rfc2064.txt

著名的RFC文档,其中有一些文档是已经翻译成中文的的.

        failing authentication in the meter's SNMP write community,
        collection may still proceed but the meter may not be able to
        recover inactive flows."
    ::= { flowReaderInfoEntry 4 }

flowReaderPreviousTime OBJECT-TYPE
    SYNTAX  TimeStamp
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Time this meter reader began the collection before last."
    ::= { flowReaderInfoEntry 5 }

flowReaderStatus OBJECT-TYPE
    SYNTAX  RowStatus
    MAX-ACCESS  read-create



Brownlee                      Experimental                     [Page 15]

RFC 2064                       Meter MIB                    January 1997


    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "The status of this meter reader."
    ::= { flowReaderInfoEntry 6 }

--
-- Control Group:  Manager Info Table
--

-- Any manager wishing to download rule sets to the meter must create
-- a row in this table.  Once it has a table row, the manager may set
-- the control variables in its row so as to cause the meter to run
-- any valid rule set held by the meter.

flowManagerInfoTable OBJECT-TYPE
    SYNTAX  SEQUENCE OF FlowManagerInfoEntry
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "An array of information about managers which have
        registered their intent to run rule sets on this meter."
    ::= { flowControl 4 }

flowManagerInfoEntry OBJECT-TYPE
    SYNTAX  FlowManagerInfoEntry
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Information about a particular meter reader."
    INDEX  { flowManagerIndex }
    ::= { flowManagerInfoTable 1 }

FlowManagerInfoEntry ::= SEQUENCE {
    flowManagerIndex           Integer32,
    flowManagerCurrentRuleSet  Integer32,
    flowManagerStandbyRuleSet  Integer32,
    flowManagerHighWaterMark   INTEGER,
    flowManagerCounterWrap     INTEGER,
    flowManagerOwner           OwnerString,
    flowManagerTimeStamp       TimeStamp,
    flowManagerStatus          RowStatus
    }

flowManagerIndex OBJECT-TYPE
    SYNTAX  Integer32
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS  current
    DESCRIPTION



Brownlee                      Experimental                     [Page 16]

RFC 2064                       Meter MIB                    January 1997


        "Selects an entry from the array of manager info entries."
    ::= { flowManagerInfoEntry 1 }

flowManagerCurrentRuleSet OBJECT-TYPE
    SYNTAX  Integer32
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Index to the array of rule sets.  Specifies which set of
        rules is currently being used for accounting by this manager.
        When the manager sets this variable the meter will close its
        current rule set and start using the new one.  Flows created
        by the old rule set remain in memory, orphaned until their
        data has been read.  Specifying rule set 0 (the empty set)
        stops flow measurement by this manager."
    ::= { flowManagerInfoEntry 2 }

flowManagerStandbyRuleSet OBJECT-TYPE
    SYNTAX  Integer32
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Index to the array of rule sets.  After reaching
        HighWaterMark (see below) the manager may switch to using its
        standby rule set.  For this to be effective the manager should
        have downloaded a standby rule set which uses a coarser
        reporting granularity.  The manager may also need to
        decrease the meter reading interval so that the meter can
        recover flows measured by its normal rule set."
    DEFVAL { 0 }  -- No standby
    ::= { flowManagerInfoEntry 3 }

flowManagerHighWaterMark OBJECT-TYPE
    SYNTAX  INTEGER (0..100)
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "A value expressed as a percentage, interpreted by the meter
        as an indication of how full the flow table should be before
        it should switch to the standby rule set (if one has been
        specified) forthis manager.  Values of 0% or 100% disable
        the checking represented by this variable."
    ::= { flowManagerInfoEntry 4 }

flowManagerCounterWrap OBJECT-TYPE
    SYNTAX  INTEGER { wrap(1), scale(2) }
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS  current



Brownlee                      Experimental                     [Page 17]

