forums.sk-sk.txt

cnForums是功能强大的论坛。开发语言c#,三层结构。模块设计很值得学习

# Copyright 2004 (C) Telligent Systems, Inc
# 
# Yes
Yes = Áno
# 
# No
No = Nie
# 
# 0
0 = 0
# 
# 1
1 = 1
# 
# 2
2 = 2
# 
# 3
3 = 3
# 
# 4
4 = 4
# 
# 5
5 = 5
# 
# 6
6 = 6
# 
# 7
7 = 7
# 
# 8
8 = 8
# 
# 9
9 = 9
# 
# n0
NumberFormat = n0
# 
# -
NumberWhenZero = -
# 
# No unread posts
NoUnreadPosts = Žiadne neprečítané správy
# 
# Today, 
TodayAt = Dnes o 
# 
# Yesterday, 
YesterdayAt = Včera o 
# 
# Guest
Guest = Hosť
# 
# Cancel
Cancel = Zrušiť
# 
# Subforum(s) 
Subforums = Poriadené diskusie: 
# 
# , 
CommaSeperator = , 
# 
#  | 
BarSeperator =  | 
# 
# enabled
Enabled = povolené
# 
# disabled
Disabled = zakázané
# 
# 
Logged = Prihlásený
# 
# 
NotLogged = Neprihlásený
# 
# Report
Report = Report
# 
# Not Set
NotSet = Nenastavené
# 
# Male
Male = Muž
# 
# Female
Female = Žena
# 
# 
Empty = 
# 
# Anonymous
DefaultAnonymousUsername = Anonyms
# 
# Active - Post has not been answered
Status_Open = Aktívny - príspevok bez odpovede
# 
# Closed
Status_Closed = Uzavretý
# 
# Not Set
Status_NotSet = Nenastavený
# 
# Resolved - Post answered
Status_Resolved = Vyriešený - príspevok s odpoveďou
# 
# Close
Close_Window = Zavrieť
# 
# Remember Settings
Settings_Remember = Ulož nastavenie
# 
# Reset Settings
Settings_Reset = Štandardné nastavenie
# 
# These changes will take affect, but due to caching it will take {0} minutes for this to be reflected on all servers in your server farm.
Cache_Warning = Zmeny boli uložené, ale z dôvodu cache-ovania sa prejavia až v priebehu {0} min. na všetkých serveroch serverovej farmy.
# 
# "{0} - Automated Email" <{1}>
AutomatedEmail = "{0} - Automatizovaný e-mail" <{1}>
# 
# Add
Add = Pridať
# 
# Update
Update = Aktualizovať
# 
# Delete
Delete = Zmazať
# 
# Save
Save = Uložiť
# 
# Cancel
Cancel = Zrušiť
# 
# Remove
Remove = Odstrániť
# 
# Reset
Reset = Vynulovať
# 
# Search
Search = Hľadať
# 
# Create
Create = Vytvoriť
# 
# Edit
Edit = Upraviť
# 
# Send
Send = Odoslať
# 
# Select
Select = Vybrať
# 
# Actions
Actions = Akcie
# 
# ID
ID = ID
# 
# Name
Name = Meno
# 
# Description
Description = Popis
# 
# Url
Url = Url
# 
# Image
Image = Obrázok
# 
# Moderation
Moderation = Moderovanie
# 
# email queue
EmailQueue = fronta e-mailov
# 
# Printable Version
PrintableVersion = Verzia pre tlač
# 
# My Settings
MyThreadSettings = Moje nastavenia
# 
# Powered by {0}
Footer_PoweredBy = Bežíme na {0}
# 
# Questions or Problems
Footer_QuestionsProblems = Otázky alebo problémy
# 
# Terms of Use
Footer_TermsOfUse = Podmienky používania
# 
# NA
NotAvailable = Nie je k dispozícii
# 
# Enter terms separated by a space. Common terms such as 'and', 'or', 'the', 'a', 'an', etc. will not be included.
Search_Keywords = Zadajte pojmy oddelené medzerou. Všeobecné pojmy ako 'and', 'or', 'the', 'a', 'an', atď. nebudú zahrnuté.
# 
# Forum(s) Constraints
Search_ForumContstraints = Obmedzenie diskusie
# 
# Subscriptions
Subscriptions_Title = Príspevky
# 
# My Forums
ViewMyForumsThreads_Title = Moje fóra
# 
# Posts and Threads you have participated in
ViewMyForumsThreads_Description = Príspevky a témy, do ktorých ste prispeli
# 
# never
EmailNotificationDropDownList_NeverSend = nikdy
# 
# when new topics are posted in this forum
EmailNotificationDropDownList_NewThreads = pri pridaní nových tém v tejto diskusii
# 
# when new posts are posted in this forum
EmailNotificationDropDownList_NewPosts = pri pridaní nových príspevkov v tejto diskusii
# 
# Send E-mail:
EmailNotificationDropDownList_When = Odoslať e-mail 
# 
# Forum Group {0} does not exist.
Exception_ForumGroupNotFound = Diskusná skupina {0} neexistuje.
# 
# Forum {0} does not exist.
Exception_ForumNotFound = Diskusia {0} neexistuje.
