forums.nl-nl.txt

cnForums是功能强大的论坛。开发语言c#,三层结构。模块设计很值得学习

DeletePost_ReasonText = Gelieve een reden te geven waarom deze plaatsing of dit thema wordt verwijderd. Deze informatie alsmede wie de plaatsing verwijderde wordt vastgelegd. Bovendien wordt een email gestuurd naar de auteur met de reden (inclusief wie de plaatsing verwijderde).
# 
# Has child posts: 
DeletePost_HasChildren = Heeft geen ondergeschikte plaatsingen: 
# 
# Delete Children: 
DeletePost_DeleteChildren = Verwijder ondergeschikte plaatsingen: 
# 
# Reason: 
DeletePost_Reason = Reden: 
# 
# Deleted By: 
DeletePost_By = Verwijderd door: 
# 
# Send Email: 
DeletePost_SendEmail = Zend email: 
# 
# You must supply a reason why you are deleting this post.
DeletePost_ValidateReason = U moet een reden geven waarom u deze plaatsing verwijdert.
# 
# Are you sure you want to delete this post?
DeletePost_PopupConfirmation = Bent u er zeker van dat u deze plaatsing wilt verwijderen?
# 
# Cancel
DeletePost_CancelDelete = Herstel
# 
# Delete Post
DeletePost_DeletePost = Verwijder plaatsing
# 
# (Not Applicable - Deleting Single Post)
DeletePost_NA = (Niet toepasbaar - verwijder enkele plaatsing)
# 
# Security / Privacy (this information is not shared or made public)
EditProfile_PrivateTitle = Beveiliging / Geheimhouding (deze informatie wordt niet gedeeld of publiek gemaakt)
# 
# Edit User Profile
EditProfile_Title = Wijzig profiel gebruiker
# 
# Editing your user profile
EditProfile_SubTitle = Wijzig uw gebruikersprofiel
# 
# About You (visible to all forum members)
EditProfile_AboutTitle = Betreft uzelf (zichtbaar voor alle forumleden)
# 
# Username:
EditProfile_AboutUserName = Gebruikersnaam:
# 
# Password:
EditProfile_Password = Password:
# 
# Change Password
EditProfile_PasswordChange = Wijzig password
# 
# Secret Answer:
EditProfile_PasswordAnswer = Geheim antwoord:
# 
# Change Secret Answer
EditProfile_PasswordAnswerChange = Wijzig geheim antwoord
# 
# Timezone:
EditProfile_AboutTimeZone = Tijdzone:
# 
# Date Account Created:
EditProfile_DateCreated = Datum aanmaak registratie:
# 
# Date Last Login:
EditProfile_LastLogin = Datum laatste login:
# 
# Birthday:
EditProfile_Birthday = Geboortedatum:
# 
# Password stored as:
EditProfile_PasswordFormat = Password opgeslagen als:
# 
# Date Last Active:
EditProfile_LastActivity = Datum laatst actief:
# 
# Gender:
EditProfile_AboutGender = Geslacht:
# 
# Location:
EditProfile_AboutLocation = Locatie:
# 
# Occupation:
EditProfile_AboutOccupation = Beroep:
# 
# Interests:
EditProfile_AboutInterests = Interessen:
# 
# Web Address:
EditProfile_AboutWebAddress = Webadres:
# 
# Web Log:
EditProfile_AboutWebLog = Weblog:
# 
# Signature:
EditProfile_AboutSignature = Signatuur:
# 
# Public Contact Information (visible to all forum members)
EditProfile_ContactTitle = Publieke contactinformatie (zichtbaar voor alle forum leden)
# 
# Email:
EditProfile_ContactPrivateEmail = Email-adres:
# 
# Public Email:
EditProfile_ContactPublicEmail = Publiek email-adres:
# 
# MSN IM:
EditProfile_ContactMsn = MSN IM:
# 
# AOL IM:
EditProfile_ContactAol = AOL IM:
