forums.zh-tw.txt

cnForums是功能强大的论坛。开发语言c#,三层结构。模块设计很值得学习

ForumAdmin_TotalThreads = 主題總數
# 
# Display Mask
ForumAdmin_DisplayMask = 顯示遮罩
# 
# Enable Post Statistics
ForumAdmin_EnablePostStatistics = 啟用文章統計
# 
# When disabled, posts made in this forum do not count towards the user's total posts.
ForumAdmin_EnablePostStatistics_Detail = 當停用此功能，則在此論壇中的文章，不會被加總到會員的總文章數。
# 
# Enable Post Autodelete
ForumAdmin_EnableAutoDelete = 啟用文章自動刪除
# 
# When enabled, posts that are not viewed within the auto-delete window are permanently deleted.
ForumAdmin_EnableAutoDelete_Detail = 當啟用此功能，如果文章在自動刪除時間期限內都沒有人閱讀，將會被永久刪除。
# 
# Enable Anonymous Posting
ForumAdmin_EnableAnonymousPosting = 啟用匿名者張貼文章
# 
# When enabled, non-authenticated users are allowed to post to this forum; forum permissions may affect this however.
ForumAdmin_EnableAnonymousPosting_Detail = 當啟用此功能，未認證過的人也可以在本論壇中張貼文章。論壇的權限設定也會影響此設定值。
# 
# Auto-Delete Time Window (in days)
ForumAdmin_AutoDeleteThreshold = 自動刪除時間期限(以天為單位)
# 
# The number of days that a post must not be viewed within to be auto-deleted.
ForumAdmin_AutoDeleteThreshold_Detail = 當文章在此期限內都沒有人閱讀，則文章自動會被刪除。
# 
# Most Recent Post ID
ForumAdmin_MostRecentPostID = 最新文章編號
# 
# Most Recent Thread ID
ForumAdmin_MostRecentThreadID = 最新主題編號
# 
# Most Recent Post Author
ForumAdmin_MostRecentPostAuthor = 最新張貼者
# 
# Most Recent Post Author ID
ForumAdmin_MostRecentPostAuthorID = 最新張貼者的編號
# 
# Most Recent Post Date
ForumAdmin_MostRecentPostDate = 最新張貼時間
# 
# Posts To Moderate
ForumAdmin_PostsToModerate = 文章必須被管制
# 
# Forum Type
ForumAdmin_ForumType = 論壇種類e
# 
# Index Posts
ForumAdmin_IsSearchable = 文章索引
# 
# When enabled posts are indexed for searching
ForumAdmin_IsSearchable_Detail = 當啟用此功能，針對所有文章都會建立索引以供搜尋。
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumPruning Title
ForumPruning_Title = NEED DESCRIPTION for ForumPruning Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumPruning SubTitle
ForumPruning_SubTitle = NEED DESCRIPTION for ForumPruning SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumPruning About Title
ForumPruning_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for ForumPruning About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumId
ForumPruningAdmin_ForumId = NEED DESCRIPTION for ForumId
# 
# NEED DESCRIPTION for IsActive
ForumPruningAdmin_IsActive = NEED DESCRIPTION for IsActive
# 
# NEED DESCRIPTION for PruneMessagesDaysOld
ForumPruningAdmin_PruneMessagesDaysOld = NEED DESCRIPTION for PruneMessagesDaysOld
