📄 rfc1344.ps
字号:
1008 2976(From:)N1344(Nathaniel)X1824(Borenstein)X2352(<nsb@bellcore.com>)X1008 3072(To:)N1200(Ned)X1392(Freed)X1680(<ned@innosoft.com>)X1008 3168(Subject:)N1440(The)X1632(latest)X1968(MIME)X2208(draft)X1008 3264(Content-type:)N1680(multipart/alternative;)X2784(boundary=foo)X1008 3456(--foo)N1008 3552(Content-Type:)N1680(message/external-body;)X1296 3648(name="BodyFormats.ps";)N1296 3744(site="thumper.bellcore.com";)N1296 3840(access-type=ANON-FTP;)N1296 3936(directory="pub";)N1296 4032(mode="image";)N1296 4128(expiration="Fri,)N2112(14)X2256(Jun)X2448(1991)X2688(19:13:14)X3120(-0400)X3408(\(EDT\)")X1008 4320(Content-type:)N1680(application/postscript)X1008 4416(--foo)N1008 4512(Content-type:)N1680(application/postscript)X1008 4704(%!PS-Adobe-1.0)N1008 4800(%%Creator:)N1536(greenbush:nsb)X2208(\(Nathaniel)X2736(Borenstein,MRE)X3456(2A-)X1008 4896(274,4270,9938586,21462\))N1008 4992(etc...)N1008 5088(--foo--)N1 f12 s720 5280(Similarly)N1106(for)X1245(the)X1390(case)X1583(where)X1845(a)X1915(message)X2268(is)X2359(copied)X2643(to)X2745(a)X2815(local)X3030(FTP)X3222(site,)X3408(one)X3575(could)X3817(offer)X4032(two)X720 5392(external)N1060(body)X1281(parts)X1497(as)X1606(the)X1753(alternatives,)X2251(allowing)X2617(the)X2763(user)X2951(agent)X3188(to)X3291(choose)X3586(which)X3849(FTP)X4042(site)X720 5504(is)N808(preferred.)X720 6160(Borenstein)N3853([Page)X4096(6])X7 p%%Page: 7 712 s 12 xH 0 xS 1 f3 f1 f720 400(RFC)N925(1344)X1931(MIME)X2216(and)X2379(Mail)X2585(Gateways)X3784(June)X3984(1992)X3 f600 688(Image)N880(and)X1058(other)X1301(Format)X1635(Conversions)X1 f720 912(MIME)N1018(currently)X1403(de\256nes)X1712(two)X1894(image)X2168(formats,)X2524(image/gif)X2932(and)X3109(image/jpeg.)X3624(The)X3812(former)X4112(is)X720 1024(much)N976(more)X1216(convenient)X1681(for)X1835(many)X2091(users,)X2354(and)X2535(can)X2711(be)X2844(displayed)X3255(more)X3495(quickly)X3825(on)X3962(many)X720 1136(systems.)N1072(The)X1246(latter)X1469(is)X1557(a)X1625(much)X1864(more)X2087(compact)X2439(representation,)X3034(and)X3198(therfore)X3528(places)X3794(less)X3963(stress)X720 1248(on)N840(mail)X1036(transport)X1402(facilities.)X720 1472(Message)N1085(transport)X1456(services)X1795(can)X1958(optimize)X2326(both)X2527(transport)X2899(bandwidth)X3335(and)X3504(user)X3694(convenience)X720 1584(by)N849(intelligent)X1274(translation)X1714(between)X2068(these)X2299(formats)X2626(\(and)X2830(other)X3061(formats)X3388(that)X3566(might)X3823(be)X3946(added)X720 1696(later\).)N1006(When)X1270(a)X1347(message)X1707(of)X1821(type)X2021(image/gif)X2425(is)X2523(submitted)X2937(for)X3083(long-haul)X3487(delivery,)X3862(it)X3951(might)X720 1808(reasonably)N1174(be)X1302(translated)X1714(to)X1826(image/jpeg.)X2340(Conversely,)X2839(when)X3084(image/jpeg)X3550(data)X3748(is)X3849(received)X720 1920(for)N864(\256nal)X1067(delivery)X1415(on)X1543(a)X1618(system)X1917(with)X2120(adequate)X2495(storage)X2805(resources,)X3224(it)X3311(might)X3569(be)X3693(translated)X4101(to)X720 2032(image/gif)N1120(for)X1262(the)X1410(convenience)X1922(of)X2031(the)X2178(recipient.)X2593(Software)X2969(to)X3073(perform)X3412(these)X3639(translations)X4112(is)X720 2144(widely)N1023(available.)X1461(It)X1561(should)X1858(be)X1990(noted,)X2269(however,)X2665(that)X2851(performance)X3379(of)X3500(such)X3717(conversions)X720 2256(presumes)N1107(support)X1419(for)X1555(the)X1697(new)X1881(format)X2162(by)X2282(the)X2424(recipient.)X720 2480(Although)N1115(MIME)X1408(currently)X1788(only)X1991(de\256nes)X2295(one)X2466(audio)X2712(format,)X3026(more)X3257(are)X3408(likely)X3661(to)X3769(be)X3893(de\256ned)X720 2592(and)N887(registered)X1295(with)X1494(IANA)X1761(in)X1864(the)X2010(future.)X2316(In)X2424(that)X2597(case,)X2815(similar)X3110(format)X3394(conversion)X3843(facilities)X720 2704(might)N969(be)X1084(appropriate)X1547(for)X1683(audio.)X720 2928(If)N822(format)X1117(conversion)X1577(is)X1679(done,)X1928(it)X2020(is)X2122(STRONGLY)X2671(RECOMMENDED)X3460(that)X3644(some)X3886(kind)X4096(of)X720 3040(trace)N937(information)X1421(\(probably)X1823(in)X1926(the)X2072(form)X2287(of)X2395(a)X2466(Received)X2853(header)X3138(\256eld\))X3369(should)X3653(be)X3772(added)X4030(to)X4133(a)X720 3152(message)N1070(to)X1169(document)X1573(the)X1715(conversion)X2161(that)X2330(has)X2482(been)X2688(performed.)X720 3376(Some)N964(people)X1246(have)X1453(expressed)X1857(concerns,)X2248(or)X2353(even)X2560(the)X2704(opinion)X3024(that)X3195(conversions)X3680(should)X3962(never)X720 3488(be)N845(done.)X1114(To)X1255(accomodate)X1750(the)X1902(desires)X2203(of)X2317(those)X2554(who)X2753(dislike)X3044(the)X3196(idea)X3391(of)X3505(automatic)X3919(format)X720 3600(conversion.)N1241(For)X1425(this)X1615(reason,)X1941(it)X2046(is)X2162(suggested)X2593(that)X2790(such)X3018(transformations)X3674(be)X3817(generally)X720 3712(restricted)N1115(to)X1226(gateways)X1620(rather)X1881(than)X2083(general)X2403(message)X2765(transport)X3143(services,)X3512(and)X3686(that)X3866(services)X720 3824(which)N986(perform)X1327(such)X1534(conversions)X2025(should)X2313(be)X2436(sensitive)X2805(to)X2912(a)X2987(header)X3276(\256eld)X3479(that)X3656(indicates)X4031(that)X720 3936(the)N864(sender)X1141(does)X1343(not)X1492(wish)X1699(to)X1800(have)X2008(any)X2173(such)X2374(conversions)X2858(performed.)X3332(A)X3426(suggested)X3830(value)X4064(for)X720 4048(this)N883(header)X1164(\256eld)X1359(is:)X720 4272(Content-Conversion:)N1551(prohibited)X720 4496(User)N944(agents)X1233(that)X1421(wish)X1645(to)X1763(explicitly)X2171(indicate)X2520(a)X2606(willingness)X3087(for)X3243(such)X3463(conversions)X3966(to)X4085(be)X720 4608(performed)N1145(may)X1335(use:)X720 4832(Content-Conversion:)N1551(permitted)X720 5056(However,)N1120(this)X1283(will)X1457(be)X1572(the)X1714(default)X2006(assumption)X2468(of)X2572(many)X2810(gateways,)X3216(so)X3325(this)X3488(header)X3769(\256eld)X3964(is)X4053(not)X720 5168(strictly)N1017(necessary.)X1467(It)X1554(also)X1737(should)X2021(be)X2140(noted)X2382(that)X2555(such)X2759(control)X3060(of)X3168(conversion)X3618(would)X3886(only)X4085(be)X720 5280(available)N1093(to)X1192(the)X1334(sender,)X1633(rather)X1882(than)X2072(to)X2171(any)X2334(of)X2438(the)X2580(recipients.)X720 6160(Borenstein)N3853([Page)X4096(7])X8 p%%Page: 8 812 s 12 xH 0 xS 1 f720 400(RFC)N925(1344)X1931(MIME)X2216(and)X2379(Mail)X2585(Gateways)X3784(June)X3984(1992)X3 f600 688(Robust)N916(Encoding)X1329(of)X1433(Data)X1 f720 912(In)N825(addition)X1166(to)X1266(all)X1388(the)X1531(reasons)X1844(given)X2083(above)X2339(for)X2477(possible)X2818(transformation)X3411(of)X3517(body)X3735(data,)X3946(it)X4026(will)X720 1024(sometimes)N1174(be)X1307(the)X1467(case)X1675(that)X1862(a)X1947(gateway)X2310(can)X2486(tell)X2652(that)X2839(the)X2999(body)X3233(data,)X3460(as)X3582(given,)X3862(will)X4053(not)X720 1136(robustly)N1076(survive)X1400(the)X1559(next)X1766(step)X1962(of)X2083(transport.)X2514(For)X2688(example,)X3080(mail)X3293(crossing)X3654(an)X3787(ASCII-to-)X720 1248(EBCDIC)N1106(gateway)X1461(will)X1645(lose)X1834(information)X2323(if)X2416(certain)X2713(characters)X3138(are)X3290(used.)X3548(In)X3662(such)X3872(cases,)X4133(a)X720 1360(gateway)N1072(can)X1237(make)X1477(the)X1627(data)X1820(more)X2050(robust)X2322(simply)X2616(by)X2744(applying)X3113(one)X3284(of)X3396(the)X3546(MIME)X3839(Content-)X720 1472(Transfer-Encoding)N1491(algorithms)X1947(\(base64)X2290(or)X2414(quoted-printable\))X3127(to)X3246(the)X3408(body)X3644(or)X3767(body)X4002(part.)X720 1584(This)N915(will)X1089(generally)X1472(be)X1587(a)X1654(loss-less)X2003(transformation,)X2618(but)X2765(care)X2950(must)X3162(be)X3278(taken)X3512(to)X3612(ensure)X3888(that)X4058(the)X720 1696(resulting)N1092(message)X1453(is)X1552(MIME-conformant)X2323(if)X2416(the)X2568(inital)X2801(message)X3161(was)X3344(not.)X3549(\(For)X3748(example,)X4133(a)X720 1808(MIME-Version)N1341(header)X1622(\256eld)X1817(may)X2007(need)X2213(to)X2312(be)X2427(added.\))X3 f600 2032(User-oriented)N1190(concerns)X1 f720 2256(If)N827(a)X913(gateway)X1278(is)X1386(going)X1649(to)X1768(perform)X2122(major)X2391(transformations)X3039(on)X3179(a)X3266(mail)X3482(message,)X3876(such)X4096(as)X720 2368(translating)N1154(image)X1417(formats)X1737(or)X1843(mapping)X2206(between)X2553(included)X2911(data)X3098(and)X3263 0.2316(external-reference)AX3991(data,)X720 2480(it)N822(seems)X1105(inevitable)X1534(that)X1727(there)X1968(will)X2166(be)X2305(situations)X2722(in)X2845(which)X3128(users)X3373(will)X3571(object)X3855(to)X3978(these)X720 2592(transformations.)N1405(This)X1609(is,)X1730(in)X1838(large)X2064(part,)X2271(an)X2394 0.2548(implementation)AX3032(issue,)X3280(but)X3435(it)X3521(seems)X3788(advisable,)X720 2704(wherever)N1112(possible,)X1485(to)X1594(provide)X1922(a)X1999(mechanism)X2472(whereby)X2837(users)X3068(can)X3236(specify,)X3572(to)X3681(the)X3834(transport)X720 2816(system,)N1040(whether)X1379(or)X1488(not)X1640(they)X1835(want)X2051(such)X2256(services)X2595(performed)X3025 0.2812(automatically)AX3580(on)X3705(their)X3911(behalf.)X720 2928(The)N901(use)X1060(of)X1171(the)X1320("Content-Conversion")X2209(header)X2497(\256eld,)X2723(as)X2834(mentioned)X3272(above,)X3557(is)X3653(suggested)X4064(for)X720 3040(this)N883(purpose,)X1235(since)X1457(it)X1535(it)X1613(least)X1814(provides)X2169(some)X2396(control)X2693(by)X2813(the)X2955(sender,)X3254(if)X3337(not)X3484(the)X3626(recipient.)X3 f600 3264(References)N1 f720 3488([RFC-1341])N1274(Borenstein,)X1776(N.,)X1954(and)X2154(N.)X2308(Freed,)X2636("MIME)X3021(\(Multipurpose)X3632(Internet)X3994(Mail)X720 3600(Extensions\):)N1230(Mechanisms)X1745(for)X1886(Specifying)X2332(and)X2500(Describing)X2951(the)X3098(Format)X3404(of)X3512(Internet)X3840(Message)X720 3712(Bodies",)N1074(RFC)X1279(1341,)X1519(Bellcore,)X1894(June,)X2118(1992.)X3 f600 3936(Security)N966(Considerations)X1 f720 4160(Security)N1065(issues)X1318(are)X1460(not)X1631(discussed)X2023(in)X2122(this)X2285(memo.)X3 f600 4384(Author's)N991(Address)X1 f720 4608(Nathaniel)N1119(S.)X1220(Borenstein)X720 4720(MRE)N952(2D-296,)X1293(Bellcore)X720 4832(445)N888(South)X1136(St.)X720 4944(Morristown,)N1221(NJ)X1351(07962-1910)X720 5168(Email:)N1002(nsb@bellcore.com)X720 5280(Phone:)N1011(+1)X1137(201)X1305(829)X1473(4270)X720 5392(Fax:)N939(+1)X1065(201)X1233(829)X1401(7019)X720 6160(Borenstein)N3853([Page)X4096(8])X8 p%%Trailerxtxs
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -