i18n.properties

It is all about project scheduling. GanttProject is a tool for creating a project schedule by means

about=$About
add=Add
addBlankLine=Insert a blank line
addCustomColumn=New custom column
advancement=Progress
appliTitle=GanttProject
apply=Apply
assignTo=Assign To
authors=Authors
automaticLaunch=Automatic properties launch
availableToolBar=Available toolbar buttons
back=< Back
backDate=Previous
boolean=Boolean
border3D=3D borders
buttonIcon=Icons
buttonIconText=Icons and text
buttonText=Text
calendars=$Calendars
cancel=Cancel
centerOnSelectedTasks=Center on selected tasks
chartOptions=Chart options
chef=Chef
chooseDate=Choose a date
choosePaperFormat=Paper format
choosePublicHoliday=Choose a public holidays calendar
chooseRoleSets=Choose role sets
chooseWeekend=Choose weekend
close=Close
colContact=Contact
colMail=Mail
colName=Name
colPhone=Phone
colRole=Default role
colorButton=Color
colors=Colors
coma=Comma
comparePrev=Compare to previous
confirm=Acknowledgment \ 
confirmFTPTransfer_1=Do you want to transfer the current project to
confirmFTPTransfer_2=This may take some time!
coordinator=Coordinator
copy=Copy
copy2=Copy
createNewProject=Create new project
createNewTask=New task created
createTask=$New Task...
criticalPath=Critical path
csvexport=CSV text export
currentToolBar=Current toolbar buttons
customColumns=Custom Columns
cut=Cut
dataBase=$Data-base
date=Date
dateOfBegining=Begin date
dateOfEnd=End date
days=Day(s)
daysOff=Days off
dedentTask=Unindent
default=Default
defaultColor=Default
defaultDirectory=Default Directory
defaultTaskColor=Default task color
defaultValue=Default value
delay=Delay
delete=Delete
deleteAssignment=Delete assignment
deleteCalendar=Delete Calendar
deleteCustomColumn=Delete custom column
deleteHuman=$Delete Resource
deleteTask=$Delete Task...
depends=Depends
didYouKnow=Did you know ...
displayAll=Display all
displayHiddenTasks=Display hidden tasks
displayWholeProject=Display whole project
dotComa=Semicolon
double=Double
doubledot=Colon
down=Down
downTask=Down
dragTime=Could drag time on chart
duration=Duration
earlierTasks=Previous tasks (earlier)
earliestBegin=Earliest begin
edit=$Edit
editCalendars=$Edit Calendars
editPublicHolidays=Edit public Holidays
editingParameters=Edit parameters
efficency=Efficiency
end=End
error=Error
errorFTPConnection=The connection to your FTP-server could not be established!
export=$Export
exportAborted=Export aborted
exportError=Export aborted
exportSuccess=Export successful
exportWizard.dialog.title=Export wizard
exportWizard.fileChooserPage.title=File chooser page
file=File
fileFromServer=File path on web server
filtercsv=CSV documents (csv)
filterfig=XFig images (fig)
filtergan=Projects (xml, gan)
filterhtml=Web pages (html, htm)
filterjpg=JPG images (jpg, jpeg)
filterpdf=PDF documents (pdf)
filterpng=PNG images (png)
filterxsl=XSL documents (xsl)
finishfinish=Finish-Finish
finishstart=Finish-Start
fixedDate=Fixed date
fixedWidth=Fixed width
forwardDate=Next
ftpdirectory=subdirectory
ftpexport=FTP-server-settings
ftppwd=password
ftpserver=server-URL
ftpuser=username
gantt=Gantt
ganttChart=Gantt Chart
ganttManual=User manual
ganttReport=GanttProject Report
ganttprojectFiles=GanttProject files
general=General
generic.endDate.label=End date
generic.startDate.label=Start date
goTo=Go to
hardness=Hardness
hardness.rubber=Rubber
hardness.strong=Strong
help=$Help
hideTask=Hide selected tasks
hight=High
home=Home
htmlexport=HTML export
human=$Resources
id=ID
impex.csv.description=Comma-Separated-Values file\ 
impex.html.description=HTML report
impex.ical.fileformat.ics=ics
impex.ics.description=iCalendar export
impex.image.description=Raster image file
impex.msproject.description=Microsoft Project file
impex.pdf.description=PDF report
import=$Import
importCalendar=Import Calendars
importResources=Import Resources...