# 
# User {0} does not exist.
Exception_UserNotFound = Užívateľ {0} neexistuje.
# 
# Post {0} does not exist.
Exception_PostNotFound = Príspevok {0} neexistuje.
# 
# The SkinFileName property must be set.
Exception_SkinNotSet = The SkinFileName property must be set.
# 
# The skin file: '{0}' was not found. Please ensure this file exists in your skins directory.
Exception_SkinNotFound = Súbor šablóny: '{0}' nebol nájdený. Uistite sa, že existuje.
# 
# Post access denied.
Exception_PostAccessDenied = Prístup k príspevku zamietnutý.
# 
# Post edit denied.
Exception_PostEditAccessDenied = Úprava príspevku zamietnutá.
# 
# Posting permission expired.
Exception_PostEditPermissionExpired = Uverejnenie príspevku zamietnuté.
# 
# Your post has been saved, but the attachment type of ({0}) was not.<P>The administrator has denied uploads of certain file types and the file must have only one extension (filename.ext).
Exception_PostInvalidAttachmentType = Váš príspevok bol uložený, ale príloha typu ({0}) nie.<P>Administrátori zakázali upload niektorých typov súborov.
# 
# Your post has been saved, but the attachment was not.<P>Your attachment exceeded the forums maximum size limit of {0} KB.
Exception_PostAttachmentTooLarge = Váš príspevok bol uložený, ale príloha nie.<P>Vaša príloha je vačšia ako {0} kB.
# 
# A value was not found in the resouces.xml file for: '{0}' please ensure this value is defined.
Exception_ResourceManagerStringNotFound = A value was not found in the resouces.xml file for: '{0}' please ensure this value is defined.
# 
# A value was not found in the messages.xml file for the message '{0}' please ensure this value is defined.
Exception_ResourceManagerErrorMessageNotFound = A value was not found in the messages.xml file for the message '{0}' please ensure this value is defined.
# 
# Private Forums - New Posts
IconAlt_PrivateForumsNewPosts = Súkromná diskusia - nové príspevky
# 
# Private Forums
IconAlt_PrivateForums = Súkromná diskusia
# 
# New Posts
IconAlt_NewPosts = Nové príspevky
# 
# Popular Post
IconAlt_PopularPost = Populárny príspevok
# 
# Announcement - post is pinned and allows no replies
IconAlt_TopicAnnounce = Oznam - téma je uzamknutá a nie je možné reagovať
# 
# Announcement - post is pinned and allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicAnnounceNotRead = Oznam - téma je uzamknutá a nie je možné reagovať (Neprečítaná)
# 
# Post is pinned and allows no replies
IconAlt_TopicPinnedAndLocked = Oznam - téma je uzamknutá a nie je možné reagovať
# 
# Post is pinned and allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicPinnedAndLockedNotRead = Oznam - téma je uzamknutá a nie je možné reagovať (Neprečítaná)
# 
# Post is pinned
IconAlt_TopicPinned = Téma je uzamknutá
# 
# Post is pinned (Not Read)
IconAlt_TopicPinnedNotRead = Téma je uzamknutá (Neprečítaná)
# 
# Post allows no replies
IconAlt_TopicNoReplies = Na tému nie je možné reagovať
# 
# Post allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicNoRepliesNotRead = Na tému nie je možné reagovať (Neprečítaná)
# 
# Post
IconAlt_Topic = Téma
# 
# Post (Not Read)
IconAlt_TopicNotRead = Téma (Neprečítaná)
# 
# Registration for New Account
CreateNewAccount_Title = Vytvoriť nový účet
# 
# Please complete the form below to register a new account.
CreateNewAccount_Description = Pre registráciu vyplňte nasledovný formulár.
# 
# Important: The email you enter is not public, shared in anyway, or displayed on this site.
CreateNewAccount_PrivacyNotice = Dôležité upozornenie: E-mail nebude zverejnený, slúži len pre účely registrácie.
# 
# Forum Rules & Terms
CreateNewAccount_ForumRules = Pravidlá používania diskusných skupín
# 
# By creating a user I agree to the rules and terms of use published on this site.
CreateNewAccount_ForumRulesDesc = Vytvorením účtu súhlasím s pravidlami použivania diskusných skupín.
# 
# Depending upon how the board administrator has configured the forums, you may not be able to enter your password. If you cannot enter your password, a password will be emailed to the address you register with.
CreateNewAccount_Instructions = V závislosti od nastavenia niekedy nie je možné zadať heslo. V takomto prípade Vám heslo bude zaslané na uvedenú adresu.
# 
# Desired Username
CreateNewAccount_UserName = Želané užívateľské meno
# 
# Your username is your 'handle' within the site. It is also used to sign-on to the forums.
CreateNewAccount_UserNameDescription = Vaše užívateľské meno bude Váš identifikátor v rámci diskusií. Taktiež sa používa na prihlásenie na stránku.
# 
# Password
CreateNewAccount_Password = Heslo
# 
# Re-enter Password
CreateNewAccount_ReEnterPassword = Potvrdenie hesla
# 
# Please choose a password you will use to login to the site.
CreateNewAccount_PasswordDescription = Týmto heslom sa budete prihlasovať na stránku.
