📄 english.lang
字号:
##################################################################
# You can change language here, this is all ABC using variables
# Make sure that try to keep text length as the original text
#
# Note: text strings can be written as either:
# stringname = "some string"
# or:
# stringname_line1 = "first line of a string"
# stringname_line2 = "second line of a string"
#
# (ABC will automatically add the lines together)
#
##################################################################
[ABC/language]
# The name of the language defined in this file:
languagename = "English"
# this credit will display in aboutme dialog
# translate = "Translator: <Your name>"
translate = ""
# All ABC Variables
#######################
title = "ABC [Yet Another Bittorrent Client]"
superseederrornotcompleted = "Super-seed can only be enabled for completed torrents"
superseedmustruntorrentbefore = "This torrent must be running before using Super-Seed mode"
superwarningmsg_line1 = "This option greatly reduces the torrent's efficiency."
superwarningmsg_line2 = "Super-seed should only be used for initial seeding or"
superwarningmsg_line3 = "for re-seeding."
superwarningmsg_line4 = ""
superwarningmsg_line5 = "Super-seed mode will stay in effect until the torrent"
superwarningmsg_line6 = "is stopped."
failedinvalidtorrent = "Failed : Invalid torrent file."
failedtorrentmissing = "Failed : .torrent file does not exist or cannot be read."
removetorrent = "Do you wish to delete the torrent file?"
ok = "OK"
cancel = "Cancel"
apply = "Apply"
close = "Close"
save = "Save"
saveandapply = "Save and Apply"
done = "Done"
choosefiletosaveas = "Choose file to save as, pick a partial download to resume"
choosedirtosaveto = "Choose a directory to save to (pick a partial download to resume)"
enterurl = "Enter the URL for the torrent you wish to add:"
confirmmsg = "Do you want to close ABC ?"
confirm = "Confirm"
aboutabc = "About ABC"
abcpreference = "Preferences"
showabcwindow = "Show ABC Window"
error = "Error"
warning = "Warning"
cantconnectwebserver_line1 = "Can't connect to web server"
cantconnectwebserver_line2 = "Maybe web server is down or you're not connected"
abclatestversion = "Latest Version"
globaluploadsetting = "Global Upload"
downloadsetting = "Download Setting"
ratelimits = "Rate Limiting"
seedoptions = "Seeding Options"
webinterfaceservice = "Web Interface Service"
duplicatetorrent = "Duplicate Torrent"
duplicatetorrentinlist = "This torrent (or one with the same hash value) already exists in the list"
duplicatetorrentmsg = "This torrent is a duplicate!\nAre you sure you want to replace it?"
choosetorrentfile = "Choose a torrent file"
cantgettorrentfromurl = "Can't get torrent from this URL"
localsetting = "Local Settings"
errordeletefile = "Error, while trying to delete file.\nFile not cannot be found or is in use"
filenotfound = "File not found or cannot be accessed."
confirmdeletefile = "Are you sure you want to remove this file or folder?"
choosenewlocation = "Choose a new location for this torrent"
extracterrorduplicatemsg_line1 = "A file with the same name already exists in the destination folder.
extracterrorduplicatemsg_line2 = "Do you want to overwrite it?"
extracterrorduplicate = "Duplicate file name"
extracterrorinactive = "At least one selected torrent is active. Please deactivate before extracting."
extracterrormoving = "Can't move the torrent file."
torrentdetail = "Torrent Details..."