# 
# Manage Forum Permissions
ForumPermission_Title = 論壇權限管理
# 
# Configure individual forum permissions for a given role.
ForumPermission_SubTitle = 針對特定的角色給予不同的論壇權限。
# 
# Forum Permissions
ForumPermission_AboutTitle = 論壇權限
# 
# Allow
ForumPermissionAdmin_Allow = 允許
# 
# Deny
ForumPermissionAdmin_Deny = 拒絕
# 
# Not Set
ForumPermissionAdmin_NotSet = 未設定
# 
# Forum Name
ForumPermissionAdmin_ForumID = 論壇名稱
# 
# Role Name
ForumPermissionAdmin_RoleID = 角色名稱
# 
# View posts
ForumPermissionAdmin_View = 瀏覽文章
# 
# Member in role can view list of posts
ForumPermissionAdmin_View_Description = 在此角色中的會員，可以瀏覽文章的清單
# 
# Read posts
ForumPermissionAdmin_Read = 閱讀文章
# 
# Member in role can read individual posts
ForumPermissionAdmin_Read_Description = 在此角色中的會員，可閱讀每一篇文章內容
# 
# Allow Posting
ForumPermissionAdmin_Post = 允許張貼
# 
# Member in role can add new posts to this forum
ForumPermissionAdmin_Post_Description = 在此角色中的會員，可以在此論壇中張貼新文章
# 
# Reply to posts
ForumPermissionAdmin_Reply = 回應文章
# 
# Member in role can reply to posts
ForumPermissionAdmin_Reply_Description = 在此角色中的會員，可以回應文章
# 
# Edit own posts
ForumPermissionAdmin_Edit = 編輯文章
# 
# Member in role can edit their own posts
ForumPermissionAdmin_Edit_Description = 在此角色中的會員，可以編輯他們自己的文章
# 
# Delete their own posts
ForumPermissionAdmin_Delete = 刪除自己的文章
# 
# Member in role can delete their own posts
ForumPermissionAdmin_Delete_Description = 在此角色中的會員，可以刪除自己的文章
# 
# Allow Sticky Posts
ForumPermissionAdmin_Sticky = 允許頭條文章
# 
# Member in role can pin posts to the top of this forum's thread list
ForumPermissionAdmin_Sticky_Description = 在此角色中的會員，可以將文章鎖定在論壇主題清單的最上面
# 
# Allow announcements
ForumPermissionAdmin_Announce = 可以張貼公告
# 
# Member in role can flag posts as announcements
ForumPermissionAdmin_Announce_Description = 在此角色中的會員，可以將文章設定為公告
# 
# Create polls
ForumPermissionAdmin_CreatePoll = 舉行投票
# 
# Member in role can create polls to be voted on
ForumPermissionAdmin_CreatePoll_Description = 在此角色中的會員，可以舉行投票
# 
# Allow voting
ForumPermissionAdmin_Vote = 可以投票
# 
# Member in role can vote in existing polls
ForumPermissionAdmin_Vote_Description = 在此角色中的會員，可以對已舉行的投票進行投票的動作
# 
# Moderate this forum
ForumPermissionAdmin_Moderate = 管理此論壇
# 
# Member in role can moderate this forum
ForumPermissionAdmin_Moderate_Description = 在此角色中的會員，可以管理此論壇
# 
# Allow attachments
ForumPermissionAdmin_Attachment = 允許上傳附件
# 
# Member in role can add attachments to posts in this forum
ForumPermissionAdmin_Attachment_Description = 在此角色中的會員，在論壇中張貼文章時，可以掛上附件檔
# 
# Manage Mass E-Mails
MassEmailing_Title = 大量電子郵件管理
# 
# Sends an e-mail to all members.
MassEmailing_SubTitle = 寄送電子郵件給所有會員。
# 
# Mass E-Mailing
MassEmailing_AboutTitle = 大量寄送電子郵件
# 
# Recipient(s)
MassEmailing_Recipients = 收件者：
# 
# Subject
MassEmailing_Subject = 主旨：
# 
# Message
MassEmailing_Message = 信件內容：
# 
# Manage Smilies
Smiley_Title = 表情符號管理
# 
# Create and/or edit smilies (emoticons) that can be displayed in posts.
Smiley_SubTitle = 建立或編輯可以在文章中顯示的表情符號。
# 
# Manage Smilies
Smiley_AboutTitle = 表情符號管理
# 
# Code
Smiley_Code = 代號
# 
# Manage Censorship
Censorship_Title = 檢查規則管理
# 
# Create and/or edit replacement words for inappropriate words or phrases posted to the forums.
Censorship_SubTitle = 建立、編輯用來取代用的替代符號，這些替代符號用來取代出現在文章中不雅的文字。
# 
# Manage Censorship
Censorship_AboutTitle = 檢查規則管理p
# 
# Bad Word
Censorship_Word = 不雅文字
# 
# Replacement Token
Censorship_Replacement = 替代符號
# 
# NEED DESCRIPTION for Name Title
Name_Title = NEED DESCRIPTION for Name Title
# 
# NEED DESCRIPTION for Name SubTitle
Name_SubTitle = NEED DESCRIPTION for Name SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for Name About Title
