Language.cpp:114
msgid "Norwegian"
msgstr ""

#: src/Language.cpp:115
msgid "Portugese"
msgstr ""

#: src/Language.cpp:116
msgid "Swedish"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:63
msgid ""
"Utility to manage CDs\n"
"\n"
"Usage:"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:64
msgid ""
" [OPTIONS]\n"
"\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:65
msgid "[USER] User for database login\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:66
msgid "[PWD] Password for database login\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:67
msgid "[FILE] Use file as INI file\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:68 src/CDWriter.cpp:109
msgid "Output version information and exit\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:69 src/CDWriter.cpp:110
msgid ""
"Displays this help and exit\n"
"\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:70
msgid ""
"The INI file can have the following entries:\n"
"\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:101
msgid "-warning: No user specified! Ignoring option `u'\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:108
msgid "-warning: No password specified! Ignoring option `p'\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:116
msgid "-warning: No file specified! Ignoring option `f'\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:178
msgid "-warning: Can't convert password to UTF-8! Ignoring ...\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:187
msgid "-warning: Can't convert username to UTF-8! Ignoring ...\n"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:202 src/CDWriter.cpp:693
msgid "Compiled on"
msgstr ""

#: src/CDAppl.cpp:204
msgid ""
"Copyright (C) 2004 - 2006 Markus Schwab; e-mail: [e-mail]\n"
"Distributed under the terms of the GNU General Public License"
msgstr ""

#: src/Settings.cpp:62
msgid "Preferences"
msgstr ""

#: src/Settings.cpp:69
msgid "Output _directory:"
msgstr ""

#: src/Settings.cpp:69
msgid "_Header for movies:"
msgstr ""

#: src/Settings.cpp:70
msgid "_Footer for movies:"
msgstr ""

#: src/Settings.cpp:70
msgid "Header for _records:"
msgstr ""

#: src/Settings.cpp:71
msgid "Foo_ter for records:"
msgstr ""

#: src/Settings.cpp:81
msgid "_Export"
msgstr ""

#: src/Settings.cpp:82
msgid "Reserved _words"
msgstr ""

#: src/WordDlg.cpp:70
msgid "First names"
msgstr ""

#: src/WordDlg.cpp:71
msgid "Articles"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:98
msgid ""
"Utitily to write HTML documents from data received\n"
"\n"
"Usage: "
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:99
msgid ""
" [OPTIONS] [LANGUAGE-ID] [MEMORY-ID]\n"
"\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:100
msgid "Directory to export data to\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:102
msgid "File to use as header for records\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:103
msgid "File to use as footer for records\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:106
msgid "File to use as header for movies\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:107
msgid "File to use as footer for movies\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:128
msgid "-warning: No directory specified! Ignoring option `d'\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:138 src/CDWriter.cpp:152
msgid "-warning: No file specified! Ignoring option `%1'\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:200 src/CDWriter.cpp:346 src/CDWriter.cpp:427
msgid "Interpret"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:200 src/CDWriter.cpp:322 src/CDWriter.cpp:427
msgid "Director"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:200 src/CDWriter.cpp:517 src/CDWriter.cpp:531
#: src/SaveCeleb.cpp:73
msgid "Name"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:201 src/CDWriter.cpp:523
msgid "Media"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:238
msgid ""
"-error: Need language id and memory-key as parameters\n"
"(This program is designed to be called by the CDManager-application)\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:247
msgid "Invalid memory-key (0)!"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:255
msgid ""
"-error: Can't access reserved words!\n"
"\n"
"Reason: %1"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:269
msgid "Movies (by %1)"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:272
msgid "Records (by %1)"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:303
msgid ""
"Error reading header file `%1'!\n"
"\n"
"Reason: %2"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:427 src/RelateMovie.cpp:230
msgid "Movie"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:427
msgid "Record"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:430
msgid "unknown entity"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:432
msgid "-error: Can't read %1: %2"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:439
msgid "-error: Unknown error!\n"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:637
msgid "Language"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:695
msgid ""
"Copyright (C) 2005, 2006 Markus Schwab; e-mail: [e-mail]\n"
"Distributed under the terms of the GNU General Public License"
msgstr ""

