forums.sk-sk.txt

cnForums是功能强大的论坛。开发语言c#,三层结构。模块设计很值得学习

# 
# Search
SearchRedirect_Title = Hľadať
# 
# Search
SearchRedirect_SearchButton = Hľadať
# 
# Search
SearchViewSimple_Title = Hľadať
# 
# Search the forums
SearchViewSimple_Description = Prehľadávať diskusie
# 
# Forum Statistics
SearchView_Title = Štatistiky diskusií
# 
# users have contributed to
SearchView_Inline1 = užívatelia prispeli do
# 
# threads and
SearchView_Inline2 = tém
# 
# posts.
SearchView_Inline3 = príspevkami.
# 
# In the past 24 hours, we have
SearchView_Inline4 = Za posledných 24 hodín je tu
# 
# new thread(s),
SearchView_Inline5 = nových tém,
# 
# new post(s), and
SearchView_Inline6 = nových príspevkov, a
# 
# new user(s)
SearchView_Inline7 = nových užívateľov
# 
# In the past 3 days, 
SearchView_Past3days = Za posledné 3 dni 
# 
# the most popular thread for everyone has been 
SearchView_Inline8 = je najpopulárnejšia téma 
# 
# The most posts were made to 
SearchView_Inline9 = Najviac príspevkov je v téme 
# 
# Our members have mostly viewed the thread titled 
SearchView_Inline10 = Najviac zobrazovaná téma je 
# 
# Top 10 users in past 24 hrs
SearchView_Inline11 = 10 najaktívnejších užívateľov za posledných 24 hodín
# 
# Please welcome our newest member
SearchView_Inline12 = Najnovší užívateľ
# 
# View posts for
SearchView_ViewPostsFor = Zobrazenie príspevkov za
# 
# Who is online
WhoIsOnline_Title = Kto je prihlásený
# 
# There are currently
WhoIsOnline_Inline1 = Aktuálne tu je
# 
# <b>{0}</b> guest(s) online.
WhoIsOnline_GuestUsers = <b>{0}</b> neregistrovaný užívateľ.
# 
# There are <b>{0}</b> of <b>{1}</b> registered user(s) online
WhoIsOnline_UsersOnlineCount = Je tu <b>{0}</b> z <b>{1}</b> registrovaných používateľov
# 
# Users
WhoIsOnline_Inline2 = Užívatelia
# 
# Moderators
WhoIsOnline_Inline3 = Moderátori
# 
# Administrators
WhoIsOnline_Inline4 = Administrátori
# 
# Post a New Message
CreateEditPost_Title_PostNewMessage = Pridať nový príspevok
# 
# Edit an Existing Message
CreateEditPost_Title_EditMessage = Upraviť existujúci príspevok
# 
# Reply to an Existing Message
CreateEditPost_Title_ReplyMessage = Odpovedať na existujúci príspevok
# 
# The message you are replying to: 
CreateEditPost_Inline1 = Príspevok, na ktorý odpovedáte: 
# 
# Re: 
CreateEditPost_ReplyPrePend = Re: 
# 
# Current edit notes: 
CreateEditPost_CurrentEditNotes = Aktuálne poznámky: 
# 
# Edit Notes: 
CreateEditPost_EditNotes = Poznámky: 
# 
# (Required)
CreateEditPost_EditNotesRequired = (Musíte zadať poznámky)
# 
# === Edited by {0} @ {1} [GMT {2}] ===
CreateEditPost_EditNotesRecord = === Zmenil {0} , {1} [GMT {2}] ===
# 
# Posted By:
CreateEditPost_Inline2 = Autor:
# 
# Subject:
CreateEditPost_Inline3 = Predmet:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline4 = Správa:
# 
# Status:
CreateEditPost_Status = Stav:
# 
# Author:
CreateEditPost_Inline5 = Autor:
# 
# Editing Post As:
CreateEditPost_Inline6 = Upraviť príspevok ako:
# 
# Subject:
CreateEditPost_Inline7 = Predmet:
# 
# Template:
CreateEditPost_Inline8 = Šablóna:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline9 = Správa:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline10 = Správa:
# 
# Attachment:
CreateEditPost_Inline12 = Príloha:
# 
# Sticky Post:
CreateEditPost_Inline13 = Stály príspevok:
# 
#  < Edit 
CreateEditPost_BackButton =  < Upraviť 
# 
#  Post 
CreateEditPost_PreviewPostButton =  Zverejniť 
# 
#  Post 
CreateEditPost_PostButton =  Zverejniť 
# 
#  Cancel 
CreateEditPost_Cancel =  Zrušiť 
# 
#  Preview > 
CreateEditPost_PreviewButton =  Náhľad > 
# 
# Subject required.
CreateEditPost_postSubjectValidator = Predmet je povinný.
