strings.de.resx

C# 版本的一个三层商业架构

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<root>
	<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
		<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
			<xsd:complexType>
				<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
					<xsd:element name="data">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
								<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="resheader">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
				</xsd:choice>
			</xsd:complexType>
		</xsd:element>
	</xsd:schema>
	<resheader name="ResMimeType">
		<value>text/microsoft-resx</value>
	</resheader>
	<resheader name="Version">
		<value>1.0.0.0</value>
	</resheader>
	<resheader name="Reader">
		<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<resheader name="Writer">
		<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<data name="ClearInvalidException" type="System.String">
    <value>L枚schen ist eine ung眉ltige Operation</value>
  </data>
  <data name="InsertInvalidException" type="System.String">
    <value>Einf眉gen ist eine ung眉ltige Operation</value>
  </data>
  <data name="RemoveInvalidException" type="System.String">
    <value>Entfernen ist eine ung眉ltige Operation</value>
  </data>
  <data name="ChangeInvalidException" type="System.String">
    <value>Ver盲ndern eines Elements ist eine ung眉ltige Operation</value>
  </data>
  <data name="ParentSetException" type="System.String">
    <value>Eltenrobjekt kann nur f眉r Kindobjekte gesetzt werden</value>
  </data>
  <data name="ChildDeleteException" type="System.String">
    <value>Ein Kindobjekt kann nicht direkt zum l枚schen markiert werden - Elterncollection zum l枚schen verwenden</value>
  </data>
  <data name="NoDeleteRootException" type="System.String">
    <value>Ung眉ltig f眉r Wurzelobjekte - L枚schen benutzen</value>
  </data>
  <data name="NoSaveChildException" type="System.String">
    <value>Ein Kindobjekt kann nicht direkt gespeichert werden</value>
  </data>
  <data name="NoSaveEditingException" type="System.String">
    <value>Objekt wird noch editiert und kann nicht gespeichert werden</value>
  </data>
  <data name="NoSaveInvalidException" type="System.String">
    <value>Objekt ist nicht g眉ltig und kann nicht gespeichert werden</value>
  </data>
  <data name="CreateNotSupportedException" type="System.String">
    <value>Ung眉ltige Operation - Erzeugen nicht erlaubt</value>
  </data>
  <data name="FetchNotSupportedException" type="System.String">
    <value>Ung眉ltige Operation - Abrufen nicht erlaubtd</value>
  </data>
  <data name="UpdateNotSupportedException" type="System.String">
    <value>Ung眉ltige Operation - Aktualisierung nicht erlaubt</value>
  </data>
  <data name="DeleteNotSupportedException" type="System.String">
    <value>Ung眉ltige Operation - L枚schen nicht erlaubt</value>
  </data>
  <data name="NoBeginEditChildException" type="System.String">
    <value>BeginEdit ist f眉r ein Kindobjekt nicht erlaubt</value>
  </data>
  <data name="NoCancelEditChildException" type="System.String">
    <value>CancelEdit ist f眉r ein Kindobjekt nicht erlaubt</value>
  </data>
  <data name="NoApplyEditChildException" type="System.String">
    <value>ApplyEdit ist f眉r ein Kindobjekt nicht erlaubt</value>
  </data>
  <data name="NoSuchValueExistsException" type="System.String">
    <value>Ein solcher Wert existiert nicht:</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadingValueException" type="System.String">
    <value>Fehler beim lesen des Werts:</value>
  </data>
  <data name="NoInsertReadOnlyException" type="System.String">
    <value>Einf眉gen ist ung眉ltig f眉r eine Read-only Collection</value>
  </data>
  <data name="NoRemoveReadOnlyException" type="System.String">
    <value>Entfernen ist ung眉ltig f眉r eine Read-only Collection</value>
  </data>
  <data name="NoClearReadOnlyException" type="System.String">
    <value>L枚schen ist ung眉ltig f眉r eine Read-only Collection</value>
  </data>
  <data name="NoChangeReadOnlyException" type="System.String">
    <value>Elemente k枚nnen in einer Read-only Collection nicht ver盲ndert werden</value>
  </data>
  <data name="StringToDateException" type="System.String">
    <value>String Wert kann nicht in ein Datum konvertiert werden</value>
  </data>
  <data name="ValueNotSmartDateException" type="System.String">
    <value>Wert ist kein SmartDate</value>
  </data>
  <data name="InvalidDateException" type="System.String">
    <value>Wert muss ein g眉ltiges Datum sein</value>
  </data>
  <data name="SortingNotSupportedException" type="System.String">
    <value>Sortierung wird von dieser Collection nicht unterst眉tzt</value>
  </data>
  <data name="SearchingNotSupportedException" type="System.String">
    <value>Suchen wird von dieser Collection nicht unterst眉tzt</value>
  </data>
  <data name="AddItemException" type="System.String">
    <value>Hinzuf眉gen von Elementen ist nicht erlaubt</value>
  </data>
  <data name="NoPrincipalAllowedException" type="System.String">
    <value>Kein Principal Objekt sollte an das DataPortal 眉bergeben werden, wenn Windows Authentifizierung verwendet wird</value>
  </data>
  <data name="BusinessPrincipalException" type="System.String">
    <value>Principal muss vom Typ BusinessPrincipal sein, nicht vom Typ </value>
  </data>
  <data name="NoMatchException" type="System.String">
    <value>Kein passendes Element in der Collection</value>
  </data>
  <data name="SecurityDataBase" type="System.String">
    <value>Security</value>
  </data>
  <data name="SecurityStoredProcedure" type="System.String">
    <value>Login</value>
  </data>
  <data name="SecurityUserParam" type="System.String">
    <value>@user</value>
  </data>
  <data name="SecurityPasswordParam" type="System.String">
    <value>@pw</value>
  </data>
  <data name="SmartDateT" type="System.String">
    <value>t</value>
  </data>
  <data name="SmartDateToday" type="System.String">
    <value>today</value>
  </data>
  <data name="SmartDateY" type="System.String">
    <value>y</value>
  </data>
  <data name="SmartDateYesterday" type="System.String">
    <value>yesterday</value>
  </data>
  <data name="SmartDateTom" type="System.String">
    <value>tom</value>
  </data>
  <data name="SmartDateTomorrow" type="System.String">
    <value>tomorrow</value>
  </data>
  <data name="BatchQueueJobCompleted" type="System.String">
    <value>Batch Auftrag fertig</value>
  </data>
  <data name="BatchQueueJobPrefix" type="System.String">
    <value>Batch Auftrag:</value>
  </data>
  <data name="BatchQueueJobObjectPrefix" type="System.String">
    <value>Auftragsobjekt:</value>
  </data>
  <data name="BatchQueueJobFailed" type="System.String">
    <value>Batch Auftrag fehlgeschlagen wegen einem Ausf眉hrungsfehler</value>
  </data>
  <data name="BatchQueueProcStarted" type="System.String">
    <value>Batch Warteschlangen Prozessor gestartet</value>
  </data>
  <data name="BatchQueueProcName" type="System.String">
    <value>Name:</value>
  </data>
  <data name="BatchQueueProcPort" type="System.String">
    <value>Port:</value>
  </data>
  <data name="BatchQueueProcQueue" type="System.String">
    <value>Warteschlange:</value>
  </data>
  <data name="BatchQueueProcMaxJobs" type="System.String">
    <value>Max Auftr盲ge:</value>
  </data>
  <data name="Failed" type="System.String">
    <value>fehlgeschlagen</value>
  </data>
  <data name="FailedOnServer" type="System.String">
    <value>auf dem Server fehlgeschlagen</value>
  </data>
</root>