forums.ja-jp.txt

cnForums是功能强大的论坛。开发语言c#,三层结构。模块设计很值得学习

CreateEditPost_SubscribeToThread =  このスレッドに投稿があった場合メールで通知する。
# 
CreateEditPost_ = 
# 
# Send Email
SendEmail_Title = メール送信
# 
# From: 
SendEmail_From = 送信元: 
# 
# To: 
SendEmail_To = 送信先: 
# 
# Subject: 
SendEmail_Subject = タイトル: 
# 
# Body: 
SendEmail_Body = 内容: 
# 
#  Send Email 
SendEmail_Send =  メール送信 
# 
#  Cancel 
SendEmail_Cancel =  キャンセル 
# 
#  (Required) 
SendEmail_Validator =  (必須) 
# 
# Private Messages
PrivateMessages_Title = プライベートメッセージ
# 
# Private messages sent to you from other forum members
PrivateMessages_Description = 他のフォーラムメンバーから送られたプライベートメッセージ
# 
# Private Message(s)
PrivateMessages_Messages = プライベートメッセージ
# 
# Recipient(s)
PrivateMessages_Recipients = 受取人
# 
# Private Message
PrivateMessage_Title = プライベートメッセージ
# 
#  < Edit 
PrivateMessage_BackButton =  < 編集 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PreviewPostButton =  投稿 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PostButton =  投稿 
# 
#  Cancel 
PrivateMessage_Cancel =  キャンセル 
# 
#  Preview > 
PrivateMessage_PreviewButton =  プレビュー > 
# 
# Mark all read
MarkAllRead_Threads = 全てのスレッドを既読にする
# 
# Forums
ForumGroupView_Inline1 = フォーラム
# 
# Threads
ForumGroupView_Inline2 = スレッド
# 
# Posts
ForumGroupView_Inline3 = 投稿
# 
# Last Post
ForumGroupView_Inline4 = 最新の投稿
# 
ForumGroupView_ = 
# 
# New posts
ForumGroupView_Legend_NewPosts = 新規投稿があります
# 
# No new posts
ForumGroupView_Legend_NoNewPosts = 新規投稿がありません
# 
# Private forum
ForumGroupView_Legend_PrivateForum = プライベートフォーラム
# 
# Forum Members
ForumMembers_Inline1 = フォーラムメンバー
# 
# Listing members of the forums
ForumMembers_Inline2 = フォーラムメンバーのリスト
# 
# Forum Members Administration
ForumMembers_AdminTitle = フォーラムメンバーの管理
# 
# Manage members of the forums
ForumMembers_AdminDescription = フォーラムメンバーの管理
# 
# Show Approved Users
ForumMembers_AdminShowApproved = 承認されたユーザーを表示
# 
# Status
ForumMembers_Approved = ステータス
# 
# Username
ForumMembers_Username = ユーザー名
# 
# Location
ForumMembers_Location = 所在地
# 
# Home Page
ForumMembers_Home = ウェブ
# 
# Private Message
ForumMembers_PrivateMessages = プライベートメッセージ
# 
# Email
ForumMembers_PrivateEmail = メールアドレス
# 
# Email
ForumMembers_PublicEmail = 公開メールアドレス
# 
# Web Log
ForumMembers_WebLog = ウェブログ
# 
# Joined
ForumMembers_Joined = 登録日
# 
# Search
ForumMembers_SearchByUser = 検索
# 
# Last Active
ForumMembers_LastActive = 最終オンライン日
# 
# Posts
ForumMembers_TotalPosts = 投稿数
# 
# Find User: 
ForumMembers_FindUser = ユーザー検索: 
# 
#  Search 
ForumMembers_SearchButton =  検索 
# 
# Sort by: 
ForumMembers_SortBy = 並べ替え: 
# 
# Order: 
ForumMembers_OrderBy = 順序: 