# 
# You must supply a message.
CreateEditPost_postBodyValidator = Musíte zadať text.
# 
# You must supply a message.
CreateEditPost_postBodyRichTextValidator = Musíte zadať text.
# 
#  Do not allow replies to this post.
CreateEditPost_IsLocked =  Neumožniť odpovede na tento príspevok.
# 
#  Email me replies to this post.
CreateEditPost_SubscribeToThread =  Posielať odpovede e-mailom.
# 
# Send email to a forum user.
SendEmail_Description = Odoslat e-mail užívateľovi.
# 
# Send Email
SendEmail_Title = Odoslať e-mail
# 
# From: 
SendEmail_From = Od: 
# 
# To: 
SendEmail_To = Pre: 
# 
# Subject: 
SendEmail_Subject = Predmet: 
# 
# Body: 
SendEmail_Body = Správa: 
# 
#  Send Email 
SendEmail_Send =  Odoslať e-mail 
# 
#  Cancel 
SendEmail_Cancel =  Zrušiť 
# 
#  (Required) 
SendEmail_Validator =  (Povinné) 
# 
# Private Messages
PrivateMessages_Title = Súkromné správy
# 
# Private messages sent to you from other forum members
PrivateMessages_Description = Súkromné správy od ostatných užívateľov
# 
# Private Message(s)
PrivateMessages_Messages = Súkromná správa(y)
# 
# Recipient(s)
PrivateMessages_Recipients = Prijímateľ(prijímatelia)
# 
# Private Message
PrivateMessage_Title = Súkromná správa
# 
#  < Edit 
PrivateMessage_BackButton =  < Upraviť 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PreviewPostButton =  Odoslať 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PostButton =  Odoslať 
# 
#  Cancel 
PrivateMessage_Cancel =  Zrušiť 
# 
#  Preview > 
PrivateMessage_PreviewButton =  Náhľad > 
# 
# Mark all read
MarkAllRead_Threads = Ozačiť všetko ako prečítané
# 
# Forums
ForumGroupView_Inline1 = Diskusie
# 
# ({0} Viewing)
ForumGroupView_Viewing = ({0} zobrazení)
# 
# Threads
ForumGroupView_Inline2 = Témy
# 
# Posts
ForumGroupView_Inline3 = Príspevky
# 
# Last Post
ForumGroupView_Inline4 = Posledný príspevok
# 
# Legend
ForumGroupView_Legend = Legenda
# 
# New posts
ForumGroupView_Legend_NewPosts = Nové príspevky
# 
# No new posts
ForumGroupView_Legend_NoNewPosts = Žiadne nové príspevky
# 
# Private forum
ForumGroupView_Legend_PrivateForum = Súkromné fórum
# 
# by 
ForumGroupView_Legend_LastPostBy = 
# 
# Collapse / Expand
ForumGroupView_ExpandCollapse = Zbaliť / Rozbaliť
# 
# Forum Members
ForumMembers_Inline1 = Užívatelia diskusií
# 
# Listing members of the forums
ForumMembers_Inline2 = Zoznam užívateľov diskusií
# 
# Forum Members Administration
ForumMembers_AdminTitle = Forum Members Administration
# 
# Manage members of the forums
ForumMembers_AdminDescription = Manage members of the forums
# 
# Show Approved Users
ForumMembers_AdminShowApproved = Zobraziť schválených užívateľov
# 
# Status
ForumMembers_Approved = Stav
# 
# Username
ForumMembers_Username = Užívateľské meno
# 
# Location
ForumMembers_Location = Lokalita
# 
# Home Page
ForumMembers_Home = Home Page
# 
# Private Message
ForumMembers_PrivateMessages = Súkromná správa
# 
# Email
ForumMembers_PrivateEmail = E-mail
# 
# Email
ForumMembers_PublicEmail = E-mail
# 
# Web Log
ForumMembers_WebLog = Web Log
# 
# Joined
ForumMembers_Joined = Registrovaný od
# 
# Search
ForumMembers_SearchByUser = Hľadať
# 
# Last Active
ForumMembers_LastActive = Posledná aktivita
# 
# Posts
ForumMembers_TotalPosts = Príspevky
# 
# Find User: 
ForumMembers_FindUser = Nájdi užívateľa: 
# 
#  Search 
ForumMembers_SearchButton =  Hladať 
# 
# Sort by: 
ForumMembers_SortBy = Triediť podľa: 
# 
# Order: 
ForumMembers_OrderBy = Zoradiť: 
# 
# Select Member Status: 
ForumMembers_AccountStatusPrefix = Vyberte stav užívateľa: 
# 
# No records found
ForumMembers_NoRecords = Žiadne záznamy
# 
# Members of {0} role
RoleMembers_Title = Člen {0} 
# 
# Listing of all members in a particular role.
RoleMembers_Description = Zoznam všetkých členov skupiny.
