forums.zh-cn.txt

cnForums是功能强大的论坛。开发语言c#,三层结构。模块设计很值得学习

# Copyright 2004 (C) Telligent Systems, Inc
# 
# Yes
Yes = 是
# 
# No
No = 否
# 
# 0
0 = 0
# 
# 1
1 = 1
# 
# 2
2 = 2
# 
# 3
3 = 3
# 
# 4
4 = 4
# 
# 5
5 = 5
# 
# 6
6 = 6
# 
# 7
7 = 7
# 
# 8
8 = 8
# 
# 9
9 = 9
# 
# n0
NumberFormat = n0
# 
# -
NumberWhenZero = -
# 
# No unread posts
NoUnreadPosts = 没有新贴
# 
# Today, 
TodayAt = 今天 
# 
# Yesterday, 
YesterdayAt = 昨天 
# 
# Guest
Guest = 游客
# 
# Cancel
Cancel = 取消
# 
# Subforum(s) 
Subforums = 副版: 
# 
# , 
CommaSeperator = , 
# 
#  | 
BarSeperator =  | 
# 
# enabled
Enabled = 启用
# 
# disabled
Disabled = 禁用
# 
# 
Logged = 已登录
# 
# 
NotLogged = 未登录
# 
# Report
Report = 报告
# 
# Not Set
NotSet = 未设置
# 
# Male
Male = 男
# 
# Female
Female = 女
# 
# 
Empty = 
# 
# Anonymous
DefaultAnonymousUsername = 匿名
# 
# Active - Post has not been answered
Status_Open = 热门 - 未回复的帖子
# 
# Closed
Status_Closed = 被关闭
# 
# Not Set
Status_NotSet = 未设置
# 
# Resolved - Post answered
Status_Resolved = Resolved - 帖子已回复
# 
# Close
Close_Window = 关闭
# 
# Remember Settings
Settings_Remember = 保存设置
# 
# Reset Settings
Settings_Reset = 重新设置
# 
# These changes will take affect, but due to caching it will take {0} minutes for this to be reflected on all servers in your server farm.
Cache_Warning = 更改已经生效，由于缓存的影响需要 {0} 才能看到效果。
# 
# "{0} - Automated Email" <{1}>
AutomatedEmail = "{0} - 自动的 Email" <{1}>
# 
# Add
Add = 新增
# 
# Update
Update = 更新
# 
# Delete
Delete = 删除
# 
# Save
Save = 保存
# 
# Cancel
Cancel = 取消
# 
# Remove
Remove = 移除
# 
# Reset
Reset = 重置
# 
# Search
Search = 检索
# 
# Create
Create = 创建
# 
# Edit
Edit = 编辑
# 
# Send
Send = 发送
# 
# Select
Select = 选择
# 
# Actions
Actions = Actions
# 
# ID
ID = ID
# 
# Name
Name = 名称
# 
# Description
Description = 描述
# 
# Url
Url = Url
# 
# Image
Image = 图像
# 
# Moderation
Moderation = 版务管理
# 
# email queue
EmailQueue = email 队列
# 
# Printable Version
PrintableVersion = 适合打印机打印的版本
# 
# My Settings
MyThreadSettings = 我的设置
# 
# Powered by {0}
Footer_PoweredBy = Powered by {0}
# 
# Questions or Problems
Footer_QuestionsProblems = 意见反馈
# 
# Terms of Use
Footer_TermsOfUse = 关于我们
# 
# NA
NotAvailable = NA
# 
# Enter terms separated by a space. Common terms such as 'and', 'or', 'the', 'a', 'an', etc. will not be included.
Search_Keywords = 多个关键字请用空格隔开, 常见关键字如: 'and', 'or', 'the', 'a', 'an'等不包括在内。
# 
# Forum(s) Constraints
Search_ForumContstraints = 所属版块
# 
# Subscriptions
Subscriptions_Title = 邮件订阅
# 
# My Forums
ViewMyForumsThreads_Title = 我的版面
# 
# Posts and Threads you have participated in
ViewMyForumsThreads_Description = 我参与的帖子
# 
# never
EmailNotificationDropDownList_NeverSend = 从不
# 
# when new topics are posted in this forum
EmailNotificationDropDownList_NewThreads = 有新主题时
# 
# when new posts are posted in this forum
EmailNotificationDropDownList_NewPosts = 有新贴时
# 
# Send E-mail:
EmailNotificationDropDownList_When = 发送邮件: 