# 
# Members of {0} role
RoleMembers_Title = {0} ロールに設定されているユーザー
# 
# Listing of all members in a particular role.
RoleMembers_Description = ロール設定されているすべてのユーザーのリスト
# 
# Edit Post
ModeratePost_EditPost = 投稿の編集
# 
# Edit User
ModeratePost_EditUser = 編集者
# 
# Move Thread
ModeratePost_Move = 移動
# 
# Split Posts
ModerateThread_Split = 分割
# 
# Merge Thread
ModerateThread_Join = 統合
# 
# Lock Thread
ModerateThread_Lock_Thread = スレッドロック
# 
# Lock Post
ModerateThread_Lock_Post = 投稿ロック
# 
# Unlock Thread
ModerateThread_UnLock_Thread = スレッドロック解除
# 
# Unlock Post
ModerateThread_UnLock_Post = 投稿ロック解除
# 
# Post History
ModeratePost_ModerationHistory = ヒストリ
# 
# Moderate User
ModerateThread_Moderate_User = モデレートユーザー
# 
# Unmoderate User
ModerateThread_UnModerate_User = 非モデレートユーザー
# 
# This change will occur, but due to caching make take up to 30 seconds to take affect.
ModerateThread_CachedAction = 変更は適用されますが、キャッシュに機能により全てのサーバーに反映されるまでにおよそ 30 秒かかります
# 
# Approve
ModerationMenu_Approve = 承認
# 
# Approve & Reply
ModerationMenu_ApproveReply = 承認と返信
# 
# Approve & Edit
ModerationMenu_ApproveEdit = 承認と編集
# 
# Move Thread
ModerationMenu_Move = 移動
# 
# Delete Post(s)
ModerationMenu_DeletePost = 投稿の削除
# 
# Delete Thread
ModerationMenu_DeleteThread = スレッドの削除
# 
# Moderation Statistics
Moderator_Statistics_Title = モデレート統計
# 
# Create / Edit Forums
CreateEditForums_Title = フォーラムの作成 / 編集
# 
# aaa
CreateEditForums_SubTitle = aaa
# 
# About Forums
CreateEditForums_AboutTitle = フォーラム
# 
# Forum ID
CreateEditForums_ForumID = フォーラム ID
# 
# Parent ID
CreateEditForums_ParentID = 親 ID
# 
# Name
CreateEditForums_Name = 名前
# 
# Description
CreateEditForums_Description = 説明
# 
# Is Forum Active
CreateEditForums_IsActive = アクティブ
# 
# Forum Group ID
CreateEditForums_ForumGroupID = フォーラムグループ ID
# 
# Date Forum was Created
CreateEditForums_DateCreated = 作成日
# 
# Is Forum Moderated
CreateEditForums_IsModerated = モデレート
# 
# Days for posting to remain viewable
CreateEditForums_DaysToView = 投稿表示期間
# 
# Sort Order
CreateEditForums_SortOrder = 並び順
# 
# Total Posts
CreateEditForums_TotalPosts = 投稿数
# 
# Total Threads
CreateEditForums_TotalThreads = スレッド数
# 
# Display Mask
CreateEditForums_DisplayMask = 表示オプション
# 
# Enable Post Statistics
CreateEditForums_EnablePostStatistics = 投稿統計を許可する
# 
# Enable Auto Delete
CreateEditForums_EnableAutoDelete = 自動削除を許可する
# 
# Enable Anonymous Posting
CreateEditForums_EnableAnonymousPosting = 匿名投稿を許可する
# 
# Auto delete threshold
CreateEditForums_AutoDeleteThreshold = 自動削除までの期間
# 
# Most Recent Post ID
CreateEditForums_MostRecentPostID = 最新の投稿 ID
# 
# Most Recent Thread ID
CreateEditForums_MostRecentThreadID = 最新のスレッド ID
# 
# Most Recent Post Author
CreateEditForums_MostRecentPostAuthor = 最新の投稿者
# 
# Most Recent Post Author ID
CreateEditForums_MostRecentPostAuthorID = 最新の投稿者 ID
# 
# Most Recent Post Date
CreateEditForums_MostRecentPostDate = 最新の投稿日
# 
# Posts To Moderate
CreateEditForums_PostsToModerate = モデレートが必要な投稿
# 
# Forum Type
CreateEditForums_ForumType = フォーラムの種類
# 
# Is forum searchable
CreateEditForums_IsSearchable = 検索を許可する
# 
# Jump to: 
Navigation_JumpDropDownList_displayText = 移動: 
# 
# (please select)
Navigation_JumpDropDownList_Title = 選択してください
# 
# Forums Home
Navigation_JumpDropDownList_Home = フォーラムホーム
# 
# Search Forums
Navigation_JumpDropDownList_Search = フォーラム検索
# 
# Member List
Navigation_JumpDropDownList_Members = メンバーリスト
# 
# My Control Panel
Navigation_JumpDropDownList_Profile = 個人情報編集
# 
# My Private Messages
Navigation_JumpDropDownList_PrivateMessages = マイプライベートメッセージ
# 
# Vote
PostDisplay_PollPost_buttonText = 投票