# 
# Email Address
CreateNewAccount_Email = E-mail
# 
# Re-enter Email Address
CreateNewAccount_ReEnterEmail = Potvrdenie e-mailu
# 
# The email you enter is not public, shared in anyway, or displayed on this site. Your password will be emailed to this account.
CreateNewAccount_EmailDescription = Uvedený e-mail nie je verejný. Na tento e-mail bude zaslané heslo.
# 
# Create User
CreateNewAccount_CreateAccount = Vytvoriť užívateľa
# 
# Username is required.
CreateNewAccount_usernameValidator = Musíte zadať užívateľské meno.
# 
# Username must start with a-z/A-Z character and cannot contain '>' or '<'.
CreateNewAccount_usernameRegExValidator = Užívateľské meno musí začínať znakmi a-z/A-Z a nemôže obsahovať '>' alebo '<'.
# 
# Password is required.
CreateNewAccount_passwordValidator = Musíte zadať heslo.
# 
# Email is required.
CreateNewAccount_emailValidator = Musíte zadat e-mail.
# 
# Must be a valid email address.
CreateNewAccount_emailRegExValidator = Musíte zadať platný e-mail.
# 
# Emails do not match!
CreateNewAccount_emailNoMatch = E-maily nesúhlasia!
# 
# A user with this username already exists.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DuplicateUsername = Užívateľ s takýmto menom už existuje.
# 
# A user with this email address already exists.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DuplicateEmailAddress = Užívateľ s takýmto e-mailom už existuje.
# 
# An error occured while attempting to create this user.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_UnknownFailure = Pri pokuse o pridanie užívateľa vzikla chyba.
# 
# Filled in username is prohibited on this forum. Please choose other username.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DisallowedUsername = Vyplnené užívateľké meno je zakázané. Vyberte si iné.
# 
# User created
CreateNewAccount_CreateUserStatus_Created = Užívateľ vytvorený
# 
# Registration Check
CreateNewAccount_GenAntiSpamCodeProtection = Kontrola registrácie
# 
# Confirm Registration Check
CreateNewAccount_ConfirmAntiSpamCodeProtection = Potvrďte kontrolu registrácie
# 
# Please type the characters that you see in the picture. Characters are not case-sensitive.
CreateNewAccount_ConfirmAntiSpamCodeProtectionDescription = Prosím, zadajte znaky, ktoré vidíte v obrázku. 
# 
# Registration check is required
CreateNewAccount_AntiSpamCodeValidatorMsg = Musíte zadať kontrolu registrácie
# 
# Registration check doesn't match
CreateNewAccount_AntiSpamCodeCustomValidatorMsg = Kontrola registrácie nie je správne vyplnená
# 
# « Previous Thread 
PostFlatView_PreviousThread = « Predchádzajúca téma 
# 
# &nbsp;
PostFlatView_PreviousNextSpacer = &nbsp;
# 
# Next Thread &#187;
PostFlatView_NextThread = Nasledujúca téma &#187;
# 
# Joined on 
PostFlatView_Joined = Pripojil sa: 
# 
# 
PostFlatView_Location = 
# 
# Disable E-mail Replies
PostFlatView_EnableThreadTrackingOn = Vypnúť odpovede e-mailom (momentáne sú zapnuté)
# 
# Enable E-mail Replies
PostFlatView_EnableThreadTrackingOff = Zapnúť odpovede e-mailom (momentálne sú vypnuté)
# 
# {0}
PostFlatView_IPAddress = {0}
# 
# Posts 
PostFlatView_Posts = Príspevkov: 
# 
# <B>Attachment:</B> 
PostFlatView_Attachment = <B>Príloha:</B> 
# 
# Posted: 
PostFlatView_PostDate = Odoslané: 
# 
# Post Subject: 
PostFlatView_PostSubject = Predmet príspevku: 
# 
# Top of Page
PostFlatView_TopOfPage = Hore na stránku
# 
# Thread Starter: <B>{0}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Started: <B>{1}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Replies: <B>{2}</B>
PostFlatView_BriefInfo = Autor témy: <B>{0}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Started: <B>{1}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Replies: <B>{2}</B>
# 
# Delete Post or Thread
DeletePost_TitleName = Zmazať príspevok alebo tému
# 
# Use this form to delete a post or thread.
DeletePost_TitleDescription = Použite tento formulár k zmazaniu príspevku alebo témy.
# 
# Delete Post or Thread: {0}
DeletePost_Title = Vymaž príspevok alebo tému: {0}
# 
# Please provide a reason for why this post or thread is being deleted. This information, as well as who deleted the post, will be logged. Additionally, an email will be sent to the original post author with the reason (including who deleted the post).
DeletePost_ReasonText = Zadajte dôvod vymazania. Táto informácia bude uložená. Bude odoslaná autorovi príspevku alebo témy.
# 
# Has child posts: 
DeletePost_HasChildren = Má reakcie: 
# 
# Delete Children: 
DeletePost_DeleteChildren = Zmazať reakcie: 
#