# 
# Forum Group {0} does not exist.
Exception_ForumGroupNotFound = 讨论组 {0} 不存在。
# 
# Forum {0} does not exist.
Exception_ForumNotFound = 版 {0} 不存在。
# 
# User {0} does not exist.
Exception_UserNotFound = 用户 {0} 不存在。
# 
# Post {0} does not exist.
Exception_PostNotFound = 帖子 {0} 不存在。
# 
# The SkinFileName property must be set.
Exception_SkinNotSet = "SkinFileName" 属性必须设置。
# 
# The skin file: '{0}' was not found. Please ensure this file exists in your skins directory.
Exception_SkinNotFound = 皮肤文件: '{0}' 未找到。
# 
# Post access denied.
Exception_PostAccessDenied = 没有访问帖子的权限。
# 
# Post edit denied.
Exception_PostEditAccessDenied = 没有修改帖子的权限。
# 
# Posting permission expired.
Exception_PostEditPermissionExpired = 修改帖子许可期满。
# 
# Your post has been saved, but the attachment type of ({0}) was not.<P>The administrator has denied uploads of certain file types and the file must have only one extension (filename.ext).
Exception_PostInvalidAttachmentType = 您的帖子已经保存，但附件未上传，因您所上传的附件类型({0})不在论坛规定的附件类型范围内。
# 
# Your post has been saved, but the attachment was not.<P>Your attachment exceeded the forums maximum size limit of {0} KB.
Exception_PostAttachmentTooLarge = 您的帖子已经保存，但附件未上传，因为论坛规定上传的附件不得超过 {0} KB。
# 
# A value was not found in the resouces.xml file for: '{0}' please ensure this value is defined.
Exception_ResourceManagerStringNotFound = 未能在 "resouces。xml" 文件中找到: '{0}' 。
# 
# A value was not found in the messages.xml file for the message '{0}' please ensure this value is defined.
Exception_ResourceManagerErrorMessageNotFound = 未能在 "messages。xml" 文件中找到： '{0}'。
# 
# Private Forums - New Posts
IconAlt_PrivateForumsNewPosts = 私人留言 - 新留言
# 
# Private Forums
IconAlt_PrivateForums = 私人留言
# 
# New Posts
IconAlt_NewPosts = 新帖
# 
# Popular Post
IconAlt_PopularPost = 热门帖子
# 
# Announcement - post is pinned and allows no replies
IconAlt_TopicAnnounce = 公告 - 置顶帖，且不能回复
# 
# Announcement - post is pinned and allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicAnnounceNotRead = 公告 - 置顶帖，且不能回复(未读)
# 
# Post is pinned and allows no replies
IconAlt_TopicPinnedAndLocked =  置顶帖，且不能回复
# 
# Post is pinned and allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicPinnedAndLockedNotRead = 置顶帖，且不能回复(未读)
# 
# Post is pinned
IconAlt_TopicPinned = 置顶帖
# 
# Post is pinned (Not Read)
IconAlt_TopicPinnedNotRead = 置顶帖(未读)
# 
# Post allows no replies
IconAlt_TopicNoReplies = 帖子不能回复
# 
# Post allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicNoRepliesNotRead = 帖子不能回复 (未读)
# 
# Post
IconAlt_Topic = 帖子
# 
# Post (Not Read)
IconAlt_TopicNotRead = 帖子 (未读)
# 
# Registration for New Account
CreateNewAccount_Title = 注册
# 
# Please complete the form below to register a new account.
CreateNewAccount_Description = 填写下面的表格注册一个新用户。
# 
# Important: The email you enter is not public, shared in anyway, or displayed on this site.
CreateNewAccount_PrivacyNotice = 重要提示: 您的信箱地址不会被公开，并且不会出现在本站的任何位置。 
# 
# Forum Rules & Terms
CreateNewAccount_ForumRules = 　论坛规则条款　
# 
# By creating a user I agree to the rules and terms of use published on this site.
CreateNewAccount_ForumRulesDesc = 我接受论坛的规则条款，并遵守。
# 
# Depending upon how the board administrator has configured the forums, you may not be able to enter your password. If you cannot enter your password, a password will be emailed to the address you register with.
CreateNewAccount_Instructions = 如果管理员设置要注册验证，您可能不能输入密码，这种情况下，一封包含密码的邮件将发送到您注册时填写的邮箱。
# 
# Desired Username
CreateNewAccount_UserName = 用户名
# 
# Your username is your 'handle' within the site. It is also used to sign-on to the forums.
CreateNewAccount_UserNameDescription = 请输入您的用户名，用此账号登录论坛。
# 
# Password
CreateNewAccount_Password = 密码
# 
# Re-enter Password
CreateNewAccount_ReEnterPassword = 密码确认
# 
# Please choose a password you will use to login to the site.
CreateNewAccount_PasswordDescription = 请输入您的账号密码。
# 
# Email Address
CreateNewAccount_Email = 电子邮箱
# 
# Re-enter Email Address
CreateNewAccount_ReEnterEmail = 电子邮箱确认
# 
# The email you enter is not public, shared in anyway, or displayed on this site. Your password will be emailed to this account.
CreateNewAccount_EmailDescription = 您输入的电子邮箱不会公开，或者在网站上显示。您输入的密码将发送到此信箱。
# 
# Create User
CreateNewAccount_CreateAccount = 注册
# 
# Username is required.
CreateNewAccount_usernameValidator = 用户名必须填写。
# 
# Username must start with a-z/A-Z character and cannot contain '>' or '<'.
CreateNewAccount_usernameRegExValidator = 用户名必须以 a-z/A-Z 开头且不能包含 '>' 和 '<'。
# 
# Password is required.
CreateNewAccount_passwordValidator = 密码必须填写。
# 
# Email is required.
CreateNewAccount_emailValidator = 电子邮箱必须填写。
# 
# Must be a valid email address.
CreateNewAccount_emailRegExValidator = 请提供一个有效的电子邮箱。
# 
# Emails do not match!
CreateNewAccount_emailNoMatch = 二次输入的电子邮箱不匹配！
# 
# A user with this username already exists.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DuplicateUsername = 用户名已被注册。
# 
# A user with this email address already exists.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DuplicateEmailAddress = 电子邮箱地址已经被注册用户使用过。
# 
# An error occured while attempting to create this user.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_UnknownFailure = 创建新用户的时候产生了一个错误。
# 
# Filled in username is prohibited on this forum. Please choose other username.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DisallowedUsername = 论坛禁用该用户名，请重新选择其他用户名。
# 
# User created
CreateNewAccount_CreateUserStatus_Created = 注册成功
# 
# Registration Check
CreateNewAccount_GenAntiSpamCodeProtection = 注册审批
# 
# Confirm Registration Check
CreateNewAccount_ConfirmAntiSpamCodeProtection = 确认注册验证码
# 
# Please type the characters that you see in the picture. Characters are not case-sensitive.
CreateNewAccount_ConfirmAntiSpamCodeProtectionDescription = 请输入在图片中看到的字符，字符不区分大小写。
# 
# Registration check is required
CreateNewAccount_AntiSpamCodeValidatorMsg = 注册验证码不能为空
# 
# Registration check doesn't match
CreateNewAccount_AntiSpamCodeCustomValidatorMsg = 注册验证码不匹配
# 
# « Previous Thread 
PostFlatView_PreviousThread = « 上一主题
# 
# &nbsp;
PostFlatView_PreviousNextSpacer = &nbsp;
# 
# Next Thread &#187;
PostFlatView_NextThread = 下一主题 &#187;
# 
# Joined on 
PostFlatView_Joined = 注册: 
# 
# 
PostFlatView_Location = 
# 
# Disable E-mail Replies
PostFlatView_EnableThreadTrackingOn = 邮件回复: 启用
# 
# Enable E-mail Replies
PostFlatView_EnableThreadTrackingOff = 邮件回复: 禁用
# 
# {0}
PostFlatView_IPAddress = IP 地址: {0}
# 
# Posts 
PostFlatView_Posts = 发 贴: 
# 
# <B>Attachment:</B> 
PostFlatView_Attachment = <B>附件:</B> 
# 
# Posted: 
PostFlatView_PostDate = 发帖日期: 
# 
# Post Subject: 
PostFlatView_PostSubject = 标题: 
# 
# Top of Page
PostFlatView_TopOfPage = 页首
# 
# Thread Starter: <B>{0}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Started: <B>{1}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Replies: <B>{2}</B>
PostFlatView_BriefInfo = 帖子发起人: <B>{0}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;发起时间: <B>{1}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Replies: <B>{2}</B>
# 
# Delete Post or Thread
DeletePost_TitleName = 删除 主题/贴子
# 
# Use this form to delete a post or thread.
DeletePost_TitleDescription = 在此表单中删除 主题/贴子
# 
# Delete Post or Thread: {0}
DeletePost_Title = 删除 主题/贴子: {0}
# 
# Please provide a reason for why this post or thread is being deleted. This information, as well as who deleted the post, will be logged. Additionally, an email will be sent to the original post author with the reason (including who deleted the post).
DeletePost_ReasonText = 请说明删贴原因，此删贴原因以及删贴者将被记录。同时，记载删贴原因（包含删贴人）的邮件将发送给原发贴人。
# 
# Has child posts: 
DeletePost_HasChildren = 是否有回复:
# 
# Delete Children: 
DeletePost_DeleteChildren = 删除所有跟贴: 
# 
# Reason: 
DeletePost_Reason = 原因: 
# 
# Deleted By: 
DeletePost_By = 删除人: 
# 
# Send Email: 
DeletePost_SendEmail = 发送邮件: 
# 
# You must supply a reason why you are deleting this post.
DeletePost_ValidateReason = 必须说明删贴原因。
# 
# Are you sure you want to delete this post?
DeletePost_PopupConfirmation = 确信要删除此贴吗？
# 
# Cancel
DeletePost_CancelDelete = 取 消
# 
# Delete Post
DeletePost_DeletePost = 删 除
#