# 
# Yahoo IM:
EditProfile_ContactYahoo = Yahoo IM:
# 
# ICQ:
EditProfile_ContactIcq = ICQ:
# 
# Avatar
EditProfile_AvatarTitle = Avatar
# 
# Upload Avatar:
EditProfile_UploadAvatar = Laad avatar:
# 
# Enable Avatar:
EditProfile_AvatarEnable = Activeer avatar:
# 
# Avatar URL:
EditProfile_AvatarUrl = Avatar URL:
# 
# Forum Options
EditProfile_OptionsTitle = Forum opties
# 
# Language:
EditProfile_OptionsLanguage = Taal:
# 
# Email Options
EditProfile_EmailTitle = Emailopties
# 
# Date Format:
EditProfile_OptionsDateFormat = Datumformaat:
# 
# Hide Read Posts:
EditProfile_OptionsHideRead = Verberg gelezen plaatsingen:
# 
# Use 'Email Notifications' by default:
EditProfile_OptionsEmailTracking = Gebruik 'Emailsignalering' standaard:
# 
# Display in Members list:
EditProfile_DisplayInMemberList = Toon in ledenlijst:
# 
# Receive Emails in HTML:
EditProfile_OptionsHtmlEmail = Ontvang Emails in HTML:
# 
# Receive Emails:
EditProfile_OptionsReceiveEmails = Ontvang Emails:
# 
# Max length of signature is {0} characters.
EditProfile_SigMaxLength = Max lengte van de signatuur is {0} tekens.
# 
# Update
EditProfile_Update = Wijzig
# 
# Theme:
EditProfile_Theme = Kleurenschema:
# 
# Ban Information
EditProfile_UserBanTitle = Verban Informatie
# 
# Banned for:
EditProfile_UserBanPeriod = Verband voor:
# 
# Date until banned:
EditProfile_BanedUntilDate = Verbannen tot datum:
# 
# Approve User Profile
EditProfile_UserApprovalTitle = Bevestig gebruikersprofiel
# 
# Approve now?
EditProfile_UserApproval = Bevestig nu?
# 
#  (expired!)
EditProfile_BanExpired =  (vervallen!)
# 
# Logout
Logout_Title = Loguit
# 
# You have been successfully logged out of the Forums.
Logout_Status = U bent succesvol uitgelogd van de Forums.
# 
# Return home
Logout_ReturnHome = Terug naar home
# 
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo = Er zijn <b>{0}</b> plaatsingen sinds de laatste login. <br />U heeft {1} nieuw <b>{2}</b>.
# 
# Welcome back <b>{0}</b>!
DisplayUserWelcome_UserWelcome = Welkom terug <b>{0}</b>!
# 
# Last login was <b>{0}</b>.<br /><br />
DisplayUserWelcome_UserLastLogin = Uw laatste login was <b>{0}</b>.<br /><br />
# 
# There are {0} posts since last login.<br />
DisplayUserWelcome_UserNewPosts = Er zijn <b>{0}</b> plaatsingen sinds uw laatste login.<br />
# 
# You have {0} new <b>{1}</b>.
DisplayUserWelcome_UserPrivateMessages = U heeft  {0} nieuwe <b>{1}</b>.
# 
# Welcome to {0}.<br /><br />You may enhance your user experience and customize your settings if you <b>{1}</b> for a free account. Registration is not required and is optional.
DisplayUserWelcome_AlternateUserWelcome = Welkom {0}.<br /><br />U kunt uw gebruikersbeleving vergroten en uw instellingen wijzigen indien u <b>{1}</b> voor een gratis registratie. Registratie is niet verplicht en is optioneel.
# 
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo2 = Er zijn <b>{0}</b> plaatsingen sinds uw laatste login. <br />U heeft {1} nieuw <b>{2}</b>.
# 
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo3 = Er zijn  <b>{0}</b> plaatsingen sinds uw laatste login. <br />U heeft {1} nieuw <b>{2}</b>.
# 
# Login
Login_Title = Login
# 
# Username
Login_UserName = Gebruikersnaam
# 
# Password
Login_Password = Password
# 
# Log in automatically
Login_autoLogin = Automatisch inloggen
# 
#   Login  
Login_loginButton =   Login  
# 
# Login
LoginSmall_Button = Login
# 
# Remember Me
LoginSmall_AutoLogin = Onthoudt mij
# 
# Login Now
LoginSmall_Title = Log nu in
# 
# Username
LoginSmall_Username = Gebruikersnaam
# 
# Password
LoginSmall_Password = Password
# 
# User Options
LoginSmall_UserOptions = Gebruiker opties
# 
# Create Account
LoginSmall_CreateNewAccount = Maak nieuwe Inschrijving
# 
# Forgot Password
LoginSmall_ForgotPassword = Password vergeten
# 
# Show All
UserFilterDropDownList_All = Toon alles
# 
# Show topics I've participated in
UserFilterDropDownList_ParticipatedIn = Toon onderwerpen waaraan ik heb deelgenomen
# 
# Show topics I've not participated in
UserFilterDropDownList_NotParticipatedIn = Toon onderwerpen waaraan ik niet heb deelgenomen
# 
# Show topics from Anonymous users
UserFilterDropDownList_HideAnonymous = Toon onderwerpen van anonieme gebruikers
# 
# Show topics from non-anonymous users
UserFilterDropDownList_HideNonAnonymous = Toon onderwerpen van niet-anonieme gebruikers
# 
# Active Topics
ViewActiveThreads_Title = Actieve onderwerpen
# 
# Posts with recent activity
ViewActiveThreads_Description = Plaatsingen met recente activiteit
# 
# Unanswered Posts
ViewUnansweredThreads_Title = Onbeantwoorde plaatsingen
# 
# List of posts that are unanswered
ViewUnansweredThreads_Description = Overzicht onbeantwoorde plaatsingen
# 
# Topics
ViewThreads_Posts = Onderwerpen
# 
# Announcements and FAQs
ViewThreads_FaqsAnnouncements = Aankondigingen en veelgestelde vragen (FAQ)
# 
# Moderators: 
ViewThreads_Moderators = Moderators: 
# 
# There are {0} guests browsing this forum.
ViewThreads_ActiveGuests = Er zijn {0} gasten op dit forum.
# 
# Users browsing this forum: 
ViewThreads_ActiveUsers = Gebruikers op dit forum: 
# 
# Sort: 
ViewThreads_SortedBy = Sorteer: 
# 
# Date Filter: 
ViewThreads_FilterByDate = Datumfilter: 
# 
# Topic Filter: 
ViewThreads_FilterByTopic = Onderwerpfilter: 
# 
# Ignore Filter: 
ViewThreads_FilterByIgnore = Negeer filter: 
# 
#  in 
ViewThreads_In =  in 
# 
#  order
ViewThreads_OrderFrom =  volgorde
# 
#  Apply! 
ViewThreads_SortThreads =  Toepassen! 
# 
#  Remember! 
ViewThreads_RememberSettings =  Herinner! 
# 
# Thread
ViewThreads_TitleThread = Thema
# 
# Started By
ViewThreads_TitleStartedBy = Gestart door
# 
# Replies
ViewThreads_TitleReplies = Antwoorden
# 
# Views
ViewThreads_TitleViews = Opvragingen
# 
# Last Post
ViewThreads_TitleLastPost = Laatste plaatsing
# 
# Hide topics I've read
ViewThreads_HideRead = Verberg onderwerpen die ik gelezen heb
# 
# Show All
ViewThreads_ShowRead = Toon alles
# 
# <br /><br />Either there are no topics, or due to a filter, there are no topics to display.<br />Please check the display options to determine if a filter is applied.<br /><br /><br /><br /><br /><br />
ViewThreads_NoTopics = <br /><br />Ofwel er zijn geen onderwerpen, of er zijn door een filter geen beschikbare onderwerpen.<br />Gelieve te kijken of een filter is ingesteld.<br /><br /><br /><br /><br /><br />
# 
# Forum Statistics
ViewThreads_ForumStats = Forumstatistieken
# 
# Forum Options
ViewThreads_ForumOptions = Forumopties
# 
# Threads Legend
ViewThreads_Legend = Legenda Thema's 
# 
# Announcement / Sticky
ViewThreads_Legend_AnnouncementsStickies = Aankondiging / Vastgepind
# 
# Popular Topics
ViewThreads_Legend_PopularTopics = Populaire onderwerpen
# 
# Normal Topics
ViewThreads_Legend_NormalTopics = Normale onderwerpen
# 
# View as RSS news feed in XML
ViewThreads_XML = Toon als RSS news feed in XML
# 
# Forums
ViewThreads_TitleForums = Forums
# 
# Threads
ViewThreads_TitleThreads = Thema's
# 
# Posts
ViewThreads_TitlePosts = Plaatsingen
# 
# Move Thread
MovePost_Title = Verplaats Thema's
# 
# Please choose the appropriate forum to move this thread to.
MovePost_ChooseForum = Kies het toepasselijke forums waarnaar dit thema verplaatst wordt.
# 
# Subject: 
MovePost_Subject = Onderwerp: 
# 
# Has Replies: 
MovePost_HasReplies = Heeft reacties: 
# 
# Posted By: 
MovePost_PostedBy = Geplaatst door: 
# 
# Body: 
MovePost_Body = Body: 
# 
# Move to: 
MovePost_MoveTo = Verplaats naar: 
# 
#  Send user email (thread owner only) that the post was moved.
MovePost_SendUserEmail =  Stuur gebruiker email (alleen thema eigenaar) dat de plaatsing is verplaatst.
# 
# Cancel
MovePost_CancelMove = Annuleer
# 
# Move Thread
MovePost_MovePost = Verplaats thema
# 
# Split Thread
ThreadSplit_Title = Splits thema
# 
# This tool will split a single thread into a new thread at the selected post. Please <br />edit the title and choose the forum where the new thread should be created.
ThreadSplit_Description = Deze functie splitst een enkele thema in een nieuwe thema vanaf de geselecteerde plaatsing. <br />Wijzig de titel en kies het forum waar de nieuwe thema moet worden aangemaakt.
# 
# Send subscribers email that the post was split.
ThreadSplit_SendUserEmail = Stuur abonnee's email dat de plaatsingen zijn gesplitst.
# 
# Split Thread
ThreadSplit_SplitThread = Gesplitst thema
# 
# Merge Thread
ThreadJoin_Title = Samenvoegen thema
# 
# This tool will merge two threads into a single thread.
ThreadJoin_Description = Deze functie voegt twee thema's samen tot een enkel thema.
# 
# Please enter a PostID that is within the thread to join to:
ThreadJoin_Select = Geef een plaatsingID binnen de samen te voegen thema's:
# 
# Post ID:
ThreadJoin_ParentID = Plaatsing ID:
# 
# Find ThreadID
ThreadJoin_ValidateButton = Vindt themaID
# 
# Merge Threads
ThreadJoin_JoinThread = Voeg thema's samen
# 
# Send subscribers email that the post was merged.
ThreadJoin_SendUserEmail = Stuur abonnee's email dat de plaatsingen zijn samengevoegd.
# 
# Is valid thread for merge
ThreadJoin_IsValid = Is valide thema voor samenvoegen
# 
# will be appended to
ThreadJoin_JoinRelationship = Wordt toegevoegd aan
# 
# Threads you are tracking:
MyForums_TrackingTitle = Thema's die u volgt:
# 
# You are not tracking any threads.
MyForums_NoTrackedThreads = U volgt geen thema's.
# 
# Last 25 active threads you have participated in:
MyForums_ActiveThreadsTitle = Laatste 25 actieve thema's waaraan u heeft deelgenomen:
# 
# You are not tracking any threads.