moveup = "Move torrent up"
movedown = "Move torrent down"
movetop = "Move torrent to top"
movebottom = "Move torrent to bottom"
clearallcompleted = "Clear all completed torrents"
pauseall = "Pause All"
stopall = "Stop All"
unstopall = "Queue all stopped torrents"
mode = "Mode Manual/Auto"
webservice = "Web Service: "
torrentfilenotfound = "Torrent file not found"
clear = "Clear"
errormovefile = "Error while moving files"
totaldlspeed = "Total DL Speed:"
totalulspeed = "Total UL Speed:"
failbehavior1 = "Set status to:"
failbehavior2 = "when a torrent fails"
defaultpriority = "Default priority for new torrents:"
################################
# Menu
################################
menu_file = "&File"
menuaction = "&Action"
menutools = "&Tools"
menuversion = "&Version"
menuaboutabc = "&About ABC"
menuaboutabcmsg = "See Credits"
menuchecklatestversion = "&Check Latest Version"
menuchecklatestversionmsg = "Check Latest Version"
menuwebinterfaceservice = "&Web Interface Service"
menuwebinterfaceservicemsg = "Start/Stop and Config Web Interface Service"
menucreatetorrent = "&Create Torrent"
menucreatetorrentmsg = "Create .torrent file"
menuexit = "&Exit"
menuexitmsg = "Close Program"
menuglobaluploadsetting = "&Global Upload Setting"
menuglobaluploadsettingmsg = "Setting global upload value"
menuabcpreference = "&Preferences"
menuabcpreferencemsg = "Set preferences"
menu_addtorrent = "&Add Torrent"
menu_addtorrentfile = "From &File"
menu_addtorrentnondefault = "From File (to &non-default location)"
menu_addtorrenturl = "From &URL"
menu_pauseall = "&Pause All"
menu_stopall = "&Stop All"
menu_unstopall = "&Queue all stopped torrents"
menu_clearcompleted = "&Clear Completed"
#########################
# ToolBar
#########################
addtorrentfile_short = "Add Torrent File"
addtorrentfiletonondefault_short = "Add Torrent File to non-default location"
addtorrenturl_short = "Add Torrent from URL"
tb_resume_short = "Resume"
tb_resume_long = "Resume/Launch torrent"
tb_reseedresume_short = "Reseed Resume"
tb_reseedresume_long = "Resume without hashcheck, use only for seeding/reseeding."
tb_pause_short = "Pause"
tb_pause_long = "Pause active torrent(s) (without releasing resources)"
tb_stop_short = "Stop"
tb_stop_long = "Stop torrent (release resources)"
tb_queue_short = "Queue"
tb_queue_long = "Force torrent into queue"
tb_delete_short = "Remove torrent"
tb_delete_long = "Remove torrent only from ABC list"
tb_spy_short = "Current Seed/Peer"
tb_spy_long = "See current number of seed/peer of torrent on the tracker"
tb_torrentdetail_short = "Torrent Details"
tb_urm = "URM:"
tb_maxsim = "Active:"
##########################
# Priority
##########################
# These are used for display in the list
highest = "Highest"
high = "High"
normal = "Normal"
low = "Low"
lowest = "Lowest"
# These are used for menus
rhighest = "H&ighest"
rhigh = "&High"
rnormal = "&Normal"
rlow = "&Low"
rlowest = "L&owest"
###################################################
# Upload Setting
###################################################
uploadoptforcompletedfile = "Upload option for completed files"
unlimitedupload = "Unlimited upload"
continueuploadfor = "Continue upload for"
untilratio = "Upload until UL/DL ratio = "
uploadsetting = "Upload Setting"
maxuploads = "Maximum uploads:"
maxuploadrate = "Maximum upload rate:"
maxoveralluploadrate = "Maximum overall upload rate:"
whendownload = "when downloading"
whennodownload = "when no downloading"
maxdownloadrate = "Maximum download rate:"
maxoveralldownloadrate = "Maximum overall download rate:"
zeroisunlimited = "(0 = Unlimited)"
zeroisauto = "(0 = Auto)"
uploadrateintwarning = "Only integer allowed in Maximum upload rate setting"
uploadrateminwarning = "Minimum upload rate is 3kB/s or 0 for unlimited upload rate"
uploadrateminwarningauto = "Minimum upload rate is 3kB/s or 0 for auto upload rate"
############################################
