japanese-sjis.inc.php

$strQBE = '僋僄儕乕';
$strQBEDel = '嶍彍';
$strQBEIns = '憓擖';
$strQueryOnDb = '僨乕僞儀乕僗偺SQL僋僄儕乕 <b>%s</b>:';
$strQueryStatistics = '<b>僋僄儕乕摑寁</b>: 偦偺巒傔偐傜, %s 僋僄儕乕偑僒乕僶乕偵憲傜傟傞傑偱丅';
$strQueryType = '僋僄儕乕僞僀僾';

$strReType = '嵞婰擖';
$strReceived = '庴怣嵪';
$strRecords = '儗僐乕僪悢';
$strReferentialIntegrity = '寢崌崁栚偺僠僃僢僋:';
$strRelationNotWorking = '儕儗乕僔儑儞婡擻傪摦偐偡偨傔偺儕儞僋僥乕僽儖偑桳岠偵側偭偰偄傑偣傫丅 %s偙偙%s傪僋儕僢僋偟偰尨場傪尒偮偗偰壓偝偄丅';
$strRelationView = '儕儗乕僔儑儞昞帵';
$strRelationalSchema = '儕儗乕僔儑僫儖僗僉乕儅';
$strReloadFailed = 'MySQL偺儕儘乕僪偵幐攕偟傑偟偨丅';
$strReloadMySQL = 'MySQL偺儕儘乕僪';
$strReloadingThePrivileges = '摿尃傪儕儘乕僪拞';
$strRememberReload = '僒乕僶乕偺儕儘乕僪傪朰傟側偄偱壓偝偄丅';
$strRemoveSelectedUsers = '慖戰偝傟偨儐乕僓乕傪嶍彍偟傑偡';
$strRenameTable = '僥乕僽儖柤偺曄峏';
$strRenameTableOK = '%s傪%s偵柤慜傪曄峏偟傑偟偨丅';
$strRepairTable = '僥乕僽儖傪暅媽偟傑偡丅';
$strReplace = '抲偒姺偊傞';
$strReplaceTable = '僼傽僀儖偱僥乕僽儖傪抲偒姺偊傞';
$strReset = '儕僙僢僩';
$strResourceLimits = '    儕僜乕僗偺惂尷';
$strRevoke = '攑巭';
$strRevokeAndDelete = '儐乕僓乕偐傜桳岠側摿尃傪慡偰攋婞偟偰嶍彍偟傑偡丅';
$strRevokeAndDeleteDescr = '儐乕僓乕偼摿尃儕儘乕僪偡傞傑偱USAGE摿尃偺傑傑偱偡丅';
$strRevokeGrant = ' 晅梌偺庢徚';
$strRevokeGrantMessage = '%s偺晅梌摿尃傪庢徚偟傑偟偨丅';
$strRevokeMessage = '%s偺摿尃傪庢徚偟傑偟偨';
$strRevokePriv = '摿尃偺庢徚';
$strRowLength = '峴偺挿偝';
$strRowSize = ' 峴偺僒僀僘 ';
$strRows = '峴';
$strRowsFrom = '奐巒峴';
$strRowsModeHorizontal = '悈暯';
$strRowsModeOptions = '曽岦: %s : %s 楍偢偮僿僢僟乕傪孞傝曉偟敪昞偡傞';
$strRowsModeVertical = '廳捈';
$strRowsStatistic = '峴偺摑寁';
$strRunQuery = '僋僄儕乕偺幚峴';
$strRunSQLQuery = '僨乕僞儀乕僗%s偵SQL僋僄儕乕幚峴';
$strRunning = '偑幚峴拞偱偡丅 %s';

$strSQL = 'SQL';
$strSQLParserBugMessage = '偁側偨偼SQL僷乕僒乕偱僶僌傪尒偮偗傜傟傞偐傕偟傟傑偣傫丅偁側偨偺僋僄儕乕傪擮擖傝偵妋偐傔偰丄堷梡晞偑惓偟偔儈僗儅僢僠偑側偄偐僠僃僢僋偟傑偟傚偆丅偦偺懠偺幐攕偵偼僥僉僗僩僄儕傾偱堷梡偟偨奜懁偵僶僀僫儕乕僐乕僪偑晅偄偰僼傽僀儖偑傾僢僾儘乕僪偝傟偰偟傑偭偨傛偆側尨場偑峫偊傜傟傑偡丅傑偨丄偁側偨偺僋僄儕乕傪MySQL偺僐儅儞僪儔僀儞傪巊偭偰帋偡偙偲傕弌棃傑偡丅MySQL僒乕僶乕偼埲壓偺傛偆偵僄儔乕傪弌偟傑偡丅偦偙偵偼栤戣傪夝寛偡傞庤彆偗偑偁傞偱偟傚偆丅僐儅儞僪儔僀儞偱偼惉岟偟偰傕丄傑偩栤戣偑偁傞応崌丄僷乕僒乕偑幐攕偡傞応崌偵偼丄栤戣偺偁傞SQL僋僄儕乕傪傂偲偮偺暥偵尭傜偟偰傒偰壓偝偄丅偦偟偰埲壓偺僙僋僔儑儞偱僨乕僞傪愗傝庢偭偰BUG曬崘傪憲偭偰壓偝偄:';
$strSQLParserUserError = '偁側偨偺SQL僋僄儕乕偵僄儔乕偑偁傝傑偡丅MySQL僒乕僶乕偼埲壓偺傛偆偵僄儔乕傪弌偟傑偡丅偦偙偵偼栤戣傪夝寛偡傞庤彆偗偑偁傞偱偟傚偆丅';
$strSQLQuery = '幚峴偝傟偨SQL僋僄儕乕';
$strSQLResult = 'SQL偺寢壥';
$strSQPBugInvalidIdentifer = '擣徹偑柍岠偱偡';
$strSQPBugUnclosedQuote = '堷梡晞偑暵偠偰偄側偄';
$strSQPBugUnknownPunctuation = '柍岠側嬪撉揰暥帤偱偡';
$strSave = '曐懚';
$strScaleFactorSmall = '侾儁乕僕撪偵恾昞傪攝抲偝偣傞偨傔偵偼戝偒偝偑彫偝夁偓傑偡';
$strSearch = '専嶕';
$strSearchFormTitle = '僨乕僞儀乕僗撪偺専嶕';
$strSearchInTables = '僥乕僽儖偺巜掕:';
$strSearchNeedle = '専嶕偡傞扨岅丄傑偨偼抣 (儚僀儖僪僇乕僪偼: "%"):';
$strSearchOption1 = '偄偢傟偐偺扨岅傪娷傓';
$strSearchOption2 = '慡偰偺扨岅傪娷傓';
$strSearchOption3 = '惓妋側僼儗乕僘';
$strSearchOption4 = '惓婯昞尰';
$strSearchResultsFor = '専嶕寢壥 "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = '専嶕忦審:';
$strSelect = '慖戰';
$strSelectADb = '僨乕僞儀乕僗傪慖戰偟偰偔偩偝偄';
$strSelectAll = '慡慖戰';
$strSelectFields = '僼傿乕儖僪偺慖戰(堦偮埲忋):';
$strSelectNumRows = '僋僄儕乕';
$strSelectTables = '僥乕僽儖偺慖戰';
$strSend = '僼傽僀儖偵棊偲偡';
$strSent = '憲怣';
$strServer = '僒乕僶乕 %s';
$strServerChoice = '僒乕僶乕偺慖戰';
$strServerStatus = '儔儞僞僀儉忣曬';
$strServerStatusUptime = '偙偺MySQL僒乕僶乕偼 %s 偵偰摦嶌拞丅  %s偐傜奐巒偟偰傑偡丅';
$strServerTabProcesslist = '僾儘僙僗';
$strServerTabVariables = '曄悢';
$strServerTrafficNotes = '<b>僒乕僶乕僩儔僼傿僢僋</b>: 偙偺僥乕僽儖偼MySQL僒乕僶乕偑婲摦偟偰偐傜偺僱僢僩儚乕僋僩儔僼傿僢僋偺摑寁傪昞帵偟傑偡丅';
$strServerVars = '僒乕僶乕曄悢偲愝掕抣';
$strServerVersion = '僒乕僶乕偺僶乕僕儑儞';
$strSessionValue = '僙僢僔儑儞抣';
$strSetEnumVal = '僼傿乕儖僪僞僀僾偑"enum"枖偼"set"偺応崌偼抣傪偙偺僼僅乕儅僢僩傪巊偭偰擖椡偟偰壓偝偄: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />僶僢僋僗儔僢僔儏乽"\"乿枖偼僋僆乕僩乽"\'"乿傪擖椡偟偨偄偲丄摢偵僶僢僋僗儔僢僔儏傪晅偗偰壓偝偄乽椺: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\'乿丅';
$strShow = '昞帵';
$strShowAll = '慡偰敪' . "\x95\x5c";
$strShowColor = '怓昞帵';
$strShowCols = '楍偺敪' . "\x95\x5c";
$strShowDatadictAs = '僨乕僞帿彂僼僅乕儅僢僩';
$strShowGrid = '僌儕僢僪偺昞帵';
$strShowPHPInfo = 'PHP忣曬';
$strShowTableDimension = '僥乕僽儖偺戝偒偝傪昞帵';
$strShowTables = '僥乕僽儖偺敪' . "\x95\x5c";
$strShowThisQuery = ' 幚峴偟偨僋僄儕乕傪偙偙偵昞帵偡傞 ';
$strShowingRecords = '儗僐乕僪昞帵';
$strSingly = '(堦夞)';
$strSize = '僒僀僘';
$strSort = '僜乕僩';
$strSpaceUsage = '僨傿僗僋巊梡検';
$strSplitWordsWithSpace = '奺扨岅偼僗儁乕僗暥帤(" ")偱嬫愗偭偰壓偝偄';
$strStatement = '僗僥乕僩儊儞僩';
$strStatus = '忬懺';
$strStrucCSV = 'CSV僨乕僞';
$strStrucData = '峔憿偲僨乕僞';
$strStrucDrop = '\'drop table\'傪捛壛';
$strStrucExcelCSV = 'Ms Excel傊偺CSV僨乕僞';
$strStrucOnly = '峔憿偺傒';
$strStructPropose = '僥乕僽儖峔憿偺妋擣';
$strStructure = '峔憿';
$strSubmit = '幚峴';
$strSuccess = 'SQL僋僄儕乕偑惓忢偵幚峴偝傟傑偟偨丅';
$strSum = '崌寁';

$strTable = '僥乕僽儖 ';
$strTableComments = '僥乕僽儖偺愢柧';
$strTableEmpty = '僥乕僽儖柤偼嬻偱偡丅';
$strTableHasBeenDropped = '僥乕僽儖%s傪嶍彍偟傑偟偨丅';
$strTableHasBeenEmptied = '僥乕僽儖%s傪嬻偵偟傑偟偨丅';
$strTableHasBeenFlushed = '僥乕僽儖%s偺僉儍僢僔儏傪嬻偵偟傑偟偨丅';
$strTableMaintenance = '僥乕僽儖娗棟';
$strTableOfContents = '僥乕僽儖偺撪梕';
$strTableStructure = '僥乕僽儖偺峔憿';
$strTableType = '僥乕僽儖偺僞僀僾';
$strTables = '%s僥乕僽儖';
$strTblPrivileges = '僥乕僽儖摿掕 摿尃';
$strTextAreaLength = ' 挿偝偺強堊偱偙偺僼傿乕儖僪傪<br /> 廋惓弌棃側偄壜擻惈偑偁傝傑偡 ';
$strTheContent = '僼傽僀儖偺僨乕僞傪憓擖偟傑偟偨丅';
$strTheContents = '僼傽僀儖偺僨乕僞偱丄慖戰偟偨僥乕僽儖偺庡梫僉乕傑偨偼桞堦側僉乕偵堦抳偡傞楍傪抲偒姺偊傑偡丅';
$strTheTerminator = '僼傿乕儖僪偺廔抂婰崋偱偡丅';
$strThisHost = '偙偺儂僗僩';
$strThisNotDirectory = '偙傟偼僨傿儗僋僩儕偱偼偁傝傑偣傫';
$strThreadSuccessfullyKilled = '僗儗僢僪 %s 偼廔椆偟傑偟偨丅';
$strTime = '帪娫';
$strTotal = '崌寁';
$strTotalUC = '崌寁';
$strTraffic = '僩儔僼傿僢僋';
$strType = '僼傿乕儖僪僞僀僾';

$strUncheckAll = '慡偰偺儅乕僋傪嶍彍';
$strUnique = '桞堦';
$strUnselectAll = '慡夝曻';
$strUpdatePrivMessage = '%s偺摿尃傪傾僢僾僨乕僩偟傑偟偨丅';
$strUpdateProfile = '僾儘僼傽僀儖偺傾僢僾僨乕僩:';
$strUpdateProfileMessage = '僾儘僼傽僀儖傪傾僢僾僨乕僩偟傑偟偨丅';
$strUpdateQuery = '僋僄儕乕偺傾僢僾僨乕僩';
$strUsage = '巊梡検';
$strUseBackquotes = '媡僋僆乕僩偱僥乕僽儖柤傗僼傿乕儖僪柤傪埻傓';
$strUseTables = '巊偆僥乕僽儖';
$strUseTextField = '僥僉僗僩僼傿乕儖僪傪巊梡';
$strUser = '儐乕僓乕';
$strUserAlreadyExists = '儐乕僓乕 %s 偼婛偵懚嵼偟傑偡!';
$strUserEmpty = '儐乕僓乕柤偼嬻偱偡丅';
$strUserName = '儐乕僓乕柤';
$strUserNotFound = '慖戰偝傟偨儐乕僓乕偼摿尃僥乕僽儖偵尒偮偐傝傑偣傫偱偟偨丅';
$strUserOverview = '儐乕僓乕奣娤';
$strUsers = '儐乕僓乕';
$strUsersDeleted = '慖戰偝傟偨儐乕僓乕偼嶍彍偝傟傑偟偨丅';

$strValidateSQL = 'SQL偺専徹';
$strValidatorError = 'SQL専徹婡擻偺弶婜壔偑弌棃傑偣傫丅%sdocumentation%s偵婰弎偝傟偰偄傞傛偆偵PHP奼挘儔僀僽儔儕偑僀儞僗僩乕儖偝傟偰偄傞偐僠僃僢僋偟偰壓偝偄丅';
$strValue = '抣';
$strVar = '曄悢';
$strViewDump = '僥乕僽儖偺僟儞僾(僗僉乕儅)昞帵';
$strViewDumpDB = 'DB偺僟儞僾(僗僉乕儅)昞帵';

$strWebServerUploadDirectory = 'web僒乕僶乕忋偱傾僢僾儘乕僪';
$strWebServerUploadDirectoryError = '傾僢僾儘乕僪傪峴偆僨傿儗僋僩儕偑偁傝傑偣傫丅丅';
$strWelcome = '%s傊傛偆偙偦';
$strWithChecked = '僠僃僢僋偟偨傕偺傪:';
$strWritingCommentNotPossible = '僐儊儞僩偺彂偒崬傒偑桳岠偱偼偁傝傑偣傫';
$strWritingRelationNotPossible = '儕儗乕僔儑儞偺彂偒崬傒偑桳岠偱偼偁傝傑偣傫';
$strWrongUser = '儐乕僓柤傑偨偼僷僗儚乕僪偑惓偟偔偁傝傑偣傫丅<br />傾僋僙僗偼嫅斲偝傟傑偟偨丅';

$strXkana = '慡妏僇僫傊曄姺偡傞'; // convert to X208-kana

$strYes = '偼偄';

$strZeroRemovesTheLimit = '拲堄: 僆僾僔儑儞傪 0 (僛儘)偵愝掕偡傞偲惂尷偑側偔側傝傑偡丅';
$strZip = '"zip偝傟傞"';

$strDbSpecific = 'database-specific';  //to translate

$strGlobal = 'global';  //to translate

$strUsersHavingAccessToDb = 'Users having access to &quot;%s&quot;';  //to translate

$strChangeCopyUser = 'Change Login Information / Copy User';  //to translate
$strChangeCopyMode = 'Create a new user with the same privileges and ...';  //to translate
$strChangeCopyModeCopy = '... keep the old one.';  //to translate
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... delete the old one from the user tables.';  //to translate
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards.';  //to translate
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... delete the old one from the user tables and reload the privileges afterwards.';  //to translate
$strWildcard = 'wildcard';  //to translate
?>