importWizard.dialog.title=Import Wizard
importerChooserPageTitle=Select importer
importerFileChooserPageTitle=Select file to import from
indentTask=Indent
integer=Integer
javadoc=Javadoc
jinfos=Java Informations
jpgexport=JPG export
landscape=Landscape
language=Language
languages=Languages
lastOpen=Recent Projects
laterTasks=Previous tasks (later)
left=Left
legacyExportTool=Legacy export tool
length=Duration
library=Library
license=License
link=Link
lockDAV=Lock WebDAV resources (maximal locking time in minutes)
longLanguage=English
looknfeel=Appearance
low=Low
mail=Mail
manual=$Manual
meetingPoint=Milestone
motherTask=Parent task
mpxLanguageSettingComment=Choose the MS Project language version that is used
mpxLanguageSettings=MPX language settings
mpxLanguageSettingsComment=Choose the MS Project language version that is used
msg1=Do you want to save the project first?
msg10=Could not save to the specified path.\n\
		Please select a path, for which you have write permissions.
msg11=Could not load from the specified path.\n\
		Please select a path, for which you have read permissions.
msg12=An error occured, while saving the file. Retry?
msg13=Could not open the file in exclusive mode.\n\
		Do you want to open a copy of the file?
msg14=The specified path is currently locked.\n\
		Please select another path.
msg15=For export in PDF documents, you need\n\
		the fop, batik and avalon libraries on your classpath\n\
		(http://xml.apache.org/fop)
msg16=Please enter numerical characters!
msg17=Do you want to merge with the current project?
msg18=already exists.\n\
		Do you want to overwrite?
msg19=Really delete the selected tasks?
msg2=Unable to open the file\ 
msg20=The panel contains unsaved modifications.\n\
		Do you want to save changes before exit?
msg21=Selection is empty
msg22=Selection must contain at least two tasks
msg23=Do you really want to delete the assignment :
msg24=Non valid dates
msg25=Really delete the selected previous state?
msg26=Please select a resource to send an email!
msg3=Really delete the task\ 
msg4=Cannot invoke a browser.\n\
		Please Direct your browser manually to:\n\
		http://ganttproject.sourceforge.net
msg5=Cannot invoke a browser.\n\
		Please Direct your browser manually to:\n\
		../doc/index.html
msg6=Really delete the entry for\ 
msg7=Malformed URL
msg8=Unable to open the file
msg9=Unable to find the file
name=Name
narrowChart=Narrow chart
newCalendar=New Calendar
newCustomColumn=New custom column
newHuman=$New Resource
newProject=$New...
newProject2=New project
newTask=New task
next=Next >
nextMonth=Next month
nextYear=Next year
no=No
none=none
normal=Normal
notes=Notes
notesFor=Notes for\ 
notesTask=Edit Notes...
of=of
ok=Ok
openFromServer=$Open from a server...
openFromdataBase=$Open from a data-base
openProject=$Open...
openWebLink=Open the web link
opening=Opening
option.chart.weekend_alpha_rendering.label=Weekend rendering style
option.down.label=Below
option.exporter.html.advanced.label=HTML
option.exporter.publishInWeb.label=Publish files on FTP
option.exporter.title=Select exporter
option.ganttChartStateDiffColors.taskAheadOfScheduleColor.label=Task completes earlier than before
option.ganttChartStateDiffColors.taskBehindScheduleColor.label=Task completes later than before
option.ganttChartStateDiffColors.taskOnScheduleColor.label=Task remains on schedule
option.generic.endDate.label=End date
option.generic.startDate.label=Begin date
option.impex.html.stylesheet.label=HTML Theme
option.impex.ics.fileformat.label=ICS file format
option.impex.image.fileformat.label=File format
option.impex.msproject.fileformat.label=File format
option.impex.msproject.fileformat.label=File format
option.impex.msproject.mpx.language.label=Choose MPX language
option.impex.pdf.stylesheet.label=PDF Theme
option.left.label=Left
option.newTaskDefaultColor.label=New task
option.personProperties.dayoffFinish.label=End date
option.personProperties.dayoffStart.label=Begin date
option.projectwizard.dayEnd.label=Working hours end at
option.projectwizard.dayStart.label=Working hours start at
option.projectwizard.timeUnitFrom.label=From
option.projectwizard.timeUnitTo.label=To
option.resourceChartColors.dayOff.label=Days off
option.resourceChartColors.normalLoad.label=Resources
option.resourceChartColors.overLoad.label=Resources (overload)
option.resourceChartColors.underLoad.label=Resources (underload)
option.right.label=Right
option.showProjectDates.label=Project start/end dates
option.showTodayLine.label=Show today as red line
option.taskLabelDown.label=Below
option.taskLabelLeft.label=Left
option.taskLabelRight.label=Right
option.taskLabelUp.label=Above
option.taskProperties.customColumn.defaultDate.label=Default date