# Units
############################################
Byte = "B"
KB = "KB"
MB = "MB"
GB = "GB"
TB = "TB"
week = "W"
day = "D"
hour = "H"
minute = "M"
second = "S"
l_week = "w"
l_day = "d"
l_hour = "h"
l_minute = "m"
l_second = "s"
############################################
# ABC Tweak
############################################
up = "Up"
down = "Down"
columns = "Columns"
column = "Column :"
displayname = "Column Name :"
columnwidth = "Column Width :"
customizetoolbar = "Customize Toolbar"
##############################################
# ABC Detail Frame
##############################################
networkinfo = "Network Info"
fileinfo = "File Info"
torrentinfo = "Torrent Info"
dnumconnectedseed = "# Connected seed :"
dseenseed = "# Seen seed"
dnumconnectedpeer = "# Connected peer :"
dseeingcopies = "# Seeing copies :"
davgpeerprogress = "Avg peer progress :"
ddownloadedsize = "Downloaded size :"
duploadedsize = "Uploaded size : "
dtotalspeed = "Total speed : "
dportused = "Port used : "
updateseedpeer = "Update #Seed/#Peer"
manualannounce = "Manual Announce"
externalannounce = "External Announce"
finishallocation = "Finish Allocation"
entertrackerannounceurl = "Enter tracker anounce URL:"
TOTALS = "TOTALS:"
KICKED = "KICKED"
BANNED = "BANNED"
detailline1 = "currently downloading %d pieces (%d just started), %d pieces partially retrieved"
detailline2 = "%d of %d pieces complete (%d just downloaded), %d failed hash check"
#####################################################
# Meta info frame
#####################################################
fileinfo0_text = "Filename"
fileinfo1_text = "Size"
fileinfo2_text = "Progress"
fileinfo3_text = "MD5"
fileinfo4_text = "CRC-32"
fileinfo5_text = "SHA-1"
fileinfo6_text = "ED2K"
encoding = "Encoding :"
filename = "File name :"
destination = "Destination :"
directoryname = "Directory name :"
file = "File"
progress = "Progress"
infohash = "Info Hash :"
pieces = "Pieces : "
str1 = "%s (%s bytes)"
str2 = "%i (%s bytes each)"
announceurl = "Announce URL :"
announceurls = "Announce URLs"
tier = "Tier "
single = "Single:"
likelytracker = "Likely Tracker :"
comment = "Comments :"
creationdate = "Creation Date :"
filesize = "Filesize"
archivesize = "Archive Size"
########################################################
# ABCOptionDlg
#######################################################
networksetting = "Network"
portnumber = "Port:"
portsetting = "Ports"
minportnumber = "Minimum port : "
maxportnumber = "Maximum port :"
portrangewarning = "Minimum port cannot be greater than maximum port"
randomport = "Randomize Ports"
kickban = "Kick/Ban clients that send you bad data"
security = "Don't allow multiple connections from the same IP"
scrape = "Retrieve scrape data"
scrape_hint_line1 = "Automatically retrieve the total number of seeds/peers"
scrape_hint_line2 = "connected to the tracker"
scrape_hint_line3 = "(rather than just the number of connected seeds/peers)"
scrape_hint_line4 = ""
scrape_hint_line5 = "Note: This can put an additional burden on trackers"
scrape_hint_line6 = " and is therefore disabled by default"
global_uprate_hint_line1 = "Amount of bandwidth to distribute between"
global_uprate_hint_line2 = "uploading torrents"
global_uprate_hint_line3 = ""
global_uprate_hint_line4 = "Note: Each torrent will always get a minimum"
global_uprate_hint_line5 = " of 3KB/s"
choose_language = "Language: "
queuesetting = "Queue"
maxnumsimul = "Maximum number of active torrents"
trignexttorrent = "Consider torrents active if they are:"
after_downloading = "Downloading"
after_seeding = "Downloading or Seeding"
prioritizelocal = "Don't count torrents with local settings towards global limit"
fastresume = "Fast Resume (also enables File Selector)"
skipcheck = "Skip hashcheck for completed torrents"
skipcheck_hint_line1 = "Don't conduct a hashcheck for torrents"
skipcheck_hint_line2 = "that have already completed."