Name_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for Name About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for DisallowedName
NameAdmin_DisallowedName = NEED DESCRIPTION for DisallowedName
# 
# NEED DESCRIPTION for Report Title
Report_Title = NEED DESCRIPTION for Report Title
# 
# NEED DESCRIPTION for Report SubTitle
Report_SubTitle = NEED DESCRIPTION for Report SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for Report About Title
Report_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for Report About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportId
ReportAdmin_ReportId = NEED DESCRIPTION for ReportId
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportName
ReportAdmin_ReportName = NEED DESCRIPTION for ReportName
# 
# NEED DESCRIPTION for Active
ReportAdmin_Active = NEED DESCRIPTION for Active
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportCommand
ReportAdmin_ReportCommand = NEED DESCRIPTION for ReportCommand
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportScript
ReportAdmin_ReportScript = NEED DESCRIPTION for ReportScript
# 
# Manage Roles
Role_Title = 角色管理
# 
# Create and/or edit roles which control what permissions a user has within a given forum.
Role_SubTitle = 建立或管理用以控制會員在論壇中使用權限的角色。
# 
# Role Administration
Role_AboutTitle = 角色管理
# 
# Are you sure you want to delete this role?
DeleteRole_PopupConfirmation = 您確定要刪除這個角色？
# 
# Style Administration
Style_Title = 樣式管理
# 
# Created new or edit an existing style used by the forums.
Style_SubTitle = 建立新的或是編輯既有的樣式，這些樣式會使用在本論壇中。
# 
# Style Attribute
Style_AboutTitle = 樣式屬性
# 
# Style Id
StyleAdmin_StyleId = 樣式編號
# 
# Style Name
StyleAdmin_StyleName = 樣式名稱
# 
# Style Sheet Template
StyleAdmin_StyleSheetTemplate = Style Sheet Template
# 
# Body Background Color
StyleAdmin_BodyBackgroundColor = Body Background Color
# 
# Body Text Color
StyleAdmin_BodyTextColor = Body Text Color
# 
# Link Visited Color
StyleAdmin_LinkVisited = Link Visited Color
# 
# Link Hover Color
StyleAdmin_LinkHover = Link Hover Color
# 
# Link Active Color
StyleAdmin_LinkActive = Link Active Color
# 
# Primary row color
StyleAdmin_RowColorPrimary = Primary row color
# 
# Secondary row color
StyleAdmin_RowColorSecondary = Secondary row color
# 
# Tertiary row color
StyleAdmin_RowColorTertiary = Tertiary row color
# 
# Primary row class name
StyleAdmin_RowClassPrimary = Primary row class name
# 
# Secondary row class name
StyleAdmin_RowClassSecondary = Secondary row class name
# 
# Tertiary row class name
StyleAdmin_RowClassTertiary = Tertiary row class name
# 
# Primary header cell color
StyleAdmin_HeaderColorPrimary = Primary header cell color
# 
# Secondary header cell color
StyleAdmin_HeaderColorSecondary = Secondary header cell color
# 
# Tertiary header cell color
StyleAdmin_HeaderColorTertiary = Tertiary header cell color
# 
# Header cell primary style name
StyleAdmin_HeaderStylePrimary = Header cell primary style name
# 
# Header cell secondary style name
StyleAdmin_HeaderStyleSecondary = Header cell secondary style name
# 
# Header cell tertiary style name
StyleAdmin_HeaderStyleTertiary = Header cell tertiary style name
# 
# Cell primary color
StyleAdmin_CellColorPrimary = Cell primary color
# 
# Cell secondary color
StyleAdmin_CellColorSecondary = Cell secondary color
# 
# Cell tertiary color
StyleAdmin_CellColorTertiary = Cell tertiary color
# 
# Cell primary class name
StyleAdmin_CellClassPrimary = Cell primary class name
# 
# Cell secondary class name
StyleAdmin_CellClassSecondary = Cell secondary class name
# 
# Cell tertiary class name
StyleAdmin_CellClassTertiary = Cell tertiary class name
# 
# Font primary face 
StyleAdmin_FontFacePrimary = Font primary face 
