i18n_bg.properties

It is all about project scheduling. GanttProject is a tool for creating a project schedule by means

filtercsv=CSV \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 (.csv)
filterfig=XFig \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (.fig)
filtergan=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438 (.xml,.gan)
filterhtml=HTML \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438 (.htm,.html)
filterjpg=JPG \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (.jpg,.jpeg)
filterpdf=PDF \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 (.pdf)
filterpng=PNG \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (.png)
filterxsl=XSL \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 (.xsl)
finishfinish=\u041a\u0440\u0430\u0439-\u041a\u0440\u0430\u0439
finishstart=\u041a\u0440\u0430\u0439-\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e
fixedDate=\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
fixedWidth=\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430
forwardDate=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0430
ftpdirectory=\u043f\u043e\u0434\u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f
ftpexport=\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438-\u043d\u0430 -FTP-\u0441\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440
ftppwd=\u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430
ftpserver=\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440
ftpuser=\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435
gantt=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442
ganttChart=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0413\u0430\u043d\u0442
ganttManual=\u0420\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e
ganttReport=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430
ganttprojectFiles=\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 GanttProject
general=\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
generic.endDate.label=\u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
generic.startDate.label=\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
goTo=\u041f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043a\u044a\u043c
hardness=\u0420\u0430\u0437\u0442\u0435\u0433\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442
hardness.rubber=\u041b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a
hardness.strong=\u0411\u0435\u0442\u043e\u043d
help=\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449
hideTask=\u0421\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438
hight=\u041f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0435\u043d\u0430
home=\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430
htmlexport=\u0415\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432 HTML
human=\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438
id=\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440
impex.csv.description=CSV-\u0444\u0430\u0439\u043b
impex.html.description=HTML \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442
impex.image.description=\u0420\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
impex.msproject.description=Microsoft Project \u0444\u0430\u0439\u043b
impex.pdf.description=PDF \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442
import=\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442
importCalendar=\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440
importResources=\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438...
importWizard.dialog.title=\u0421\u044a\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
importerChooserPageTitle=\u0412\u0438\u0434 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
importerFileChooserPageTitle=\u0418\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0437\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
indentTask=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f
integer=\u0426\u0435\u043b\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d
javadoc=Javadoc
jinfos=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 Java
jpgexport=JPG \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
landscape=\u041f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436
language=\u0415\u0437\u0438\u043a
languages=\u0415\u0437\u0438\u0446\u0438
lastOpen=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438
laterTasks=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 (\u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e \u043e\u0442)
left=\u041d\u0430\u043b\u044f\u0432\u043e
legacyExportTool=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
length=\u041f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442
library=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430
license=\u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437
link=\u0412\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430
lockDAV=\u0411\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 WebDAV \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a (\u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e \u0432\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u043c\u0438\u043d.)
longLanguage=\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438
looknfeel=\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0438\u0441\u0435\u043d \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d
low=\u041f\u043e\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d
mail=\u041f\u043e\u0449\u0430
manual=\u0420\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e
meetingPoint=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430
motherTask=\u0420\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430
mpxLanguageSettingComment=\u0418\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043d\u0430 MS Project
mpxLanguageSettings=\u041c\u0420\u0425 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438
mpxLanguageSettingsComment=\u0418\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043d\u0430 MS Project
msg1=\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430?
msg10=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430 \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f.\n\
		\u041c\u043e\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u0442\u0435.
msg11=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0447\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f.\n\
		\u041c\u043e\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u0442\u0435.
msg12=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435?
msg13=\u0424\u0430\u0439\u043b\u044a\u0442 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u0432 \u0435\u043a\u0441\u043a\u043b\u0443\u0437\u0438\u0432\u0435\u043d \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c.\n\
		\u0416\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430?
msg14=\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430.\n\
		\u041c\u043e\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f.\n\
		
msg15=For export in PDF documents, you need\n\
		the fop, batik and avalon libraries on your classpath\n\
		(http://xml.apache.org/fop)\n\
		
msg16=\u041c\u043e\u043b\u044f \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0446\u0438\u0444\u0440\u0438!
msg17=\u0416\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442?
msg18=\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430.\n\
		\u0416\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435?
msg19=\u041d\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u044f\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438?
msg2=\u0424\u0430\u0439\u043b\u044a\u0442 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d
msg20=\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0435\u0446\u044a\u0442 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.\n\
		\u0416\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u0435\u0442\u0435?
msg21=\u041d\u0438\u0449\u043e \u043d\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e
msg22=\u0422\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438
msg23=\u041d\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u043d\u0430\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430: