📄 forums.sv.txt
字号:
# Has child posts:
DeletePost_HasChildren = Har undermeddelanden:
#
# Delete Children:
DeletePost_DeleteChildren = Radera undermeddelanden:
#
# Reason:
DeletePost_Reason = Anledning:
#
# Deleted By:
DeletePost_By = Raderad av:
#
# Send Email:
DeletePost_SendEmail = Skicka e-post:
#
# You must supply a reason why you are deleting this post.
DeletePost_ValidateReason = Du måste ange en anledning till varför du raderar detta meddelande.
#
# Are you sure you want to delete this post?
DeletePost_PopupConfirmation = Är du säker på att du vill radera detta meddelande?
#
# Cancel
DeletePost_CancelDelete = Avbryt
#
# Delete Post
DeletePost_DeletePost = Radera meddelande
#
# (Not Applicable - Deleting Single Post)
DeletePost_NA = (Ej användningsbart - Raderar ett enda meddelande)
#
# Security / Privacy (this information is not shared or made public)
EditProfile_PrivateTitle = Säkerhet / Integritet (denna information förs ej vidare eller görs publik)
#
# Edit User Profile
EditProfile_Title = Ändra användarprofil
#
# Editing your user profile
EditProfile_SubTitle = Ändrar din användarprofil
#
# About You (visible to all forum members)
EditProfile_AboutTitle = Om dig (synligt för alla forummedlemmar)
#
# Username:
EditProfile_AboutUserName = Användarnamn:
#
# Password:
EditProfile_Password = Lösenord:
#
# Change Password
EditProfile_PasswordChange = Ändra lösenord
#
# Secret Answer:
EditProfile_PasswordAnswer = Hemligt svar:
#
# Change Secret Answer
EditProfile_PasswordAnswerChange = Ändra hemligt svar
#
# Timezone:
EditProfile_AboutTimeZone = Tidzon:
#
# Date Account Created:
EditProfile_DateCreated = Kontot skapades:
#
# Date Last Login:
EditProfile_LastLogin = Senaste inloggning:
#
# Birthday:
EditProfile_Birthday = Födelsedag:
#
# Password stored as:
EditProfile_PasswordFormat = Lösenord lagrat som:
#
# Date Last Active:
EditProfile_LastActivity = Senast aktiv:
#
# Gender:
EditProfile_AboutGender = Kön:
#
# Location:
EditProfile_AboutLocation = Plats:
#
# Occupation:
EditProfile_AboutOccupation = Yrke:
#
# Interests:
EditProfile_AboutInterests = Intressen:
#
# Web Address:
EditProfile_AboutWebAddress = Webbplats:
#
# Web Log:
EditProfile_AboutWebLog = Webblogg:
#
# Signature:
EditProfile_AboutSignature = Signatur:
#
# Public Contact Information (visible to all forum members)
EditProfile_ContactTitle = Publik kontaktinfo (synligt för alla forummedlemmar)
#
# Email:
EditProfile_ContactPrivateEmail = E-post:
#
# Public Email:
EditProfile_ContactPublicEmail = Publik e-post:
#
# MSN IM:
EditProfile_ContactMsn = MSN IM:
#
# AOL IM:
EditProfile_ContactAol = AOL IM:
#
# Yahoo IM:
EditProfile_ContactYahoo = Yahoo IM:
#
# ICQ:
EditProfile_ContactIcq = ICQ:
#
# Avatar
EditProfile_AvatarTitle = Avatar
#
# Upload Avatar:
EditProfile_UploadAvatar = Ladda upp Avatar:
#
# Enable Avatar:
EditProfile_AvatarEnable = Aktivera Avatar:
#
# Avatar URL:
EditProfile_AvatarUrl = Avatar URL:
#
# Forum Options
EditProfile_OptionsTitle = Forumalternativ
#
# Language:
EditProfile_OptionsLanguage = Språk:
#
# Email Options
EditProfile_EmailTitle = E-postalternativ
#
# Date Format:
EditProfile_OptionsDateFormat = Datumformat:
#
# Hide Read Posts:
EditProfile_OptionsHideRead = Dölj lästa meddelanden:
#
# Use 'Email Notifications' by default:
EditProfile_OptionsEmailTracking = Använd 'e-postnotifieringar' som standard:
#
# Display in Members list:
EditProfile_DisplayInMemberList = Visa i medlemslista:
#
# Receive Emails in HTML:
EditProfile_OptionsHtmlEmail = Mottag e-post i HTML-format:
#
# Receive Emails:
EditProfile_OptionsReceiveEmails = Mottag e-post:
#
# Max length of signature is {0} characters.
EditProfile_SigMaxLength = Maximal längd på signaturen är {0} tecken.
#
# Update
EditProfile_Update = Uppdatera
#
# Theme:
EditProfile_Theme = Tema:
#
# Ban Information
EditProfile_UserBanTitle = Information om uteslutning
#
# Banned for:
EditProfile_UserBanPeriod = Utesluten:
#
# Date until banned:
EditProfile_BanedUntilDate = Tills datum:
#
# Approve User Profile
EditProfile_UserApprovalTitle = Godkänn användarprofil
#
# Approve now?
EditProfile_UserApproval = Godkänn nu?
#
# (expired!)
EditProfile_BanExpired = (upphörd!)
#
# Logout
Logout_Title = Logga ut
#
# You have been successfully logged out of the Forums.
Logout_Status = Du har loggats ut från forumen.
#
# Return home
Logout_ReturnHome = Återvänd till hemsidan
#
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo = Det finns <b>{0}</b> nya meddelanden sen senaste inloggning. <br />Du har {1} nytt/nya <b>{2}</b>.
#
# Welcome back <b>{0}</b>!
DisplayUserWelcome_UserWelcome = Välkommen <b>{0}</b>!
#
# Last login was <b>{0}</b>.<br /><br />
DisplayUserWelcome_UserLastLogin = Senaste inloggning <b>{0}</b>.<br /><br />
#
# There are {0} posts since last login.<br />
DisplayUserWelcome_UserNewPosts = Det finns {0} nya meddelanden sen senaste inloggning.<br />
#
# You have {0} new <b>{1}</b>.
DisplayUserWelcome_UserPrivateMessages = Du har {0} nytt/nya <b>{1}</b>.
#
# Welcome to {0}.<br /><br />You may enhance your user experience and customize your settings if you <b>{1}</b> for a free account. Registration is not required and is optional.
DisplayUserWelcome_AlternateUserWelcome = Välkommen till {0}.<br /><br />Du kan förbättra användarupplevelsen och anpassa inställningar om du <b>{1}</b> för ett gratis konto. Registrering är inte obligatoriskt.
#
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo2 = Det finns <b>{0}</b> nya meddelanden sen senaste inloggning. <br />Du har {1} nytt/nya <b>{2}</b>.
#
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo3 = Det finns <b>{0}</b> nya meddelanden sen senaste inloggning. <br />Dy har {1} nytt/nya <b>{2}</b>.
#
# Login
Login_Title = Logga in
#
# Username
Login_UserName = Användarnamn
#
# Password
Login_Password = Lösenord
#
# Log in automatically
Login_autoLogin = Automatisk inloggning
#
# Login
Login_loginButton = Logga in
#
# Login
LoginSmall_Button = Logga in
#
# Remember Me
LoginSmall_AutoLogin = Kom ihåg mig
#
# Login Now
LoginSmall_Title = Logga in nu
#
# Username
LoginSmall_Username = Användarnamn
#
# Password
LoginSmall_Password = Lösenord
#
# User Options
LoginSmall_UserOptions = Användaralternativ
#
# Create Account
LoginSmall_CreateNewAccount = Skapa konto
#
# Forgot Password
LoginSmall_ForgotPassword = Bortglömt lösenord
#
# Show All
UserFilterDropDownList_All = Visa alla
#
# Show topics I've participated in
UserFilterDropDownList_ParticipatedIn = Visa konversationer som jag deltagit i
#
# Show topics I've not participated in
UserFilterDropDownList_NotParticipatedIn = Visa konversationer som jag inte deltagit i
#
# Show topics from Anonymous users
UserFilterDropDownList_HideAnonymous = Visa konversationer från anonyma användare
#
# Show topics from non-anonymous users
UserFilterDropDownList_HideNonAnonymous = Visa konversationer från icke-anonyma användare
#
# Active Topics
ViewActiveThreads_Title = Aktiva konversationer
#
# Posts with recent activity
ViewActiveThreads_Description = Meddelanden med senast aktivitet
#
# Unanswered Posts
ViewUnansweredThreads_Title = Obesvarade meddelanden
#
# List of posts that are unanswered
ViewUnansweredThreads_Description = Lista med meddelanden som är obesvarade
#
# Topics
ViewThreads_Posts = Konversationer
#
# Announcements and FAQs
ViewThreads_FaqsAnnouncements = Tillkännagivanden och FAQ:er
#
# Moderators:
ViewThreads_Moderators = Moderatorer:
#
# There are {0} guests browsing this forum.
ViewThreads_ActiveGuests = Det är {0} gäst(er) som läser detta forum.
#
# Users browsing this forum:
ViewThreads_ActiveUsers = Användare som läser detta forum:
#
# Sort:
ViewThreads_SortedBy = Sortera efter:
#
# Date Filter:
ViewThreads_FilterByDate = Datumfilter:
#
# Topic Filter:
ViewThreads_FilterByTopic = Konversationsfilter:
#
# Ignore Filter:
ViewThreads_FilterByIgnore = Ignorera filter:
#
# in
ViewThreads_In = i
#
# order
ViewThreads_OrderFrom = ordning
#
# Apply!
ViewThreads_SortThreads = Tillämpa!