fastresume_hint_line1 = "Automatically resume torrents that have already"
fastresume_hint_line2 = "conducted a hashcheck."
fastresume_hint_line3 = ""
fastresume_hint_line4 = "Note: This option is required in order to set"
fastresume_hint_line5 = " priorities for individual files within"
fastresume_hint_line6 = " a multi-file torrent."
displaysetting = "Display"
miscsetting = "Misc."
removebackuptorrent = "Remove .torrent backup file when using remove"
confirmonexit = "Confirm on exit program"
setdefaultfolder = "Set default download folder"
stripedlist = "Striped list"
choosedefaultdownloadfolder = "Choose a default folder for download files"
maxsimdownloadwarning_line1 = "The maximum number of simultaneous downloading torrents"
maxsimdownloadwarning_line2 = "must not be greater than the number of reserved ports"
choosemovedir = "Choose a folder to move completed files to"
movecompleted = "\"Clear Completed\" moves files to:"
showtray = "Show in tray:"
showtray_never = "Never"
showtray_min = "When Minimized"
showtray_always = "Always"
showtray_only = "Only show in Tray"
########################################################
# ABCOptionDlg - Advanced Options
#######################################################
disksettings = "Disk"
advanced = "Advanced"
advsetting = "Advanced settings"
changeownrisk = "(Under most circumstances, these settings do not need to be changed)"
localip = "Local IP: "
iptobindto = "IP to bind to: "
minnumberofpeer = "Minimum number of peers: "
diskalloctype = "Disk allocation type:"
allocrate = "Allocation rate:"
filelocking = "File locking:"
extradatachecking = "Extra data checking:"
maxfileopen = "Max files open:"
maxpeerconnection = "Max peer connections:"
reverttodefault = "Restore Defaults"
bufferdisk = "Disk Buffering"
buffer_read = "Read Cache"
buffer_write = "Write Cache"
flush_data = "Flush data to disk every"
iphint_line1 = "The IP reported to the tracker."
iphint_line2 = "(unless the tracker is on the same intranet as this client,"
iphint_line3 = " the tracker will autodetect the client's IP and ignore this"
iphint_line4 = " value)"
bindhint_line1 = "The IP the client will bind to."
bindhint_line2 = "Only useful if your machine is directly handling multiple IPs."
bindhint_line3 = "If you don't know what this is, leave it blank."
minpeershint_line1 = "The minimum number of peers the client tries to stay connected with."
minpeershint_line2 = ""
minpeershint_line3 = "Do not set this higher unless you have a very fast connection and a lot of system resources."
alloctypehint_line1 = "How to allocate disk space:
alloctypehint_line2 = ""
alloctypehint_line3 = "'Normal' allocates space as data is received"
alloctypehint_line4 = "'background' also adds space in the background"
alloctypehint_line5 = "'pre-allocate' reserves space up front"
alloctypehint_line6 = "'sparse' is only for filesystems that support it by default"
allocratehint_line1 = "At what rate to allocate disk space when allocating in the background."
allocratehint_line2 = ""
allocratehint_line3 = "Set this too high on a slow filesystem and your download will slow to a crawl."
lockinghint_line1 = "File locking prevents other programs (including other instances"
lockinghint_line2 = "of BitTorrent) from accessing files you are downloading."
doublecheckhint_line1 = "How much extra checking to do to make sure no data is corrupted."
doublecheckhint_line2 = "Double-check requires higher CPU usage"
doublecheckhint_line3 = "Triple-check also increases disk accesses"
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -