ireport_ru_ru.properties

iReport-0.4.1-src是iReport的源代码,iReport是一个开源的报表项目,可以生成PDF等格式报表

remove=\u0423\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C

verticalSpacing=\u0412\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B

bringToFront=\u0412\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434

sendToBack=\u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434

datasource=\u0418\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445

connectionsDatasources=\u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F / \u0418\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445

yes=\u0414\u0430
no=\u041D\u0435\u0442
overwriteFile=\u0424\u0430\u0439\u043B \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B?
chartFactoryRequired=The chart factory class must be specified.
error=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430

configurePlugins=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439

plugins=\u0414\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F

printOrder=\u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438

xmlEncoding=XML \u043A\u043E\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430

reportName=\u0418\u043C\u044F \u043E\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430

width=\u0428\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430

height=\u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430

orientation=\u041E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F

top=\u0412\u0435\u0440\u0445

bottom=\u041D\u0438\u0437

left=\u041B\u0435\u0432\u043E

right=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E

columns=\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438

spacing=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043A\u0438

scriptlet=\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0421\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442\u043B\u0435\u0442\u0430

titleOnANewPage=\u0417\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435

summaryInANewPage=\u0418\u0442\u043E\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435

whenNoData=\u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445

properties=\u0421\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430

moveUp=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445

moveDown=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u043D\u0438\u0437

bandProperties=\u0421\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u043E\u043D

new=\u041D\u043E\u0432\u044B\u0439

close=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C

modify=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C

cancel=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C

presetSizes=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B

howOutputWindow=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C Output Window

gui.OptionsDialog.LabelLookAndFeel=\u0412\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0438\u0434

gui.OptionsDialog.LabelLanguage=\u042F\u0437\u044B\u043A

gui.OptionsDialog.LabelTextBorderColor=\u0426\u0432\u0435\u0442 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430

gui.OptionsDialog.LabelViewBorderForTextElements=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u043C\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430

gui.OptionsDialog.LabelGridSize=\u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u0441\u0435\u0442\u043A\u0438

gui.OptionsDialog.LabelViewGrid=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0441\u0435\u0442\u043A\u0443

gui.OptionsDialog.LabelViewRules=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043A\u0443

gui.OptionsDialog.LabelDefaultUnit=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E

gui.OptionsDialog.LabelRecentFileListLength=\u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u043C\u0435\u043D\u044E \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 

gui.OptionsDialog.LabelAutoRegisterFields=\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F SQL \u043F\u043E\u043B\u0435\u0439

gui.OptionsDialog.LabelTemplateForNewDocs=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043B \u043A\u0430\u043A \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D \u0434\u043B\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430

gui.OptionsDialog.Browse=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440

gui.OptionsDialog.ButtonSave=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C

gui.OptionsDialog.ButtonApply=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C

gui.OptionsDialog.ButtonCancel=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C

gui.OptionsDialog.TabGeneral=\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435

gui.OptionsDialog.title=\u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B

gui.OptionsDialog.TabCompiler=\u041A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440

gui.OptionsDialog.TabBackup=\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043F\u0438\u044F

gui.OptionsDialog.TabExternalPrograms=\u0412\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B

gui.OptionsDialog.BackupFilesOnSave=\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438

gui.OptionsDialog.NoBackup=\u041D\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C

gui.OptionsDialog.ReplaceExtension=\u0417\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 .bak

gui.OptionsDialog.DefaultCompileDir=\u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043A\u043E\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E

gui.OptionsDialog.UseCurrentFilesDirectoryForCompiles=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043E\u0442\u0447\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438

gui.OptionsDialog.Autosave=\u0410\u0432\u0442\u043E\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0435\u0439

gui.OptionsDialog.LabelDefaultBackupDir=\u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E

gui.OptionsDialog.ExternalEditor=\u0412\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440

gui.OptionsDialog.Viewers=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440

gui.OptionsDialog.PDFViewer=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 PDF

gui.OptionsDialog.CSVViewer=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 CSV

gui.OptionsDialog.HTMLViewer=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 HTML

gui.OptionsDialog.XLSViewer=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 XLS

selectedFileReadOnly=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u044B\u0439 \u0424\u0430\u0439\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D.

fileReadOnly=\u0424\u0430\u0439\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D.

gui.OptionsDialog.AppendExtension=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C .bak \u043A \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E

gui.library.variables=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435

gui.library.fields=\u041F\u043E\u043B\u044F

gui.library.parameters=\u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B

gui.library=\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430 \u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432

gui.library.objects.pagexy=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 X \u0438\u0437 Y

gui.library.objects.pagenumber=\u041D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B

gui.library.objects.totalpages=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446

usingSeries=\u0414\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C, \u0432\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438 iReport \u0434\u043B\u044F \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u0434\u043E\u043C scriptlet class \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u044B\u0448\u043D\u044C\u043E.\n\u0412\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u044F\u043A \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454 scriptlet \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437\u0432\u0456\u0442\u0443.\n\n\u0427\u0438 \u0431\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u044E \u0446\u044E \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u043C\u0442\u044C \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 ?

reportSeries=\u0421\u0435\u0440\u0438\u044F \u043E\u0442\u0447\u0435\u0442\u043E\u0432

gui.library.totalobject.title=\u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F

gui.library.customexpression=\u0412\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435

gui.library.objects.total=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043E

internationalizationFiles=\u0424\u0430\u0439\u043B\u044B \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438

internationalizationWizard=\u041F\u043E\u043C\u043E\u0449\u043D\u0438\u043A \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438

internationalization=\u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F

reportImports=\u0423\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043E\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430