# 
# Font secondary face
StyleAdmin_FontFaceSecondary = Font secondary face
# 
# Font tertiary face
StyleAdmin_FontFaceTertiary = Font tertiary face
# 
# Font primary size
StyleAdmin_FontSizePrimary = Font primary size
# 
# Font secondary size
StyleAdmin_FontSizeSecondary = Font secondary size
# 
# Font tertiary size
StyleAdmin_FontSizeTertiary = Font tertiary size
# 
# Font primary color
StyleAdmin_FontColorPrimary = Font primary color
# 
# Font secondary color
StyleAdmin_FontColorSecondary = Font secondary color
# 
# Font tertiary color
StyleAdmin_FontColorTertiary = Font tertiary color
# 
# Span primary class name
StyleAdmin_SpanClassPrimary = Span primary class name
# 
# Span secondary class name
StyleAdmin_SpanClassSecondary = Span secondary class name
# 
# Span tertiary class name
StyleAdmin_SpanClassTertiary = Span tertiary class name
# 
# NEED DESCRIPTION for Service Title
Service_Title = NEED DESCRIPTION for Service Title
# 
# NEED DESCRIPTION for Service SubTitle
Service_SubTitle = NEED DESCRIPTION for Service SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for Service About Title
Service_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for Service About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceId
ServiceAdmin_ServiceId = NEED DESCRIPTION for ServiceId
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceName
ServiceAdmin_ServiceName = NEED DESCRIPTION for ServiceName
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceTypeCode
ServiceAdmin_ServiceTypeCode = NEED DESCRIPTION for ServiceTypeCode
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceAssemblyPath
ServiceAdmin_ServiceAssemblyPath = NEED DESCRIPTION for ServiceAssemblyPath
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceFullClassName
ServiceAdmin_ServiceFullClassName = NEED DESCRIPTION for ServiceFullClassName
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceWorkingDirectory
ServiceAdmin_ServiceWorkingDirectory = NEED DESCRIPTION for ServiceWorkingDirectory
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule Title
ServiceSchedule_Title = NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule SubTitle
ServiceSchedule_SubTitle = NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule About Title
ServiceSchedule_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceId
ServiceScheduleAdmin_ServiceId = NEED DESCRIPTION for ServiceId
# 
# NEED DESCRIPTION for ScheduleName
ServiceScheduleAdmin_ScheduleName = NEED DESCRIPTION for ScheduleName
# 
# NEED DESCRIPTION for MachineName
ServiceScheduleAdmin_MachineName = NEED DESCRIPTION for MachineName
# 
# NEED DESCRIPTION for StartDate
ServiceScheduleAdmin_StartDate = NEED DESCRIPTION for StartDate
# 
# NEED DESCRIPTION for EndDate
ServiceScheduleAdmin_EndDate = NEED DESCRIPTION for EndDate
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceParameters
ServiceScheduleAdmin_ServiceParameters = NEED DESCRIPTION for ServiceParameters
# 
# NEED DESCRIPTION for ScheduleTypeCode
ServiceScheduleAdmin_ScheduleTypeCode = NEED DESCRIPTION for ScheduleTypeCode
# 
# NEED DESCRIPTION for RunTimeHour
ServiceScheduleAdmin_RunTimeHour = NEED DESCRIPTION for RunTimeHour
# 
# NEED DESCRIPTION for RunTimeMinute
ServiceScheduleAdmin_RunTimeMinute = NEED DESCRIPTION for RunTimeMinute
# 
# NEED DESCRIPTION for DelayHour
ServiceScheduleAdmin_DelayHour = NEED DESCRIPTION for DelayHour
# 
# NEED DESCRIPTION for DelayMinute
ServiceScheduleAdmin_DelayMinute = NEED DESCRIPTION for DelayMinute
# 
# NEED DESCRIPTION for RunDaily
ServiceScheduleAdmin_RunDaily = NEED DESCRIPTION for RunDaily
# 
# NEED DESCRIPTION for RunWeekly
ServiceScheduleAdmin_RunWeekly = NEED DESCRIPTION for RunWeekly
# 
# NEED DESCRIPTION for R