#: src/CDWriter.cpp:721
msgid "-error: "
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:138
msgid "Loaded %1 record"
msgid_plural "Loaded %1 records"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/PRecords.cpp:141
msgid " from %1 artist"
msgid_plural " from %1 artists"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/PRecords.cpp:147
msgid "Warnings loading records"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:152
msgid ""
"Can't query available records!\n"
"\n"
"Reason: %1"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:178
msgid ""
"Can't query the songs for record %1!\n"
"\n"
"Reason: %2"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:370 src/PActors.cpp:382 src/PMovies.cpp:243
msgid "<ctl>Z"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:373
msgid "New _interpret"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:374 src/PActors.cpp:386 src/PMovies.cpp:247
msgid "<ctl>N"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:376
msgid "_New record"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:377 src/PActors.cpp:389 src/PMovies.cpp:250
msgid "<ctl><alt>N"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:379
msgid "New _song"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:380
msgid "<ctl><shft>N"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:382 src/PActors.cpp:391 src/PMovies.cpp:252
msgid "_Delete"
msgstr ""

#: src/PRecords.cpp:383 src/PActors.cpp:392 src/PMovies.cpp:253
msgid "<ctl>Delete"
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:308
msgid "The database contains an invalid reference (%1) to a movie!"
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:327
msgid "Loaded %1 actor"
msgid_plural "Loaded %1 actors"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/PActors.cpp:334
msgid "Warnings loading actors!"
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:339
msgid ""
"Can't query the actors1!\n"
"\n"
"Reason: %1"
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:385
msgid "New _actor"
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:388
msgid "_Plays in movie..."
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:398
msgid "_View"
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:400
msgid "By _actor"
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:402
msgid "By _movie"
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:640 src/ActorList.cpp:58
msgid "Actors/Movies"
msgstr ""

#: src/PActors.cpp:666
msgid "Movies/Actors"
msgstr ""

#: src/PMovies.cpp:192
msgid "_Original name"
msgstr ""

#: src/PMovies.cpp:246
msgid "New _director"
msgstr ""

#: src/PMovies.cpp:249
msgid "_New movie"
msgstr ""

#: src/PMovies.cpp:256
msgid "_Language"
msgstr ""

#: src/PMovies.cpp:387
msgid "Loaded %1 movie"
msgid_plural "Loaded %1 movies"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/PMovies.cpp:394
msgid "Warnings loading movies"
msgstr ""

#: src/PMovies.cpp:399 src/PMovies.cpp:420
msgid ""
"Can't query available movies!\n"
"\n"
"Reason: %1"
msgstr ""

#: src/Storage.cpp:169
msgid "Warning loading celebrity `%1': %2"
msgstr ""

#: src/StorageMovie.cpp:100
msgid "Warning loading movie `%1': %2"
msgstr ""

#: src/StorageRecord.cpp:72
msgid "Warning loading record `%1': %2"
msgstr ""

#: src/RelateMovie.cpp:212
msgid "Movies starring %1"
msgstr ""

#: src/RelateMovie.cpp:231
msgid "Available directors/movies"
msgstr ""

#: src/SaveCeleb.cpp:48
msgid "A celebrity with the same name already exists! Are they identic?"
msgstr ""

#: src/SaveCeleb.cpp:51
msgid "Choose matching celebrity"
msgstr ""

#: src/SaveCeleb.cpp:74
msgid "Born"
msgstr ""

#: src/SaveCeleb.cpp:75
msgid "Died"
msgstr ""

#: src/SaveCeleb.cpp:86
msgid "actor"
msgstr ""

#: src/SaveCeleb.cpp:87
msgid "interpret"
msgstr ""

#: src/SaveCeleb.cpp:88
msgid "director"
msgstr ""