RFC 2064                       Meter MIB                    January 1997


    DESCRIPTION
        "Specifies whether PDU and octet counters should wrap when
        they reach the top of their range (normal behaviour for
        Counter32 objects), or whether their scale factors should
        be used instead.  The combination of counter and scale
        factor allows counts to be returned as binary floating
        point numbers, with 32-bit mantissas and 8-bit exponents."
    DEFVAL { wrap }
    ::= { flowManagerInfoEntry 5 }

flowManagerOwner OBJECT-TYPE
    SYNTAX  OwnerString
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Identifies the manager which created this row."
    ::= { flowManagerInfoEntry 6 }

flowManagerTimeStamp OBJECT-TYPE
    SYNTAX  TimeStamp
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Time this row was last changed by its manager."
    ::= { flowManagerInfoEntry 7 }

flowManagerStatus OBJECT-TYPE
    SYNTAX  RowStatus
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "The status of this manager."
    ::= { flowManagerInfoEntry 8 }

--
-- Control Group:  General Meter Control Variables
--

-- At present the meter only runs a single rule set  - the 'current'
-- one and has a single 'standby' rule set.  In future it may be
-- developed so as to run multiple rule sets simultaneously; that would
-- require a more elaborate set of control variables to allow reliable
-- operation.

flowFloodMark OBJECT-TYPE
    SYNTAX  INTEGER (0..100)
    MAX-ACCESS  read-write
    STATUS  current



Brownlee                      Experimental                     [Page 18]

RFC 2064                       Meter MIB                    January 1997


    DESCRIPTION
        "A value expressed as a percentage, interpreted by the meter
        as an indication of how full the flow table should be before
        it should take some action to avoid running out of resources
        to handle new flows.  Values of 0% or 100% disable the
        checking represented by this variable."
    ::= { flowControl 5 }

flowInactivityTimeout OBJECT-TYPE
    SYNTAX  Integer32 (1..3600)
    MAX-ACCESS  read-write
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "The time in seconds since the last packet seen, after
        which the flow may be terminated.  Note that although a
        flow may have been terminated, its data must be collected
        before its memory can be recovered."
    DEFVAL { 600 } -- 10 minutes
    ::= { flowControl 6 }

flowActiveFlows OBJECT-TYPE
    SYNTAX  Integer32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "The numbers of flows which are currently in use, i.e. have
        been active since the last collection."
    ::= { flowControl 7 }

flowMaxFlows OBJECT-TYPE
    SYNTAX  Integer32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "The maximum number of flows allowed in the meter's
        flow table.  At present this is determined when the meter
        is first started up."
    ::= { flowControl 8 }


--
-- The Flow Table
--

-- This is a table kept by a meter, with one flow data entry for every
-- flow being measured.  Each flow data entry stores the attribute
-- values for a traffic flow.  Details of flows and their attributes
-- are given in the 'Traffic Flow Measurement: Architecture'



Brownlee                      Experimental                     [Page 19]

RFC 2064                       Meter MIB                    January 1997


-- document [9].

-- From time to time a meter reader may sweep the flow table so as
-- to read counts.  This is most effectively achieved by using the
-- TimeMark variable together with successive GetBulk requests to
-- retrieve the values of the desired flow attribute variables.

-- This scheme allows multiple meter readers to independently use the
-- same meter; the meter readers do not have to be synchronised and
-- they may use different collection intervals.

flowDataTable OBJECT-TYPE
    SYNTAX  SEQUENCE OF FlowDataEntry
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "The list of all flows being measured."
    ::= { flowData 1 }

flowDataEntry OBJECT-TYPE
    SYNTAX  FlowDataEntry
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "The flow data record for a particular flow."
    INDEX { flowDataTimeMark, flowDataIndex }
    ::= { flowDataTable 1 }

FlowDataEntry ::= SEQUENCE {
    flowDataIndex                   Integer32,
    flowDataTimeMark                TimeFilter,
    flowDataStatus                  INTEGER,

    flowDataSourceInterface         Integer32,
    flowDataSourceAdjacentType      AddressType,
    flowDataSourceAdjacentAddress   AdjacentAddress,
    flowDataSourceAdjacentMask      AdjacentAddress,
    flowDataSourcePeerType          AddressType,
    flowDataSourcePeerAddress       PeerAddress,
    flowDataSourcePeerMask          PeerAddress,
    flowDataSourceTransType         INTEGER,
    flowDataSourceTransAddress      TransportAddress,
    flowDataSourceTransMask         TransportAddress,

    flowDataDestInterface           Integer32,
    flowDataDestAdjacentType        AddressType,
    flowDataDestAdjacentAddress     AdjacentAddress,
    flowDataDestAdjacentMask        AdjacentAddress,



Brownlee                      Experimental                     [Page 20]

RFC 2064                       Meter MIB                    January 1997


    flowDataDestPeerType            AddressType,
    flowDataDestPeerAddress         PeerAddress,
    flowDataDestPeerMask            PeerAddress,
    flowDataDestTransType           INTEGER,
    flowDataDestTransAddress        TransportAddress,
    flowDataDestTransMask           TransportAddress,

    flowDataPDUScale                INTEGER,
    flowDataOctetScale              INTEGER,

    flowDataRuleSet                 INTEGER,

    flowDataToOctets                Counter32,    -- Source->Dest
    flowDataToPDUs                  Counter32,
    flowDataFromOctets              Counter32,    -- Dest->Source
    flowDataFromPDUs                Counter32,
    flowDataFirstTime               TimeTicks,    -- Activity times
    flowDataLastActiveTime          TimeTicks,

    flowDataSourceSubscriberID      OCTET STRING,
    flowDataDestSubscriberID        OCTET STRING,
    flowDataSessionID               OCTET STRING,

    flowDataSourceClass             INTEGER,
    flowDataDestClass               INTEGER,
    flowDataClass                   INTEGER,
    flowDataSourceKind              INTEGER,
    flowDataDestKind                INTEGER,
    flowDataKind                    INTEGER
    }

flowDataIndex OBJECT-TYPE
    SYNTAX  Integer32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Value of this flow data record's index within the meter's
        flow table."
    ::= { flowDataEntry 1 }

flowDataTimeMark OBJECT-TYPE
    SYNTAX  TimeFilter
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "A TimeFilter for this entry.  Allows GetNext and GetBulk
        to find flow table rows which have changed since a specified
        value of sysUptime."



Brownlee                      Experimental                     [Page 21]

RFC 2064                       Meter MIB                    January 1997


    ::= { flowDataEntry 2 }

flowDataStatus OBJECT-TYPE
    SYNTAX  INTEGER { inactive(1), current(2), idle(3) }
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Status of this flow data record."
    ::= { flowDataEntry 3 }

flowDataSourceInterface OBJECT-TYPE
    SYNTAX  Integer32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Index of the interface associated with the source address
        for this flow.  It's value is one of those contained in the
        ifIndex field of the meter's interfaces table."
    ::= { flowDataEntry 4 }

flowDataSourceAdjacentType OBJECT-TYPE
    SYNTAX  AddressType
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Adjacent address type of the source for this flow.  If
        accounting is being performed at the network level the
        adjacent address will probably be an 802 MAC address, and
        the adjacent address type will indicate the medium type."
    ::= { flowDataEntry 5 }

flowDataSourceAdjacentAddress OBJECT-TYPE
    SYNTAX  AdjacentAddress
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "Address of the adjacent device on the path for the source
        for this flow."
    ::= { flowDataEntry 6 }

flowDataSourceAdjacentMask OBJECT-TYPE
    SYNTAX  AdjacentAddress
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS  current
    DESCRIPTION
        "1-bits in this mask indicate which bits must match when
        comparing the adjacent source address for this flow."
    ::= { flowDataEntry 7 }