# 
# Your vote: 
PostDisplay_PollPost_resultsText = あなたの投票: 
# 
# Total votes: 
PostDisplay_PollPost_totalVotes = 投票数: 
# 
# All Forums
Search_SearchOptions_AllForums = 全てのフォーラム
# 
# Posts
Search_SearchOptions_Posts = 投稿数
# 
# Posted By
Search_SearchOptions_PostedBy = 投稿者
# 
# Match All Words
Search_SearchOptions_MatchAll = 全てを含む
# 
# Match Any Words
Search_SearchOptions_MatchAny = いずれかを含む
# 
# Match Exact Phrase
Search_SearchOptions_MatchExact = 完全に一致する
# 
#  is online. Last active: 
User_UserOnlineStatus_isOnline =  はオンラインです。最終オンライン日: 
# 
#  is not online. Last active: 
User_UserOnlineStatus_isNotOnline =  はオンラインです。最終オンライン日: 
# 
# You {0} post new topics
User_UserPermissions_postNewTopics = このフォーラムであなたは新規スレッドを作成 {0}
# 
# You {0} reply to topics
User_UserPermissions_replyToTopics = このフォーラムであなたは投稿を {0} 
# 
# You {0} delete your posts
User_UserPermissions_deletePosts = このフォーラムであなたは自分の投稿を削除 {0}
# 
# You {0} edit your posts
User_UserPermissions_editPosts = このフォーラムであなたは自分の投稿を編集 {0}
# 
# You {0} create polls
User_UserPermissions_createPolls = このフォーラムであなたは調査項目を作成 {0}
# 
# You {0} vote in polls
User_UserPermissions_vote = このフォーラムであなたは調査項目に投票 {0}
# 
# You {0} add attachments
User_UserPermissions_attachment = このフォーラムであなたは投稿に添付 {0}
# 
# can
User_UserPermissions_allow = できます
# 
# cannot
User_UserPermissions_deny = できません
# 
# Page {0} of {1} ({2} items)
Utility_CurrentPage_text = ページ {0} / {1} [全 {2} レコード]
# 
# Welcome, today is {0} (GMT {1}) 
Utility_CurrentTime_format = {0} (GMT {1}) 
# 
# [GMT {0}]
Utility_CurrentTime_formatGMT = [GMT {0}]
# 
# dddd, MMMM d, yyyy h:mm tt
Utility_CurrentTime_dateFormat = dddd, MMMM d, yyyy h:mm tt
# 
# threads newer than 
Utility_DateFilter_text = 新規スレッド 
# 
# New since last visit
Utility_DateFilter_LastVisit = 前回ログインからの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 1 Day
Utility_DateFilter_1Day = 1 日前からの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 2 Days
Utility_DateFilter_2Days = 2 日前からの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 3 Days
Utility_DateFilter_3Days = 3 日前からの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 1 Week
Utility_DateFilter_1Week = 1 週間前からの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 2 Weeks
Utility_DateFilter_2Weeks = 2 週間前からの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 1 Month
Utility_DateFilter_1Month = 1 ヶ月前からの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 2 Months
Utility_DateFilter_2Months = 2 ヶ月前からの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 3 Months
Utility_DateFilter_3Months = 3 ヶ月前からの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 6 Months
Utility_DateFilter_6Months = 半年前からの新規スレッドを表示
# 
# Newer than 1 Year
Utility_DateFilter_1Year = 1 年前からの新規スレッドを表示
# 
# Show All
Utility_DateFilter_All = すべて表示
# 
# ddd, MMM dd yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F1 = dd MMM yyyy
# 
# Day, Month Days Year (Thu, May 01 2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F1Text = 日 月 年 (1 May 2003)
# 
# MMM dd, yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F2 = MM-dd-yyyy
# 
# Month Days, Year (May 01, 2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F2Text = 月-日-年 (5-1-2003)
# 
# dd MMM yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F3 = dd-MM-yyyy
# 
# Day Month Year (01 May 2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F3Text = 日-月-年 (1-5-2003)
# 
# MM-dd-yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F4 = MM/dd/yyyy
# 
# Month-Day-Year (05-01-2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F4Text = 月/日/年 (5/1/2003)
# 
# dd-MM-yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F5 = dd/MM/yyyy
#