# 
# Welcome to the ASP.NET Forums Moderation Control Panel
Moderate_Home_Title = Vitajte v moderácii ASP.NET diskusií
# 
# The moderation control panel is used to moderate all aspects of the foums. <br />Please select an area or task from the left hand side of the page.
Moderate_Home_Description = Táto sekcia je určená na moderovanie diskusných skupín. <br />Vyberte úlohu v ľavej časti ovládacieho panelu.
# 
# Below is a list of forums with posts you can moderate.
Moderate_Home_ForumList = Dole je uvedený zoznam diskusií, ktoré môžete moderovať.
# 
# Edit Post
ModeratePost_EditPost = Upraviť príspevok
# 
# Edit User
ModeratePost_EditUser = Upraviť užívateľa
# 
# Move Thread
ModeratePost_Move = Presunúť tému
# 
# Split Posts
ModerateThread_Split = Rozdeliť tému
# 
# Merge Thread
ModerateThread_Join = Spojiť témy
# 
# Lock Thread
ModerateThread_Lock_Thread = Uzamknúť tému
# 
# Lock Post
ModerateThread_Lock_Post = Uzamknúť príspevok
# 
# Unlock Thread
ModerateThread_UnLock_Thread = Odomknúť tému
# 
# Unlock Post
ModerateThread_UnLock_Post = Odomknúť príspevok
# 
# Post History
ModeratePost_ModerationHistory = História príspevkov
# 
# Moderate User
ModerateThread_Moderate_User = Moderovať užívateľa
# 
# Unmoderate User
ModerateThread_UnModerate_User = Nemoderovať užívateľa
# 
# This change will occur, but due to caching make take up to 30 seconds to take affect.
ModerateThread_CachedAction = Zmena bola potvrdená, ale z dôvodu cache-ovania potrvá 30 min. kým sa prejaví.
# 
# Approve
ModerationMenu_Approve = Schváliť
# 
# Approve & Reply
ModerationMenu_ApproveReply = Schváliť a odpovedať
# 
# Approve & Edit
ModerationMenu_ApproveEdit = Upraviť a schváliť
# 
# Move Thread
ModerationMenu_Move = Presunúť
# 
# Delete Post(s)
ModerationMenu_DeletePost = Zmazať
# 
# Delete Thread
ModerationMenu_DeleteThread = Zmazať tému
# 
# Moderation Statistics
Moderator_Statistics_Title = Štatistika moderovania
# 
# Create / Edit Forums
CreateEditForums_Title = Vytvoriť / Upraviť diskusiu
# 
# aaa
CreateEditForums_SubTitle = 
# 
# About Forums
CreateEditForums_AboutTitle = O diskusiách
# 
# Forum ID
CreateEditForums_ForumID = Forum ID
# 
# Parent ID
CreateEditForums_ParentID = Parent ID
# 
# Name
CreateEditForums_Name = Názov
# 
# Description
CreateEditForums_Description = Popis
# 
# Is Forum Active
CreateEditForums_IsActive = Je aktívne
# 
# Forum Group ID
CreateEditForums_ForumGroupID = Forum Group ID
# 
# Date Forum was Created
CreateEditForums_DateCreated = Dátum vytvorenia
# 
# Is Forum Moderated
CreateEditForums_IsModerated = Je moderované
# 
# Days for posting to remain viewable
CreateEditForums_DaysToView = Počet dní zobrazenia príspevku
# 
# Sort Order
CreateEditForums_SortOrder = Poradie príspevkov
# 
# Total Posts
CreateEditForums_TotalPosts = Celkovo príspevkov
# 
# Total Threads
CreateEditForums_TotalThreads = Celkovo tém
# 
# Display Mask
CreateEditForums_DisplayMask = Zobraziť masku
# 
# Enable Post Statistics
CreateEditForums_EnablePostStatistics = Povoliť štatistiky príspevkov
# 
# Enable Auto Delete
CreateEditForums_EnableAutoDelete = Povoliť automatické mazanie
# 
# Enable Anonymous Posting