#
# Remember!
ViewThreads_RememberSettings = Kom i håg!
#
# Thread
ViewThreads_TitleThread = Konversation
#
# Started By
ViewThreads_TitleStartedBy = Startad av
#
# Replies
ViewThreads_TitleReplies = Svar
#
# Views
ViewThreads_TitleViews = Visat ggr
#
# Last Post
ViewThreads_TitleLastPost = Senaste meddelande
#
# Hide topics I've read
ViewThreads_HideRead = Dölj meddelanden jag läst
#
# Show All
ViewThreads_ShowRead = Visa alla
#
# <br /><br />Either there are no topics, or due to a filter, there are no topics to display.<br />Please check the display options to determine if a filter is applied.<br /><br /><br /><br /><br /><br />
ViewThreads_NoTopics = <br /><br />Antingen finns inga konversationer, eller p g a en filtrering, finns inga konversationer att visa.<br />Kontrollera visningsalternativen för att se om något filter är tillämpat.<br /><br /><br /><br /><br /><br />
#
# Forum Statistics
ViewThreads_ForumStats = Forumstatistik
#
# Forum Options
ViewThreads_ForumOptions = Forumalternativ
#
# Threads Legend
ViewThreads_Legend = Konversationsikoner
#
# Announcement / Sticky
ViewThreads_Legend_AnnouncementsStickies = Tillkännagivande / Klistrad
#
# Popular Topics
ViewThreads_Legend_PopularTopics = Populära konversationer
#
# Normal Topics
ViewThreads_Legend_NormalTopics = Normala konversationer
#
# View as RSS news feed in XML
ViewThreads_XML = Visa som RSS kanal i XML-format
#
# Forums
ViewThreads_TitleForums = Forum
#
# Threads
ViewThreads_TitleThreads = Konversationer
#
# Posts
ViewThreads_TitlePosts = Meddelanden
#
# Move Thread
MovePost_Title = Flytta konversation
#
# Please choose the appropriate forum to move this thread to.
MovePost_ChooseForum = Välj lämpligt forum att flytta denna konversation till.
#
# Subject:
MovePost_Subject = Ärende:
#
# Has Replies:
MovePost_HasReplies = Har svar:
#
# Posted By:
MovePost_PostedBy = Inlagd av:
#
# Body:
MovePost_Body = Meddelande:
#
# Move to:
MovePost_MoveTo = Flytta till:
#
# Send user email (thread owner only) that the post was moved.
MovePost_SendUserEmail = Skicka e-post (endast till konversationsägaren) att meddelandet flyttats.
#
# Cancel
MovePost_CancelMove = Avbryt
#
# Move Thread
MovePost_MovePost = Flytta konversationMove Thread
#
# Split Thread
ThreadSplit_Title = Dela upp konversation
#
# This tool will split a single thread into a new thread at the selected post. Please <br />edit the title and choose the forum where the new thread should be created.
ThreadSplit_Description = Detta verktyg kommer att dela upp konversationen vid valt meddelande. <br />Ändra titeln och ange i vilket forum den nya konversationen ska skapas.
#
# Send subscribers email that the post was split.
ThreadSplit_SendUserEmail = Skicka e-post till prenumeranter att konversationen delats upp.
#
# Split Thread
ThreadSplit_SplitThread = Dela upp konversation
#
# Merge Thread
ThreadJoin_Title = Sammanfoga konversationer
#
# This tool will merge two threads into a single thread.
ThreadJoin_Description = Detta verktyg sammanfogar två konversationer till en.
#
# Please enter a PostID that is within the thread to join to:
ThreadJoin_Select = Ange ett ID för konversationen att sammanfoga med:
#
# Post ID:
ThreadJoin_ParentID = KonversationsID:
#
# Find ThreadID
ThreadJoin_ValidateButton = Hitta konversationsID
#
# Merge Threads
ThreadJoin_JoinThread = Sammanfoga konversationer
#
# Send subscribers email that the post was merged.
ThreadJoin_SendUserEmail = Skicka e-post till prenumeranter att konversationerna sammanfogats.
#
# Is valid thread for merge
ThreadJoin_IsValid = Är en giltig konversation att sammanfoga med
#
# will be appended to
ThreadJoin_JoinRelationship = kommer att läggas till
#
# Threads you are tracking:
MyForums_TrackingTitle = Konversationer som du prenumerar på:
#
# You are not tracking any threads.
MyForums_NoTrackedThreads = Du prenumererar inte på någon konversation.
#
# Last 25 active threads you have participated in:
MyForums_ActiveThreadsTitle = Senaste 25 aktiva konversationerna som du deltagit i:
#
# You are not tracking any threads.
MyForums_NoParticipatedThreads = Du prenumererar inte på någon konversation.
#
# View more posts you have participated in
MyForums_FindMorePosts = Visa fler konversationer som du deltagit i
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -